Philips SNB5600/00 Používateľská príručka

Kategória
Routery
Typ
Používateľská príručka
SNB5600
Návod k použití 3
CZ
Philips SNK5600 UM CZ.indd 1 6.9.2007 16:00:33
Helpline
België/Belgique/Belgien
070 253 010 ( 0.17)
Luxemburg/Luxembourg
26 84 30 00
Danmark
3525 8761
Deutschland
0180 5 007 532 ( 0.12)
España
902 888 785 ( 0.15)
France
08 9165 0006 ( 0.23)
0 0800 3122 1223
Ireland
01 601 1161
Italia
199 404 042 ( 0.25)
Cyprus
800 92256
Česká republika
233 099 330
Nederland
0900 0400 063 ( 0.20)
Norge
2270 8250
Österreich
01 546 575 603 (low rate)
Portugal
2 1359 1440
Schweiz/Suisse/Svizzera
02 2310 2116
Suomi
09 2290 1908
Sverige
08 632 0016
Türkiye
0800 2613302
UK (United Kingdom)
0906 1010 017 0.15)
China
4008 800 008
Evropské předpisy
Výrobek byl navržen, testován a vyroben ve shodě s evropskou směrnicí European R&TTE Directive 1999/5/EC.
Podle této směrnice může být výrobek provozován v těchto státech:
B DK E GR F
IRL I L NL A
P SU S UK N
D CH
SNB5600/00/05
Philips SNK5600 UM CZ.indd 2 6.9.2007 16:00:33
3
CZ
Obsah


Bezpečnostní upozornění ..............................................................................................................4
Informace k ochraně životního prostředí ..................................................................................4
Odmítnutí odpovědnosti................................................................................................................4


Co je bezdrátová síť? ......................................................................................................................6
Faktory, které ovlivňují dosah a rychlost sítě ............................................................................6
Zabezpečení bezdrátové sítě ........................................................................................................6




Firewall .............................................................................................................................................13
Bezdrátové šifrování ......................................................................................................................14


 








 
Philips SNK5600 UM CZ.indd 3 6.9.2007 16:00:33
4
CZ
Důležité bezpečnostní informace
Výrobek instalujte a zapojujte pouze postupem, který je popsán v příručce
„Průvodce rychlým startem“. To zajistí nejlepší výsledek instalace s nejmenšími
technickými potížemi.
Před použitím bezdrátového směrovače (SNB5600) si, prosíme, pozorně přečtěte
tento návod i příručku „Průvodce rychlým startem“ a uschovejte je k dalšímu
použití.
Nejnovější informace a soubory ke stažení pro tento výrobek naleznete na našich
internetových stránkách www.philips.com/support.
Během nastavení a instalace je užitečné mít po ruce příručky k PC a dalším
zařízením sítě.

Rádiová zařízení pro bezdrátové aplikace nejsou chráněna proti rušení jinými
vysokofrekvenčními službami.
Systém nevystavujte vlhkosti, dešti, písku ani zdrojům tepla. Nevystavujte přístroj
namočení či polití kapalinou.
Na přístroj nestavte nádoby s kapalinami, např. vázy.
Udržujte výrobek mimo dosah tepla z topidel a přímého slunečního svitu.
Okolo přístroje ponechte dostatečný volný prostor pro dostatečné větrání.
Neotevírejte kryt přístroje. Pokud se domníváte, že je přístroj vadný, obraťte se na
svého prodejce Philips.

Všechny nepotřebné obalové materiály byly vynechány. Vše bylo přizpůsobeno
snadnému oddělení obalových látek do dvou skupin: papírový karton (krabice)
a polyethylen (sáčky a ochranné výplně). Přístroj samotný je vyroben z materiálů,
které je možné recyklovat po rozebrání specializovanou rmou. Při likvidaci obalu
a nepotřebného přístroje postupujte podle místních předpisů.

Tento výrobek dodává „Philips“ tak, „jak je“, bez jakékoli vyjádřené či předpokládané
záruky, zejména a bez omezení na prodejnost a vhodnost pro určitý účel.
V žádném případě Philips neručí za jakékoli přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní či
následné škody (včetně, ale bez omezení na, zprostředkování náhradního zboží nebo
služeb;
ztrátu informací, dat či zisku nebo přerušení činnosti) jakkoli způsobené a podle
jakékoli teorie o vzniku odpovědnosti, ať již smluvní, přesně vymezené nebo právní
(včetně nedbalostní či jiné), která by povstala jakýmkoli způsobem z nemožnosti
používat tento výrobek, ani v případě upozornění na možnost vzniku takové škody.
Philips dále neruční za přesnost ani úplnost informací, textu, graky, odkazů ani dalších
položek, týkajících se tohoto výrobku.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 4 6.9.2007 16:00:33
5
CZ
Co najdete v balení
SNB5600
Síťový kabel Ethernet
Průvodce rychlým startem
Napájecí zdroj
Instalační CD
Co budete dále potřebovat
Počítač
Širokopásmový modem
(kabelový nebo ADSL)
s portem Ethernet
(modemy s výstupem
USB nejsou
podporovány)
Síťovou kartu Ethernet
nebo adaptér Wi-Fi
Philips SNK5600 UM CZ.indd 5 6.9.2007 16:00:33
6
CZ
Úvod

Děkujeme vám za zakoupení bezdrátového směrovače Philips. Tento bezdrátový
směrovač Philips je kompatibilní s WiFi (IEEE 802.11b/g). Plně podporuje vysoký datový
tok do 54 Mb/s s automatickým přepnutím na nižší rychlost pro zajištění bezpečnosti
dat i při neobtížnějších podmínkách bezdrátového přenosu.
V tomto návodu popíšeme podrobně instalaci, konguraci a použití bezdrátového
směrovače Philips.
T
ato kapitola vám podá základní všeobecné informace o bezdrátových sítích a jejich
zabezpečení.

Tento bezdrátový směrovač používá bezdrátový protokol (zvaný IEEE 802.11b/g nebo
WiFi) ke komunikaci s jinými počítači v síti pomocí rádiového přenosu. Vlny WiFi
vysílání se šíří z antény všemi směry a mohou procházet stěnami a stropy. Bezdrátový
přenos může teoreticky pracovat až na vzdálenost 450 metrů v otevřeném prostoru
a dosáhnout rychlosti až 54 Megabitů za sekundu (Mb/s) na krátkou vzdálenost.
Skutečně dosažená vzdálenost a datový tok budou nižší v závislosti na prostředí
a kvalitě bezdrátového spojení.

Prostředí: Rádiové signály se mohou šířit ven z budov a bezdrátové komponenty
sítě musí být v přímé vzájemné viditelnosti. Umístěním bezdrátových komponent na
výše položené místo potlačíte fyzické překážky a pokrytí signálem se zlepší.
Stavební konstrukce jako ocelové nosníky, železobeton a či cihlové zdi a stropy
snižují výkon signálu. Neumísťujte bezdrátové komponenty do blízkosti zdí a dalších
velkých pevných objektů nebo do blízkosti kovových objektů a přístrojů, jako jsou
počítače, monitory a spotřebiče.
Dosah, rychlost a výkon bezdrátové sítě mohou být ovlivněny interferencí
s ostatními bezdrátovými zařízeními a sítěmi. Elektromagnetické přístroje, jako
televize, rádia, mikrovlnné trouby a bezdrátové telefony, zvláště pracující v pásmu
2,4 GHz, mohou rovněž rušit bezdrátový přenos.
Přítomnost osob v blízkosti bezdrátového zařízení má rovněž vliv na kvalitu signálu.
Nastavení antény: Antény neumisťujte do blízkosti velkých kovových předmětů
a elektrických vedení, může dojít k rušení.

Vzhledem k tomu, že počítačová síť se šíří rádiovým signálem, mohou jiné bezdrátové
komponenty počítačové sítě v okolí tento signál zachytit a připojit se k vaší síti nebo
sledovat její provoz. Proto by mělo být vždy povoleno zabezpečení sítě šifrovacími klíči
Wired Equivalent Privacy  nebo WiFi Protected Access , které
pomohou zabránit neautorizovanému připojení nebo možnosti odposlechu provozu
vaší sítě.
Příklad možností zabezpečení sítě naleznete v kap. .
Philips SNK5600 UM CZ.indd 6 6.9.2007 16:00:33
7
CZ
Váš bezdrátový směrovač
  
Svítí
Bliká
Nesvítí
Je vytvořeno síťové spojení
Odesílání/příjem dat
Není připojen kabel
Wireless
Svítí
Bliká
Nesvítí
Bezdrátové spojení je navázáno
Odesílání/příjem dat
Bezdrátový signál je potlačen
Internet
Svítí
Bliká
Nesvítí
Připojení k
Internetu
Odesílání/příjem dat
Není připojení
Modem
Svítí
Nesvítí
Připojení k širokopásmovému síťovému modemu
Není spojení
Power
Svítí
Nesvítí
Napájení zapnuto, normální provoz
Napájení vypnuto nebo chyba

Zásuvka
9V 1A
Do této zásuvky připojte přiložený síťový napáječ.
Zásuvka „To Modem“
Port vnější sítě.
Sem připojte širokopásmový modem.
Porty LAN1-LAN4
Porty sítě Ethernet 10/100 Mb/s (RJ-45).
Prvky místní sítě (např. PC, síťový rozbočovač či
přepínač) připojte do těchto zásuvek.
Tlačítko „Reset“ Stisk
em a přidržením tohoto tlačítka na dobu nejméně
5 sekund resetujete nastavení směrovače na výchozí
tovární hodnoty.
VAROVÁNÍ: SMAŽETE TAK SVÉ INTERNETOVÉ
PŘIPOJENÍ.
Popis resetu směrovače bez ztráty kongurace naleznete
v „Reset“ (viz „Nabídka: Advanced Settings“).
Philips SNK5600 UM CZ.indd 7 6.9.2007 16:00:34
8
CZ
Instalace


Přiložený síťový napáječ připojte do zásuvky
9V 1A
.
Síťový napáječ připojte do zásuvky napájecí sítě.
Kontrolka  se rozsvítí.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 8 6.9.2007 16:00:34
9
CZ

Rozpojte spojení síťovým kabelem Ethernet mezi PC a širokopásmovým modemem na
straně PC.
Tento kabel Ethernet připojte do portu
 na bezdrátovém směrovači.
Kontrolka  se rozsvítí.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 9 6.9.2007 16:00:35
10
CZ

Vezměte přiložený kabel Ethernet.
Tento kabel Ethernet připojte do portu 1 na SNB5600.
Opačný konec kabelu připojte do síťového portu síťové karty v PC.
Síťová karta musí být nastavena na automatické přiřazení IP adresy (viz kap.
„Kongurace klientského PC“).
Kontrolka 1 se rozsvítí.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 10 6.9.2007 16:00:35
11
CZ

Instalační CD vložte do mechaniky počítače.
Zvolte .
Pokud se tato obrazovka neobjeví, spusťte CD ručně:
1 Ote
vřete .
2 Otevřete mechaniku CD.
3 Otevřete Setup.exe.
Vyberte .
Klepněte na 
.
Vyčkejte nalezení zařízení (Wireless Router).
Klepněte na .
Philips SNK5600 UM CZ.indd 11 6.9.2007 16:00:35
12
CZ
Klepněte na .
Vyberte typ širokopásmového modemu (DHCP).
Zadejte nastavení širokopásmového připojení.
Tyto údaje vám poskytne váš ISP.
(uvedený příklad ukazuje konguraci kabelového modemu)
Vyčkejte uložení nastavení.
Klepněte na  (pokud je nastaveno heslo, zadejte je).
Sta
vové okno vám ukáže, že jste připojeni k Internetu.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 12 6.9.2007 16:00:35
13
CZ
Zabezpečení domácí sítě

Povolte ochranu domácí sítě rewallem proti hackerům.
Otevřete internetový prohlížeč.
1. Zadejte do pole adr
esy http://192.168.1.2.
2. Klepněte na .
Klepněte na  (pokud je nastaveno heslo, zadejte je).
Klepněte na .
Klepněte na .
Vyberte .
Klepněte na 
.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 13 6.9.2007 16:00:35
14
CZ

Povolte šifrování pro ochranu proti napadení nebo odposlechu bezdrátového spojení.

Krok 1: Nastavení šifrování WPA/WPA2
Otevřete internetový prohlížeč.
1. Zadejte do pole adr
esy http://192.168.1.2.
2. Klepněte na .
Klepněte na  (pokud je nastaveno heslo, zadejte je).
Klepněte na .
Klepněte na .
Vyberte .
2
1
Krok 1
Philips SNK5600 UM CZ.indd 14 6.9.2007 16:00:36
15
CZ
1 Zadejte svůj klíč Pre-shared Key (=heslo)
2 Klepněte na .

Krok 2: Povolte WPA/WPA2 Encryption.
Klepněte na 
.
1. Vyberte .
2. Klepněte na .

2
1
2
1
Krok 2
Philips SNK5600 UM CZ.indd 15 6.9.2007 16:00:36
16
CZ
Krok 3: Připojte se k bezdrátovému směrovači.
Tento příklad ukazuje připojení pomocí bezdrátového USB adaptéru Philips
(SNU6600).
Poklepejte na ikonu 
11 na ploše.
1 Vyber
te .
2 Klepněte na .
Klepněte na .
Poklepejte na šifrovaný bezdrátový směrovač.
1. Zadejte heslo Pr
e-Shared Key.
2. Klepněte na .
Zkontrolujte .
Gateway by mělo být 192.168.1.2.
2
1
Krok 3
Philips SNK5600 UM CZ.indd 16 6.9.2007 16:00:36
17
CZ
Tento příklad ukazuje obrazovky Bezdrátového síťového připojení Windows XP.
Přesuňte kurzor myši na ikonu Wireless v okně Hlavního panelu.
Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Wireless.
Klepněte na 
 (Zobrazit dostupné bezdrátové
sítě).
Klepněte na svůj šifrovaný bezdrátový směrovač.
Klepněte na  (Připojit).
Zadejte heslo
WPA/WPA2 Pre-Shared Key (v terminologii Windows XP Network Key).
Klepněte na  (Připojit).
Nyní jste úspěšně připojeni.
Philips SNK5600 UM CZ.indd 17 6.9.2007 16:00:36
18
CZ

Krok 1: Nastavte šifrování WEP.
Otevřete internetový prohlížeč
1. Zadejte http://192.168.1.2 do adresy.
2. Klepněte na .
Klepněte na  (Pokud je nastaveno heslo, zadejte je.).
Klepněte na .
Klepněte na .
Klepněte na .
1 Vyber
te 1.
2 Klepněte na .
2
1
Krok 1
Philips SNK5600 UM CZ.indd 18 6.9.2007 16:00:36
19
CZ
1 Označte políčko „Passphrase“ a zadejte heslo.
2 Klepněte na .

Klepněte na .
Zkopírujte šifrovací klíč WEP.
Poklepejte na Key1. Klepněte pravým tlačítkem myši. Klepněte na Copy.
Uložte tento klíč k
dalšímu použití.
Krok 2: Povolte šifrování WEP.
Klepněte na 
.
1 Vyberte .
2 Klepněte na .

2
1
Krok 2
2
1
Philips SNK5600 UM CZ.indd 19 6.9.2007 16:00:37
20
CZ
Krok 3: Připojte se k bezdrátovému směrovači.
Pro příklad jsou uvedeny obrazovky bezdrátového USB adaptéru Philips (SNU6600).
Poklepejte na ikonu 11 na ploše.
1 Vyber
te .
2 Klepněte na .
Poklepejte na šifrovaný bezdrátový směrovač.
1 Vyber
te Authentication .
2 Vložte klíč WEP, který jste předtím zkopírovali z bezdrátového směrovače.
1 Vyberte Key Type 11.
2 Vložte klíč Default Key 1.
Klepněte na .
Krok 3
2
1
2
1
Philips SNK5600 UM CZ.indd 20 6.9.2007 16:00:37
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49

Philips SNB5600/00 Používateľská príručka

Kategória
Routery
Typ
Používateľská príručka