Whirlpool AWG 878 Program Chart

Typ
Program Chart
5019 301 20069
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Program
Visaèky
oetrovania
bielizne
Druh prania/Poznámky
Max
náplò
Pracie a aviváne
prostriedky
Volite¾né funkcie
Max
rýchlost'
odstre-
ïovania
ot./min.
Programátor
Aviny
prostrie-
dok
Hlavné
pranie
Pred-
pranie
Pred-
pranie
Rýchly
Intenzí-
vne plá-
chanie
ah-
èené
ehlenie
Odloenie
odstre-
ïovania
Zníenie
rýchlosti od-
streïovania
kg
Bavlna/
Farebná
bavlna
Mierne alebo bene zneèistená poste¾ná bielizeò, obrusy, spodná bielizeò,
uteráky, koele a pod. z bavlny alebo ¾anu.
V prípade ve¾mi zneèistenej bielizne môete nastavit' aj prídavnú volite¾
funkciu Predpranie.
Normálne
3,5
Rýchly 3,0
L
Áno
LLLL L L L
800
90°, 75°,60°, 40°
Bavlna
krátky
Mierne zneèistená poste¾ná bielizeò, obrusy a spodná bielizeò, uteráky,
koele a pod. z bavlny alebo ¾anu.
Normálne
3,5
Rýchly 3,0
L
Áno
LLLL L L L
800
30°
Syntetika
Mierne a bene zneèistené blúzky, koele, domáce obleèenie a pod.
z polyesteru (Diolen, Trevira), polyamidu (Perlon, Nylon) alebo zmesových
bavlnených tkanín.
Normálne
2,5
Rýchly 1,5
L
Áno
LLLL L L L
1)
800
1)
60°, 50°, 40°
Syntetika
krátky
Mierne zneèistené domáce a portové obleèenie z bavlny, polyesteru,
polyamidu a zmesových bavlnených tkanín.
2,0
L
Áno

LL L L
800
30°
Jemná
bielizeò
Záclony a jemné syntetické obleèenie, aty, sukne, koele a blúzky.
1,5
L
Áno
LL

LL
1)
800
1)
40°, 30°
Vlna
Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s visaèkou strinej vlny a
vhodné pre pranie v práèke.
Ak nastavíte Odloenie odstreïovania, nenechávajte kusy bielizne vo vode príli
dlho.
1,0
L
Áno

LL
1)
800
1)
40°, 30°
Ruèné
pranie
Kusy bielizne z ¾anu, hodvábu, vlny a viskózy, oznaèené visaèkou ruèné pranie.
Ak nastavíte Odloenie odstreïovania, nenechávajte kusy bielizne vo vode príli
dlho. V tomto programe je pouité etrné odstreïovanie.
2,0
L
Áno

LL
2)
800
Pranie v
studenej
vode
Kusy bielizne z ¾anu, hodvábu, vlny a viskózy, oznaèené visaèkou ruèné pranie.
Ak nastavíte Odloenie odstreïovania, nenechávajte kusy bielizne vo vode príli
dlho. V tomto programe je pouité etrné odstreïovanie.
3,5
L
Áno

LL
2)
800
Pláchanie +
odstreïovanie
Rovnako ako posledné pláchanie a závereèné odstreïovanie pri programe
Farebná bavlna.
3,5
L

LL L L
800
Odèerpanie
vody
Iba odèerpanie vody - bez odstreïovania. Alternatívny spôsob ukonèenia
programu po funkcii Odloenie odstreïovania.


/
A. Ukazovate¾ priebehu programu
B. Tlaèidlo Zníenie rýchlosti odstreïovania
C. Kontrolka zapnutia
Pri nastavení volite¾nej funkcie sa rozsvieti
kontrolka ukazovate¾a.
Keï nie je moná daná kombinácia
programu, prídavnej volite¾nej funkcie a
teploty, kontrolky ukazovate¾ov automaticky
zhasnú. Nevhodná kombinácia volite¾ných
funkcií sa zruí automaticky.
L
: volite¾né / Áno: poadované dávkovanie
1
Aby sa zlepila starostlivost' o bielizeò, je rýchlost'
odstreïovania v tomto programe obmedzená na
800 ot./min.
2
Pri tomto programe môete zvýit' zruenú rýchlost'
odstreïovania a na 400 ot. /min.
ABC
AWG 878
SK
3sk20069.fm Page 1 Monday, June 16, 2003 4:11 PM
5019 301 20069
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Cyklus predprania predluje program o pribline 15 min. Hodnoty o spotrebe boli merané za podmienok urèených
Normou IEC 60 456. Spotreba sa môe v jednotlivých domácnostiach líit' od údajov uvedených v tabu¾ke
v závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania.
* Údaje ukazovate¾a zostávajúceho èasu sa tie môu odliovat' od hodnôt v tabu¾ke, pretoe prihliadajú na
aktuálne podmienky vo Vaej domácnosti.
** Aby sa zníila teplota vody, pred odèerpaním sa na konci cyklu hlavného prania privádza urèité mnostvo studenej vody.
Pridajte prací prostriedok, ako je popísané
v tabu¾ke programov alebo pod¾a kapitoly Pracie
prostriedky a aviváne prostriedky
v návode na pouitie.
1. Otte
ovládací gombík programátora
do
polohy elaného programu a teploty.
2. Displej zostávajúceho èasu zobrazuje dåku
vybratého programu (v hodinách a minútach)
a po pridaní nieko¾kých sekúnd pre výpoèet
zaène kontrolka tlaèidla   blikat'.
3. Kontrolky priebehu programu a nastavenej
rýchlosti odstreïovania zodpovedajúce
nastavenému programu sa rozsvietia.
Pri nastavení volite¾nej funkcie sa rozsvieti
prísluná kontrolka.
Keï nie je moná daná kombinácia
programu, prídavnej volite¾nej funkcie a
teploty, kontrolky ukazovate¾ov automaticky
zhasnú. Nevhodná kombinácia volite¾ných
funkcií sa zruí automaticky.
Tlaèidlo Predpranie
Iba pre náplò ve¾mi zneèistenej bielizne
(napríklad piesok, hrubá pina). Dåka trvania
cyklu sa predluje o pribline 15 min.
Tlaèidlo Rýchle pranie
Pre rýchle, ekonomické pranie. Ideálne pre
ve¾mi malé náplne alebo mierne zneèistené
kusy bielizne.
Poznámka:
zniuje mnostvo pracieho
prostriedku.
Tlaèidlo Intenzívne pláchanie
Pri pláchaní je pouité väèie mnostvo vody
a trvá dlhie.
Táto volite¾ná funkcia je mimoriadne vhodná
pre oblasti s mäkkou vodou, pri praní
detského obleèenia a pomáha ¾om s
alergiami.
Tlaèidlo U¾ahèené ehlenie
Moete pouit' súèasne s programami pre
pranie bavlny a syntetiky, aby ste mali
ahèené ehlenie.
Zvyuje mnostvo vody a bielizeò je
odstredená ve¾mi etrným spôsobom.
ÚDAJE O SPOTREBE
Program
Ovládaè
teploty
(°C)
Náplò
(kg)
Voda
(l)
Energia
(kWh)
Pribliná
dåka
programu
(hodiny : minúty)*
Bavlna 90 3,5 49
**
1,20 1:56
Bavlna 60 3,5 44 0,66 2:13
Bavlna 40 3,5 44 0,38 2:00
Syntetika 60 2,0 42 0,80 1:44
Syntetika 40 2,0 42 0,43 1:34
Syntetika krátky 30 2,0 30 0,30 0:40
Jemná bielizeò 30 1,5 47 0,45 0:53
Vlna 40 1,0 58 0,45 0:48
Ruèné pranie 30 1,0 55 0,25 0:51
PRIDAJTE PRACÍ PROSTRIEDOK,
ZATVORTE DVIERKA A NASTAVTE
PROGRAM
VYBERTE ELANÚ VOLITE¾NÚ FUNKCIU
Tlaèidlo Odloenie odstreïovania
Bielizeò ostáva vo vode posledného
pláchania bez toho, aby nasledoval cyklus
odstreïovania, aby nedolo ku pokrèeniu
bielizne a aby sa predilo odfarbeniu.
Táto volite¾ná funkcia je mimoriadne
odporúèaná pri programoch Syntetika
alebo Jemná bielizeò.
Táto funkcia je mimoriadne uitoèná, ak
chcete odloit' odstreïovanie na neskôr
alebo ak chcete iba odèerpat' vodu.
Poznámka:
Program sa zastaví v polohe
Odloenie odstreïovania vtedy, keï je
rozsvietená kontrolka Odloenie
odstreïovania v indikácii priebehu programu.
Ukonèenie volite¾nej funkcie Odloenie
odstreïovania:
Stlaète znovu tlaèidlo Odloenie
odstreïovania; program sa ukonèí
automaticky cyklom závereèného
odstreïovania nastaveného programu
prania.
Tlaèidlo Zníenie rýchlosti
odstreïovania
Kadý program má vopred urèenú
maximálnu rýchlost' odstreïovania.
Stlaète tlaèidlo, aby ste nastavili inú
rýchlost' odstreïovania.
Ak je nastavená rýchlost' odstreïovania 
0
,
je vylúèené závereèné odstreïovanie, no
priebené odstredenia poèas pláchania
budú vykonané. Voda je iba odèerpaná.
Otvorte ventil prívodu vody a stlaète tlaèidlo

. Rozsvieti sa kontrolka tlaèidla   .
Kontrolky zobrazujú postup cyklov programu.
Po zapnutí programu sa ukazovate¾ priebehu
programu pohybuje z¾ava doprava cez Pranie,
Pláchanie, Odstreïovanie.
Po ukonèení èasti programu prísluné
kontrolky zhasnú.
Dvierka môete otvorit', keï je rozsvietený
ukazovate¾ Koniec.
Indikátor Koniec zostáva zapnutý. Indikátor
End zostáva zapnutý.
1. Otoète programátor do polohy

.
2. Zatvorte ventil prívodu vody.
3. Otvorte dvierka a vyberte bielizeò z práèky.
4. Zatvorte vodovodný ventil a nechajte
dvierka pootvorené, aby sa bubon mohol
vysuit'.
1. Otoète programátor do polohy

.
2. Vyberte nový program (teplotu), volite¾né
funkcie a zmeòte rýchlost' odstreïovania,
ak si eláte.
3. Stlaète znovu tlaèidlo

. Nový program
bude pokraèovat' od bodu, kde bol
predchádzajúci program preruený. Pre
tento program nepridávajte prací
prostriedok.
1. Otoète programátor do polohy

.
2. Programátor nastavte do polohy
/
.
3. Stlaète tlaèidlo

, aby ste zapli program
odèerpania vody.
TART PROGRAMU
ZÁMOK DVIEROK
KONIEC PROGRAMU
ZMENA PROGRAMU ALEBO VOLITE¾CH
FUNKCIÍ PO ZAPNUTÍ PROGRAMU
ZRUENIE PROGRAMU PRED UKONÈENÍM
3sk20069.fm Page 2 Monday, June 16, 2003 4:11 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Whirlpool AWG 878 Program Chart

Typ
Program Chart