Dell Vostro V13 Používateľská príručka

Značka: Dell

Model: Vostro V13

Typ: Používateľská príručka

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Poznámkyaupozornění

Pokud jste zakoupili počítačřadyDell™n,neplatíprovásžádnýodkaznaoperačnísystémMicrosoft®Windows®uvedenývtomtodokumentu.

Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozíhoupozorněnízměnit.

©2010DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcetěchtomateriálůbezpísemnéhopovoleníspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL a Vostro jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc. Intel, Core a Celeron jsouochrannéznámkyneboregistrované

ochrannéznámkyspolečnosti Intel Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista, a tlačítkoStartsystémuWindows Vista jsouochrannýmiznámkamineboregistrovanými

ochrannýmiznámkamispolečnostiMicrosoftCorporationveSpojenýchstátechadalšíchzemích.Bluetoothjeregistrovanouochrannouznámkouspolečnosti Bluetooth SIG, Inc.

Vtomtodokumentumohoubýtpoužity dalšíochrannéznámkyaobchodnínázvysodkazemnaspolečnosti,kterésinatytoznámkyanázvyčinínárok,nebonajejichprodukty.

Společnost Dell Inc. si nečinínároknajinéochrannéznámkyaobchodnínázvynežsvévlastní.

Únor2010Revidováno.A00

Prácespočítačem

Demontáža instalace součástí

Specifikace

Nastavenísystému

Diagnostika



POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kteréumožňujílepšívyužitípočítače.

UPOZORNĚNÍ:UPOZORNĚNÍoznačuje nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatvpřípaděnedodrženípokynů.

VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍupozorňuje na možnépoškozenímajetkuarizikoúrazunebosmrti.

Zpětnastránkuobsahu

Nastavenísystému

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Přehled

Spuštěníprogramunastavenísystému

ObrazovkyprogramuNastavenísystému

Možnostiprogramunastavenísystému

Přehled

Pomocíprogramunastavenísystémumůžete:

l Změnitinformaceokonfiguracisystémupopřidání,změněneboodebráníhardwaruvpočítači

l Nastavit nebo změnit uživatelemvolitelnémožnosti, napříkladheslo

l Zjistitaktuálnívelikostpamětinebonastavittypnainstalovanéhopevnéhodisku

Nežzačnete používatprogramnastavenísystému,doporučuje se zapsat si informace z obrazovek tohoto programu pro pozdějšípotřebu.

Spuštěníprogramunastavenísystému

1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.

2. JakmilesezobrazímodrélogoDELL™,sledujtevýzvukestisknutíklávesyF2.

3. IhnedpozobrazenívýzvykestisknutíklávesyF2stiskněteklávesu<F2>.

4. Pokud čekátepřílišdlouhoaobjevíselogooperačníhosystému,počkejte,dokudsenezobrazíplochasystémuMicrosoft

Windows

. Potom vypněte

počítača opakujte akci.

ObrazovkyprogramuNastavenísystému

Následujícíklávesovézkratypoužijtepronavigacivobrazovkáchnastavenísystému.

UPOZORNĚNÍ:Pokudnejsteodbornýmuživatelem počítače, neměňtenastavenítohotoprogramu.Některézměny by mohly způsobitnesprávnoufunkci

počítače.

POZNÁMKA:VýzvakestisknutíklávesyF2označuje, žebylainicializovánaklávesnice.Tatovýzvasemůže zobrazit velmi rychle, takže je třeba displej

pečlivěsledovatapakihnedstisknoutklávesu<F2>.Pokudstiskneteklávesu<F2>předzobrazenímvýzvy,nebudemítstisknutížádnýúčinek.

Nabídka— zobrazujesevhorníčástioknaprogramuNastavenísystému.TotopolezpřístupňujenabídkumožnostíprogramuNastavenísystému.Stiskněte

tlačítko<¬ > a <® > a pohybujte se mezi položkami. Kdyžjevybránamožnost Nabídka,uvádíSeznam možnostíjednotlivévolby,kterédefinujíhardware

nainstalovanývpočítači.

Seznam možností— zobrazujesenalevéstraněokna

programuNastavenísystému.Totopoleobsahujefunkce,

kterédefinujíkonfiguracipočítače, včetněnainstalovaného

hardwaru, režimu řízeníspotřebyafunkcízabezpečení.

Kurzorovýmiklávesamisepohybujteseznamemnahorua

dolů. Kdyžje možnostvybrána,Pole možnostízobrazí

aktuálníadostupnánastavenímožností.

Pole možností— zobrazujesenapravéstraněokna

Seznam možnostíaobsahujeinformaceokaždé

možnostiuvedenévSeznamu možností.Vtomtopoli

můžetenajítinformaceopočítačiaprovéstzměny

nastavení.

Stiskněteklávesu<Enter>aproveďte změny

aktuálníhonastavení.Stiskněteklávesu<ESC>

avraťte se do Seznamu možností.

POZNÁMKA:Ne všechny možnostivseznamuPole

možnostíjsouměnitelné.



Nápověda — zobrazujesenapravé

straněoknaprogramuNastavení

systémuaobsahujeinformace

nápovědyopoložcevybrané

vSeznamu možností.

Funkcekláves — pole se zobrazuje pod Polem možnostíauvádíseznamklávesajejichfunkcívaktivnímpoliprogramuNastavenísystému.

Klávesovázkratka

Akce

<F2>

ZobrazíinformaceovybranépoložcevNastavenísystému.

<Esc>

Toutoklávesouopustíteaktuálníobrazovkunebosezaktuálníobrazovky

přesunetenastránkuKonecvNastavenísystému.

< Šipka nahoru > nebo <

Šipka dolů>

Vybere položku,kterásemázobrazit.

< Šipka vlevo > nebo <

Šipka vpravo >

Vyberenabídku,kterásemázobrazit.

– nebo +

Změníhodnotustávajícípoložky.

<Enter>

Vyberepodnabídkuneboprovedepříkaz.

< F9 >

Nahrajevýchozínastavení

<F10>

UložíaktuálnínastaveníaukončíprogramNastavenísystému.



Možnostiprogramunastavenísystému

Main(Hlavní)

KartaMain(Hlavní)uvádíseznamnejdůležitějšíchhardwarovýchfunkcípočítače.Nížeuvedenátabulkapopisujefunkcikaždémožnosti.

Advanced (Pokročilé)

Karta Advanced (Pokročilé)umožňuje nastavit různéfunkcezaváděnísystémuafunkcevrežimuDOS.Nížeuvedenátabulkapopisujefunkcikaždémožnosti a

jejívýchozíhodnotu.

Main(Hlavní)

SystemTime(Systémovýčas)

Vynuluje časinterníchhodinpočítače.

SystemDate(Systémovédatum)

Vynulujedatuminterníhokalendáře počítače.

BIOSVersion(VerzesystémuBIOS)

ZobrazíčíslorevizesystémuBIOS.

CPUtype(Typprocesoru)

Zobrazítypprocesoru.

CPUSpeed(Taktovacífrekvenceprocesoru)

Zobrazírychlostprocesoru.

CPU Cache Size (Velikost mezipaměti procesoru)

Zobrazívelikostmezipaměti procesoru.

CPU ID (Identifikačníčísloprocesoru)

Zobrazíidentifikačníčísloprocesoru.

ProductName(Názevvýrobku)

Zobrazínázevmodelupočítače.

FixedHDD(PevnýdiskHDD)

Zobrazímodelovéčíslopevnéhodisku.

HDDSize(Velikostpevnéhodisku)

Zobrazívelikostpevnéhodisku.

SystemMemory(Systémovápaměť)

Zobrazícelkovouvelikostpaměti počítače.

Extended Memory (Rozšířenápaměť)

Zobrazícelkovouvelikostrozšířenépaměti počítače.

Memory speed (Rychlost paměti)

Zobrazírychlostpaměti.

ACAdapterType(Typadaptérustřídavéhoproudu)

Zobrazítypadaptérustřídavéhoproudu.

Advanced (Pokročilé)

Diagnostickáobrazovka

zavedenísystému

Povolínebozakážezobrazeníúdajůosystémuna

obrazovce běhemautomatickéhotestupřizapnutí

počítače (power-on self test - POST)

Výchozíhodnota:

Disabled(Zakázáno)

QuickBoot Mode (Režim

rychléhozavedenísystému)

UmožňujesystémuBIOSpřeskočit určitétesty

během testu při spuštěnípočítače (POST), čímžse

zkrátídobapotřebnákzavedenísystému.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

Intel®SpeedStep™Technology

(Technologie Intel®

SpeedStep™)

Umožňuje dynamicky softwarověměnittaktovací

frekvenciprocesoruatímomezitspotřebu energie

a produkci tepla.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

No-Execute Mode Memory

Protection (Režim ochrany

proti spuštěnívpaměti)

Umožňujezvýšitochranuprotiútokům využívajících

přetečenízásobníku(bufferoverflow)

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

Intel®Virtualization

Technology (Virtualizační

technologie Intel®)

Díkytétotechnologiijemožnénadanéplatformě

spustitvíceoperačníchsystémůaaplikací

umístěnýchvrůznýchdiskovýchoddílech.Jeden

počítačtak můžefungovatjakovícevirtuálních

počítačů.

Výchozíhodnota:

Disabled(Zakázáno)

IntegratedNIC(Integrovaná

síťovákarta)

Povolínebozakážeelektrickénapájeníintegrované

síťovékarty

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

WLANControl(Ovládánímodulu

WLAN)

PovolínebozakážebezdrátovýmodulLAN.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

WWANControl(Ovládánímodulu

WWAN)

PovolínebozakážebezdrátovýmodulWAN.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

Bluetooth (Modul Bluetooth)

Povolínebozakáže modul Bluetooth.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

USBOutsidePorts(Externí

porty USB)

Povolínebozakáže porty USB.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

USB BIOS Legacy Support

(Podpora staršíverzeUSB

BIOS)

Povolínebozakáže staršíverzeovladačůUSB

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

USB Wake Support (Podpora

probuzenípřes USB)

Pomocítétomožnosti mohou zařízeníUSBprobudit

počítačzpohotovostníhorežimu. Tato funkce je

povolena jen v případě, že je připojenadaptér

střídavéhoproudu.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

ExpressCard (Karta

ExpressCard)

Povolínebozakáže slot karty ExpressCard.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

Card Reader (Čtečka karet)

Povolínebozakáže slot čtečky karet.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

Security (Zabezpečení)

Karta Security (Zabezpečení)zobrazujestavzabezpečeníaumožňuje říditfunkcezabezpečenídanéhopočítače.

Boot(Zaváděnísystému)

KartaBoot(Zaváděnísystému)umožňuje změnit průběhzaváděnísystému.

Exit (Konec)

Vtétočástijemožnéuložit, zrušit činahrátvýchozínastavenípřed ukončenímprogramunastavenísystému.

Zpětnastránkuobsahu

WakeonLAN(FunkceProbuzení

pomocísítěLAN)

Umožnívzdálenéprobuzenípočítače. Tato funkce je

povolena jen v případě, že je připojenadaptér

střídavéhoproudu.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

SATAModeSelection(Výběr

režimu řadiče SATA)

Změnírežim řadiče SATA buďna ATA nebo na AHCI.

Výchozíhodnota:

AHCI

CameraControl(Ovládání

kamery)

Povolínebozakáže kameru.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

MicrophoneControl(Ovládání

mikrofonu)

Povolínebozakáže mikrofon.

Výchozíhodnota:

Enabled (Povoleno)

KeyboardClick(Kliknutípo

stiskuklávesy)

Povolínebozakážezvukpostiskklávesy.

