STIEBEL ELTRON FET Operation Instruction

Stránka sa načítava ...

SLO VENČINA

FET | 123

OBSAH | OBSLUHA

Všeobecné pokyny

OBSLUHA

1. Všeobecné pokyny

Kapitola „Obsluha“ je určená používateľovi prístroja a odbor-

nému montážnikovi.

Kapitola „Inštalácia“ je určená odbornému montážnikovi.

Upozornenie

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento návod

auschovajte ho.

Tento návod prípadne odovzdajte nasledujúcemu

používateľovi.

1.1 Súvisiace dokumenty

 Návod na obsluhu WPM

1.2 Bezpečnostné pokyny

1.2.1 Štruktúra bezpečnostných pokynov

SIGNÁLNE SLOVO Druh nebezpečenstva

Tu sú uvedené možné následky pri nerešpektovaní

bezpečnostného pokynu.

 Tu sú uvedené opatrenia na odvrátenie nebez-

pečenstva.

1.2.2 Symboly, druh nebezpečenstva

Symbol Druh nebezpečenstva

Poranenie

1.2.3 Signálne slová

SIGNÁLNE

SLOVO

Význam

NEBEZPEČEN-

STVO

Pokyny, ktorých nedodržiavanie má za následok ťažké

poranenia alebo smrť.

VÝSTRAHA Pokyny, ktorých nerešpektovanie môže mať za následok

ťažké poranenia alebo smrť.

POZOR Pokyny, ktorých nedodržiavanie môže viesť k stredne

ťažkým alebo ľahkým poraneniam.

1.3 Iné označenia v tejto dokumentácii

Upozornenie

Všeobecné pokyny sú označené vedľa uvedeným sym-

bolom.

 Dôkladne si prečítajte texty upozornenia.

Symbol Význam

Materiálne škody

(škody na zariadení, následné škody, škody na životnom

prostredí)

Likvidácia zariadenia

OBSLUHA

1. Všeobecné pokyny �� 123

1.1 Súvisiace dokumenty _______________________ 123

1.2 Bezpečnostné pokyny ______________________ 123

1.3 Iné označenia v tejto dokumentácii ____________ 123

1.4 Rozmerové jednotky ________________________ 124

2. Bezpečnosť �� 124

2.1 Použitie vsúlade surčením __________________ 124

2.2 Všeobecné bezpečnostné pokyny _____________ 124

2.3 Certikačné značky _________________________ 124

3. Popis zariadenia �� 124

4. Obsluha �� 124

4.1 Ovládacie prvky ___________________________ 124

4.2 Úvodná obrazovka _________________________ 125

4.3 Dotykové ovládanie (Touch-Wheel) ____________ 125

4.4 Snímačové tlačidlá _________________________ 125

5. Menu �� 126

5.1 Programové menu _________________________ 126

5.2 SETTINGS _________________________________ 128

 INFO _____________________________________ 128

 PROGRAMMING UNIT SOFTWARE _____________ 128

 HEATING CIRCUIT __________________________ 128

 PROGRAMS _______________________________ 128

 HEATING PROGRAM ________________________ 128

 SETTINGS _________________________________ 129

 GENERAL _________________________________ 129

 HEATING _________________________________ 129

 ENTER CODE ______________________________ 129

6. Odstraňovanie problémov �� 129

INŠTALÁCIA

7. Bezpečnosť �� 130

7.1 Všeobecné bezpečnostné pokyny _____________ 130

7.2 Predpisy, normy austanovenia _______________ 130

8. Popis zariadenia �� 130

8.1 Príslušenstvo ______________________________ 130

9. Montáž �� 130

9.1 Miesto montáže ___________________________ 130

9.2 Prípravy __________________________________ 130

10. Elektrické pripojenie �� 131

11. Uvedenie do prevádzky �� 131

11.1 Prvé uvedenie do prevádzky _________________ 131

11. 2 Odovzdanie zariadenia ______________________ 131

12. Technické údaje �� 131

12.1 Tabuľka súdajmi ___________________________ 131

ZÁRUKA

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE ARECYKLÁCIA

OBSLUHA

Bezpečnosť

124 | FET

 Tento symbol vám signalizuje, že musíte niečo urobiť. Po-

trebné postupy sú popísané krok za krokom.

