Dell OptiPlex 7470 All In One Návod na obsluhu

Dell OptiPlex 7470 All-in-One

Nastavenie a technické údaje

Regulačný model: W19C

Regulačný typ: W19C001

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.

VAROVANIE UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob,

ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.

ochranné známky firmy Dell Inc. alebo jej pobočiek. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

2019 - 06

Rev. A00

1 Nastavenie počítača......................................................................................................................5

2 Skrinka...................................................................................................................................... 10

Pohľad na šasi spredu..........................................................................................................................................................10

Pohľad na šasi zozadu..........................................................................................................................................................11

Pohľad na šasi zľava.............................................................................................................................................................12

Pohľad na šasi sprava.......................................................................................................................................................... 13

Pohľad na šasi zospodu....................................................................................................................................................... 13

Prispôsobenie stojana.......................................................................................................................................................... 13

Základný stojan typu all-in-one..................................................................................................................................... 14

Výškovo nastaviteľný stojan..........................................................................................................................................14

Výškovo nastaviteľný stojan s optickou jednotkou.................................................................................................... 15

Prezentačný podstavec.................................................................................................................................................15

Vysúvacia kamera (voliteľná)..............................................................................................................................................16

3 Technické údaje systému............................................................................................................. 17

Procesor................................................................................................................................................................................ 17

Pamäť.....................................................................................................................................................................................18

Storage.................................................................................................................................................................................. 18

Audio...................................................................................................................................................................................... 19

Grafická karta.......................................................................................................................................................................20

Webová kamera...................................................................................................................................................................20

Komunikačné zariadenia – integrované............................................................................................................................20

Externé porty a konektory.................................................................................................................................................. 21

Displej.....................................................................................................................................................................................21

Napájanie.............................................................................................................................................................................. 22

Fyzické rozmery systému...................................................................................................................................................23

Požiadavky na prostredie................................................................................................................................................... 25

4 Nastavenie systému....................................................................................................................26

Nastavenie systému............................................................................................................................................................26

Navigačné klávesy...............................................................................................................................................................26

Boot Sequence (Poradie zavádzacích zariadení)............................................................................................................27

Otvorenie programu nastavenia systému BIOS...............................................................................................................27

Možnosti na obrazovke General (Všeobecné)................................................................................................................ 27

Možnosti na obrazovke System configuration (Konfigurácia systému)...................................................................... 28

Možnosti na obrazovke Security (Zabezpečenie).......................................................................................................... 30

Možnosti na obrazovke Secure boot (Bezpečné zavádzanie systému)...................................................................... 32

Možnosti na obrazovke Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia na ochranu softvéru).................................. 32

Možnosti na obrazovke Performance (Výkon)............................................................................................................... 33

Možnosti na obrazovke Power Management (Správa napájania)................................................................................ 33

Možnosti na obrazovke POST Behavior (Správanie pri teste POST)..........................................................................34

Spravovateľnosť.................................................................................................................................................................. 34

Možnosti na obrazovke Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization)................................................35

Obsah

Obsah 3

Možnosti na obrazovke Wireless (bezdrôtová komunikácia)........................................................................................ 35

Možnosti na obrazovke Maintenance (Údržba)..............................................................................................................35

Možnosti na obrazovke System log (Systémový denník)..............................................................................................36

Možnosti ponuky Advanced configuration (Rozšírená konfigurácia)...........................................................................36

Systémové heslo a heslo pre nastavenie..........................................................................................................................36

Nastavenie hesla pre nastavenie................................................................................................................................. 36

Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia...................................................................37

5 Softvér......................................................................................................................................38

Operačný systém.................................................................................................................................................................38

Stiahnutie ovládačov systému .......................................................................................................................................... 38

Ovládače čipovej sady Intel................................................................................................................................................39

Ovládače zobrazovacieho adaptéra..................................................................................................................................39

Zvukové ovládače................................................................................................................................................................39

Sieťové ovládače................................................................................................................................................................. 39

Ovládače kamery.................................................................................................................................................................40

Ovládače dátového úložiska...............................................................................................................................................40

Ovládače zabezpečenia......................................................................................................................................................40

Ovládače rozhrania Bluetooth........................................................................................................................................... 40

Ovládače rozhrania USB.....................................................................................................................................................40

6 Získanie pomoci.......................................................................................................................... 41

Kontaktovanie spoločnosti Dell...........................................................................................................................................41

Obsah

Nastavenie počítača

1. Pripravte stojan.

Základný stojan typu all-in-one

Nastavenie počítača 5

Výškovo nastaviteľný stojan

Nastavenie počítača

Prezentačný podstavec

POZNÁMKA

Stojan sa dodáva v balení zmontovaný.

Nastavenie počítača 7

2. Nastavte klávesnicu a myš.

POZNÁMKA

Prečítajte si dokumentáciu dodávanú spolu s klávesnicou a myšou.

3. Pretiahnite kábel cez stojan a potom pripojte napájací kábel.

Základný stojan typu all-in-one

Výškovo nastaviteľný stojan

Prezentačný podstavec

Nastavenie počítača

4. Stlačte tlačidlo napájania.

Nastavenie počítača 9

Skrinka

Témy:

• Pohľad na šasi spredu

• Pohľad na šasi zozadu

• Pohľad na šasi zľava

• Pohľad na šasi sprava

• Pohľad na šasi zospodu

• Prispôsobenie stojana

• Vysúvacia kamera (voliteľná)

Pohľad na šasi spredu

1. Kamera s rozlíšením Full HD (voliteľná)

2. Infračervená kamera (IR) s rozlíšením Full HD (voliteľná)

3. Vysielače infračervených vĺn (voliteľné)

4. Kontrolka stavu kamery (voliteľná)

5. Kamera s rozlíšením Full HD (voliteľná)

6. Kontrolka stavu kamery (voliteľná)

7. Reproduktory

8. Tlačidlo napájania/Kontrolka stavu napájania

9. Priestorové mikrofóny

10 Skrinka

Pohľad na šasi zozadu

Zadný kryt

2. Otvor pre bezpečnostný zámok

3. Spodný kryt

4. Podstavec

Konfigurácia s integrovanou grafickou kartou

1. Výstupný port HDMI (so samostatnou grafickou kartou)

2. Výstupný port HDMI (voliteľný)

3. Port DisplayPort s duálnym režimom DP++

4. Sieťový port

5. Porty USB 3.1 1. generácie s podporou funkcie zapnutia/prebudenia systému z režimu spánku

6. Porty USB 3.1 2. generácie

7. Zvukový výstupný port

8. Port napájacieho kábla

9. Diagnostické svetlo napájania energiou

Konfigurácia so samostatnou grafickou kartou

Skrinka

1. Vstupný port HDMI (so samostatnou grafickou kartou)

2. Vstupný port HDMI (voliteľné)

3. Port DisplayPort s duálnym režimom DP++

4. Sieťový port

5. Porty USB 3.1 1. generácie s podporou funkcie zapnutia/prebudenia systému z režimu spánku

6. Porty USB 3.1 2. generácie

7. Zvukový výstupný port

8. Port napájacieho kábla

9. Diagnostické svetlo napájania energiou

Pohľad na šasi zľava

1. čítačka kariet SD

2. Port USB 3.1 2. generácie typu C

3. Konektor na pripojenie náhlavnej súpravy/univerzálny zvukový port

4. Port USB 3.1 1. generácie s podporou PowerShare

Skrinka

Pohľad na šasi sprava

Kontrolka aktivity pevného disku

Pohľad na šasi zospodu

1. Nálepka so servisným štítkom

2. Integrované autotestovacie tlačidlo displeja/výber vstupného zdroja videa

Prispôsobenie stojana

Skrinka

Základný stojan typu all-in-one

Výškovo nastaviteľný stojan

Skrinka

Výškovo nastaviteľný stojan s optickou jednotkou

Prezentačný podstavec

Skrinka

Vysúvacia kamera (voliteľná)

POZNÁMKA Pri používaní kameru vysuňte, aby ju nič neblokovalo.

16 Skrinka

Technické údaje systému

POZNÁMKA Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie

s počítačom je požadované zákonom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača nájdete v operačnom systéme

Windows v časti Pomoc a technická podpora, kde máte možnosť zobraziť informácie o svojom počítači.

Témy:

• Procesor

• Pamäť

• Storage

• Audio

• Grafická karta

• Webová kamera

• Komunikačné zariadenia – integrované

• Externé porty a konektory

• Displej

• Napájanie

• Fyzické rozmery systému

• Požiadavky na prostredie

Procesor

Globálne štandardné produkty (GSP) predstavujú podskupinu tzv. „relationship“ produktov firmy Dell, ktorých riadenie prebieha na

globálnej úrovni s cieľom zabezpečiť dostupnosť pre zákazníkov a synchronizovaný prechod medzi platformami. Tieto produkty majú zaistiť

zákazníkom možnosť kúpiť si tú istú platformu na celom svete. Vďaka tomu im stačí po celom svete spravovať menej konfigurácií, čo

znamená úsporu nákladov. Okrem toho tiež umožňujú firmám implementovať globálne štandardy IT „uzamknutím“ špecifických konfigurácií

na celom svete. Nasledujúce procesory, ktoré patria ku GSP, sú dostupné pre zákazníkov firmy Dell.

Device Guard (DG) a Credential Guard (CG) bezpečnostné funkcie, ktoré ponúka systém Windows 10 Enterprise. Device Guard je

kombináciou podnikového hardvérového a softvérového zabezpečenia, ktoré možno spoločne nakonfigurovať tak, aby bolo na zariadení

možné spúšťať iba dôveryhodné aplikácie. Credential Guard využíva zabezpečenie na báze virtualizácie, ktoré izoluje dôverné informácie

(prístupové údaje) a umožňuje k nim pristupovať iba privilegovanému systémovému softvéru. Neoprávnený prístup k týmto dôverným

údajom môže viesť k útokom zameraným na získanie prístupových údajov. Credential Guard zabraňuje takýmto útokom tým, že chráni

hash NTLM hesiel a tikety Kerberos TGT (Ticket-Graninting Ticket).

POZNÁMKA

Čísla procesorov neoznačujú ich výkonnosť. Dostupnosť procesorov sa môže meniť a závisí aj od

konkrétneho regiónu, resp. krajiny.

Tabuľka1. Technické údaje procesorov Intel Core 9. generácie

Typ

Intel Core i3 – 9100 (4 jadrá, 4 vlákna, vyrovnávacia pamäť 6 MB, až do 4,2 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i3 – 9300 (4 jadrá, 4 vlákna, vyrovnávacia pamäť 8 MB, až do 4,3 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 9400 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,1 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 9500 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,4 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 9600 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,6 GHz, TDP 95 W)

Intel Core i7 – 9700 (8 jadier, 8 vláken, vyrovnávacia pamäť 12 MB, až do 4,9 GHz, TDP 95 W)

Intel Core i9 – 9900 (8 jadier, 16 vláken, vyrovnávacia pamäť 16 MB, až do 5,0 GHz, TDP 95 W)

Technické údaje systému 17

Tabuľka2. Technické údaje procesorov Intel Core 8. generácie

Typ

Intel Core i3 – 8100 (4 jadrá, 4 vlákna, vyrovnávacia pamäť 6 MB, až do 3,6 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i3 – 8300 (4 jadrá, 4 vlákna, vyrovnávacia pamäť 8 MB, až do 3,7 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 8400 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,0 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 8500 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,1 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i5 – 8600 (6 jadier, 6 vláken, vyrovnávacia pamäť 9 MB, až do 4,3 GHz, TDP 65 W)

Intel Core i7 – 8700 (6 jadier, 12 vláken, vyrovnávacia pamäť 12 MB, až do 4,6 GHz, TDP 65 W)

Pamäť

Tabuľka3. Technické údaje pamäte

Minimálna konfigurácia pamäte

4 GB (1x 4 GB modul)

Maximálna konfigurácia pamäte

32 GB

Počet slotov

2 SODIMM

Maximálna podporovaná pamäť na jeden slot

16 GB

Možnosti pamäte • 4 GB (1x 4 GB)

• 8 GB (1x 8 GB)

• 8 GB (2x 4 GB)

• 16 GB (1x 16 GB)

• 16 GB (2x 8 GB)

• 32 GB – 2x 16 GB

Typ Pamäť DDR4 DRAM (bez ECC)

Rýchlosť • 2666 MHz

• 2 400 MHz s procesormi i3

POZNÁMKA Pamäť Intel Optane Memory nie je náhradou pamäťových modulov DDR ani nezvyšuje kapacitu pamäte

RAM.

Storage

Table 4. Storage specifications

Hlavný/zavádzací disk

Form Factor

Kapacita

One Solid-State Drive (SSD) M.2 2280 Up to 2 TB

One 2.5 inch Hard-Disk Drive (HDD) Approximately (2.760 x 3.959 x 0.374

inches)

Up to 2 TB

One 2.5 inch Solid-State Hybrid Drive

(SSHD)

Approximately (2.760 x 3.959 x 0.276

inches)

Up to 1 TB

Intel Optane memory M.2 2280 16 GB and 32 GB

NOTE: Optical disk drive is offered separately through the height adjustable stand.

18 Technické údaje systému

Table 5. Storage configurations

Primary/Boot drive Form Factor

1 x M.2 Drive NA

1 x M.2 Drive 1 x 2.5 inch Drive

1 x 2.5 inch Drive NA

1 x 2.5 inch HDD with M.2 Optane NA

NOTE: Supports RAID 0 and 1 with M.2 SATA SSD and 2.5" SSD/HDD. RAID 0 and 1 are not supported with M.2 PCIe

SSD and 2.5" SSD/HDD due to different interface types. It is not available with Optane memory (Available from August

2019).

For optimal performance when configuring drives as a RAID volume, Dell recommends drive models that are identical.

RAID 0 (Striped, Performance) volumes benefit from higher performance when drives are matched because the data is split across

multiple drives: any IO operations with block sizes larger than the stripe size will split the IO and become constrained by the slowest of the

drives. For RAID 0 IO operations where block sizes are smaller than the stripe size, whichever drive the IO operation targets will determine

the performance, which increases variability and results in inconsistent latencies. This variability is particularly pronounced for write

operations and it can be problematic for applications that are latency sensitive. One such example of this is any application that performs

thousands of random writes per second in very small block sizes.

RAID 1 (Mirrored, Data Protection) volumes benefit from higher performance when drives are matched because the data is mirror across

multiple drives: all IO operations must be performed identically to both drives, thus variations in drive performance when the models are

different results in the IO operations completing only as fast as the slowest drive. While this does not suffer the variable latency issue in

small random IO operations as with RAID 0 across heterogeneous drives, the impact is nonetheless large because the higher performing

drive becomes limited in all IO types. One of the worst examples of constrained performance here is when using unbuffered IO. To ensure

writes are fully committed to non-volatile regions of the RAID volume, unbuffered IO bypasses cache (for example by using the Force Unit

Access bit in the NVMe protocol) and the IO operation will not complete until all the drives in the RAID volume have completed the

request to commit the data. This kind of IO operation completely negates any advantage of a higher performing drive in the volume.

Care must be taken to match not only the drive vendor, capacity, and class, but also the specific model. Drives from the same vendor,

with the same capacity, and even within the same class, can have very different performance characteristics for certain types of IO

operations. Thus, matching by model ensures that the RAID volumes is comprised of an homogeneous array of drives that will deliver all

the benefits of a RAID volume without incurring the additional penalties when one or more drives in the volume are lower performing.

When RAID is used for two non-identical drives (i.e. M.2 + 2.5 inch), performance will be at the speed of the slower drive in the array.

Audio

Tabuľka6. Audio

Integrovaná zvuková karta Realtek ALC3289 High Definition Audio

Podpora stereo zvuku s vysokým rozlíšením Áno

Počet kanálov 2

Počet bitov/rozlíšenie zvuku 16, 20 a 24-bitové rozlíšenie

Rýchlosť vzorkovania (nahrávanie/prehrávanie) Podpora vzorkovania na úrovni 44,1/48/96/192 kHz

Pomer signálu k šumu 98 dB na výstupoch DAC, 92 dB na vstupoch ADC

Analógový zvuk Áno

Waves MaxxAudio Pro Áno

Odpor zvukového konektora

Mikrofón 40~60 kΩ

Linkový vstup N/A

Linkový výstup 100~150 Ω

Slúchadlá 1~4 Ω

Technické údaje systému 19

Menovitý výkon vnútorného reproduktora

3 W (priemerný)/4 W (špičkový)

Grafická karta

Tabuľka7. Video

Radič Typ Typ grafickej pamäte

Grafická karta Intel UHD Graphics 630 UMA Integrovaná

NVIDIA GeForce GTX 1050, 4 GB Samostatná GDDR5

Tabuľka8. Informácie o rozlíšení videoportov

Port DisplayPort 1.2 HDMI 1.4 Port HDMI 2.0b

Maximálne rozlíšenie – jeden

displej

4 096 x 2 160

2 560 x 1 600 pri 24 Hz

4 096 x 2 160 pri 24 Hz

2 560 x 1 600 pri 24 Hz

4 096 x 2 160 pri 24 Hz

Maximálne rozlíšenie – dva

displeje (MST)

2560x1600

3440x1440

2560x1080

N/A N/A

Uvádzané rozlíšenie platí pri 24 bpp a obnovovacej frekvencii 60 Hz, ak nie je uvedené inak

Webová kamera

Tabuľka9. Webová kamera (voliteľná)

Maximálne rozlíšenie 2,0 MP

Typ kamery

• FHD

• FHD + infračervená (IR)

Rozlíšenie videa

• FHD – 1 080p

• FHD + IR – 1 080p + VGA

Diagonálny pozorovací uhol

• FHD – 74,9°

• IR – 88°

Podpora úspory energie Režim spánku a hibernácie

Funkcie automatického nastavenia obrazu

Automatické nastavenie expozície (AE)

Automatické nastavenie vyváženia bielej (AWB)

Automatické nastavenie zosilnenia (AGC)

Mechanická ochrana súkromia pri používaní webovej kamery Vysúvacia kamera

Komunikačné zariadenia – integrované

Tabuľka10. Komunikačné zariadenia – integrované

Sieťový adaptér Integrovaná karta Intel i219-LM 10/100/1000 Mb/s Ethernet

(RJ-45) s funkciou Intel Remote Wake UP a PXE

20 Technické údaje systému

Stránka sa načítava...

Dell OptiPlex 7470 All In One, OptiPlex 7470 All-In-One Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty