Canon PIXMA MG7150 Používateľská príručka

MG7100 series

Príručka online

✕✬★➣★✱✬★✳✵✲✥✯❐✰✲✹



✶✯✲✹★✱➾✬✱✤✖✯✲✹✤✮

✓✵✲✥✯❐✰✼✳✵✬✷✯✤➾✬ 

✗✯✤➾✶✤✱★✶✳✸✶✷▼

✝✤✶★✮✱✸✷➪✳✤✳✬★✵ 

✓✤✳✬★✵✶✤✱★✳✲✧❉✹✤✶✳✵❉✹✱★✤✯★✥✲✶✤✽✲✥✵✤✽✸✭★✦✫✼✥✤➄✑✲✓✤✳★✵⑧

✑★✰✲➥✱✲✷✯✤➾✬✂✱✤★✷✬✮★✷✸✧✬✶✮✸

✑★✧❉✶✤✶✳✵❉✹✱★✷✯✤➾✬✂✳✲✰✲✦✲✸✤✸✷✲✰✤✷✬✦✮★✭✲✥✲✭✶✷✵✤✱✱★✭✷✯✤➾★

✎✲✳▼✵✲✹✤✱✬★✤✯★✥✲✷✯✤➾✶✤✽✤✶✷✤✹▼★➣✷★✳✵★✧✧✲✮✲✱➾★✱▼✰ 

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✮✹✤✯✬✷✲✸✷✯✤➾★ 

✙➪✶✯★✧✮✼✷✯✤➾★✱✬★✶❞✸✶✳✲✮✲✭✬✹❐ 

✑★✧❉✶✤✷✯✤➾✬✂✧✲✮✲✱✦✤✷✯✤➾✲✹★✭❞✯✲✫✼ 

➽✤✶✂✶✷✵✤✱✼✶✤✱★✹✼✷✯✤➾✬✯✤ 

➤✬✤✧✱★✹➪✶✯★✧✮✼✷✯✤➾★✷✯✤➾✭★✵✲✽✰✤✽✤✱❉✩✤✵✥✼✶❞✶✮✵★✶✯★✱❐✥✬★✯★✳✵✸✫✼ 

➽✬✤✵✼✱✬★✶❞✽✤✵✲✹✱✤✱❐ 

➽✬✤✵✤✶✤✱★✹✼✷✯✤➾▼✤✯★✥✲✶✤✹✼✷✯✤➾▼✯★✱➾✬✤✶✷✲➾✱★ 

✒✥✵❉✽✲✮✶✤✱★✹✼✷✯✤➾▼✤✯★✥✲✶✤✹✼✷✯✤➾▼✯★✱➾✬✤✶✷✲➾✱★ 

✙✼✷✯✤➾★✱➪✳✤✳✬★✵✶✤✽✹✯✱✬✯✤✯★✥✲✲✥✶✤✫✸✭★✤✷✵✤✰★✱✷✲✹❐➣✮✹✵✱✼

✑✤✳✤✳✬★✵✬✶❞➣✰✸✫✼✙✼✷✯✤➾★✱➪✳✲✹✵✦✫✭★✳✲➣✮✵✬✤✥✤✱➪ 

✑✤✵✸✥★✳✤✳✬★✵✤✶❞➣✰✸✫✼

✓✲✶✷✵✤✱❉✦✫✹➪✷✯✤➾✮✸✶❞✹✼✷✯✤➾★✱❐✽✹✬✶✯❐➾✬✤✵✼ 

✉✤✵✥✼✱✬★✶❞✵✲✹✱✲✰★✵✱❐✤✯★✥✲✰✤✭❞✳✵✸✫✼ 

✄✷✵✤✰★✱✷✶✤✱★✹✼✶✷✵★✮✸✭★ 

✓✵✲✥✯❐✰✼✳✵✬✶✮★✱✲✹✤✱▼ 

✑★✩✸✱✪✸✭★✶✮★✱★✵

✑★✶✳❞➣✂✤✶✤✳✵✲✪✵✤✰✖✦✤✱☛★✤✵✲✹✯❉✧✤➾✶✮★✱★✵✤

✝✲✥✵✤✽✸✭★✶✤✦✫✼✥✲✹❐✫✯❉✶★✱✬★✤✱★✽✲✥✵✤✽✸✭★✶✤✲✥✵✤✽✲✹✮✤✳✵✲✪✵✤✰✸✖✦✤✱☛★✤✵✲✹✯❉✧✤➾✤

✶✮★✱★✵✤

✑★✰✲➥✱✲✶✮★✱✲✹✤✂✹✬✤✦★✵✲✳✲✯✲➥✬★✮✱✤✵✤✽

✑★✧❉✶✤✶✳✵❉✹✱★✶✮★✱✲✹✤✂✹✵★➥✬✰★✤✸✷✲✰✤✷✬✦✮❐✫✲✶✮★✱✲✹✤✱✬✤ 

✑▼✽✮✤✵➪✦✫✯✲✶✂✶✮★✱✲✹✤✱✬✤

✝✲✥✵✤✽✸✭★✶✤✫✯❉✶★✱✬★➄✑★✧✲✶✷✤✷✲✮✳✤✰●✷★⑧ 

✓✲➾▼✷✤➾✳✵★✶✷❉✹✤✳✲➾✤✶✶✮★✱✲✹✤✱✬✤✳✵✤✦✲✹✤✂

✓✲✤✮✷✸✤✯✬✽❉✦✬✬✶✼✶✷❐✰✸✚✬✱✧✲✺✶✱★✩✸✱✪✸✭★✶✮★✱★✵

✑✤✶✮★✱✲✹✤✱➪✲✥✵❉✽✲✮✶✤✱★✧❉✲✷✹✲✵✬✂ 

✙➪✶✯★✧✮✼✶✮★✱✲✹✤✱✬✤✱✬★✶❞✸✶✳✲✮✲✭✬✹❐

✎✹✤✯✬✷✤✶✮★✱✲✹✤✱✬✤✲✥✵❉✽✮✤✽✲✥✵✤✽★✱❐✫✲✱✤✰✲✱✬✷✲✵★✭★✶✯✤✥❉ 

✒✮✲✯✲✱✤✶✮★✱✲✹✤✱❐✫✲✲✥✵❉✽✮✤✶✤✱✤✦✫❉✧✽✤✭❞✱✤✧✥✼✷✲➾✱❐✥✬★✯★✲✥✯✤✶✷✬ 

✑★✧❉✶✤✶✮★✱✲✹✤✂✶✲✶✳✵❉✹✱✲✸✹★✮✲✶✂✲✸ 

✓✵✬✶✮★✱✲✹✤✱▼✳✲✰✲✦✲✸✲✹✯❉✧✤✦✬★✫✲✳✤✱★✯✤✶✤✱★✧❉✶✳✵❉✹✱★✽✬✶✷✬✂✸✰✬★✶✷✱★✱✬★✤✯★✥✲✹★✮✲✶✂

✲✥✵❉✽✮✤ 

✓✲✯✲➥✮✤✭★✸✰✬★✶✷✱★✱❉✶✳✵❉✹✱★✱✲✱✤✶✮★✱✲✹✤✱➪✲✥✵❉✽✲✮✭★✽✲➣✬✮✰★✱➪

✑✤✶✮★✱✲✹✤✱➪✲✥✵❉✽✲✮✭★✽✹●➾➣★✱➪✤✯★✥✲✽✰★✱➣★✱➪✱✤✰✲✱✬✷✲✵★✳✲➾▼✷✤➾✤ 

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✲✶✲✩✷✹❐✵✲✰ 

✈✰✤✬✯✲✹➪✮✯✬★✱✷✮✷✲✵➪✦✫✦★✷★✳✲✸➥▼✹✤✂✶✤✱★✽✲✥✵✤✽✸✭★✱✤✲✥✵✤✽✲✹✮★✹➪✥★✵✸★✰✤✬✯✲✹❐✫✲✮✯✬★✱✷✤



✓✵✲✥✯❐✰✼✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✶✤✱★✧❉✽✤✳✱❞✂ 

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✶✤✱★➥★✯✤✱★✹✼✳✱★

✑★✧❉✶✤✶✳✵❉✹✱★✳✵✬✳✲✭✬✂✮✳✲➾▼✷✤➾✸✳✲✰✲✦✲✸✮❉✥✯✤✘✖☎

✑★✧❉✶✤✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✵✬✳✲✭★✱➪✰✦★✽✵✲✽✫✵✤✱✬★✘✖☎

✑✤✧✲✷✼✮✲✹★✭✲✥✵✤✽✲✹✮★✱✬★✭★✱✬➾✽✲✥✵✤✽★✱❐ 

✑✤✧✲✷✼✮✲✹★✭✲✥✵✤✽✲✹✮★✶✤✽✲✥✵✤✽✸✭★✬✱➪✤✮✲✳✲➥✤✧✲✹✤✱➪✭✤✽✼✮

✑★✰✲➥✱✲✹✼✥✵✤✂✳✤✰●✂✲✹❞✮✤✵✷✸ 

✇✵➥✬✤✮✷✯✤➾✲✹★✭✫✯✤✹✼✶✤✱★✳✲✶❞✹✤✱✤✰✬★✶✷✲✹✼✫✵✤✧★✱❐✱✤✹➪✰★✱✸ 

✑★✽✲✥✵✤✽✸✭★✶✤✰✲✱✬✷✲✵✶✷✤✹✸✷✯✤➾✬✤✵✱★

✙✼✶❞✹✤✶✤✹✼✶❞✹✤✦✬✤➾✤✶✂✹➪✶✷✸✳✱❐✫✲✽❉✶✲✥✱▼✮✤

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✬✱➣✷✤✯❉✦✬✲✸✤✯★✥✲✳✵★✥★✵✤✱▼✰✶❞✥✲✵✲✹

✑★✧✤✭❞✶✤✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✲✹✯❉✧✤➾★✐✓✇✵✬✹★✵✶ 

✄✳✯✬✮❉✦✬✤✈✤✶✼✚★✥✓✵✬✱✷✈✛✶✤✱★✶✳✸✶✷▼✤✯★✥✲✶✤✱★✽✲✥✵✤✽✸✭★✳✲✱✸✮✤✤✳✯✬✮❉✦✬★✈✤✶✼✚★✥✓✵✬✱✷✈✛ 

✄✮✷✸✤✯✬✽❉✦✬✤✲✹✯❉✧✤➾✲✹✐✓✇✵✬✹★✵✶✹✶✬★✂✲✹✲✰✳✵✲✶✷✵★✧▼ 

✒✧✬✱➣✷✤✯✲✹✤✱✬★✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯ 

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✽✲✥✵✤✽★✱➪✦✫✦✫✼✥❉✦✫✤✯★✥✲✫✯❉✶★✱✬✤✦✫ 

✄✮✶✤✲✥✭✤✹▼✦✫✼✥✤

✝✲✥✵✤✽✸✭★✶✤✫✯❉✶★✱✬★ 

✑✤✽✤✵✬✤✧★✱▼✮✲✰✳✤✷✬✥✬✯✱✲✰✶✲➣✷✤✱✧✤✵✧✲✰✓✬✦✷☎✵✬✧✪★✥★✽✧✵❛✷✲✹❉✶✬★✂✏✄✑✶✤✽✲✥✵✤✽✸✭★✦✫✼✥✲✹❐

✫✯❉✶★✱✬★ 

✄✮✳✵✲✥✯❐✰✱★✰✲➥✱✲✹✼✵✬★➣✬✂

✝✲✽✱✤✰✮❙✧✲✹✳✲✧✳✲✵✼

✝✲✽✱✤✰✮❙✧✲✹✳✲✧✳✲✵✼✳✵✬✽✤✶★✮✱✸✷▼✳✤✳✬★✵✤ 











✓✤✳✬★✵✶✤✽✤✶★✮✲✯✹✲✹✱❞✷✵✬✽✤✵✬✤✧★✱✬✤ 

✙✬✱➪✦✫✳✵▼✳✤✧✲✦✫ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☎ 

☎ 

☎ 

☎ 

✆

✆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☎ 

☎ 

☎ 

✆

Riešenie problémov

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✶✤✱★✧❉✽✤✳✱❞✂

✗✯✤➾✶✤✱★✶✳✸✶✷▼

✓✤✳✬★✵✶✤✱★✳✲✧❉✹✤✶✳✵❉✹✱★✤✯★✥✲✶✤✽✲✥✵✤✽✸✭★✦✫✼✥✤➄✑✲✓✤✳★✵⑧

✙➪✶✯★✧✮✼✷✯✤➾★✱✬★✶❞✸✶✳✲✮✲✭✬✹❐

✄✷✵✤✰★✱✷✶✤✱★✹✼✶✷✵★✮✸✭★

✝✤✶★✮✱✸✷➪✳✤✳✬★✵

✄✮✶✤✲✥✭✤✹▼✦✫✼✥✤

✑★✰✲➥✱✲✷✯✤➾✬✂✱✤★✷✬✮★✷✸✧✬✶✮✸

Vyhľadávanie jednotlivých funkcií

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✲✶✬★✂✲✹✲✸✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬✲✸

✓✵✲✥✯❐✰✼✳✵✬✷✯✤➾✬

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✮✹✤✯✬✷✲✸✷✯✤➾★

✓✵✲✥✯❐✰✼✳✵✬✶✮★✱✲✹✤✱▼

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✬✱➣✷✤✯❉✦✬✲✸✤✯★✥✲✳✵★✥★✵✤✱▼✰✶❞✥✲✵✲✹

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✽✲✥✵✤✽★✱➪✦✫✦✫✼✥❉✦✫✤✯★✥✲✫✯❉✶★✱✬✤✦✫

✄✮✳✵✲✥✯❐✰✱★✰✲➥✱✲✹✼✵✬★➣✬✂

Problémy so sieťovou komunikáciou

✓✵✲✥✯❐✰✼✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✲➾✤✶✳✲✸➥▼✹✤✱✬✤✶✲✶✬★✂✲✸

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✶✤✹✶✬★✷✬✱★✧❉✽✬✶✷✬✂

✤✯➣✬★✳✵✲✥✯❐✰✼✶✲✶✬★✂✲✸

Problémy so zariadením počas používania so sieťou

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✳✵★✶✷✤✯✲✱❉✫✯★✩✸✱✪✲✹✤✂

✐✱✲➥✶✷✹✲✽✲✶✷❉✹✤✭❞✦★✫✲✤✷✵✤✰★✱✷✸✶✤✱★✽✲✥✵✤✽✸✭★✱✤✰✲✱✬✷✲✵★✶✷✤✹✸✷✯✤➾✬✤✵✱★✽✤✵✬✤✧★✱✬✤

✕➪✦✫✯✲✶✂✷✯✤➾★✭★✱▼✽✮✤

✝❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✱★✰✲➥✱✲✳✲✸➥▼✹✤✂✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✶✬★✷★

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✱★✰✲➥✱✲✳✲✸➥▼✹✤✂✳✵✬✹➪✰★✱★✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸✤✯★✥✲✽✰★✱★✭★✫✲✱✤✶✷✤✹★✱▼

Zariadenie prestalo náhle fungovať

✑★✧❉✶✤✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✲✽✰★✱★✶✬★✂✲✹➪✦✫✱✤✶✷✤✹★✱▼

✑★✧❉✶✤✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✏✄✑

✑★✧❉✶✤✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✮❉✥✯✲✹★✭✶✬★✷★✏✄✑

✑★✧❉✶✤✷✯✤➾✬✂✶✮★✱✲✹✤✂✤✯★✥✲✽▼✶✮✤✂✳✵▼✶✷✸✳✮✽❉✶✸✹✮★✱✤✮✤✵✷✸✽✳✲➾▼✷✤➾✤✳✵✬✳✲✭★✱❐✫✲✮✶✬★✷✬

Nedá sa komunikovať so zariadením po zmene sieťových nastavení

✓✲➾✮✤✭✷★✮➪✰✶✤✳✲➾▼✷✤➾✸✳✵✬✵✤✧▼✤✧✵★✶✤✌✓✐✲➥✱✲✥✸✧★✷★✰✸✶✬★✂✵★➣✷✤✵✷✲✹✤✂✳✲➾▼✷✤➾

✓✲✳✵✬✵✤✧★✱▼✳✯✤✷✱★✭✤✧✵★✶✼✌✓✳✲➾▼✷✤➾✸✽✱✲✹✸✹✼✫✤✧✤✭✷★✷✯✤➾✬✤✵★

Nedá sa komunikovať so zariadením prostredníctvom bezdrôtovej siete

LAN

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✽✤✵✬✤✧★✱✬★✽✤✳✱✸✷❐

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✶✬★✂✲✹❐✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✽✫✲✧✸✭❞✶✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✰✬

✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸

✓✵★➾▼✷✤✭✷★✶✬✳✵▼✵✸➾✮✸✧✲✧✤✱❞✶✳✵▼✶✷✸✳✲✹➪✰✥✲✧✲✰✤✯★✥✲✶✤✲✥✵❉✂✷★✱✤✭★✫✲✹➪✵✲✥✦✸✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★✱✤✶✷✤✹★✱✬✤

✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸✤✳✲✷✲✰✽✰★✷★✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✽✤✵✬✤✧★✱✬✤

✖✳❛✶✲✥✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✮❞➾✤✚✈✓✚✓✄✤✯★✥✲✚✓✄

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✽✤✵✬✤✧★✱✬★✱✬★✭★✳✵▼✯✬➣✹✽✧✬✤✯★✱❐✲✧✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸

✓✵▼✶✷✸✳✲✹➪✥✲✧✶✤✱✤✦✫❉✧✽✤✹✬✱✷★✵✬❐✵✬✹✵❉✰✦✬★✩★✮✷▼✹✱★✫✲✧✲✶✤✫✸✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬★✝✤✵✬✤✧★✱✬★

✸✰✬★✶✷✱✬✷★✧✲✹✽✧✬✤✯★✱✲✶✷✬✰✶✷❛✳✲✧✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✳✵★✱✲✶✱★✵✸➣✬✤✳✵★✮❉➥✮✼

✎✹✤✯✬✷✤✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬★✰★✧✽✬✰✬★✶✷✱✲✶✂✤✰✬✤✯★✥✲✳✲✶✦✫✲✧✬✤✰✬✭★✹✲✹➣★✲✥★✦✱✲✶✷✬✶✯✤✥❉

✓✵✬✶✳❛✶✲✥✷★✷✲✰✸✸✰✬★✶✷✱★✱✬★✽✤✵✬✤✧★✱▼

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✹✥✯▼✽✮✲✶✷✬✱★✱✤✦✫❉✧✽✤➥✬✤✧✱✼✽✧✵✲✭✵✸➣★✱✬✤✵❉✧✬✲✹➪✦✫

✹✱

✙✥✯▼✽✮✲✶✷✬✶✤✰❛➥★✱✤✦✫❉✧✽✤✂✽✤✵✬✤✧★✱✬★✱✤✳✵▼✮✯✤✧✰✬✮✵✲✹✯✱✱❉✵❞✵✤✮✷✲✵❐✳✲✸➥▼✹✤✵✲✹✱✤✮❐✩✵★✮✹★✱➾✱❐

✳❉✶✰✲✤✮✲✥★✽✧✵❛✷✲✹❉✶✷✤✱✬✦✤☎★✽✧✵❛✷✲✹❐✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✸✰✬★✶✷✱✬✷★➾✲✱✤✭✤✯★✭✲✧✽✧✵✲✭✲✹✵✸➣★✱✬✤

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶❞✶✬★✂✲✹❐✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✳✲➾▼✷✤➾✤✶✳✵❉✹✱★

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✶✳❛✶✲✥★✳✵✬✳✲✭★✱✬✤✶✬★✂✲✹❐✫✲✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✮✳✲➾▼✷✤➾✸✤✬✦✫✱✤✶✷✤✹★✱▼✱❉✭✧★✷★✹✳✵▼✵✸➾✮★✶✬★✂✲✹❐✫✲

✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✤✯★✥✲✶✤✲✥✵❉✂✷★✱✤✭★✫✲✹➪✵✲✥✦✸

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✶✷✤✹✳✵★✱✲✶✸✵❉✧✬✲✹➪✦✫✹✱✧✲✥✵➪✤✳✵✬✭★✫✲

✰✲✱✬✷✲✵✲✹✤✱▼✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✸✳✵✤✹✷★✰✬★✶✷✤✬✱➣✷✤✯❉✦✬★

✖✯★✧✲✹✤✱✬★✶✷✤✹✸✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✳✲✸➥▼✹✤✳✯✤✷✱➪✮✤✱❉✯✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★

✎✤✱❉✯✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✮✷✲✵➪✦✫✦★✷★✳✲✸➥▼✹✤✂✰❛➥★✥✼✂✹✽❉✹✬✶✯✲✶✷✬✲✧✥★✽✧✵❛✷✲✹❐✫✲✶✬★✂✲✹❐✫✲✽✤✵✬✤✧★✱✬✤

✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✱❐✫✲✹✳✲➾▼✷✤➾✬✲✥✰★✧✽★✱➪✓✯✤✷✱➪✮✤✱❉✯✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✽✤✧✤✭✷★✳✲✧✤✳✵▼✵✸➾✮✼✳✲➾▼✷✤➾✤✤✯★✥✲

✥★✽✧✵❛✷✲✹❐✫✲✶✬★✂✲✹❐✫✲✽✤✵✬✤✧★✱✬✤

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✦★✽✮✤✱❉✯✳✵✬✵✤✧★✱➪✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✰✸✥✲✧✸✰✲➥✱✲

✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✳✲➾▼✷✤➾✲✰✲✹★✵★✱➪✰✳✵✬✮✲✱✷✵✲✯★➾

✙✲✳✤➾✱✲✰✳✵▼✳✤✧★✽✰★✷★✮✤✱❉✯✱✤✶✷✤✹★✱➪✳✵★✳✵▼✶✷✸✳✲✹➪✥✲✧

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✹✼✳✱✸✷❉✥✵❉✱✤✩✬✵★✺✤✯✯✥★✽✳★➾✱✲✶✷✱❐✫✲✶✲✩✷✹❐✵✸

✄✮✭★✽✤✳✱✸✷❉✩✸✱✮✦✬✤✥✵❉✱✼✩✬✵★✺✤✯✯✥★✽✳★➾✱✲✶✷✱❐✫✲✶✲✩✷✹❐✵✸✰❛➥★✶✤✽✲✥✵✤✽✬✂✫✯❉✶★✱✬★✸✳✲✽✲✵✸✭❞✦★✱✤

✳✲✮✸✶✶✲✩✷✹❐✵✸✲✧✶✳✲✯✲➾✱✲✶✷✬✆✤✱✲✱✲✳✵▼✶✷✸✳✮✶✬★✷✬✄✮✶✤✽✲✥✵✤✽▼✹➪✶✷✵✤➥✱❐✫✯❉✶★✱✬★✱✤✶✷✤✹✷★

✥★✽✳★➾✱✲✶✷✱➪✶✲✩✷✹❐✵✷✤✮✤✥✼✹➥✧✼✳✲✹✲✲✹✤✯✳✵▼✶✷✸✳

✄✮✳✲✸➥▼✹✤✷★✳✵✲✪✵✤✰✼✮✷✲✵❐✳✵★✳▼✱✤✭❞✰★✧✽✬✶✬★✂✲✹➪✰✬✳✵✲✶✷✵★✧✬✤✰✬✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★✬✦✫✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✑✬★✮✷✲✵❐

✳✵✲✪✵✤✰✼✽✤✳▼✱✤✭❞✥✵❉✱✸✩✬✵★✺✤✯✯✳✵★✧✹✲✯★✱★

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✓✵✬✳✲✸➥▼✹✤✱▼✶✰★✵✲✹✤➾✤✳✵✬✳✲✭✷★✷✯✤➾✬✤✵★✤✭✳✲➾▼✷✤➾✱✤✶✷✵✤✱✸✏✄✑✱✤

✵✲✹✱✤✮✲✰❞✶★✮✸✶✬★✷★

✄✮✳✵✲✥✯❐✰✳✵★✷✵✹❉✹✤✹✼✮✲✱✤✭✷★✱✤✶✷✤✹★✱✬★✳✲✰✲✦✲✸✌✱➣✷✤✯✤➾✱❐✫✲✧✬✶✮✸✤✯★✥✲✳✲✧✤✳✲✮✼✱✲✹✱✤✱✤➣★✭

✺★✥✲✹★✭✶✷✵❉✱✮★

 Umiestnenie:

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✰★✧✽✬✳✵▼✶✷✸✳✲✹➪✰✥✲✧✲✰✤✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✱★✱✤✦✫❉✧✽✤➥✬✤✧✱✤✳✵★✮❉➥✮✤

Nedá sa komunikovať so zariadením prostredníctvom káblovej siete LAN

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✮❉✥★✯✏✄✑✶✳✵❉✹✱★✳✵✬✳✲✭★✱➪

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✽✤✵✬✤✧★✱✬★✳✵✬✳✲✭★✱❐✮✶✰★✵✲✹✤➾✸✳✲✰✲✦✲✸✮❉✥✯✤✶✬★✷★✏✄✑✄✮✭★✮❉✥★✯✶✬★✷★✏✄✑

✸✹✲✱★✱➪✶✳✵❉✹✱★✫✲✽✤✳✲✭✷★

✄✮✭★✮❉✥★✯✶✬★✷★✏✄✑✳✵✬✳✲✭★✱➪✮✶✷✵✤✱★✚✄✑✶✰★✵✲✹✤➾✤✮❉✥★✯✭★✳✵✬✳✲✭★✱➪✮✶✷✵✤✱★✏✄✑✶✰★✵✲✹✤➾✤

✺★✥✲✹★✭✶✷✵❉✱✮★

Nedá sa tlačiť, skenovať alebo získať prístup k zásuvke na kartu z počítača

pripojeného k sieti

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✶✳❛✶✲✥★✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✳✲➾▼✷✤➾✤✱❉✭✧★✷★✹✳✵▼✵✸➾✮★✳✲➾▼✷✤➾✤✤✯★✥✲✶✤✲✥✵❉✂✷★✱✤✭★✫✲✹➪✵✲✥✦✸

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✄✮✱✬★✶❞✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✱❐✲✹✯❉✧✤➾★✐✓✇✵✬✹★✵✶✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★✲✹✯❉✧✤➾★✐✓

✇✵✬✹★✵✶

✑✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★✲✹✯❉✧✤➾★✐✓✇✵✬✹★✵✶✽✌✱➣✷✤✯✤➾✱❐✫✲✧✬✶✮✸✤✯★✥✲✺★✥✲✹★✭✶✷✵❉✱✮✼