 Tieto symboly zobrazujú úroveň softvérového

menu (vtomto príklade 3.úroveň).

1.4 Rozmerové jednotky

Upozornenie

Ak nie je uvedené inak, všetky rozmery sú vmilimet-

roch.

2. Bezpečnosť

2.1 Použitie vsúlade surčením

Zariadenie je určené na používanie vdomácom prostredí. Bez-

pečne ho môžu používať aj osoby, ktoré neboli opoužívaní

poučené. Zariadenie sa môže používať aj v inom ako domácom

prostredí, napr. vmalých prevádzkach, ak sa používa rovnakým

spôsobom.

Iné použitie alebo použitie nad určený rámec sa pokladá za

použitie vrozpore surčením. Kpoužitiu vsúlade surčením

patrí aj dodržiavanie tohto návodu, ako aj návodov pre použité

príslušenstvo.

2.2 Všeobecné bezpečnostné pokyny

VÝSTRAHA Poranenie

Deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzic-

kými, senzorickými či mentálnymi schopnosťami

alebo osoby snedostatočnými skúsenosťami ave-

domosťami môžu zariadenie používať pod dozorom,

prípadne ak boli obezpečnom používaní zariade-

nia poučené aporozumeli ztoho vyplývajúcim ne-

bezpečenstvám. Deti sa so zariadením nesmú hrať.

Čistenie apoužívateľskú údržbu nesmú vykonávať

deti bez dozoru.

- Elektrickú inštaláciu a inštaláciu vykurovacieho okruhu

smú vykonávať iba certikovaní, kvalikovaní montážnici

alebo naši servisní technici.

- Odborne vyškolený montážnik je pri inštalácii a prvom

uvedení do prevádzky zodpovedný za dodržiavanie plat-

ných predpisov.

- Prevádzkujte prístroj iba v kompletne inštalovanom stave

a so všetkými bezpečnostnými zariadeniami.

- Počas fáze montáže prístroj chráňte pred prachom a

nečistotami.

2.3 Certikačné značky

Pozri typový štítok na zariadení.

3. Popis zariadenia

Digitálne diaľkové ovládanie FET umožňuje komfortné ovlá-

danie vykurovacej zóny. Diaľkové ovládanie meria relatívnu

vlhkosť a teplotu v miestnosti.

Softvér sa rozdeľuje na programové menu a na menu SETTIN-

GS.

V programových menu máte rýchly prístup k jednotlivým

programom.

Prostredníctvom menu SETTINGS môžete vykonať trvalé

zmeny niektorých položiek menu.

4. Obsluha

4.1 Ovládacie prvky

OKMENU

D0000064711

1

2

3

4

1 Snímačové tlačidlo „OK“

2 Dotykové ovládanie (Touch-Wheel)

3 Snímačové tlačidlo „MENU“

4 Displej

Touch-Wheel sa skladá zo snímača citlivého na dotyk. Vľavo a

vpravo od neho sa nachádza jedno snímačové tlačidlo. Pomo-

cou Touch-Wheel a snímačových tlačidiel sa nastavujú všetky

potrebné funkcie prístroja.

Upozornenie

Ak nosíte rukavice, máte mokré ruky alebo ak je vlhká

obslužná jednotka, sťažuje to rozpoznanie dotykov va-

šich prstov a vykonanie vami požadovaných činností.

V položke menu SETTINGS/GENERAL/TOUCH SENSITIVITY si

vašim montážnikom môžete nechať nastaviť citlivosť ovládača

Touch-Wheel a snímačových tlačidiel na dotyk.

SLO VENČINA

OBSLUHA

Obsluha

FET | 125

4.2 Úvodná obrazovka

Mo

22° 14°

16.06.

D0000064584

1

8

6

5

7

3

2

MON

16.06.

4

1 Dátum

2 Počasie

3 Vonkajšia teplota

4 Úroveň menu

5 Čas

6 Teplota v miestnosti/vlhkosť v miestnosti

7 Aktívny prevádzkový režim

8 Deň vtýždni

Symboly

Vnútorná teplota

Symbol vnútornej teploty

Časový program

Ak sa teplota v miestnosti zmenila na obmedzené ča-

sové obdobie, zobrazí sa symbol hodín.

Standby mode

Keď sa tepelné čerpadlo vypne pomocou manažéra te-

pelného čerpadla, zobrazí sa symbol režimu STANDBY.

Snehová vločka

Ak sa vonkajšia teplota nachádza pod 3°C, zobrazí sa

symbol snehovej vločky.

Vonkajšia teplota

Symbol vonkajšej teploty

Označenie výberu

Označenie výberu v menu SETTINGS zobrazuje vždy aktuálnu

polohu. Príslušná vybratá položka menu má pritom tmavé po-

zadie. Na hornom okraji displeja sa zobrazuje aktuálna úroveň

menu.

4.3 Dotykové ovládanie (Touch-Wheel)

D0000064710

4.3.1 Programové menu

Ak v rôznych programových menu budete prstom po ovládači

Touch-Wheel pohybovať v smere hodinových ručičiek alebo

proti smeru hodinových ručičiek, nastavíte inú hodnotu pre

príslušné menu.

4.3.2 Menu SETTINGS

Ak v menu SETTINGS budete prstom po ovládači Touch-Wheel

pohybovať v smere hodinových ručičiek, označenie výberu sa

v zozname presunie nadol. Rotačným pohybom proti smeru

hodinových ručičiek sa označenie výberu v zozname pohybuje

nahor.

Touch-Wheel slúži okrem navigácie v rámci štruktúry menu na

nastavenie parametrov. Hodnoty zvýšte rotačným pohybom

v smere hodinových ručičiek. Hodnoty znížte rotačným pohy-

bom proti smeru hodinových ručičiek.

4.4 Snímačové tlačidlá

Upozornenie

Prístroj pri príliš dlhom dotyku nemá žiadnu reakciu.

 Na vykonanie požadovanej činnosti krátko stlačte

snímačové tlačidlo.

4.4.1 Programové menu

Upozornenie

Ak sa dlhšie ako 1minútu nevykoná žiadna činnosť

používateľa (rotačný pohyb a stlačenie tlačidla

„MENU“

alebo „OK“), zobrazenie prístroja sa automaticky prep-

ne na úvodnú obrazovku.

Snímačové tlačidlo „MENU“

Týmto snímačovým tlačidlom môžete v menu listovať doľava.

Snímačové tlačidlo „OK“

Týmto snímačovým tlačidlom môžete v menu listovať doprava.

OBSLUHA

Menu

126 | FET

4.4.2 Menu SETTINGS

Upozornenie

Ak sa dlhšie ako 10minút nevykoná žiadna činnosť

používateľa (rotačný pohyb a stlačenie tlačidla „MENU“

alebo „OK“), zobrazenie prístroja sa automaticky zmení

zo štruktúry menu na úvodnú obrazovku.

Predtým vykonané zmeny parametrov, ktoré sa ešte

nepotvrdili pomocou „OK“, sa stratia. Parametre si za-

chovajú doteraz uložené hodnoty.

Snímačové tlačidlo „MENU“

Snímačovým tlačidlom „MENU“ sa vždy dostanete o jednu

úroveň menu späť.

Snímačové tlačidlo „OK“

V úrovni menu potvrďte snímačovým tlačidlom „OK“ príslušnú

označenú položku menu. Dostanete sa tak do najbližšej nižšej

úrovne menu, kým nedosiahnete úroveň parametrov.

V úrovni parametrov uložte snímačovým tlačidlom „OK“ aktu-

álne nastavené parametre.

Ak v úrovni parametrov vyberiete záznam BACK, v menu sa

dostanete o jednu úroveň vyššie.

5. Menu

Upozornenie

Ak je na manažérovi tepelných čerpadiel aktívna letná

prevádzka, nastavenia na diaľkovom ovládaníFET ne-

majú žiaden vplyv.

5.1 Programové menu

5.1.1 Úvodná obrazovka

Na úvodnej obrazovke môžete prispôsobiť teplotu v miestnosti

pre príslušnú miestnosť.

Mo

22° 14°

16.06.

D0000064584

MON

16.06.

 Podržte prst na ovládači Touch-Wheel. Objaví sa kruh, v

ktorom sa zobrazí aktuálne nastavená hodnota.

20°.5

D0000064591

 Pohybujte prstom krúživým pohybom po ovládači To-

uch-Wheel, aby ste prispôsobili teplotu v miestnosti.

 Zložte prst z ovládača Touch-Wheel. Zobrazenie ešte

niekoľko sekúnd zobrazuje zvolené nastavenie a potom

sa automaticky prepne na úvodnú obrazovku. Vstup je

uložený.

Upozornenie

Zmena teploty v miestnosti je iba dočasná. Po uplynutí

nastaviteľného časového intervalu teplotu opäť určí

manažér tepelných čerpadiel.

 Časový interval nastavte v menu SETTINGS/SET-

TINGS/HEATING/INTERVAL.

Použitie

Pri krátkodobo požadovanom prispôsobení teploty.

5.1.2 ECO

Vykurovanie a za určitých predpokladov aj teplovodnú pre-

vádzku môžete v tomto menu na určité časové obdobie uviesť

do zníženej prevádzky. Manažér tepelných čerpadiel prevezme

túto teplotu pre zníženú prevádzku (teplota ECO) (pozri menu

SETTINGS/DHW/DHW TEMPERATURES/ECO TEMPERATURE v

manažérovi tepelných čerpadiel).

Upozornenie

Znížená prevádzka sa na príprave teplej vody prejaví

až od nastaveného časového intervalu 3 dní.

Off

ECO

D0000064585

ECO

Off

 Snímačovými tlačidlami „MENU“ alebo „OK“ prejdite

na menu ECO. Na zobrazení vidíte aktuálne nastavenú

hodnotu.

 Podržte prst na ovládači Touch-Wheel. Objaví sa kruh, v

ktorom sa zobrazí aktuálne nastavená hodnota.

SLO VENČINA

OBSLUHA

Menu

FET | 127

8

D0000064590

 Pohybujte prstom krúživým pohybom po ovládači To-

uch-Wheel, aby ste nastavili časový interval pre zníženú

prevádzku. Prostredníctvom prvého polkruhu môžete na-

staviť časový interval od OFF do 24hodín. Ak budete ovlá-

dačom Touch-Wheel otáčať ďalej, časový interval môžete

rozšíriť od 2 do 30 dní.

 Zložte prst z ovládača Touch-Wheel. Zobrazenie ešte nie-

koľko sekúnd zobrazuje zvolené nastavenie a potom sa

automaticky prepne na príslušné menu. Vstup je uložený.

Upozornenie

Vykurovanie a teplovodná prevádzka po uplynutí

časového intervalu prebieha podľa časov nastave-

ných v manažérovi tepelných čerpadiel (pozri menu

PROGRAMS/HEATING a PROGRAMS/DHW v manažé-

rovi tepelných čerpadiel).

Použitie

Pri dlhšej neprítomnosti (napr. dovolenka).

5.1.3 COMFORT

V tomto menu môžete natrvalo zmeniť komfortnú teplotu pre

miestnosť.

20°.5

KOMFORT

D0000064586

COMFORT

 Snímačovými tlačidlami „MENU“ alebo „OK“ prejdite na

menu COMFORT. Na zobrazení vidíte aktuálne nastavenú

hodnotu.

 Podržte prst na ovládači Touch-Wheel. Objaví sa kruh, v

ktorom sa zobrazí aktuálne nastavená hodnota.

20°.5

D0000064591

 Pohybujte prstom krúživým pohybom po ovládači To-

uch-Wheel, aby ste prispôsobili komfortnú teplotu.

 Zložte prst z ovládača Touch-Wheel. Zobrazenie ešte nie-

koľko sekúnd zobrazuje zvolené nastavenie a potom sa

automaticky prepne na príslušné menu. Vstup je uložený.

Upozornenie

Hodnota komfortnej teploty nastavená v manažérovi

tepelných čerpadiel pre priradený vykurovací obvod

sa zmenila.

Použitie

Na trvalé zvýšenie alebo zníženie teploty pre miestnosť.

5.1.4 DHW

V tomto menu môžete vodu v zásobníku teplej vody jednora-

zovo alebo na 1 až 3dni zohriať na komfortnú teplotu nastave-

nú v manažérovi tepelných čerpadiel (pozri menu SETTINGS/

DHW/DHW TEMPERATURES/COMFORT TEMPERATURE).

35°

WARMWASSER

D0000064587

DHW

 Snímačovými tlačidlami „MENU“ alebo „OK“ prejdite

na menu DHW. Na zobrazení vidíte aktuálne nastavenú

hodnotu.

 Podržte prst na ovládači Touch-Wheel. Objaví sa kruh, v

ktorom sa zobrazí aktuálne nastavená hodnota.

1

D0000064592

OBSLUHA

Menu

128 | FET

 Pohybujte prstom krúživým pohybom po ovládači To-

uch-Wheel, aby ste nastavili ohrev zásobníka teplej vody.

Zásobník teplej vody je možné jednorazovo alebo na 1 až

3dni ohriať na komfortnú teplotu.

 Zložte prst z ovládača Touch-Wheel. Zobrazenie ešte nie-

koľko sekúnd zobrazuje zvolené nastavenie a potom sa

automaticky prepne na príslušné menu. Vstup je uložený.

Upozornenie

Príprava teplej vody po uplynutí nastavenej hodno-

ty prebieha podľa časov nastavených v manažérovi

tepelných čerpadiel (pozri menu PROGRAMS/DHW v

manažérovi tepelných čerpadiel).

Použitie

Pri vysokej požiadavke na teplú vodu (napr. návšteva).

5.2 SETTINGS

V tomto menu si môžete prečítať informácie a vykonať niektoré

nastavenia. Navigácia v menu sa podobá navigácii v manažé-

rovi tepelných čerpadiel.

EINSTELLUNGEN

D0000064588

SETTINGS

 Snímačovými tlačidlami „MENU“ alebo „OK“ prejdite na

menu SETTINGS. Na zobrazení vidíte zámok.

 Podržte prst na ovládači Touch-Wheel. Zobrazí sa kruh.

D0000064589

 Pohybujte prstom krúživým pohybom po ovládači To-

uch-Wheel, aby ste odblokovali menu. Zobrazí sa štruktú-

ra menu.

HAUPTMENÜ

INFO

PROGRAMME

EINSTELLUNGEN

ZURÜCK

D0000069310

MAIN MENU

INFO ►

PROGRAMS ►

SETTINGS ►

BACK ►

 Pohybujte prstom krúživým pohybom na položku menu,

v ktorej chcete vykonať prispôsobenia.

INFO

 PROGRAMMING UNIT SOFTWARE

V tejto položke menu vyčítate verziu softvéru, ktorý je nainšta-

lovaný vo vašom prístroji.

 HEATING CIRCUIT

V tejto položke menu vyčítate, pre ktorý vykurovací okruh je

prístroj nastavený.

Upozornenie

Vykurovací okruh sa určil v asistentovi uvedenia do

prevádzky.

PROGRAMS

 HEATING PROGRAM

V položke menu HEATING PROGRAM môžete určiť časy, počas

ktorých sa bude vykurovať na komfortnú teplotu. V časových

obdobiach medzi nimi sa vykonáva vykurovanie na teplotu

ECO.

Upozornenie

Požadované hodnoty teploty môžete nastaviť v prí-

stroji v položke menu SETTINGS/HEATING/COMFORT

TEMPERATURE a ECO TEMPERATURE alebo v manažé-

rovi tepelných čerpadiel v položke menu SETTINGS/

HEATING/HEATING CIRCUIT/COMFORT TEMPERATURE

a ECO TEMPERATURE.

 Nastavte časy vykurovacieho programu.

Upozornenie

Podrobný popis nastavenia časového programu náj-

dete v návode na obsluhu manažéra tepelných čer-

padiel WPM.

SLO VENČINA

OBSLUHA

Odstraňovanie problémov

FET | 129

SETTINGS

 GENERAL

 LANGUAGE

V položke menu LANGUAGE môžete zmeniť systémový jazyk.

 Ovládačom Touch-Wheel vyberte požadovaný jazyk.

Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 CONTRAST

V položke menu CONTRAST môžete nastaviť kontrast zobra-

zenia displeja.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovaný kontrast.

Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 BRIGHTNESS

V položke menu BRIGHTNESS môžete nastaviť jas podsviete-

nia displeja. Ak obsluhujte prístroj, displej svieti nastaveným

jasom.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovaný jas. Výber

potvrďte tlačidlom „OK“.

 BRIGHTNESS OFF

V položke menu BRIGHTNESS OFF môžete nastaviť jas podsvie-

tenia displeja. Ak počas určitého časového obdobia nevykoná-

te zadanie na prístroji, jas podsvietenia displeja sa zníži na tu

nastavenú hodnotu.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovaný jas. Výber

potvrďte tlačidlom „OK“.

 ROOM TEMPERATURE CORRECTION

Upozornenie

Tento parameter nastavte, ak snímač teploty diaľko-

vého ovládania na základe miesta montáže správne

nemeria teplotu v miestnosti.

V položke menu ROOM TEMPERATURE CORRECTION môžete

zobrazenú teplotu v miestnosti skorigovať o +/-5°C.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovanú korektúru.

Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 RELATIVE HUMIDITY CORRECTION

Upozornenie

Tento parameter nastavte, ak snímač vlhkosti diaľko-

vého ovládania na základe miesta montáže správne

nemeria vlhkosť v miestnosti.

V položke menu RELATIVE HUMIDITY CORRECTION môžete

zobrazenú vlhkosť v miestnosti skorigovať o +/-5%.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovanú korektúru.

Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 TOUCH SENSITIVITY

V položke menu TOUCH SENSITIVITY si vašim montážnikom

môžete nechať nastaviť citlivosť ovládača Touch-Wheel a sní-

mačových tlačidiel na dotyk.

 HEATING

 COMFORT

V položke menu COMFORT môžete nastaviť požadovanú tep-

lotu v miestnosti pre komfortnú prevádzku. Ak sa tepelné čer-

padlo nachádza v komfortnej prevádzke (pozri PROGRAMS/

HEATING PROGRAM), tepelné čerpadlo ohreje vodu vykuro-

vacieho okruhu na tu nastavenú hodnotu.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovanú teplotu v

miestnosti. Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 ECO TEMPERATURE

V položke menu ECO TEMPERATURE môžete nastaviť požado-

vanú teplotu v miestnosti pre prevádzku ECO. Ak sa tepelné

čerpadlo nachádza v prevádzke ECO (pozri PROGRAMS/HEA-

TING PROGRAM), tepelné čerpadlo ohreje vodu vykurovacieho

okruhu na tu nastavenú hodnotu.

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovanú teplotu v

miestnosti. Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 INTERVAL

V položke menu INTERVAL môžete nastaviť časový interval, pre

ktorý platí zmena teploty v miestnosti z úvodnej obrazovky

(pozri kapitolu „Menu/Úvodná obrazovka“).

 Ovládačom Touch-Wheel nastavte požadovaný časový

interval. Výber potvrďte tlačidlom „OK“.

 ENTER CODE

V položke menu ENTER CODE môžete zadať prednastavený

kód, aby ste na určité časové obdobie odblokovali zabloko-

vané menu.

 Ovládačom Touch-Wheel vyberte príslušné čísla. Výber

potvrďte tlačidlom „OK“.

6. Odstraňovanie problémov

Ak nemôžete príčinu odstrániť, zavolajte montážnika. Kvôli

lepšej a rýchlejšej pomoci mu uveďte číslo z typového štítku

(000000-0000-000000).

INŠTALÁCIA

Bezpečnosť

130 | FET

INŠTALÁCIA

7. Bezpečnosť

Inštaláciu, uvedenie do prevádzky ako aj údržbu aopravu za-

riadenia smie vykonávať iba odborný montážnik.

7.1 Všeobecné bezpečnostné pokyny

Bezchybnú funkciu aprevádzkovú bezpečnosť zaručujeme

len vtedy, ak sa používa originálne príslušenstvo aoriginálne

náhradné diely, ktoré sú pre prístroj určené.

7.2 Predpisy, normy austanovenia

Upozornenie

Dbajte na všetky vnútroštátne aregionálne predpisy

austanovenia.

8. Popis zariadenia

Prístroj sa priradí vykurovaciemu okruhu a môže ovplyvniť

hodnoty prideleného vykurovacieho okruhu.

V zariadení tepelného čerpadla sa dá pripojiť až päť prístrojov.

S manažérom tepelných čerpadiel WPM je možné spojiť ma-

ximálne tri prístroje a s rozšírením tepelného čerpadla WPE

maximálne dva prístroje.

8.1 Príslušenstvo

8.1.1 Potrebné príslušenstvo

- Manažér tepelného čerpadla WPM

9. Montáž

9.1 Miesto montáže

Zohľadnite nasledujúce požiadavky na miesto montáže, aby

ste zaručili bezchybnú funkciu.

 Prístroj upevnite na vnútornú stenu, avšak nie vo

výklenku.

 Prístroj nezakrývajte závesmi ani ničím podobným.

 Prístroj nevystavujte priamemu cudziemu teplu (napr.

vplyvom slnka, kúrenia alebo televízora).

 Zabráňte priamemu prievanu, ktorý spôsobujú okná a

dvere.

9.2 Prípravy

Prístroj musíte pre montáž vybrať z nástenného montážneho

krytu:



26_04_01_0401

 Odblokujte západku, ktorá sa nachádza v otvore na spod-

nej strane nástenného montážneho krytu. Na západku

zatlačte skrutkovačom.

 Položte štvoržilové vedenie zbernice CAN od manažéra

tepelných čerpadiel k miestu umiestnenia prístroja.

Vedenie zbernice CAN musí pre montáž vyčnievať 20 až 30cm

zo steny.

9.2.1 Montáž s krabicou pod omietkou

Na upevnenie na stenu odporúčame krabicu pod omietkou,

do ktorej sa zmestí tento kus vedenia zbernice CAN.

 Dbajte na to, aby boli uchytenia skrutiek krabice pod

omietkou vzájomne usporiadané vodorovne, prípadne

zvislo.

9.2.2 Montáž bez krabice pod omietkou

 Na upevnenie nástenného montážneho krytu vyvŕtajte

štyri otvory (Ø5mm).

 Pri kladení vedenia zbernice CAN dbajte na to, aby ste pri

vŕtaní upevňovacích otvorov nepoškodili kábel.

V oblasti otvoru káblového prívodu (za nástenným montážnym

krytom) musí byť priestor na uloženie 20 až 30cm dátového

kábla.

D0000064577

 Na nástennom montážnom kryte vylomte niektoré z kon-

štrukčných miest zlomu.

 Vedenie zbernice CAN zaveďte zozadu cez vylomený

otvor.

SLO VENČINA

FET | 131

INŠTALÁCIA | ZÁRUKA | ŽIVOTNÉ PROSTREDIE ARECYKLÁCIA

Elektrické pripojenie

9.2.3 Montáž nástenného montážneho krytu

D0000064576

1

1 Krabica pod omietkou

 Nástenný montážny kryt upevnite priloženými skrutkami

na krabici pod omietkou alebo na stene.

10. Elektrické pripojenie

Materiálne škody

Dbajte na polaritu na prístroji a na manažérovi tepel-

ných čerpadiel.

CAN B

A1 A2

+

-

CAN-Low

CAN-High

+

-

CAN-Low

CAN-High

1

2

3

4

5

6

D0000069324

A1 Manažér tepelného čerpadla WPM

A2 Diaľkové ovládanie FET



26_04_01_0399

2

1

3

1 Zariadenie

2 Nástenný montážny kryt

3 6-pólový zásuvkový konektor zbernice CAN

 Vedenie zbernice CAN pripojte na zásuvkový konektor.

 Zásuvkový konektor spojte so zadnou stranou prístroja.

11. Uvedenie do prevádzky

11.1 Prvé uvedenie do prevádzky

Ak ste prístroj spojili elektricky s manažérom tepelných čerpa-

diel, spustí sa asistent uvedenia do prevádzky.

 Nastavte vykurovací okruh, za ktorý je zodpovedný prí-

stroj. Vykurovací okruh môžete priradiť aj z manažéra

tepelných čerpadiel (SETTINGS/HEATING/REMOTE CON-

TROL/HEATING CIRC PRESELECTION).

11.2 Odovzdanie zariadenia

 Vysvetlite funkciu zariadenia používateľovi aoboznámte

ho sjeho používaním.

Upozornenie

Odovzdajte tento návod na obsluhu a inštaláciu na

starostlivé uschovanie. Na všetky informácie v tomto

návode sa musí starostlivo dbať. Poskytujú vám po-

kyny pre bezpečnosť, obsluhu, inštaláciu a údržbu

zariadenia.

12. Technické údaje

12.1 Tabuľka súdajmi

FET

234723

Výška mm 96

Šírka mm 145

Hĺbka mm 31

Záruka

Pre zariadenia nadobudnuté mimo Nemecka neplatia záruč-

né podmienky našich nemeckých spoločností. V krajinách, v

ktorých existuje jedna z našich dcérskych spoločností predá-

vajúcich naše výrobky, sa skôr poskytuje záruka iba od tejto

dcérskej spoločnosti. Takáto záruka je poskytnutá iba vtedy,

keď dcérska spoločnosť vydala vlastné záručné podmienky.

Nad rámec uvedeného sa záruka neposkytuje.

Na zariadenia, ktoré boli nadobudnuté v krajinách, v ktorých

naše výrobky nepredáva žiadna z našich dcérskych spoločnos-

tí, záruku neposkytujeme. Prípadné záruky prisľúbené dovoz-

com zostávajú týmto nedotknuté.

Životné prostredie a recyklácia

Pomôžte chrániť naše životné prostredie. Balenie prístroja je

nutné zlikvidovať v súlade s vnútroštátnymi predpismi a usta-

noveniami o likvidácii odpadov.

ZÁRUKA

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE ARECYKLÁCIA

Stránka sa načítava ...

STIEBEL ELTRON FET Operation Instruction

STIEBEL ELTRON FET Operation Instruction

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty