CYBEX Pallas 2 Užívateľská príručka

Značka: CYBEX

Model: Pallas 2

Kategória: Autosedačky

Typ: Užívateľská príručka

Stránka sa načítava ...

DE – Kurzanleitung / UK – Short manual / IT – Sommario / FR – Instructions sommaires / NL – Beknopte handleiding / PL – Instrukcja skrócona /

HU – rövid ismertetés / CZ – krátké instrukce / SK – Krátky manuál

DE – Gruppe 2/3 (15-36 kg) / UK – Group 2/3 (15-36 kg) / IT – Gruppo 2/3 (15-36 kg) / FR – Groupe 2/3 (15 à 36 kg) / NL – Groep 2/3 (15-36 kg) /

PL – Grupa 2/3 (15-36 kg) / HU – 2./3. csoport (15-36 kg) / CZ – Skupina 2/3 (15-36kg) / SK – Skupina 2/3 (15-36 kg)

Figyelem! Ez a rövid kézikönyv csak áttekintésül szolgál. A gyermeke maximális védelme és legjobb kényelme érdekében elengedhetetlen a

teljes használati utasítás elolvasása és gondos betartása.













Stránka sa načítava ...































05/2013

CYBEX PALLAS 2 BIZTONSÁGI GYERMEKÜLÉS





Ajánlott:



Súly: 9-18 kg



ülésekhez

Engedély:

ECE R-44/04,

CYBEX Pallas 2 - 1. csoport 9-18 kg,

CYBEX Solution X2 - 2/3. csoport 15-36 kg







nastavitelným pultem.











Schváleno:

ECE R-44/04,

CYBEX Pallas 2 - Skupina 1. 9-18kg,

CYBEX Solution X2 - Skupina 2./2. 15-36 kg











Vek: od cca. 9 mesiacov do 4 rokov







Schválenie:

ECE R-44/04,





Figyeletm!          



Figyelem!      

rekeszben, az ülés alatt!



Pallas 2 terméket a jelen kézikönyvben megadott utasítások szerint telepítse és

alkalmazza.

 .................................................................................. 1

 ..............................................................................2

........................................................................................................45

 .......................................................................................... 47

 ....................................................................................................49

 ........................................................................................49

 ........................................................................................ 49

 .........................51

.......................................................51

 .......................................................................................................51

 ......................53

 ........................ 53

 ............55

 .......................................................................... 55

 ............................................................................................................57

 ................................................................................................57

 ........................................................................57

 ..............................................................................................................................57

 ...............................................................................................59

A termék élettartama .....................................................................................................59

Rendelkezés ..................................................................................................................... 59

Garancia .......................................................................................................................... 61

HU TARTALOM

 .................................................................................................................47





Upozornenie!







Upozornenie!

          







 ..........................................................................................................1

 .....................................................................................................2

 ....................................................................................................................................45

...............................................................................................................................48

 ...................................................................................................48

 ..............................................................................................50

 ............................................................................................................ 50

 .................................................................................................................. 50

 .................................................................52

 .........................................................................52

 ...............................................................................................................52

 ............................................................................. 54

 ..................................... 54

 .......................................................................56

 ....................................................................................................56

 ............................................................................................................................58

 ......................................................................................................................58

 ....................................................................................................... 58

 ............................................................................................................................................ 58

 .................................................................................................................... 60

 .........................................................................................................................60

Likvidace ....................................................................................................................................... 60

 ............................................................................................................................................62

OBSAH OBSAHCZ SK

 ...........................................................................................................1

 .......................................................................................................2

 ....................................................................................................................................45

 ..............................................................................................................................48

 .........................................................................................................48

 ................................................................................................................50

 ............................................................................50

 ................................................................................................................50

 ................................................ 52

 ...............................................................52

Nastavenie operky hlavy ............................................................................................................52

 ............54

Premena zo skupiny 1 (9-18 kg) na skupinu 2/3 (15-36 kg) ......................................................54

 ........................56

 ............................................................................................................56

 .................................................................................................................58

 .................................................................................................................... 58

 .......................................................................................58

..........................................................................................................................................58

 ..................................................................................................................... 60

 ....................................................................................................................... 60

 ......................................................................................................................................60

 ............................................................................................................................................62

Stránka sa načítava ...

     

     

            



–         

         



– 

SPRÁVNÁ POLOHA V AUTOMOBILU





        

         



         







       

    





          

          

         



vhodná pro toto vozidlo.





          



PRVNÍ INSTALACE

SPRÁVNA POLOHA VO VOZIDLE



      













Upozornenie!

–         

         



– 

       







      





pre toto vozidlo.

          

        

          

          

     

           





          



PRVÁ INŠTALÁCIA

Stránka sa načítava ...

          

          

vozidle.





   

            







– 

– 

– 



– 





1. 

2. 

3. 

4. 





–           





– 



         











Upozornenie! 











–            

mesiacmi.

–              



– 



–            





1. 

2.    



3. 

4.        





Upozornenie! 







–           

       



– 

           





          

          



Stránka sa načítava ...









           







mohlo zranit.

         





             













– 



– 

            

nahoru.



  

dané pozici.

              





     

váhy 18 kg.



           





          



           



Upozornenie! 

          



Upozornenie!             

utiahnutý.

            





        







POLOHOVACIE OPIERKA HLAVY

–            



–        



           

            

zamkne.

  



            

neho.



váhy 18 kg.



Stránka sa načítava ...

1. 

2. 



3.            



4. 

5.     



6. 

(s).

7. 





1. 

2. 

3. 



4. 

5. 

6.     



7. 



       



         

  

díly.



PRESTAVENIE ZO SKUPINY 1 (9-18 KG) NA SKUPINA 2/3 (15-36 KG)

1. 

2.        



3.             



4.             

zaistený.

5. 

6. 

(x).

7. 



1. 

2. 



3. 



4.          

sklopenej polohy.

5. Pre odkrytie otvoru na prst umiestneného na zadnej strane opierky vytiahnite z



6.             

opierky chrbta.

7. Opakujte tento postup aj na druhej strane.

Upozornenie!     

uschovajte.



         



Stránka sa načítava ...



          





    





   

            





    

















           









         



– 



– 



–           



– 

– 



   



          



      







          











Upozornenie! 





        















– 



– 



–           



– 

– 



Stránka sa načítava ...







–          



–         





–          





          











Poznámka!    







teplé vody.

        



             

        



1. 

2.           



3. 

4. 





1. 

2. 

           



3. 

4. 

opierky chrbta (a).



  

aby ste si všimli nasledujúceho:



– 



–         

  



– 





             













           



Upozornenie! 

              



       

umývacieho prostriedku a teplej vody.

        

bieliace prostriedky!

Stránka sa načítava ...

           



     



– 



– 

         



–          





         









LIKVIDACE



         







         





  

         





–          



–         





        



– 





         



       

         



LIKVIDÁCIA

Stránka sa načítava ...

IMPORTER / DISTRIBUTOR:

Kenyo, spol. s r.o.



Tel.: 281 910 900, Fax: 281 863 365

     

  

               



           





          





          

          



            











             

           



 







          



         

         





 





            

   

      

  









       

     

            

          

    

  

            



ZARUKA ZÁRUKA

CYBEX Pallas 2 Užívateľská príručka

Značka: CYBEX

Model: Pallas 2

Kategória: Autosedačky

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

français: CYBEX Pallas 2 Mode d'emploi
italiano: CYBEX Pallas 2 Guida utente
English: CYBEX Pallas 2 User guide
Nederlands: CYBEX Pallas 2 Gebruikershandleiding
Deutsch: CYBEX Pallas 2 Benutzerhandbuch
čeština: CYBEX Pallas 2 Uživatelská příručka
polski: CYBEX Pallas 2 instrukcja

CYBEX Pallas 2 Užívateľská príručka

CYBEX Pallas 2 Užívateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty