(TF103C)

Asus (TF103C), Transformer Pad (TF103C), Transformer Pad TF0310C Návod na obsluhu

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre ASUS Tablet a som pripravený odpovedať na vaše otázky. Príručka pokrýva témy ako nastavenie, používanie fotoaparátu, správu kontaktov, e-mail, prehrávanie multimédií, pripojenie k Wi-Fi a Bluetooth, a tiež tipy na úsporu energie. Opýtajte sa na čokoľvek!
  • Ako vložím microSD kartu?
    Ako môžem tablet nabiť?
    Ako môžem tablet vypnúť?
    Ako môžem použiť ASUS Mobile Dock?
    Ako môžem spravovať kontakty?
ASUS Tablet
E-kézikönyv
2
HUG9028
Június 2014
Első kiadás
3
Tartalomjegyzék
A kézikönyvben felhasznált konvenciók ....................................................................................9
Gondozás és biztonság ............................................................................................................. 10
Irányelvek ..............................................................................................................................................................10
Megfelelő selejtezés ..........................................................................................................................................11
1 Készítse elő a Zent!
Alkatrészek és jellemzők ..................................................................................................................................14
Memóriakártya behelyezése ..........................................................................................................................15
Az ASUS Tablet feltöltése ................................................................................................................................19
Az ASUS Tablet be- vagy kikapcsolása .......................................................................................................22
Az opcionális ASUS Mobile Dock használata ........................................................................................... 25
2 Sehol se olyan jó, mint otthon
A Zen Home jellemzői ............................................................................................................... 34
Kezdőképernyő ...................................................................................................................................................34
A kezdőlap kezelése .......................................................................................................................................... 36
Gyorsbeállítások .................................................................................................................................................40
Az ASUS billentyűzet beállításai ...................................................................................................................44
Hangkeresés ........................................................................................................................................................45
Zárolt képernyő ..................................................................................................................................................48
Az ASUS Tablet csatlakoztatása a számítógéphez .................................................................. 49
Csatlakozás notebookhoz ............................................................................................................................... 49
Csatlakoztatás asztali PC-hez ......................................................................................................................... 50
3 Partnerek rendezése
Partnerek kezelése .................................................................................................................... 52
Partnerek hozzáadása ......................................................................................................................................52
Partnerek importálása ...................................................................................................................................... 53
Partnerek exportálása ......................................................................................................................................54
4
4 Az Omlet Chat segítségével kapcsolatban maradhat
Omlet Chat ................................................................................................................................. 56
Regisztrálás az Omlet Chatre .........................................................................................................................56
Az Omlet Chat használata ...............................................................................................................................59
Multimédia üzenetek küldése .......................................................................................................................60
5 Saját e-mailek elérése
Email ........................................................................................................................................... 62
E-mail ók beállítása .........................................................................................................................................62
E-mail ókok hozzáadása ................................................................................................................................ 63
Gmail .......................................................................................................................................... 64
Gmail-ók beállítása .........................................................................................................................................64
6 Pillanatok rögzítése
A Kamera alkalmazás indítása .................................................................................................. 68
A zárolt képernyőről ..........................................................................................................................................68
A kezdőlapról .......................................................................................................................................................68
Az Minden alkalmazás képernyőről ............................................................................................................68
A hangerő gomb használata ..........................................................................................................................68
A kamera használatba vétele ................................................................................................... 69
Oktatóprogram ................................................................................................................................................... 69
Képek helye .......................................................................................................................................................... 69
Kamera kezdőlap ....................................................................................................................... 70
Képbeállítások .....................................................................................................................................................71
Videobeállítások .................................................................................................................................................73
Speciális kamerafunkciók ......................................................................................................... 74
Idő visszapörgetése ...........................................................................................................................................74
HDR .........................................................................................................................................................................75
Panoráma .............................................................................................................................................................. 75
Éjszaka ....................................................................................................................................................................76
5
Sele .......................................................................................................................................................................77
Miniatűr .................................................................................................................................................................78
Intelligens eltávolítás ........................................................................................................................................79
Minden mosoly ................................................................................................................................................... 79
Szépségkorrekció ............................................................................................................................................... 80
GIF-animáció ........................................................................................................................................................80
Gyorsított felvétel ..............................................................................................................................................81
Party Link ................................................................................................................................... 82
Fotók megosztása .............................................................................................................................................. 82
Fotók fogadása....................................................................................................................................................84
7 Galérial
A Galéria használata .................................................................................................................. 86
Főképernyő ..........................................................................................................................................................86
Más forrásból származó fájlok megtekintése ..........................................................................................87
Fájlok megosztása a galériából ..................................................................................................................... 88
Fájlok törlése a galériából ...............................................................................................................................88
Kép szerkesztése ................................................................................................................................................89
Miniatűrök vagy képek nagyítása/kicsinyítése........................................................................................89
8 Work hard, play harder
Supernote .................................................................................................................................. 92
Új jegyzetfüzet létrehozása ............................................................................................................................94
Jegyzettömb megosztása a Felhőn ............................................................................................................. 94
Jegyzet megosztása a Felhőn ........................................................................................................................ 94
Naptár ......................................................................................................................................... 96
Esemény létrehozása ASUS Tablet készülékén ........................................................................................ 96
Fiók hozzáadása a Naptárhoz ........................................................................................................................ 96
6
Esemény létrehozása a ókján ......................................................................................................................97
What's Next ................................................................................................................................ 98
Do It Later ................................................................................................................................... 99
Teendők elérése és létrehozása ....................................................................................................................99
Időjárás ..................................................................................................................................... 100
Weather kezdőlap ........................................................................................................................................... 101
Óra ............................................................................................................................................ 102
Az Óra indítása ................................................................................................................................................. 102
Világóra ............................................................................................................................................................... 103
Ébresztőóra ....................................................................................................................................................... 104
Stopperóra ......................................................................................................................................................... 105
Időzítő ................................................................................................................................................................. 106
Fájlkezelő ................................................................................................................................. 108
A belső tárolóeszköz elérése ....................................................................................................................... 108
A külső adathordozó elérése ...................................................................................................................... 109
Felhő-tárhely elérése ..................................................................................................................................... 110
9 Az internet
Böngésző .................................................................................................................................. 112
A böngésző indítása a zárolt képernyőről .............................................................................................. 112
A böngésző indítása a kezdőlapról........................................................................................................... 112
Oldal megosztása ............................................................................................................................................ 112
10 Móka és szórakozás
Headset használata ................................................................................................................. 114
Audió aljzat csatlakoztatása ........................................................................................................................ 114
AudioWizard ............................................................................................................................ 115
Az AudioWizard használata ......................................................................................................................... 115
Play Games ............................................................................................................................... 116
7
A Play Games használata .............................................................................................................................. 116
Zene .......................................................................................................................................... 118
A Music indítása ............................................................................................................................................... 118
Dalok lejátszása az eszközről ...................................................................................................................... 118
Dalok lejátszása az SD-kártyáról ................................................................................................................ 118
Dalok lejátszása a Felhőből ......................................................................................................................... 119
Hangrögzítő ............................................................................................................................. 120
A Hangrögzítő indítása ................................................................................................................................. 120
A Hangrögzítő kezdőlapja ........................................................................................................................... 120
11 A Zen karbantartása
Az eszköz naprakészen tartása .............................................................................................. 122
A rendszer frissítése ....................................................................................................................................... 122
Tárhely ...................................................................................................................................... 122
Biztonsági mentés és alaphelyzet .......................................................................................... 123
Az ASUS Tablet biztonságba helyezése ................................................................................. 124
A kijelző kioldása ............................................................................................................................................. 124
12 Kapcsolódás a Zenhez
Wi-Fi .......................................................................................................................................... 134
Wi-Fi engedélyezése ...................................................................................................................................... 134
Kapcsolódás Wi-Fi hálózathoz .................................................................................................................... 134
A Wi-Fi letiltása ................................................................................................................................................. 135
Bluetooth® ............................................................................................................................... 135
A Bluetooth® engedélyezése ...................................................................................................................... 135
Az ASUS Tablet párosítása Bluetooth®-eszközzel ................................................................................ 136
Az ASUS Tablet párosításának megszüntetése a Bluetooth®-eszközzel ...................................... 136
PlayTo ....................................................................................................................................... 137
A Felhő ...................................................................................................................................... 138
8
ASUS WebStorage ........................................................................................................................................... 138
13 Alapvető alkalmazások
Alkalmazások váltása .............................................................................................................. 140
Alkalmazások zárolása ............................................................................................................ 140
Alkalmazások letöltése ........................................................................................................... 141
14 Zen készüléke még többet tartogat
Energiatakarékos funkció ....................................................................................................... 144
Az Energiatakarékos funckió beállítása .................................................................................................. 144
A Power Saver (Energiatakarékos funkció) testreszabása ................................................................ 145
ASUS Splendid ......................................................................................................................... 146
Függelék
Megjegyzések .......................................................................................................................... 148
9
A kézikönyvben felhasznált konvenciók
Ebben a kézikönyvben a fontos információk kiemeléséhez az üzenetek a következőképpen jelennek meg:
FONTOS! Ez az üzenet létfontosságú információt tartalmaz, amelyet a feladat végrehajtásához kötelezően be kell
tartani.
MEGJEGYZÉS: Ez az üzenet kiegészítő információt és tippeket tartalmaz, amelyek segítséget nyújtanak a feladatok
végrehajtásához.
FIGYELEM! Ez az üzenet fontos információt tartalmaz, amelyet be kell tartani a biztonság érdekében, miközben
bizonyos feladatokat végeznek el, nehogy megsérüljenek az ASUS Tablet adatai és részegységei.
10
Gondozás és biztonság
Irányelvek
A közlekedésbiztonság elsődleges. Nyomatékosan javasoljuk, hogy ne használja eszközét vezetés, vagy
bármilyen gépjármű üzemeltetése közben.
Az eszköz kizárólag 5°C (41°F) és 35°C (95°F) közötti hőmérsékleten használandó.
Kapcsolja ki az eszközt, ahol a mobileszközök használata tilos. Mindig tartsa be a szabályokat, ha
korlátozott területen, pl. repülőgépen, lmszínházban, kórházban vagy orvosi berendezés közelében,
gáz vagy üzemanyag közelében, építési területen, robbantási vagy egyéb területen tartózkodik.
Kizárólag az ASUS által a készülékhez mellékelt és jóváhagyott hálózati adaptert és kábeleket használja.
Tekintse meg a eszköz alján lévő besorolási címkét és győződjön meg arról, hogy a hálózati adapter
megfelel a kategóriának.
Ne használjon sérült tápkábelt, tartozékot vagy más perifériát az eszközzel.
Tartsa szárazon az eszközt. Ne tegye ki az eszközt folyadéknak, esőnek vagy nedvességnek, illetve ne
használja azok közelében.
Az eszközt átbocsáthatja röntgenberendezéseken (pl. a repülőtéri biztonság érdekében futószalagon
használt gépek), azonban ne tegye ki kézi és egyéb mágneses detektoroknak.
Az eszköz kijelzője üvegből készült. Ha az üveg eltörik, ne használja tovább az eszközt, és ne érintse meg
a törött üveget. Azonal küldje el az eszközt javításra az ASUS által jóváhagyott szervizbe.
A halláskárosodás megelőzése érdekében ne hallgasson felvételeket hosszú ideig nagy hangerő mellett.
Az eszköz tisztítása előtt húzza ki a hálózati tápkábelt. Kizárólag tiszta cellulózból készült szivacsot vagy
szarvasbőrt használjon a kijelző tisztításához.
Az eszközt kizárólag az ASUS által jóváhagyott szervizbe küldje javításra.
11
Megfelelő selejtezés
NE helyezze el az ASUS Tablet készüléket a háztartási hulladékkal együtt. A terméket úgy terveztük
meg, hogy lehetővé tegye az alkatrészek és anyagok megfelelő újrahasznosítását. Az áthúzott kerekes
szeméttárolót ábrázoló jelzéssel ellátott terméket (elektromos és elektronikus berendezések és
higanytartalmú gombelemek) nem szabad háztartási szemétként kezelni. Az elektronikus termékek
elhelyezését illetően tájékozódjon a helyi hatóságoknál.
NE helyezze el az akkumulátort a háztartási hulladékkal együtt. Az áthúzott kerekes szeméttárolót
ábrázoló jelzés azt jelenti, hogy az akkumulátort tilos a háztartási hulladékkal elhelyezni.
12
fejezet
Készítse elő a Zent!
fejezet
14
Alkatrészek és jellemzők
Vegye elő eszközét és tegye üzemkésszé pillanatok alatt.
FONTOS! Az eszközt, különösképpen az érintőképernyőjét, mindig tartsa szárazon. A víz és egyéb folyadékok az
érintőképernyő meghibásodását eredményezhetik.
Érintőképernyő
Főkapcsoló/lezárás gomb
Mikrofon
Előlapi kamera
Hangerő gombok
Hátlapi kamera
Fülhallgató
aljzat
Memóriakártya-nyílás*
Micro-USB-
csatlakozó
Audió
hangszórók
Pántlyuk
Dokkolócsatlakozó
Pántlyuk
Audió
hangszórók
15
Memóriakártya behelyezése
Az ASUS Tablet készülék legfeljebb 64 GB kapacitású microSD™, microSDHC™ és microSDXC™ memóriakártyák
használatát támogatja.
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes memóriakártyák nem kompatibilisek az ASUS Tablet készülékkel.
Győződjön meg arról, hogy kizárólag kompatibilis memóriakártyát használ, így elkerülheti az adatvesztést, illetve az
eszköz, a memóriakártya, vagy mindkettő sérülését.
FIGYELEM! A memóriakártyát rendkívül óvatosan kezelje. Az ASUS nem felelős semmilyen, a memóriakártyán
bekövetkező adatvesztésért vagy kárért.
Memóriakártya behelyezése:
1. Az ábrán látható módon tájolja az eszközt.
16
MEGJEGYZÉS: Formázott memóriakártya behelyezése után annak tartalmát a Fájlkezelő > MicroSD útvonalon
érheti el.
2. A memóriakártyát úgy tartsa, hogy a fémérintkezői felfelé néznek, majd illessze a memóriakártya-
nyílásba.
3. Nyomja be a kártyát teljesen a nyílásba, amíg a helyére nem illeszkedik.
17
Memóriakártya eltávolítása
FIGYELEM!
• Amemóriakártyátrendkívülóvatosankezelje.AzASUSnemfelelőssemmilyen,amemóriakártyánbekövetkező
adatvesztésért vagy sérülésért.
• Megfelelőenvegyekiamemóriakártyátazeszközbőlabiztonságoseltávolításaérdekében.Amemóriakártya
kiadásához lépjen a Kezdőlap > Minden alkalmazás > Beállítások > Tárhely > Külső tárolóeszköz
leválasztása elemre.
Memóriakártya eltávolítása:
1. Az ábrán látható módon tájolja az eszközt.
18
2. Nyomja meg a memóriakártyát a kiadásához.
3. Húzza ki a memóriakártyát.
19
Az ASUS Tablet feltöltése
Az ASUS Tabletet részben feltöltve szállítják, de teljesen fel kell töltenie a használatba vételhez. Olvassa el az
alábbi utasításokat és óvintézkedéseket az eszköz feltöltése előtt.
FONTOS!
• Kizárólagamellékelttápfeszültség-adaptertésmicro-USB-kábelthasználjaazASUSTabletfeltöltéséhez.Más
típusú tápfeszültség-adapter vagy kábel használata esetén az eszköz megrongálódhat.
• Válasszaleavédőfóliátatápfeszültség-adapterrőlésmicro-USB-kábelről,mielőttazeszközzelhasználná.
• Győződjönmegarról,hogyatápfeszültség-adaptertkompatibilishálózaticsatlakozóaljzatbadugja.A
tápfeszültség-adaptert bármilyen kompatibilis 100–240 V-os csatlakozóaljzatba dughatja.
• Az adapter kimeneti feszültsége 5.2V DC, 1.35 A.
• Amikor az ASUS Tablet készüléket hálózati áramforrásról használja, a földelt aljzatnak a készülék közelében és
könnyen elérhetőnek kell lennie.
• Hogytakarékoskodjonazelektromosárammal,húzzakiatápfeszültség-adaptertacsatlakozóaljzatból,amikor
nem használja.
• NetegyennehéztárgyakatazASUSTablettetejére.
VIGYÁZAT!
• TöltésközbenazASUSTabletfelmelegedhet.Eznemmeghibásodásjele,azonbanhaeszközerendellenesen
forróvá válik, válassza le a micro-USB-kábelt eszközéről, majd küldje az eszközt a tápfeszültség-adapterrel és
kábellel együtt egy hivatalos ASUS szervizbe.
• Annakérdekében,hogymegelőzzeazASUSTablet,atápfeszültség-adapter,vagyamicro-USB-kábelsérülését,
győződjön meg arról, hogy a micro-USB-kábel, a tápfeszültség-adapter és eszköze megfelelően csatlakoznak,
mielőtt megkezdené a töltést.
20
Az ASUS Tablet feltöltéséhez:
1. Csatlakoztassa a micro USB-kábelt a tápfeszültség adapterhez.
2. Dugja a tápfeszültség adaptert egy földelt konnektorba.
3. Dugja a micro USB-csatlakozót az ASUS Tablet készülékbe.
FONTOS!
• TöltseazASUSTabletkészüléketnyolc(8)óránát,mielőttakkumulátorróltáplálvahasználatbavenné.
• Azakkumulátortöltésállapotátazalábbiikonokjelzik:
Alacsony Nem tölt Töltés Teljesen feltöltött
/