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✓✵✬✳✲✸➥▼✹✤✱▼✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✏✄✑✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✲✹✯❉✧✤✱✬★✳✵▼✶✷✸✳✸

✱✬★✭★✱✤✶✷✤✹★✱❐✹✳✵✲✶✳★✦✫✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✶✳❛✶✲✥★✳✵✬✳✲✭★✱✬✤✤✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸✱❉✭✧★✷★✹✳✵▼✵✸➾✮★✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸✤✯★✥✲

✶✤✲✥✵❉✂✷★✱✤✭★✫✲✹➪✵✲✥✦✸

Poznámka



✄✮✦✫✦★✷★✶✮✲✱✷✵✲✯✲✹✤✂✤✧✵★✶✸✐✄✆✤✯★✥✲✤✧✵★✶✸✌✓✳✲➾▼✷✤➾✤✳✲✽✵✬✷★✶✬➾✤✶✂✎✲✱✷✵✲✯✤✤✧✵★✶✼✌✓✤✯★✥✲

✐✄✆✳✲➾▼✷✤➾✤

Množstvo zostávajúceho atramentu sa nezobrazuje na monitore

stavu tlačiarne zariadenia

✓✲✸➥✬✷★✲✹✯❉✧✤➾✷✯✤➾✬✤✵✱★✮✷✲✵➪✳✲✧✳✲✵✸✭★✲✥✲✭✶✰★✵✱❞✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬✸

✑✤✮✤✵✷★Porty (Ports)✧✬✤✯❙✪✲✹❐✫✲✲✮✱✤✶✹✯✤✶✷✱✲✶✂✤✰✬✲✹✯❉✧✤➾✤✷✯✤➾✬✤✵✱★✹✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂Povoliť

obojsmernú podporu (Enable bidirectional support)

✄✮✲✲✷✹✲✵✬✂✲✮✱✲✱✤✶✷✤✹★✱✬✤✲✹✯❉✧✤➾✤✷✯✤➾✬✤✵✱★

Rýchlosť tlače je nízka

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✝✤✵✬✤✧★✱✬★✰✲➥✱✲✷✯✤➾▼✤✯★✥✲✶✮★✱✸✭★✹★✮❐✰✱✲➥✶✷✹✲❞✧✤✭✲✹✽✤✧✤✱➪✦✫

✽✬✱❐✫✲✳✲➾▼✷✤➾✤

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✄✮✶✤✳✲✸➥▼✹✤✥★✽✧✵❛✷✲✹❉✶✬★✂✏✄✑✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✶✷✤✹✳✵★✱✲✶✸

✵❉✧✬✲✹➪✦✫✹✱✧✲✥✵➪✤✳✵✬✭★✫✲✰✲✱✬✷✲✵✲✹✤✱▼✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✸✳✵✤✹✷★

✰✬★✶✷✤✬✱➣✷✤✯❉✦✬★

✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬★✰★✧✽✬✰✬★✶✷✱✲✶✂✤✰✬✤✯★✥✲✳✲✶✦✫✲✧✬✤✰✬✭★✹✲✹➣★✲✥★✦✱✲✶✷✬✶✯✤✥❉☎★✽✧✵❛✷✲✹❞✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬✸✰❛➥✸

✵✸➣✬✂✮✲✹✼✥★✷❙✱✤✯★✥✲✧✵★✹✲✹✵❉✷✤✱★✮✲✹✲✹➪✦✫✰✤✷★✵✬❉✯✲✹✫✯✬✱★✱➪✦✫✶✷✬★✱✤✯★✥✲✬✽✲✯✤✱✷✲✹✄✮✽✤✵✬✤✧★✱✬★

✱★✧✲✮❉➥★✮✲✰✸✱✬✮✲✹✤✂✶✳✲➾▼✷✤➾✲✰✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✏✄✑✳✵★✰✤✷★✵✬❉✯✽✮✷✲✵❐✫✲✭★✹✼✵✲✥★✱❉

✶✷★✱✤✸✰✬★✶✷✱✬✷★✽✤✵✬✤✧★✱✬★✤✳✲➾▼✷✤➾✧✲✵✲✹✱✤✮★✭✰✬★✶✷✱✲✶✷✬✤✯★✥✲✱✤✵✲✹✱✤✮❐✳✲✶✦✫✲✧✬★

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✓✵✬✳✲✸➥▼✹✤✱▼✥★✽✧✵❛✷✲✹★✭✶✬★✷★✏✄✑✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✹✥✯▼✽✮✲✶✷✬

✱★✱✤✦✫❉✧✽✤➥✬✤✧✱✼✽✧✵✲✭✵✸➣★✱✬✤

✎★➥★✱✬★✮✷✲✵❐✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✱✤✳✵▼✮✯✤✧✰✬✮✵✲✹✯✱✱❉✵❞✵✤✳✲✸➥▼✹✤✭❞✵✲✹✱✤✮❐✩✵★✮✹★✱➾✱❐✳❉✶✰✲✰❛➥✸✶✳❛✶✲✥✲✹✤✂

✵✸➣★✱✬★☎★✽✧✵❛✷✲✹❐✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✸✰✬★✶✷✱✬✷★➾✲✱✤✭✤✯★✭✲✧✽✧✵✲✭✲✹✵✸➣★✱✬✤

Zásuvku na kartu nemožno používať prostredníctvom siete

✑★✧❉✶✤✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✽❉✶✸✹✮✤✱✤✮✤✵✷✸

✑★✧❉✶✤✳✲✸➥▼✹✤✂✽❉✶✸✹✮✤✱✤✮✤✵✷✸

✎✽❉✶✸✹✮★✱✤✮✤✵✷✸✶✤✱★✧❉✽▼✶✮✤✂✳✵▼✶✷✸✳✽✧❛✹✲✧✸✥★✽✳★➾✱✲✶✷✱➪✦✫✱✤✶✷✤✹★✱▼✹✳✲➾▼✷✤➾✬

Nedá sa nainštalovať zásuvka na kartu

✑✤✲✥✵✤✽✲✹✮★✑✤✶✷✤✹★✱✬★✶✬★✷★✳✵★✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✑★✷✺✲✵✮✖★✷✸✳✲✩✷✫★✆✤✵✧✖✯✲✷✱★✰✲➥✱✲✹✼✥✵✤✂

✧✲✶✷✸✳✱❐✳▼✶✰★✱✲✭★✧✱✲✷✮✼

✝❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✱★✰✲➥✱✲✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯

Na obrazovke Nastavenie siete pre zásuvku na kartu (Network Setup of the

Card Slot) nemožno vybrať dostupné písmeno jednotky

✑✤✷★✭✷✲✲✥✵✤✽✲✹✮★✰✲➥✱✲✳✵★✶✬★✂✲✹❞✭★✧✱✲✷✮✸✽❉✶✸✹✮✼✱✤✮✤✵✷✸✹✼✥✵✤✂✯★✱✳▼✶✰★✱❉✇✤➥✝

✓✲✮✬✤✥✲✯✤✽❉✶✸✹✮✤✱✤✮✤✵✷✸✱✤✶✷✤✹★✱❉✱✤✳✲✸➥▼✹✤✱✬★✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✶✬★✷★✱★✰❛➥★✷★✹✼✥✵✤✂✳▼✶✰★✱✲

✭★✧✱✲✷✮✼✄✮✦✫✦★✷★✶✬★✂✲✹★✭✭★✧✱✲✷✮★✽❉✶✸✹✮✼✱✤✮✤✵✷✸✳✵✬✵✤✧✬✂✬✱❐✳▼✶✰★✱✲✲✧✳✲✭✷★✭✸✲✧✶✬★✷★✤✳✲✷✲✰

✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✽✱✲✹✸✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯

✓✲✸➥▼✹✤✱✬★✽❉✶✸✹✮✼✱✤✮✤✵✷✸✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✶✬★✷★

Zásuvku na kartu nemožno nainštalovať pomocou aplikácie IJ Network

Tool

✄✮✶✤✽❉✶✸✹✮✤✱✤✮✤✵✷✸✱★✧❉✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✱✤✳✲✸➥▼✹✤✱✬★✳✵✲✶✷✵★✧✱▼✦✷✹✲✰✶✬★✷★✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍

✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✳✲✧✤✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✫✲✳✲✶✷✸✳✸✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✰✤✱✸❉✯✱★

Dôležité

 ✄✮✳✲✰✲✦✲✸✲✹✯❉✧✤✦✬★✫✲✳✤✱★✯✤✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✽✰★✱▼✷★✱❉✽✲✹✷✯✤➾✬✤✵✱★✳✲✸➥✬✷▼✰✳✲✯✲➥✮✼Nastaviť

názov tlačiarne (Set printer name)✹➾✤✶✷✬Ďalšie nastavenia (Other settings)✳✲✱✸✮✼Nastavenia

siete LAN (LAN settings)✹➾✤✶✷✬Nastavenia zariadenia (Device settings)✶✮❛✵✱★➥✳✲✰✲✦✲✸

✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭★✷★✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✱★✥✸✧★✷★✰❛✦✂✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸

✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✳✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✙✷✤✮✲✰✳✵▼✳✤✧★✳✲✶✷✸✳✸✭✷★✱✤✶✯★✧✸✭❞✦✬✰

✶✳❛✶✲✥✲✰✤✽✤✧✤✭✷★✸✵➾★✱➪✱❉✽✲✹✷✯✤➾✬✤✵✱★✱✤✰✬★✶✷✲✳✵★✧✹✲✯★✱❐✫✲✱❉✽✹✸✤✥✼✶✷★✰✲✫✯✬✽❉✶✸✹✮✸✱✤

✮✤✵✷✸✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✰✤✱✸❉✯✱★



✙➪✥★✵✲✰✳✲✯✲➥✮✼Informácie o sieti (Network Information)✹✳✲✱✸✮★Zobraziť (View)

✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★✳✵★✧✹✲✯★✱➪✱❉✽✲✹✽✤✵✬✤✧★✱✬✤



✙✼✥★✵✷★✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✳✲✯✲➥✮✼



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✹✼✥★✵✷★✱✤✲✥✵✤✽✲✹✮★Štart (Start)✳✲✯✲➥✮✸Spustiť (Run)✄✮✶✤✳✲✯✲➥✮✤

Spustiť (Run)✱✤✲✥✵✤✽✲✹✮★Štart (Start)✱★✽✲✥✵✤✽✸✭★✹✼✥★✵✷★✮❞➾✲✹❐✷✯✤➾✬✧✯✲Vyhľadávanie

(Search)✤✹✼✫✤✧✤✭✷★✹➪✵✤✽➄Spustiť (Run)⑧



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✤✯★✥✲✚✬✱✧✲✺✶✙✬✶✷✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✳✲✯✲➥✮✼Štart (Start)✁Všetky programy

(All Programs)✁Príslušenstvo (Accessories)✁Spustiť (Run)



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✛✓✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✸Spustiť (Run)

 ✝✤✧✤✭✷★✽✱✤✮✼➄✟✟✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✟⑧✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK

✑✤✳✵▼✮✯✤✧✤✮✭★✳✵★✧✹✲✯★✱➪✱❉✽✲✹➄☎✟✦✤✱✲✱✢✰★✰✲✵✼✽✤✧✤✭✷★✬✥✤➄✟✟☎✟

Poznámka

 ✄✮✶✤✽❉✶✸✹✮✤✱✤✮✤✵✷✸✱★✧❉✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂✶✳❛✶✲✥✲✰✸✹★✧★✱➪✰✹✼➣➣✬★✱✤✰✬★✶✷✲

✤✯✩✤✱✸✰★✵✬✦✮➪✦✫✽✱✤✮✲✹✳✵★✧✹✲✯★✱❐✫✲✱❉✽✹✸✽✤✧✤✭✷★✤✧✵★✶✸✌✓✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✤✶✮❞✶✷★✳✲✶✷✸✳

✽✲✳✤✮✲✹✤✂✑✤✳✵▼✮✯✤✧✟✟✟✦✤✱✲✱✢✰★✰✲✵✼✟✄✮✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭★✷★✳✲✰✲✦✲✸

✤✧✵★✶✼✌✓✳✵✬✽✰★✱★✤✧✵★✶✼✌✓✽✤✵✬✤✧★✱✬✤✭✸✥✸✧★✷★✰✸✶✬★✂✲✳●✷✲✹✱★✱✤✬✱➣✷✤✯✲✹✤✂

 ✓✲✽✲✥✵✤✽★✱▼✬✮✲✱✼➄✦✤✱✲✱✢✰★✰✲✵✼⑧✱✤✸✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✤✹✼✥★✵✷★

✰✲➥✱✲✶✂Pripojiť sieťovú jednotku (Map Network Drive)



✙✼✥★✵✷★✳▼✶✰★✱✲✭★✧✱✲✷✮✼✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Dokončiť (Finish)

K zásuvke na kartu sa nedá získať prístup z dôvodu

bezpečnostných nastavení v počítači

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✙➾✤✶✷✬Nastav. používateľa zariadenia (Device user settings)✳✲✱✸✮✼

Nastavenia zariadenia (Device settings)✶✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✳✲✯✲➥✮✤Atribút čítania/

zápisu (Read/write attribute)✱✤✶✷✤✹★✱❉✱✤✫✲✧✱✲✷✸Možno zapisov. z PC LAN

(Writable from LAN PC)

✑✤✶✷✤✹✳✲✸➥▼✹✤✷★✤✽✤✵✬✤✧★✱✬✤

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✭★✹✽❉✶✸✹✮★✱✤✮✤✵✷✸✹✯✲➥★✱❉✳✤✰●✂✲✹❉✮✤✵✷✤

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✄✮✦✫✦★✷★✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸✷✯✤➾✬✤✵✱★✽✧✬★✤✂✶✹✬✤✦★✵➪✰✬✳✲➾▼✷✤➾✰✬✹✶✬★✷✬

✳✲✯✲➥✮✸Nastaviť zdieľanie pamäť. karty (Set memory card sharing)✹✳✲✱✸✮★Ďalšie

nastavenia (Other settings)✹➾✤✶✷✬Nastavenia siete LAN (LAN settings)✳✲✱✸✮✼

Nastavenia zariadenia (Device settings)✱✤✶✷✤✹✷★✱✤✫✲✧✱✲✷✸Povoliť (Enable)

✑✤✶✷✤✹★✱✬✤✶✬★✷★✏✄✑

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✙✼✳✱✸✷▼✰✩✸✱✮✦✬★✥✵❉✱✼✩✬✵★✺✤✯✯✹✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✤✯★✥✲✲✷✹✲✵★✱▼✰✳✲✵✷✸

✸✰✲➥✱✬✷★✮✲✰✸✱✬✮❉✦✬✸✶✲✽✤✵✬✤✧★✱▼✰✳✲✰✲✦✲✸✳✲✶✷✸✳✸✸✹★✧★✱❐✫✲✱✬➥➣✬★

✌✱✩✲✵✰❉✦✬★✲✬✱✲✰✥★✽✳★➾✱✲✶✷✱✲✰✶✲✩✷✹❐✵✬✱❉✭✧★✷★✹✭★✫✲✵★✩★✵★✱➾✱★✭✳✵▼✵✸➾✮★✤✯★✥✲✶✤✲✥✵❉✂✷★✱✤✭★✫✲✹➪✵✲✥✦✸

Dôležité



✄✮✬✱✤✮✷✬✹✸✭★✷★✩✸✱✮✦✬✸✥✵❉✱✼✩✬✵★✺✤✯✯✲✧✳✲✭✷★✶✹✲✭✸✶✬★✂✲✧✬✱✷★✵✱★✷✸✐❛➥★✷★✷✤✮✶✳✵✤✹✬✂✱✤✶✷✤✹★✱▼✰✶✹✲✭✫✲

✳✵▼✶✷✸✳✲✹❐✫✲✥✲✧✸✤✯★✥✲✶✰★✵✲✹✤➾✤✤✥✼✶✤✱★✳✵✬✳❉✭✤✯✱✤✬✱✷★✵✱★✷✤✯★✥✲✮✶✬★✷✬✚✄✑



Ak chcete vypnúť funkciu brány firewall v systéme Windows:



Ak používate systém Windows 8 alebo Windows 7:



✓✲✧✤✱✤✶✯★✧✸✭❞✦✬✦✫✳✲✮✼✱✲✹✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Brána Windows Firewall (Windows Firewall)

❖

✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✹✼✥★✵✷★✹➾✤✶✷✬Pracovná plocha (Desktop)✮❞➾✲✹❐✷✯✤➾✬✧✯✲

Nastavenie (Settings)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control Panel)✁Systém a zabezpečenie

(System and Security)✁Brána Windows Firewall (Windows Firewall)

❖ ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control

Panel)✁Systém a zabezpečenie (System and Security)✁Brána Windows Firewall

(Windows Firewall)

 ✎✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Zapnúť alebo vypnúť bránu Windows Firewall (Turn Windows Firewall on

or off)



✎✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Vypnúť bránu Windows Firewall (Turn off Windows Firewall)



Ak používate systém Windows Vista alebo Windows XP:

 ✙✳✲✱✸✮★Štart (Start)✹✼✥★✵✷★✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✳✲✯✲➥✮✼

❖ ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✙✬✶✷✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control

Panel)✁Zabezpečenie (Security)✁Brána firewall systému Windows (Windows Firewall)

✁Zmeniť nastavenie (Change settings)

❖ ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✛✓✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control

Panel)✁Centrum zabezpečenia (Security Center)✁Brána Windows Firewall (Windows

Firewall)

 ✙✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂Vypnúť (Off)✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK

 Ak chcete otvoriť port 137:139:



Ak používate systém Windows 8 alebo Windows 7:



❖

Nastavenie (Settings)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control Panel)✁Systém a zabezpečenie

(System and Security)✁Brána Windows Firewall (Windows Firewall)

❖

✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control

Panel)✁Systém a zabezpečenie (System and Security)✁Brána Windows Firewall

(Windows Firewall)



✎✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Rozšírené nastavenia (Advanced settings)

✄✮✶✤✽✲✥✵✤✽▼✲✥✵✤✽✲✹✮✤Kontrola používateľských kont (User Account Control)✮✯✬✮✱✬✷★✱✤

✷✯✤➾✬✧✯✲Áno (Yes)



✙✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Pravidlá pre prichádzajúce hovory (Inbound Rules)✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✸✳✵✤✹➪✰

✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✤✹✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂Nové pravidlo (New Rule)

✄✮✱✤✶✷✤✹✸✭★✷★✳✵✤✹✬✧✯❉✳✵★✲✧✦✫❉✧✽✤✭❞✦★✫✲✹✲✵✼✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✳✲✯✲➥✮✸

Pravidlá pre odchádzajúce hovory (Outbound Rules)



✙✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Port✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Ďalej (Next)



✙✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✼TCP✤ Špecifické lokálne porty: (Specific local ports:)✤✽✤✧✤✭✷★✫✲✧✱✲✷✸

✓✲✷✲✰✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Ďalej (Next)

✄✮✲✷✹❉✵✤✷★✳✲✵✷✼✘✇✓✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸UDP

✄✮✲✷✹❉✵✤✷★✬✱❐✳✲✵✷✼✽✤✧✤✭✷★➾▼✶✯✤✬✱➪✦✫✳✲✵✷✲✹✹✳✲✯✲➥✮★Špecifické lokálne porty: (Specific

local ports:)



✙✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Povoliť pripojenie (Allow the connection)✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Ďalej (Next)



✙✼✥★✵✷★✳✵✲✩✬✯✳✵★✮✷✲✵➪✳✯✤✷▼✧✤✱❐✳✵✤✹✬✧✯✲✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Ďalej (Next)



✝✤✧✤✭✷★✸✥✲✹✲✱➪✱❉✽✲✹✤✳✲✳✬✶✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Dokončiť (Finish)

 ✝✲✳✤✮✲✹✤✱▼✰✮✵✲✮✲✹➾✤➥✲✷✹✲✵▼✷★✤✯➣✬★✳✲✵✷✼✗✆✓✘✇✓✗✆✓✤✘✇✓



✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✱❉✽✹✼✳✲✵✷✲✹✳✵✬✧✤✯✬✱✤✲✥✵✤✽✲✹✮✸Pravidlá pre prichádzajúce hovory

(Inbound Rules)✤✽✤✷✹✲✵✷★✲✮✱✲Brána Windows Firewall (Windows Firewall)

 Ak používate systém Windows Vista alebo Windows XP:

Panel)✁Zabezpečenie (Security)✁Brána firewall systému Windows (Windows Firewall)

✁Zmeniť nastavenie (Change settings)

❖

✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✛✓✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲Štart (Start)✤✳✲✯✲➥✮✼Ovládací panel (Control

Panel)✁Centrum zabezpečenia (Security Center)✁Brána Windows Firewall (Windows

Firewall)



✎✯✬✮✱✬✷★✱✤✮✤✵✷✸Výnimky (Exceptions)✤✳✲✷✲✰✱✤✰✲➥✱✲✶✂Pridať port (Add port)

 ✑✤✲✥✵✤✽✲✹✮★Pridať port (Add a Port)✽✤✧✤✭✷★✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✬✱✩✲✵✰❉✦✬★✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK

Názov (Name)✝✤✧✤✭✷★✸✥✲✹✲✱➪✱❉✽✲✹✳✲✵✷✸

Číslo portu (Port number)✝✤✧✤✭✷★✫✲✧✱✲✷✸➄⑧

Protokol (Protocol)✙✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂TCP

 ✝✲✳✤✮✸✭✷★✮✵✲✮✼✤

✑✤✲✥✵✤✽✲✹✮★Pridať port (Add a Port)✽✤✧✤✭✷★✵✲✹✱✤✮❐✬✱✩✲✵✰❉✦✬★✤✮✲✹✮✵✲✮✸➾✯★✱✹✳✲✯✲➥✮★

Protokol (Protocol)✹✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂UDP



✝✲✳✤✮✲✹✤✱▼✰✮✵✲✮✲✹➾✤➥✲✷✹✲✵▼✷★✤✯➣✬★✳✲✵✷✼✗✆✓✘✇✓✗✆✓✤✘✇✓

 ✖✮✲✱✷✵✲✯✸✭✷★➾✬✶✤✱❉✽✹✼✳✲✵✷✲✹✳✵✬✧✤✯✬✱✤✮✤✵✷✸Výnimky (Exceptions)✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✓✲✧✤✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✫✲✳✲✶✷✸✳✸✽✰★✷★✱❉✽✲✹✳✵✤✦✲✹✱★✭✶✮✸✳✬✱✼✱✤

➄✚✒✕✎☛✕✒✘✓⑧

Poznámka



✝✰★✱✤✱❉✽✹✸✳✵✤✦✲✹✱★✭✶✮✸✳✬✱✼✰❛➥★✲✹✳✯✼✹✱✬✂✶✬★✂✷✤✮➥★✲✽✰★✱✸✰✸✶▼✷★✳✲➥✬✤✧✤✂✶✳✵❉✹✦✸



✓✲✧✤✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✫✲✳✲✶✷✸✳✸✽✲✥✵✤✽✷★✲✥✵✤✽✲✹✮✸Vlastnosti systému (System properties)



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✹✼✥★✵✷★✬✮✲✱✸Prieskumník (Explorer)✹✲✥✯✤✶✷✬Panel úloh (Taskbar)✹➾✤✶✷✬

Pracovná plocha (Desktop)✙✽✲✽✱✤✰★✱✤✤✹✲✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✱✤✳✲✯✲➥✮✸Počítač

(Computer)✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Vlastnosti (Properties)✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✰✲➥✱✲✶✂Zmeniť nastavenia

(Change settings)



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✤✯★✥✲✚✬✱✧✲✺✶✙✬✶✷✤✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✱✤✳✲✱✸✮✸Počítač

(Change settings)



✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✛✓✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✱✤✳✲✯✲➥✮✸Tento počítač (My Computer)

✤✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Vlastnosti (Properties)



✎✯✬✮✱✬✷★✱✤✮✤✵✷✸Názov počítača (Computer Name)✤✳✲✷✲✰✱✤✰✲➥✱✲✶✂Zmeniť (Change)



✑❉✽✲✹✳✵✤✦✲✹✱★✭✶✮✸✳✬✱✼✽✰★✷★✱✤➄✚✒✕✎☛✕✒✘✓⑧✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK

✎✲✱✷✵✲✯✤➾

✒✧✳✲✭✷★✶✬★✂✲✹❞✭★✧✱✲✷✮✸✽❉✶✸✹✮✼✱✤✮✤✵✷✸✤✲✳●✷✲✹✱★✭✸✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★

✳✲✰✲✦✲✸✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✫✲✳✲✶✷✸✳✸



✓✲✧✤✱✤✶✯★✧✸✭❞✦★✫✲✳✲✶✷✸✳✸✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Odpojiť sieťovú jednotku (Disconnect Network Drive)

 ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✹✼✥★✵✷★✬✮✲✱✸Prieskumník (Explorer)✹✲✥✯✤✶✷✬Panel úloh (Taskbar)✹➾✤✶✷✬

(Computer)✤✹✼✥★✵✷★✳✲✯✲➥✮✸Odpojiť sieťovú jednotku (Disconnect Network Drive)

 ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✤✯★✥✲✚✬✱✧✲✺✶✙✬✶✷✤✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✱✤✳✲✱✸✮✸Počítač

(Computer)✤✹✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂Odpojiť sieťovú jednotku (Disconnect Network Drive)

 ✙✶✼✶✷❐✰★✚✬✱✧✲✺✶✛✓✮✯✬✮✱✬✷★✳✵✤✹➪✰✷✯✤➾✬✧✯✲✰✰✼➣✬✱✤✳✲✱✸✮✸Tento počítač (My Computer)

✤✹✼✥★✵✷★✰✲➥✱✲✶✂Odpojiť sieťovú jednotku (Disconnect Network Drive)

 ✙✼✥★✵✷★✶✬★✂✲✹❞✭★✧✱✲✷✮✸✮✷✲✵❞✦✫✦★✷★✲✧✳✲✭✬✂✤✮✯✬✮✱✬✷★✱✤✷✯✤➾✬✧✯✲OK



✓✲✰✲✦✲✸✤✳✯✬✮❉✦✬★✌✍✑★✷✺✲✵✮✗✲✲✯✲✳●✷✲✹✱★✱✤✬✱➣✷✤✯✸✭✷★✽❉✶✸✹✮✸✱✤✮✤✵✷✸

Canon PIXMA MG7150, PIXMA MG7140 Používateľská príručka

Súvisiace články