11
NÁVOD NA POUITIE
INTALÁCIA
ELEKTRICKÉ PRÍPOJKY
BEZPEÈNOST' PRI PRÁCI A VEOBECNÉ
RADY
PRED POUITÍM SPOTREBIÈA
MINISPORÁK A JEHO PRÍSLUENSTVO
PANEL
POUITIE VARNÝCH PLATNÍ
POUITIE FUNKCIÍ RÚRY
POUITIE FUNKCIÍ GRILU
TABU¼KA PRÍPRAVY JEDÁL
STAROSTLIVOS O RÚRU A
PRÍSLUENSTVO
PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE
PROBLÉMOV
SERVIS
3sk66011.fm5 Page 11 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
12
INTALÁCIA
ELEKTRICKÉ PRÍPOJKY
BEZPEÈNOST' PRI PRÁCI A VEOBECNÉ RADY
Pouívajte minisporák iba v domácnosti a iba na
prípravu jedla.
Nepouívajte minisporák na suenie papiera,
odevov alebo iných hor¾avých materiálov.
Nenechávajte rúru bez dozoru, predovetkým ak
pri varení pouívate papier, plasty alebo iné
hor¾avé materiály.
Nikdy sa neopierajte o dvierka a nedovo¾te
det'om, aby sa na nich hojdali, keï sú otvorené.
Môe to spôsobit' úraz.
Nádoby pouívané v minisporáku sa môu ve¾mi
zohriat'. Buïte opatrní.
Ak spozorujte dym, ktorý nepochádza z varenia,
nechajte dvierka rúry zatvorené a rúru vypnite
alebo ju odpojte od elektrickej siete.
Aby ste dosiahli najvyiu výkonnost' rúry,
pravidelne ju èistite, hlavne základòu.
Upozornenie
Dovo¾te det'om pouívat' rúru bez dozoru, iba ak
ste ich primerane pouèili a ak sú deti schopné
pouívat' rúru bezpeèným spôsobom a pochopili
nebezpeèenstvo hroziace pri nesprávnom
pouití.
Niektoré èasti na povrchu spotrebièa sa poèas
èinnosti ve¾mi zohrejú. Nedovo¾te det'om, aby sa
ich dotýkali, kým sú horúce.
Z vnútra rúry odstráòte vetok obalový materiál.
Obalový materiál (plastové vrecia, polystyrén a pod.) musia byt'
skladované mimo dosahu detí, pretoe je pre ne nebezpeèný.
Obalový materiál je recyklovate¾ný a je oznaèený symbolom
recyklácie .
Umiestnite spotrebiè na vodorovnú plochu, aby bolo varenie
jednoduché a správne. Pracovná plocha musí byt' odolná voèi
teplu a nábytok, ktorý prichádza do kontaktu s rúrou, musí byt'
odolný voèi teplu (80°C).
Nezakrývajte otvory ventilaènej mrieky.
Aby bolo vetranie dostatoèné, nad rúrou musí zostat' vo¾ný
priestor aspoò 750 mm a po stranách aspoò 100 mm.
Na správne zapojenie rúry potrebujete elektrickú napájaciu
zásuvku s napätím 230 V chránenú 16A poistkou s vhodným
uzemòovacím kontaktom.
V prípade, e potrebujete predlovací kábel, ten musí mat'
ve¾kost' aspoò 3 x 2,5 mm² a musíte skontrolovat', èi je správne
uzemnený. Ak kontrolky vydávajú slabé mihotavé svetlo, keï
sú spínaèe v polohe 0, zmeòte póly zástrèky v zásuvke.
Zástrèku z napájacieho kábla neodrete. tento sporák nie je
urèený na nepretrité zapojenie k napájacej sieti. Z
bezpeènostných dôvodov Vám odporúèame vytiahnut' zástrèku
zo zásuvky elektrickej siete, ak spotrebiè nepouívate po dlhý
èas (napr.: poèas dovolenky).
Spotrebiè je vyrobený zo znovuvyuite¾ných materiálov.
Pri nièení dodrujte miestne predpisy na ochranu ivotného
prostredia. Zabráòte ïaliemu pouívaniu rúry. Odrete
napájací elektrický kábel.
Pred pripojením
skontrolujte, èi napätie na výrobnom títku zodpovedá napätiu vo Vaej domácnosti.
Uzemnenie tohto spotrebièa
je pod¾a noriem STN povinné. Výrobca nepreberá iadnu zodpovednost' za
poranenie osôb alebo pokodenie majetku vyplývajúce z nedodrania týchto poiadaviek.
UPOZORNENIE
Tento spotrebiè musí byt' uzemnený
3sk66011.fm5 Page 12 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
13
PRED POUITÍM SPOTREBIÈA
Pred prvým pouitím
1.
Nechajte rúru v èinnosti pri 200°C bez potravín
vnútri, na vetranom mieste poèas 30 minút,
budete cítit' typický zápach. Je spôsobený
izolaèným materiálom a skoro prestane.
2.
Nechajte varné platne v èinnosti na stupni 3 bez
akejko¾vek nádoby na nich poèas pribline
3 minút. Takto sa vypáli ochranná tuková vrstva
na varných platniach, èo znamená dlhiu
ivotnost' platní.
MINISPORÁK A JEHO PRÍSLUENSTVO
PANEL
1.
Ovládací panel
2.
Dvierka rúry
3.
Servisný títok
4.
títok s údajmi o výkone
5.
Odvod dymu
6.
Vodiace lity pre plech na peèenie alebo mrieky
PRÍSLUENSTVO
1 smaltovaný plech na peèenie
mrieka
grilovací rot na grilovanie, opekanie alebo peèenie
vymedzovacia vloka
OVLÁDANIE VARNEJ DOSKY
(ak je k dispozícii na Vaom modeli)
1.
Zadná ¾avá platòa s priem. 180 mm ovládací gombík so
stlaèením
2.
Zadná pravá platòa s priem. 145 mm ovládací gombík
so stlaèením (ak je k dispozícii)
3.
Predná platòa s priem. 80 mm ovládací gombík
(ak je k dispozícii)
4.
Kontrolka èinnosti platne
OVLÁDANIE RÚRY
5.
Kontrolka termostatu rúry
6.
Ovládací gombík na výber funkcií rúry
Statická
Gril
7.
Kontrolka èinnosti rúry
3sk66011.fm5 Page 13 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
14
POUITIE VARNÝCH PLATNÍ
Èinnost' varných platní
Varné platne sú ovládané prostredníctvom prísluných gombíkov.
Kontrolka èinnosti varných platní
(4)
v hornej èasti ovládacieho
panela Vás upozoròuje, e aspoò jedna z varných platní je
zapnutá.
Na varenie pouívajte ploché nádoby s hrubým dnom, ktoré sú
navrhované zvlát' pre elektrické sporáky a majú priemer, ktorý sa
najviac pribliuje priemeru varnej platne.
Nikdy nepouívajte riad s vypuklým alebo gu¾atým dnom.
Aby ste uetrili energiu, vdy pouívajte pokrievky.
Na varnej platni nenechávajte mokrú alebo vlhkú pokrievku.
Pozor:
Varná platòa s priemerom 145 mm (2) môe byt' nepretrite v
èinnosti, iba ak je vypnutá rúra
. Pri zapnutí rúry sa táto varná
platòa automaticky vypne, aj keï kontrolka varnej platne
(4)
zostane zapnutá.
Varná platòa sa opät' zapne, keï rúra dosiahne nastavenú
teplotu, t.j. keï zhasne kontrolka rúry.
ACM 312
ACM 313
3sk66011.fm5 Page 14 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
15
POUITIE FUNKCIÍ RÚRY
Poznámka:
Èasy prípravy jedla sú pribliné.
Pouívanie rúry
Rúru zapnete otoèením gombíka termostatu vpravo do polohy
elanej teploty (Teplotná stupnica je v stupòoch Celzia). Kontrolka
rúry
(7)
sa zapne. Zostane zapnutá, kým teplota vnútri rúry
nedosiahne nastavenú hodnotu a bude sa zapínat' a vypínat', aby
sa udriavala teplota na nastavenej úrovni.
Poznámka:
Vetky nastavenia môete poèas varenia menit'.
STATICKÁ FUNKCIA - VRCHNÝ A
SPODNÝ OHREV
Táto funkcia je ideálna na peèenie koláèov, mäsa, peèenie rýb,
chleba a pizze.
Odporúèame Vám rúru predohriat' (teplo sála z vrchného a
spodného ohrevného prvku).
POUITIE
1.
Potlaète gombík na výber funkcie rúry
(6)
k symbolu
.
2.
Otoète gombík termostatu
(5)
smerom vpravo do polohy
elanej teploty.
Kontrolka rúry (7) sa zapne.
Keï sa dosiahne nastavená teplota, kontrolka rúry zhasne.
Na konci prípravy jedla
3.
Otoète gombík termostatu
(5)
smerom v¾avo do polohy .
POTRAVINY PREDOHREV
VODIACA LITA
(od spodu)
Teplota
°C
ÈAS PRÍPRAVY
JEDLA
(pribl. èas v min.)
Kurèa so zemiakmi
áno A (niia) 220 60 - 70
Tvarohový koláè/Jablkový
koláè
áno A (niia) 190 40
Plnená paprika
áno A (niia) 220 60
Mäso, alebo jedlo, pri ktorom
je v kuchárskej knihe
odporúèaný plný výkon
áno A (niia) 220 60 - 70
Èokoládový zákusok
áno A (niia) 180 35 - 40
3sk66011.fm5 Page 15 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
16
POUITIE FUNKCIÍ GRILU
Poznámka:
Èasy prípravy jedla sú pribliné.
FUNKCIA GRIL
Táto funkcia je ideálna na grilovanie
malých kúskov mäsa
(steaky, klobásky, párky) a na zapeèenie chleba.
POUITIE
Poznámka:
Pri pouití grilu musia zostat' dvierka mierne pootvorené.
Na tento úèel pouite peciálnu vymedzovaciu vloku, ktorá
sa dodáva so spotrebièom (Obr. 1).
1.
Vdy rúru predohrejte poèas pribl. 5 minút.
2.
Ulote mäso na grilovaciu mrieku a plech na peèenie pod òu.
Odporúèame Vám naliat' do plechu na peèenie trochu vody,
zniuje to zadymenie a prskanie tuku.
3.
Potlaète gombík na výber funkcie rúry
(6)
k symbolu .
4.
Otoète gombík termostatu
(5)
smerom vpravo do polohy
elanej teploty.
Kontrolka rúry (7) sa zapne.
5.
Mäso v polovici prípravy obrát'te.
POTRAVINY PREDOHREV
VODIACA LITA
(od spodu)
Teplota
°C
ÈAS
PRÍPRAVY
JEDLA (pribl.
èas v min.)
Toasty
áno B (stredná) 250 4 + 4
Bravèové kotlety (2 cm)
áno B (stredná) 250 22 + 18
Jedlá na rani
áno B (stredná) 250 25 + 15
Slanina
áno B (stredná) 250 7 + 7
Klobásky (celé)
áno B (stredná) 250 17 + 12
Obr. 1
3sk66011.fm5 Page 16 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
17
TABU¼KA PRÍPRAVY JEDÁL
Odporúèaná úroveò varenia
A
- prvá úroveò od spodu pre mäso
B
- druhá úroveò od spodu pre koláèe
C
- tretia úroveò od spodu pre nízke koláèe a pikóty
Vdy rúru predohrejte poèas pribl. 15 min.
STAROSTLIVOS O RÚRU A PRÍSLUENSTVO
PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE PROBLÉMOV
Rúra nefunguje:
Je zástrèka správne zasunutá do zásuvky
elektrickej siete?
Nebola preruená dodávka elektrického prúdu?
Je vypálená poistka?
SERVIS
Predtým ako zavoláte service:
1.
Skontrolujte, èi nemôete problém odstránit' sami
(s pomocou Príruèka na odstraòovanie
problémov).
2.
Zapnite spotrebiè znovu, aby ste zistili, èi sa
problém neodstránil. Ak je výsledok negatívny,
odpojte spotrebiè od siete a zopakujte úkony po
uplynutí hodiny.
3.
Ak problém pretrváva, zavolajte servis.
Oznámte:
charakter poruchy,
model,
servisné èíslo
(èíslo uvedené po slove SERVICE na výrobnom
títku umiestnenom vnútri spotrebièa),
Vau úplnú adresu,
Vae telefónne èíslo a smerový kód.
Ak
je potrebná akáko¾vek oprava, prosím, zavolajte
autorizovanú prevádzku servisu,
pod¾a údajov v
záruènom liste.
V inom prípade, keï nejakú èinnost' alebo opravu
vykonal
neautorizovaný technik,
vdy si vyiadajte
potvrdenie o vykonanej èinnosti a trvajte na pouití
originálnych náhradných dielov.
Nedodranie týchto pokynov môe ohrozit'
bezpeènost' a kvalitu výrobk
u
Druh potravín Mnostvo Výkon Èas
Peèené hovädzie mäso
1 kg 200 90 - 110
Peèené bravèové mäso
1 kg 200 115
Ryby (vcelku)
600 g 190 30 - 40
Ryby, porcované
200 g 190 20 - 30
Kurèa so zemiakmi
1 kg 220 60 - 70
Koreòová zelenina (napr. krájaná mrkva)
500 g 180 30 - 40
Biskupský chlebíèek
180 40
Pikótový koláè
175 25
Rolády (na plechu na peèenie)
180 10
Pred èistením spotrebièa ho odpojte od elektrickej siete.
Èistenie je jediným bene potrebným úkonom údrby. Èistenie mono vykonávat', iba ak je minisporák odpojený
od elektrickej siete. Na èistenie pouívajte kvapalný umývací prostriedok, vodu a handrièku alebo pongiu.
Na èistenie iadnych èastí rúry nepouívajte chemické výrobky alebo abrazívne èistidlá.
Nenechávajte mastné kvrny alebo èastice jedla v okolí tesnenia dvierok a na hornej strane rúry.
Na udriavanie varných platní pouívajte výrobky dostupné na trhu. Pri èistení rúry nepouívajte aktívne
peny príli èasto.
3sk66011.fm5 Page 17 Tuesday, January 29, 2002 2:00 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Whirlpool ACM 313 MINICOOKER WP Užívateľská príručka
- Typ
- Užívateľská príručka
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
-
Whirlpool ACM 313 MINICOOKER WP Užívateľská príručka
-
IKEA HTG HB100 IX Užívateľská príručka
-
-
Whirlpool AKG 659/01 IX Užívateľská príručka
-
IKEA 046 099 80 Užívateľská príručka
-
-
IKEA AKZ 144 WH Užívateľská príručka
-
Integra AKL 806 Užívateľská príručka
-
IKEA OBI 600 AL Užívateľská príručka
-
Whirlpool AMB 891/G Užívateľská príručka