Monterra
™
Stručný návod k obsluze
Září 2013 190-01601-61_0B Vytištěno na Tchaj-wanu
Úvod
VAROVÁNÍ
Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace
o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a
další důležité informace.
Přehled zařízení
À
Fotoaparát
Á
Mikrofon
Â
Zapínací tlačítko
Ã
Dioda LED
Ä
Klávesy hlasitosti
Å
Kroužek krytu přihrádky na baterie
Æ
Voděodolný reproduktor
Ç
Port sluchátek (pod ochranným krytem)
È
Port mini-USB (pod ochranným krytem)
Informace o baterii
VAROVÁNÍ
Stanovený rozsah teplot pro zařízení může překročit přípustný
rozsah pro použití některých baterií. Alkalické baterie mohou při
vysokých teplotách prasknout.
K vyjmutí baterií nepoužívejte ostré předměty.
UPOZORNĚNÍ
Chcete-li baterie správně recyklovat nebo zlikvidovat,
kontaktujte místní středisko pro likvidaci odpadů.
POZNÁMKA
Alkalické baterie ztrácejí při poklesu teploty značnou část své
kapacity. Při používání zařízení v podmínkách s teplotami pod
bodem mrazu proto používejte lithiové baterie.
Instalace baterie
VAROVÁNÍ
Tento produkt obsahuje lithiovou baterii. Aby se zabránilo
možnosti úrazu nebo poškození produktu způsobenému
vystavení baterii extrémnímu teplu, neponechávejte přístroj na
přímém slunečním světle.
1
Otočte kroužkem proti směru hodinových ručiček a sejměte
kryt.
2
Ověřte, na kterém konci baterie se nacházejí kovové
kontakty.
3
Vložte baterii do prostoru pro baterie kontakty napřed.
4
Zatlačte baterii na místo.
5
Nasaďte zpět kryt přihrádky na baterie a otočte kroužkem ve
směru hodinových ručiček.
Nabíjení baterie
VAROVÁNÍ
Tento produkt obsahuje lithiovou baterii. Aby se zabránilo
možnosti úrazu nebo poškození produktu způsobenému
vystavení baterii extrémnímu teplu, neponechávejte přístroj na
přímém slunečním světle.
POZNÁMKA
Před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte
z důvodu ochrany před korozí port mini-USB, ochranný kryt a
okolní oblast.
Nepoužívejte zařízení pro nabíjení baterie, která nebyla
poskytnuta společností Garmin
®
. Pokud se pokusíte nabít
baterii, která nebyla poskytnuta společností Garmin, můžete
zařízení poškodit a zneplatnit záruku.
Před připojením přímého konektoru umístěného na kabelu USB
k zařízení bude pravděpodobně nutné odstranit volitelné
příslušenství pro montáž.
POZNÁMKA: Baterie se nebude nabíjet, pokud je mimo teplotní
rozmezí 0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F).
POZNÁMKA: Baterie se nebude nabíjet, pokud je mimo teplotní
rozmezí 0 °C až 45 °C (32 °F až 113 °F).
Baterii lze nabíjet pomocí standardní elektrické zásuvky nebo
portu USB na počítači.
1
Vytáhněte ochranný kryt
À
z portu mini-USB
Á
.
2
Zasuňte malý konektor kabelu USB do portu mini-USB.
3
Konektor USB na kabelu připojte k napájecímu adaptéru
nebo k portu USB na počítači.
4
Napájecí adaptér zapojte do standardní elektrické zásuvky.
Po připojení zařízení ke zdroji energie se zařízení zapne.
5
Baterii plně nabijte.
Vyjmutí baterie
VAROVÁNÍ
K vyjmutí baterií nepoužívejte ostré předměty.
1
Otočte kroužkem proti směru hodinových ručiček a sejměte
kryt.
2
2
Vytáhněte baterii na straně, která je nejblíže k tlačítku
napájení.
Instalace baterií AA
Místo baterie (strana 2), lze použít alkalické, NiMH nebo lithiové
baterie AA. To je užitečné, když jste na cestě a nemůžete
baterii nabít. Nejlepších výsledků dosáhnete při použití baterií
NiMH nebo lithiových baterií.
POZNÁMKA: Pokud používáte funkci fotoaparátu,
nedoporučuje se používání standardních alkalinových baterií.
1
Otočte kroužkem proti směru hodinových ručiček a sejměte
kryt.
2
Vložte tři baterie AA, přičemž dbejte na správnou polaritu.
3
Nasaďte zpět kryt přihrádky na baterie a otočte kroužkem ve
směru hodinových ručiček.
Zapnutí zařízení
Vyberte možnost .
Nastavení zařízení
Při prvním zapnutí je potřeba provést základní nastavení
zařízení. Můžete také nastavit účty.
1
Zapněte přístroj.
2
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Používání dotykové obrazovky
• Přetažením nebo přejetím prstu po obrazovce můžete
obrazovku posunout nebo jí procházet.
• Štípnutím“ dvou prstů směrem k sobě můžete zobrazení
oddálit.
• Roztažením dvou prstů lze zobrazení přiblížit.
• Každý výběr dotykové obrazovky by měl být samostatným
krokem.
• Výběrem ikony se vrátíte na předchozí stránku.
• Výběrem ikony se vrátíte na domovskou obrazovku.
• Výběrem položky zobrazíte další možnosti pro stránku,
kterou právě prohlížíte.
Domovská obrazovka
À
Přetažením dolů zobrazte oznámení.
Á
Zadejte text a spusťte vyhledávání.
Â
Přetažením doleva a doprava můžete přecházet mezi stránkami.
Podržení vám umožní přizpůsobit zkratky, pomůcky a tapetu.
Ã
Chcete-li přetáhnout zkratky z lišty nebo na ni, podržte je.
Ä
Po stisknutí se zobrazí všechny nainstalované aplikace.
Zobrazení oznámení
1
Přetáhněte horní část obrazovky dolů.
Objeví se seznam oznámení.
2
Vyberte možnost:
• Chcete-li spustit operaci nebo aplikaci, jíž se oznámení
týká, vyberte oznámení.
• Chcete-li oznámení odmítnout, přetáhněte jej doprava.
Zapnutí GPS
Další informace o systému GPS naleznete na stránce
www.garmin.com/aboutGPS.
Vyberte možnost Nastavení > Služby určování polohy >
Satelity GPS.
Připojení k bezdrátové síti
1
Vyberte možnost Nastavení > Wi-Fi.
2
V případě potřeby zapněte síť Wi-Fi pomocí přepínače.
3
V případě potřeby vyhledejte dostupné sítě výběrem
možnosti Vyhledávání.
4
Vyberte bezdrátovou síť.
5
V případě potřeby zadejte šifrovací klíč.
Zařízení se připojí k bezdrátové síti. Zařízení si zapamatuje
informace o síti a při vaší příští návštěvě daného místa se
automaticky připojí.
Aktualizace softwaru zařízení
Aby bylo možné aktualizovat software zařízení, musí být
zařízení nejprve připojeno k bezdrátové síti.
Jestliže je zařízení připojeno k bezdrátové síti, pravidelně
vyhledává aktualizace softwaru. Pokud je k dispozici
aktualizace softwaru, objeví se oznámení. Aktualizace lze také
vyhledat ručně.
1
Vyberte možnost:
• Když se objeví oznámení o aktualizaci softwaru,
přetáhněte horní část obrazovky dolů a vyberte možnost
Je k dispozici nová aktualizace softwaru.
• Chcete-li vyhledat aktualizace ručně, vyberte možnost
Nastavení > Informace o zařízení Monterra >
Aktualizace systému.
Zařízení vyhledá aktualizace, které jsou k dispozici To může
trvat několik minut.
2
Vyberte možnost Stáhnout a postupujte podle pokynů na
obrazovce.
Uzamčení a odemčení dotykové obrazovky
Chcete-li předejít náhodnému stisknutí obrazovky, můžete ji
uzamknout.
1
Podržte zapínací tlačítko.
2
Výběrem možnosti Stisknout zámek zapněte či vypněte
zámek obrazovky.
Trasové body
Trasové body jsou pozice, které zaznamenáte a uložíte do
zařízení.
Vytvoření trasového bodu
Svou současnou polohu můžete uložit jako trasový bod.
1
Vyberte možnost Označit trasový bod.
2
V případě potřeby vyberte možnost Upravit a změňte název
nebo jiné údaje o trasovém bodě.
3
Vyberte možnost Uložit.
3
Prošlé trasy
Prošlá trasa je záznamem vaší cesty. Záznam prošlé trasy
obsahuje informace o bodech podél zaznamenané trasy, včetně
času, pozice a nadmořské výšky každého bodu.
Pozastavení nahrávání prošlé trasy
1
Přetáhnete horní část obrazovky dolů.
Objeví se seznam oznámení.
2
Vyberte ikonu vedle možnosti Záznam prošlé trasy je
zapnutý.
Přizpůsobení záznamu prošlé trasy
Můžete upravit zobrazení a záznam prošlých tras v zařízení.
1
Vyberte možnost Nastavení > Prošlé trasy.
2
Výběrem možnosti Nahrát můžete vypnout či zapnout
zaznamenávání prošlé trasy.
3
Výběrem možnost Zobrazit na mapě můžete vypnout nebo
zapnout záznam prošlé trasy na mapě.
Pokud je tato funkce zapnutá, na mapě je zobrazena linie
označující vaši prošlou trasu.
4
Vyberte možnost Barva a vyberte barvu pro záznam prošlé
trasy na mapě.
5
Vyberte možnost Způsob záznamu.
6
Vyberte možnost:
• Chcete-li prošlé trasy zaznamenávat proměnlivou
rychlostí a vytvořit tak optimální znázornění prošlých tras,
vyberte možnost Automaticky.
• Chcete-li zaznamenat prošlé trasy ve stanovené
vzdálenosti, vyberte možnost Vzdálenost.
• Chcete-li zaznamenat prošlé trasy ve stanoveném čase,
vyberte možnost Čas.
7
Vyberte možnost Interval.
8
Dokončete následující krok:
• Pokud jste vybrali možnost Automaticky pro Způsob
záznamu, vyberte možnost pro častější nebo méně častý
záznam prošlé trasy.
POZNÁMKA: Při použití intervalu Nejčastější se prošlá
trasa zaznamenává nejpodrobněji, dojde však rychleji
k zaplnění paměti zařízení.
• Pokud jste vybrali možnost Vzdálenost nebo Čas pro
Způsob záznamu, zadejte hodnotu a vyberte možnost
OK.
Navigace k cíli
1
Vyberte možnost Kam vést?.
2
Vyberte kategorii.
3
Vyberte cíl.
4
Vyberte možnost Jet.
Otevře se mapa s trasou vyznačenou purpurovou čárou.
5
Navigujte pomocí mapy (strana 4) nebo kompasu
(strana 4).
Navigace s mapou
1
Začněte navigaci k cílovému bodu (strana 4).
2
Vyberte možnost Mapa.
Modrý trojúhelník představuje vaši polohu na mapě. Modrý
trojúhelník se během cesty přesouvá a zanechává záznam
prošlé trasy (stezku).
3
Dokončete jednu nebo více akcí:
• Přetažením mapy můžete zobrazit různé oblasti.
• Výběrem možnosti a mapu zvětšíte nebo zmenšíte.
• Vyberte místo na mapě (představované špendlíkem)
a výběrem lišty Bezpečnostní informace v horní části
obrazovky zobrazte informace o vybraném místě.
Navigace s kompasem
Při navigaci do cílového bodu ukazuje ikona na cíl bez ohledu
na směr pohybu.
1
Začněte navigaci k cílovému bodu (strana 4).
2
Vyberte možnost Kompas.
3
Otáčejte zařízením, dokud nebude šipka ukazovat k horní
části kompasu, a pak pokračujte v přesunu ve směru
k cílovému bodu.
Sledování záznamu prošlé trasy
Při navigaci se můžete nechat navigovat zpět na začátek
záznamu prošlé trasy. To může být užitečné například při
hledání cesty zpět do kempu nebo začátku stezky.
1
Vyberte možnost Track Manager > Aktuální prošlá trasa >
Zobrazit mapu > TracBack.
Mapa zobrazí vaši trasu pomocí purpurové čáry od
výchozího do koncového bodu.
2
Navigujte pomocí mapy nebo kompasu.
Ukončení navigace
V mapě či kompasu vyberte možnost > Ukončit navigaci.
Fotoaparát a fotografie
Zařízení můžete využít k pořizování fotografií a videí.
S informacemi o fotografii jsou také automaticky uloženy
informace o zeměpisné poloze, pokud je tato funkce povolena.
Můžete spustit navigaci k dané pozici.
Pořízení fotografie
1
Vyberte možnost Fotoaparát.
2
Otočením zařízení vodorovně nebo svisle změníte orientaci
fotografie.
3
V případě potřeby vyberte jednu nebo více možností
přizpůsobení fotografie:
• Chcete-li upravit možnosti fotografování, včetně blesku,
expozice, vyvážení bílé, scény nebo informací o pozici,
vyberte možnost .
• Pro přiblížení nebo oddálení použijte posuvník.
• Chcete-li změnit zaostření, vyberte část snímku.
Zařízení ostří na oblast uvnitř hranatých závorek. Jakmile
je fotografie zaostřena, změní se barva hranatých závorek
na zelenou.
4
Výběrem možnosti pořídíte fotografii.
Stahování informací o schránkách s poklady
1
Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB.
2
Přejděte na webovou stránku www.opencaching.com.
3
V případě potřeby vytvořte účet.
4
Přihlaste se.
5
Podle pokynů na obrazovce vyhledejte a stáhněte informace
o schránkách s poklady do zařízení.
Přizpůsobení zařízení
Úprava nastavení jasu podsvícení
Četným používáním podsvícení obrazovky se může významně
zkrátit životnost baterií. Úpravou nastavení jasu podsvícení lze
dosáhnout maximální výdrže baterie.
POZNÁMKA: Jas podsvícení lze snížit, pokud je slabá baterie.
1
Vyberte možnost > Nastavení > Displej > Jas.
2
Úroveň podsvícení upravte pomocí posuvníku.
4
Pokud je podsvícení nastaveno na vysokou hodnotu, může být
zařízení teplé.
Přidání zkratky nebo pomůcky na domovskou
obrazovku
1
Na domovské obrazovce vyberte stránku přetažením doleva
či doprava.
2
Vyberte možnost .
3
V případě potřeby zobrazte přetáhnutím doprava či doleva
další aplikace a pomůcky.
4
Podržte aplikaci nebo pomůcku a přetáhněte ji na
požadované umístění na domovské obrazovce.
Změny na domovské obrazovce jsou uloženy do zvoleného
profilu (strana 5).
Profily
Profily jsou soubor nastavení umožňující optimalizovat zařízení
podle toho, jakým způsobem ho používáte. Pokud zařízení
používáte například pro lov, nastavení a zobrazení jsou jiné,
než když je používáte pro geocaching.
Když používáte profil a změníte nastavení, jako jsou datová
pole nebo měrné jednotky, jsou změny automaticky uloženy
jako součást profilu.
Výběr profilu
Při změně aktivit můžete změnit nastavení zařízení změnou
profilu.
1
Vyberte možnost Nastavení > Profily.
2
Vyberte profil.
3
Vyberte možnost Nastavit jako aktuální.
4
Případně můžete výběrem přepínače povolit přepínání
profilu z oznámení.
Tato funkce je užitečná, pokud profily přepínáte často.
Vytvoření vlastního profilu
Můžete přizpůsobit domovskou obrazovku, nastavení a datová
pole pro konkrétní aktivitu nebo cestu.
1
Vyberte možnost > Nastavení > Profily.
2
Vyberte možnost .
3
Zadejte název a zvolte možnost Hotovo.
Nový profil je uložen a nastaven jako aktivní profil.
4
Přizpůsobte domovskou obrazovku, nastavení a datová pole.
Další informace
Další informace o tomto produktu naleznete na webové stránce
Garmin.
• Přejděte na adresu www.garmin.com/outdoor.
• Přejděte na adresu www.garmin.com/learningcenter.
• Přejděte na adresu http://buy.garmin.com nebo požádejte
svého prodejce Garmin o informace o volitelném
příslušenství a náhradních dílech.
Získání návodu k obsluze
Nejnovější návod k obsluze můžete získat z webových stránek.
1
Přejděte na stranu www.garmin.com/support.
2
Vyberte možnost Návody.
3
Při výběru produktu se řiďte pokyny na obrazovce.
Registrace zařízení
Pokud vyplníte online registrační formulář ještě dnes, získáte
přístup k rozsáhlejší úrovni podpory.
• Přejděte na webovou stránku http://my.garmin.com.
• Uschovejte originál účtenky nebo její fotokopii na bezpečném
místě.
5
www.garmin.com/support
913-397-8200
1-800-800-1020
0808 238 0000
+44 870 850 1242
1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230
+32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99
+49 (0)180 6 427646 + 39 02 36 699699
0800 - 023 3937
035 - 539 3727
+ 47 815 69 555
00800 4412 454
+44 2380 662 915
+ 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street
Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park
Southampton, Hampshire, SO40 9LR Velká Británie
Garmin Corporation
No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.
New Taipei City, 221, Tchaj-wan(R.O.C.)
Garmin
®
, logo společnosti Garmin TracBack
®
jsou obchodní
značky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných
společností registrované v USA a dalších zemích. Monterra™
je obchodní značka společnosti Garmin Ltd. nebo jejích
dceřiných společností. Tyto ochranné známky nelze používat
bez výslovného souhlasu společnosti Garmin.
Značka slova Bluetooth
®
a loga jsou majetkem společnosti
Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití tohoto názvu společností
Garmin podléhá licenci. microSD™ a logo společnosti
microSDHC jsou obchodní značky společnosti SD-3C, LLC.
Google a ostatní značky jsou obchodní značky společnosti
Google, Inc. Ostatní obchodní značky a obchodní názvy
náleží příslušným uživatelům.
© 2013 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Garmin Monterra® Návod na obsluhu
- Typ
- Návod na obsluhu
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
-
Garmin Monterra® Návod na používanie
-
Garmin eTrex Touch 35 Návod na obsluhu
-
Garmin eTrex® Touch 25 Návod na používanie
-
Garmin Montana 680 Návod na obsluhu
-
Garmin Montana® 610 Návod na používanie
-
Garmin Oregon 600t,GPS,Topo Canada Návod na používanie
-
-
Garmin GPSMAP® 65 Návod na obsluhu
-
Garmin Montana600 Návod na používanie
-