Sony NWZ-X1060 Návod na používanie

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Průvodce rychlým spuštěním
NWZ-X1050 / X1051 / X1060 / X1061
Aktuální informace
Pokud budete mít jakékoli dotazy nebo problémy týkající se tohoto výrobku nebo pokud
budete požadovat informace o položkách kompatibilních s tímto výrobkem, navštivte níže
uvedené webové stránky.
Pro zákazníky v USA: http://www.sony.com/walkmansupport
Pro zákazníky v Kanadě: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Pro zákazníky v Evropě: http://support.sony-europe.com/DNA
Pro zákazníky v Latinské Americe: http://www.sony-latin.com/index.crp
Pro zákazníky v jiných zemích nebo oblastech: http://www.sony-asia.com/support
Pro zákazníky, kteří si zakoupili zámořské modely: http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Z
*
*
*
Záznam majitele
Číslo modelu a výrobní číslo je uvedeno na zadní straně přehrávače. Zapište si tyto údaje
do níže vyhrazeného řádku. Tyto údaje sdělte prodejci Sony vždy, když se na něj budete
obracet s dotazem týkajícím se tohoto výrobku.
Číslo modelu __________________________
Výrobní číslo __________________________
Poslech hudby z osobního audio přehrávače při vysoké hlasitosti po delší dobu
může poškodit váš sluch.
Poznámky k návodu k obsluze
Používání přehrávače je popsáno v tomto „Průvodci rychlým spuštěním“ nebo v „Návodu
k obsluze“ (soubor PDF).
Průvodce rychlým spuštěním: Popisuje základní ovládání přehrávače, včetně
importování, přenosu a přehrávání hudby, video souborů a fotografií. Dále rovněž
vysvětluje základní ovládání pro bezdrátovou komunikaci (WLAN) pomocí přehrávače.
vod k obsluze: Popisuje pokročilé funkce přehrávače a poskytuje informace
o odstraňování problémů.
Bezpečnostní upozornění: Popisuje důležité pokyny pro předcházení nehodám.
3
Dodávané příslušenství
Zkontrolujte, zda balení obsahuje následující příslušenství:
Sluchátka (1)
USB kabel (1)
Ušní adaptéry (velikost S, L) (1)
Držák (1)
Použijte pro připojení přehrávače ke kolébce (volitelné příslušenství) atd.
Audio kabel (1)
Adaptér zástrčky pro použití v letadle (jednoduchý/duální) (1)
Disk CD-ROM*
1
*
2
(1)
Media Manager for WALKMAN*
3
Windows Media Player 11
Content Transfer
Návod k obsluze (soubor PDF)
Průvodce rychlým spuštěním (tato příručka) (1)
*
1
Nepřehrávejte tento disk CD-ROM na přehrávači hudebních CD.
*
2
V závislosti na zemi/oblasti, ve které jste přehrávač zakoupili, může být dodaný software
odlišný.
*
3
Media Manager for WALKMAN není součástí balení prodávaného v USA. Stáhněte si jej
prosím z následujících webových stránek:
http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite
4
Obsah
Dodávané příslušenství ..............................................3
Části a ovládací prvky .................................................6
Používání dotykového panelu ....................................................................................... 8
Popis hlavní nabídky ......................................................................................................... 11
Začínáme ................................................................... 12
ed připojením přehrávače k vašemu počítači .............................................. 12
Nabíjení baterie .................................................................................................................... 12
Nastavení před použitím přehrávače ..................................................................... 13
Základní ovládání ..................................................... 14
Zapnutí a vypnutí přehrávače ..................................................................................... 14
ehrávání hudby/video souborů/fotografií ...................................................... 15
P
V
D
5
Přenos hudby/video souborů/fotografií/podcastů
z počítače ............................................................... 16
Instalace návodu k obsluze a softwaru ................................................................. 16
Poznámky k dodanému softwaru ............................................................................. 17
Import hudby pomocí softwaru Windows Media Player 11 .................... 20
enos hudby pomocí softwaru Windows Media Player 11 .................... 22
enos hudby/video souborů/fotografií/podcastů pomocí Průzkumníku
Windows ......................................................................................................................... 24
Využití internetu ....................................................... 26
Internetové funkce přehrávače .................................................................................. 26
Připojení k internetu ..........................................................................................................27
Doplňující informace ................................................ 28
Bezpečnostní upozornění.............................................................................................. 28
6
Části a ovládací prvky
Vestavěná anténa
Dbejte na to, abyste anténu během
bezdrátové komunikace (WLAN) nezakryli
rukou nebo jinými předměty.
Tlačítko VOL +*
1
/– (Hlasitost)
Stiskněte pro nastavení hlasitosti.
Přepínač NOISE CANCELING
(Potlačení šumu)
Posunutím přepínače NOISE CANCELING
(Potlačení šumu) ve směru šipky se
aktivuje funkce potlačení šumu.
Tlačítko RESET
Stisknutím tlačítka RESET tenkým
předmětem (špendlíkem atd.) provedete
reset přehrávače.
Displej (dotykový panel)
Pro ovládání přehrávače se dotkněte ikony,
položky, ovládacího tlačítka atd. na displeji
(
strana 8).
Tlačítko HOME (Hlavní nabídka)
Stiskněte pro zobrazení hlavní nabídky (
strana 11).
Pokud podržíte tlačítko HOME (Hlavní
nabídka) stisknuté, displej se vypne
a přehrávač se přepne do pohotovostního
režimu.
Konektor WM-PORT
Tento konektor použijte pro připojení
dodaného USB kabelu nebo volitelných
periferních zařízení.
Přední strana
S
s
p
S
S
p
s
t
Z
7
Přepínač HOLD (Uzamknutí
tlačítek)
Posunutím přepínače HOLD (Uzamknutí
tlačítek) ve směru šipky můžete
deaktivovat tlačítka a dotykový panel.
V takovém případě se v horní části displeje
zobrazí nápis .
Tlačítka /
Stiskněte pro vyhledání začátku hudební
skladby nebo video souboru nebo pro rychlý
posun vpřed/vzad.
Konektor pro sluchátka
Slouží pro připojení sluchátek.
Tlačítko *
1
Stiskněte tlačítko pro spuštění
přehrávání hudební skladby nebo video
souboru. Během přehrávání stiskněte
tlačítko pro pozastavení přehrávání.
Zadní strana
*
1
Tlačítko je opatřeno výstupkem, který slouží
pro snadnější orientaci při ovládání přehrávače.
8
Použí dotykového
panelu
Dotykový panel můžete používat pro
ovládání přehrávače.
Pro ovládání přehrávače se dotkněte ikony,
položky, ovládacího tlačítka atd. na displeji.
Seznam můžete rovněž procházet pohybem
prstu nahoru nebo dolů a rychlé
procházení seznamu nebo miniatur
(zmenšené obrázky, které se zobrazují
v seznamu) můžete provést rychlým
pohybem prstu.
Poznámky k ovládání pomocí
dotykového panelu
Dotykový panel přehrávače nebude
pracovat správně, pokud:
Máte nasazenou rukavici.
Jej budete ovládat dvěma nebo více prsty.
Máte dlouhé nehty.
Je prst mokrý.
Jej budete ovládat propiskou, kuličkovým
perem, tužkou, předmětem s hrotem atd.
Se budete dotýkat panelu kromě prstu
současně i jinými předměty.
Výběr
Dotkněte se ikony, položky, ovládacího
tlačítka atd.
P
S
v
p
v
Části a ovládací prvky (pokračování)
9
Procházení seznamu
Seznam můžete procházet pohybem prstu
v seznamu nahoru nebo dolů. Pohybem
prstu podél lišty přehrávání můžete rovněž
vybrat místo spuštění přehrávání.
Rychlé procházení seznamu
Rychlým pohybem prstu nahoru nebo dolů
můžete procházet seznam rychle. Rychlým
pohybem prstu nahoru, dolů nebo do
strany můžete rovněž zobrazit následující/
předchozí album v obrazovce s alby nebo
následující/předchozí snímek v obrazovce
se scénami.
10
Zadávání textu
Text můžete zadávat pomocí klávesnice zobrazené na displeji.
Pro zobrazení klávesnice vyberte textové pole, do kterého chcete zadat text, jako například
pole pro zadání webové adresy.
Po každém stisknutí tlačítka pro výběr režimu zadávání textu se bude postupně měnit
přiřazení tlačítek. Přiřazení tlačítek se liší v závislosti na jazyku.
Příklad: Alfanumerická klávesnice pro angličtinu
Pole pro vkládání znaků
Zde je zobrazen zadaný text.
Tlačítko pro výběr režimu zadávání textu
Pole pro prediktivní psaní textu (pouze angličtina a čínština)
Zde je zobrazen prediktivní text nebo návrhy slov prediktivního textu.
Poznámka
V závislosti na textovém poli nemusí být možné kvůli omezením u některých znaků změnit
režim zadávání textu.
Tip
U anglické a čínské klávesnice můžete použít funkci pro prediktivní psaní textu.
P
H
n
s
s
p
Části a ovládací prvky (pokračování)
11
Popis hlavní nabídky
Hlavní nabídku lze zobrazit stisknutím tlačítka HOME (Hlavní
nabídka) na přehrávači. Hlavní nabídka je výchozí bod pro práci
s jednotlivými aplikacemi, jako například hudebními skladbami, video
soubory, fotografiemi, FM rádiem, internetovým prohlížečem,
podcasty atd.
Internet Browser
(Internetový prohlížeč)
Prohlížení webových stránek pomocí bezdrátového připojení
k internetu.
FM Radio (FM rádio) Poslech rozhlasového vysílání v pásmu FM.
YouTube Prohlížení videí na YouTube pomocí bezdrátového připojení
k internetu.
Photos (Fotografie) Prohlížení fotografií přenesených do přehrávače.
Music (Hudba) Poslech hudebních skladeb přenesených do přehrávače.
Videos (Video soubory) Prohlížení video souborů přenesených do přehrávače.
Settings (Nastavení) Nastavení přehrávače a jeho aplikací.
Podcasts (Podcasty) Stažení epizod podcastů pomocí bezdrátového připojení
k internetu a jejich přehrávání.
NC Modes (Režimy NC) Potlačení rušivého okolního šumu pomocí technologie
aktivního řízení šumu.
12
Před připojením přehrávače k vašemu počítači
Ujistěte se, že je na počítači nainstalován operační systém Windows XP (Service Pack 2
nebo novější) nebo Windows Vista (Service Pack 1 nebo novější) a software Windows
Media Player verze 10 nebo 11.
Nabíjení baterie
Baterie je nabíjena, pokud je přehrávač připojen k zapnutému počítači.
Nabíjení
Plně nabito
Asi 3 hodiny
Tip
Během nabíjení se displej po uplynutí doby nastavené v položce „Screen Off Timer“ (Časovač
vypnutí displeje) vypne. Pro zobrazení stavu nabíjení nebo jiných indikátorů zapněte displej
stisknutím tlačítka HOME (Hlavní nabídka).
Poznámky
Během doby, kdy je přehrávač připojen k počítači, nezapínejte, nerestartujte ani nevypínejte
počítač a neprobouzejte jej z režimu spánku. Tyto operace by mohly způsobit chybnou funkci
přehrávače. Před provedením těchto operací odpojte přehrávač od počítače.
Pokud je přehrávač připojen k počítači, nelze jej ovládat.
Pokud nebudete přehrávač používat déle než půl roku, nabijte nejméně jednou za 6 až 12
měsíců baterii kvůli zachování jejího výkonu.
Začínáme
N
V
P
z
1
V
V
R
1
N
N
P
1
2
3
13
Nastavení před použitím přehrávače
Výběr jazyka displeje
Před použitím přehrávače nastavte jazyk displeje. V opačném případě se mohou na displeji
zobrazovat chybné znaky.
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Settings) (Nastavení)
„Language Settings“ (Nastavení jazyka) požadovaný jazyk.
Výběr země/oblasti
Vyberte zemi/oblast pro vyhledávací stránku pro vyhledávání informací pomocí funkce
Related Links (Související odkazy) přehrávače.
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Settings) (Nastavení) „Service
Country/Region“ (Země/oblast) požadovaná země/oblast „OK“.
Nastavení data a času
Některé aplikace přehrávače nebudou pracovat správně, pokud není nastaveno datum a čas.
Před použitím přehrávače nastavte aktuální datum a čas.
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Settings) (Nastavení) „Common
Settings“ (Obecná nastavení) „Clock Settings“ (Nastavení hodin) „Set
Date-Time“ (Nastavení data a času).
2
Pohybem prstu nahoru nebo dolů nastavte rok, měsíc, den, hodiny
a minuty.
3
Vyberte možnost „OK“.
14
Zapnutí a vypnutí přehrávače
Zapnutí přehrávače
Přehrávač zapněte stisknutím jakéhokoliv tlačítka.
Tip
Pokud se v horní části displeje zobrazí nápis ,
posuňte přepínač HOLD (Uzamknutí tlačítek) do
opačného směru, než který znázorňuje šipka , aby se
zrušila funkce HOLD (Uzamknutí tlačítek) (
strana 7).
Vypnutí přehrávače
Pokud podržíte tlačítko HOME (Hlavní nabídka)
stisknuté, displej se vypne a přehrávač se přepne do
pohotovostního režimu.
Pokud je přehrávač v pohotovostním režimu přibližně
jeden den, automaticky se vypne.
Tipy
Po uplynutí doby nastavené v položce „Screen Off Timer“ (Časovač vypnutí displeje) se displej
vypne, avšak dotykem prstu jej můžete opět zapnout.
Po uplynutí asi 10 minut od vypnutí displeje se přehrávač přepne do pohotovostního režimu.
Dotykový panel nelze používat v pohotovostním režimu. Před jeho použitím stiskněte jakékoliv
tlačítko na přehrávači, aby se displej zapnul.
P
P
i
a
P
1
P
1
P
1
Základní ovládání
Tlačítko HOME
(
Hlavní nabídka
)
15
v
Přehrávání hudby/video souborů/fotografií
Pro přehrávání hudby, video souborů nebo fotografií se jednoduše dotkněte požadované
ikony na displeji. Přehrávač obsahuje ukázkové hudební skladby, video soubory
a fotografie, které vám pomohou seznámit se se základním ovládáním přehrávače.
Tip
Pro zobrazení seznamu hudebních skladeb/video souborů/fotografií můžete vybrat ikonu
(To List) (Seznam).
Přehvání hudby
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Music) (Hudba) a potom vyberte
tlačítko .
Spustí se přehrávání ukázkové hudební skladby.
Pro zastavení přehrávání se dotkněte tlačítka .
Přehrávání video souborů
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Videos) (Video soubory) a potom
vyberte tlačítko .
Spustí se přehrávání ukázkového video souboru.
Pro zastavení přehrávání se dotkněte tlačítka .
Prohlížení fotografií
1
V hlavní nabídce vyberte položku (Photos) (Fotografie).
Na displeji se zobrazí ukázková fotografie.
Pro zobrazení další fotografie proveďte pohyb prstem do strany.
16
Instalace návodu k obsluze a softwaru
Pomocí níže uvedených kroků můžete nainstalovat návod k obsluze (soubor PDF)
a software z dodaného disku CD-ROM. Před instalací softwaru je třeba se na vašem
počítači přihlásit jako správce (administrátor).
Před spuštěním instalace zkontrolujte systémové požadavky (zadní strana).
1
Vložte dodaný disk CD-ROM do počítače.
Automaticky se spustí instalační průvodce. Postupujte podle zobrazených pokynů.
Pokud se instalační průvodce nespustí, klepněte na položku [My Computer] (Tento
počítač) (Windows XP) nebo [Computer] (Počítač) (Windows Vista) v nabídce
[Start] systému Windows a potom klepněte na ikonu jednotky CD-ROM.
2
Pokud se zobrazí instalační nabídka, klepněte na požadovanou položku
v levé části obrazovky a potom klepněte na tlačítko [Install] (Instalovat)
v pravé dolní části obrazovky.
Postupujte podle zobrazených pokynů.
Pokud chcete nainstalovat návod k obsluze (soubor PDF), vyberte položku [
Operation Guide] (Návod k obsluze).
Zobrazení návodu k obsluze (soubor PDF)
Po dokončení instalace se na ploše zobrazí ikona . Návod k obsluze můžete zobrazit
klepnutím na ikonu . Podrobné informace o používání nebo nastavení funkcí
přehrávače - viz návod k obsluze (soubor PDF).
Poznámka
Pro zobrazení návodu k obsluze je vyžadován Adobe Reader nebo Acrobat Reader 5.0. Adobe
Reader si můžete zdarma stáhnout z internetu.
P
W
S
p
n
S
P
n
h
Přenos hudby/video souborů/fotografií/podcastů z počítače
17
Poznámky k dodamu softwaru
Windows Media Player 11
Software Windows Media Player umožňuje import hudebních souborů z CD a jejich
přenos do přehrávače. Pro správu hudebních souborů WMA s ochranou autorských práv
nebo video souborů WMV s ochranou autorských práv použijte tento software.
Soubory, které lze přenášet: hudba (MP3, WMA), video (WMV), fotografie (JPEG)
Podrobné informace o použití softwaru - viz nápověda v softwaru nebo navštivte
následující webové stránky:
http://www.support.microsoft.com/
Tip
U některých počítačů s již nainstalovaným softwarem Windows Media Player 10
může docházet k určitým omezením při přenosu souborů (AAC, video soubory
atd.) metodou „drag and drop“ (uchop a přetáhni). Pokud nainstalujete software
Windows Media Player 11 z dodaného disku CD-ROM, můžete tím problém
vyřešit. Před instalací softwaru Windows Media Player 11 se ujistěte, že váš
software nebo služba podporuje Windows Media Player 11.
18
Media Manager for WALKMAN*
1
Pomocí softwaru Media Manager for WALKMAN můžete přenášet hudbu,
fotografie a video soubory z počítače do přehrávače a importovat hudební
soubory z CD. Media Manager for WALKMAN umožňuje rovněž využití
RSS zdrojů a přenos hudby a video souborů stažených z podcastů.
Podrobné informace o použití softwaru - viz nápověda v softwaru. Hudební
soubory (AAC) nebo video soubory lze v Průzkumníku Windows nebo
softwaru Media Manager for WALKMAN rovněž přenést metodou „drag and drop“ (uchop
a přetáhni).
Soubory, které lze přenášet: hudba (MP3, WMA, AAC*
2
, WAV), fotografie (JPEG), video
(jednoduchý profil MPEG-4, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*
2
*
3
), podcast
(hudba, video)
*
1
Pokud si zakoupíte výrobek v USA, stáhněte si prosím software Media Manager for
WALKMAN z následujících webových stránek:
http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite
*
2
Soubory DRM nejsou kompatibilní.
*
3
Některé soubory WMV nemusí být možné po přenosu pomocí softwaru Media Manager for
WALKMAN přehrát. Zkuste je přenést znovu pomocí softwaru Windows Media Player 11.
Poznámka
Video soubory s ochranou autorských práv, jako například filmy na DVD nebo zaznamenané
digitální televizní programy, nejsou podporovány.
C
P
z
a
W
S
(
(
*
*
Přenos hudby/video souborů/fotografií/podcastů z počítače (pokračování)
19
p
Content Transfer
Pomocí softwaru Content Transfer můžete přenášet hudbu, video soubory a fotografie
z počítače do přehrávače provedením jednoduché metody „drag and drop“ (uchop
a přetáhni). Soubory můžete do softwaru Content Transfer přetáhnout z Průzkumníku
Windows nebo iTunes®. Podrobné informace o použití softwaru - viz nápověda v softwaru.
Soubory, které lze přenášet: hudba (MP3, WMA, AAC*
1
, WAV), fotografie (JPEG), video
(jednoduchý profil MPEG-4, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*
1
*
2
), podcast
(hudba, video)
*
1
Soubory DRM nejsou kompatibilní.
*
2
Některé soubory WMV nemusí být možné po přenosu pomocí softwaru Content Transfer
přehrát. Zkuste je přenést znovu pomocí softwaru Windows Media Player 11.
Tipy
Soubory ATRAC lze přenést do přehrávače po konverzi do formátu MP3. Pro konverzi souborů
si stáhněte software MP3 Conversion Tool z webových stránek zákaznické podpory uvedených
v části „Aktuální informace.
Pomocí softwaru iTunes® a Content Transfer můžete provést registraci podcastů do přehrávače.
Pro registraci uchopte a přetáhněte název podcastu ze softwaru iTunes® do softwaru Content
Transfer.
20
Import hudby pomocí softwaru Windows Media
Player 11
Pomocí softwaru Windows Media Player 11 můžete provést import (ripování) hudebních
skladeb z vašich CD. Pro ripování hudebních skladeb z CD do počítače postupujte prosím
podle níže uvedených pokynů.
1
2
3
Přenos hudby/video souborů/fotografií/podcastů z počítače (pokračování)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Sony NWZ-X1060 Návod na používanie

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na používanie
Táto príručka je tiež vhodná pre