Výchozíhodnota:

Disabled(Zakázáno)

Security (Zabezpečení)

SupervisorPasswordIs(Heslosprávceje)

Určuje, zda je přiřazenoheslosprávce.

User Password Is (Heslo uživatele je)

Určuje, zda je přiřazeno heslo uživatele.

SetSupervisorPassword(Nastavitheslosprávce)

Možnostnastaveníheslasprávce.

Set User Password (Nastavit heslo uživatele)

Možnostnastaveníheslauživatele. Heslo uživatele

neopravňujekevstupudonastavenísystémuBIOS

během testu při spuštěnípočítače (POST).

SetHDDPassword(Nastavitheslokpevnému

disku)

Umožňujenastavitheslokinternímupevnémudisku

(HDD) počítače.Heslokpevnémudiskujepovolenoi

v případě, žejepevnýdisknainstalovánvjiném

počítači.

Password on Boot (Heslo přizaváděnísystému)

Povolínebozakážezadáníheslapři každémzavedení

systémudopočítače.

SetServiceTag(Nastaveníservisníhoštítku)

Umožňujenastavitservisníštítekpřivýměnězákladní

desky.

ServiceTag(Servisníštítek)

Zobrazujeaktuálníservisníštítekpočítače

AssetTag(Inventárníštítek)

Zobrazíinventárníštítek.

Zpětnastránkuobsahu

Diagnostika

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Indikátorystavuzařízení

Indikátorystavubaterie

Indikátorystavuklávesnice

ChybovékódyindikátorůLED



Indikátorystavuzařízení

Indikátorystavubaterie

Pokud je počítačpřipojenkelektrickézásuvce,svítíindikátorstavubaterienásledujícímzpůsobem:

l Střídavěblikáoranžovýindikátoramodrýindikátor – Knotebookujepřipojen neověřenýnebonepodporovanýadaptérstřídavéhoprouduodjiného

výrobcenežDell.

l Střídavěblikáoranžovýindikátoratrvalesvítímodrýindikátor – Dočasnéselháníbateriespřipojenýmadaptéremstřídavéhoproudu.

l Trvaleblikáoranžovýindikátor – Závažnéselháníbateriespřipojenýmadaptéremstřídavéhoproudu.

l Žádnýindikátornesvítí – Bateriejevrežimuplnéhonabitíspřipojenýmadaptéremstřídavéhoproudu.

l Svítímodrýindikátor – Bateriejevrežimunabíjeníspřipojenýmadaptéremstřídavéhoproudu.

Indikátorystavuklávesnice

Zelenéindikátorynadklávesnicísignalizujítytoinformace:

ChybovékódyindikátorůLED

VnásledujícítabulcejsouzobrazenykódyindikátorůLED,kterésemohouzobrazit,jestliže dojde k chyběmimorámectestuPOST.

Rozsvítísepozapnutípočítače,bliká,pokudjepočítačv režimu řízeníspotřeby.

Rozsvítíse,kdyžpočítaččte nebo zapisuje data.

Svítístáleneboblikápodlestavunabitíbaterie.

Svítí,kdyžjepovolenabezdrátovásíť.

Svítí,kdyžjepovolenakartasbezdrátovoutechnologiíBluetooth®. Chcete-livypnoutpouzefunkcibezdrátové

technologie Bluetooth, kliknětepravýmtlačítkemmyšinaikonuvoznamovacíoblastiapaknapoložku Zakázat

komunikaci Bluetooth.

Svítí,kdyžjepovolenanumerickáklávesnice.

Svítí,kdyžje povolena funkce Caps Lock.

Svítí,kdyžje povolena funkce Scroll Lock.

Vzhled

Popis

Dalšíkrok

SVÍTÍ-BLIKÁ-BLIKÁ

Nejsounainstaloványžádné

moduly SODIMM.

1. Nainstalujtepodporovanépaměťovémoduly.

2. Pokud je paměťjižnainstalována,usaďte znovu moduly

vkaždémslotu.

3. Vyzkoušejte funkčnímodulyzjinéhopočítače nebo moduly

vyměňte.

4. Vyměňtezákladnídesku.

BLIKÁ-SVÍTÍ-SVÍTÍ

Chybazákladnídesky

1. Usaďte řádněprocesor.

2. Vyměňtezákladnídesku.

3. Vyměňte procesor.

BLIKÁ-SVÍTÍ-BLIKÁ

Chyba panelu displeje

1. Usaďte řádněkabel displeje.

2. Vyměňte panel displeje.

3. Vyměňtegrafickoukartunebozákladnídesku.

NESVÍTÍ-BLIKÁ-NESVÍTÍ

1. Nainstalujtekompatibilnípaměťovémoduly.

Zpětnastránkuobsahu

Chyba kompatibility paměti

2. Pokudjsounainstaloványdvamoduly,jedenvyjměte a

proveďteotestování.Vyzkoušejtevestejnémslotudruhý

modul.Otestujtedruhýslotspomocíoboumodulů.

3. Vyměňte paměťovémoduly.

4. Vyměňtezákladnídesku.

SVÍTÍ-BLIKÁ-SVÍTÍ

Paměťjedetekována,

vykazuje však poruchu.

1. Znovu usaďte paměťovémoduly.

2. Pokudjsounainstaloványdvamoduly,jedenvyjměte a

proveďteotestování.Vyzkoušejtevestejnémslotudruhý

modul a proveďteotestování.Otestujtedruhýslotspomocí

obou modulů.

3. Vyměňte paměťovémoduly.

4. Vyměňtezákladnídesku.

NESVÍTÍ-BLIKÁ-BLIKÁ

Chyba modemu

1. Znovu nainstalujte modem.

2. Vyměňte modem.

3. Vyměňtezákladnídesku.

BLIKÁ-BLIKÁ-BLIKÁ

Chybazákladnídesky

1. Vyměňtezákladnídesku.

BLIKÁ-BLIKÁ-NESVÍTÍ

Chybavolitelnépaměti ROM

1. Znovu nainstalujte zařízení.

2. Vyměňte zařízení.

3. Vyměňtezákladnídesku.

NESVÍTÍ-SVÍTÍ-NESVÍTÍ

Chybaúložnéhozařízení

1. Znovunainstalujtepevnýdiskaoptickoujednotku.

2. Otestujte počítačpouzespevnýmdiskemapakpouzes

optickou jednotkou.

3. Vyměňte zařízení,kterézpůsobuje poruchu.

4. Vyměňtezákladnídesku.

BLIKÁ-BLIKÁ-SVÍTÍ

Chybagrafickékarty

1. Vyměňtezákladnídesku.

Zpětnastránkuobsahu 
Demontáža instalace součástí 
Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13 
 
Zpětnastránkuobsahu 
Karta ExpressCard 
Karta Subscriber Identity Module (SIM) 
Spodníkryt 
Bezdrátovásíťovákarta(WLAN) 
Pevnýdiskazvukovákarta 
Reproduktor 
Paměť 
Knoflíkovábaterie 
Sestava chladičeaventilátoru  
Panel displeje 
Opěrka rukou a sestava displeje 
PaměťovákartaSecureDigital(SD) 
Baterie 
Čtečka karet SIM 
Senzor zavřenídispleje 
Krytka LED panelu 
Klávesnice 
Čtečka karet ExpressCard/SD 
Základnídeska 
InterníkartasbezdrátovoutechnologiíBluetooth® 
Rámeček displeje 
Kamera 

Zpětnastránkuobsahu

Specifikace

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

POZNÁMKA:Nabízenémožnosti se mohou lišit podle oblasti. DalšíinformacetýkajícísekonfiguracepočítačezískátepokliknutínatlačítkoStart®

Nápovědaaodbornápomocavybránímožnostizobrazeníinformacíopočítači.

Informaceosystému

Paměť

Zvuk

Karta ExpressCard

Displej

Touchpad

Adaptérstřídavéhoproudu

Prostředí

Procesor

Video

Komunikace

Porty a konektory

Klávesnice

Baterie

Rozměry



Informaceosystému

Čipovásada

MobilníčipovásadaIntelGS45Express

Šířka sběrnice DRAM

64bitovésběrnice

Šířka sběrniceadresováníprocesoru

36bitů

Flash EPROM

SPI 16 Mbit/s

Sběrnice PCI

32 bitů, 33 MHz



Procesor

Typy

Intel®Celeron®Ultra Low Voltage (ULV)

IntelCore™2SoloULV

Intel Core2 Duo ULV

MezipaměťL2

Intel Celeron ULV–1 MB

Intel Core2 Solo ULV–3 MB

Frekvenceexterníchsběrnic

800 MHz



Paměť

Typ

DDR3 SDRAM

Rychlost

1067 MHz

POZNÁMKA:Paměťpracuje na frekvenci 800 MHz v

důsledkuomezenísystémovésběrnice (Front Side

Bus - FSB).

Konektory

Jedna uživatelsky přístupnápaticeSODIMM

Kapacity modulů

1 GB, 2 GB a 4 GB

Minimálnívelikostpaměti

1 GB

Maximálnívelikostpaměti

4 GB



Video

Typ

Integrovanánazákladnídesce

Řadiča paměť

Intel GMA X4500HD

Výstup

15kolíkovýkonektorVGA



Zvuk

Typ

Dvoukanálovýzvuksvysokýmrozlišením

Řadič

Realtek ALC269

Převodstereofonníhosignálu

24bitový(analogovýnadigitální,digitálnína

analogový)

Rozhraní:



Interní

Zvuksvysokýmrozlišením

Externí

Konektormikrofonu,konektorstereofonních

sluchátekneboexterníchreproduktorů

Reproduktory

1,5 W mono

Internízesilovačreproduktorů

1,5 W mono

Ovládáníhlasitosti

funkčníklávesynaklávesnici,nabídkyprogramů



Komunikace

Síťovýadaptér

MístnísíťEthernet 10/100/1000 Mb/s

Bezdrátovépřipojení

dedikovanápodporabezdrátovýchpřenosůWLAN,

WWAN a Bluetooth®pozakoupenívolitelnýchkaret



Karta ExpressCard

POZNÁMKA:SlotprokartyExpressCardNEPODPORUJEkartyPCCard.

Konektor karty ExpressCard

Slot pro kartu ExpressCard

Podporovanékarty

34mm karta ExpressCard



Portyakonektory

Zvuk

konektor mikrofonu, stereo

konektorsluchátek,reproduktoru

Video

15kolíkovýkonektorVGA

Síťovýadaptér

KonektorRJ-45

USB

Tři4kolíkovékonektoryUSB2.0,jedenkonektor

eSATA/USB 2.0

Čtečka paměťovýchkaret

Čtečka paměťovýchkaret5v1

Karta Mini-Card

Podpora karty PCI-E Half-Mini Card pro WLAN

Podpora karty PCI-E Full-Mini Card pro WWAN



Displej

Typ

DisplejstechnologiíWLED(WhiteLightEmitting

Diode)

Velikost

13,3 palcůvevysokémrozlišení(HD)

Aktivníoblast(X/Y)

293,4 mm x 165,0 mm

Rozměry:



Výška

188,8 mm (7,43 palců)

Šířka

314,1 mm (12,37 palců)

Úhlopříčka

337,8 mm (13,3 palců)



Maximálnírozlišení

1366 x 768 s 262 tis. barvami

Maximálníjas

200 nitů

Pozorovacíúhel

0 (zavřený)až135°

Obnovovacífrekvence

60Hz

Zobrazovacíúhly:



Horizontální

40/40

Vertikální

15/30

Roztečpixelů

0,2148 mm



Klávesnice

Početkláves

Spojenéstáty:86kláves

Spojenékrálovství:87kláves

Brazílie:87kláves

Japonsko:90kláves

Rozvržení

QWERTY/AZERTY/Kanji



Touchpad

Aktivníoblast



osa X

80,0 mm

osa Y

40,7 mm



Baterie

Typ

6článkovábaterie„smart“Li-Ion(30Wh)

Dobanabíjenípřivypnutémpočítači

přibližně4 hodiny (přiúplněvybitébaterii)

Doba provozu

Dobaprovozubateriezávisínaprovozních

podmínkáchapřipodmínkáchmimořádněnáročných

nanapájenímůžebýtvýraznězkrácena.

Životnost

Přibližně300cyklůnabití/vybití

Rozměry:



Hloubka

155,20 mm (6,11 palců)

Výška

5,65 mm (0,23 palců)

Šířka

177,60 mm (6,99 palců)

Napětí

11,10 V stejnosměrné

Teplotnírozsah:



Provozní

0 až35°C

Skladovací

-40 až65°C

Knoflíkovábaterie

3V,CR2032,lithiová



Adaptérstřídavéhoproudu

Typ



Vstupnínapětí

100–240Vstř.

Vstupníproud(maximální)

1,5 A

Vstupnífrekvence

50–60Hz

Výstupníproud

4,34A(maximumse4sekundovýmiimpulzy)

3,34A(stálý)

Výstupnínapětí

19,5+/-1,0Vstejnosměrné

Rozměry:



Výška

16 mm (0,63 palců)

Šířka

66 mm (2,60 palců)

Hloubka

127 mm (5,00 palců)

Teplotnírozsah:



Provozní

0 až35°C

Skladovací

-40 až65°C



Rozměry

Výška (od předníkzadníčásti)

16,5 mm až19,7 mm (0,65 palcůaž0,78 palců)

Šířka

330 mm (12,99 palců)

Hloubka

230 mm (9,05 palců)

Hmotnost (včetně6článkovébaterie)

<1,6 kg (<3,53 lb)



Prostředí

Teplotnírozsah:



Provozní

0 až35°C

Skladovací

-40 až65°C

Relativnívlhkost(maximální):



Provozní

10 % až90 % (bez kondenzace)

Skladovací

5 % až95 % (bez kondenzace)

Maximálnívibrace:



Provozní

0,66 Grms (2–600 Hz)

Skladovací

1,30 Grms (2–600 Hz)

POZNÁMKA:Vibrace se měřízapoužitínáhodnéhospektravibrací,kterésimulujeprostředíuživatele.

Maximálníráz:



Zpětnastránkuobsahu

Provozní

142 G (2 ms)

Skladovací

162 G (2 ms)

POZNÁMKA:Maximálníráz(měřenospevnýmdiskemvpolozesezaparkovanouhlavoupři 2ms

polosinusovémimpulzu)

Nadmořskávýška:



Provozní

-15,2 až3048m

Skladovací

-15,2 až10 668 m

Úroveňuvolňováníznečišťujícíchlátekdovzduchu

G2 nebo nižšídlenormyANSI/ISA-S71.04-1985

Zpětnastránkuobsahu

Pevnýdiskazvukovákarta

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Vyjmutípevnéhodiskuazvukovékarty

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována.

3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována.

4. Vyjměte spodníkryt.

5. Vyjměte baterii.

6. Odpojtekabelreproduktoruodzvukovékarty.

7. Odpojtedatovýkabelpevnéhodiskuodzvukovékarty.

8. Odšroubujte šrouby přidržujícízvukovoukartuapevnýdiskkpočítači.

9. Zvedněte a vyjmětesestavupevnéhodiskuazvukovékartyzpočítače.

10. Rozpojtezvukovoukartuapevnýdisk.

11. Odšroubujte šrouby upevňujícípevnýdiskkdržákupevnéhodisku.

12. Vyjmětepevnýdiskzdržáku.

Instalacepevnéhodiskuazvukovékarty

Chcete-linainstalovatpevnýdiskazvukovoukartu,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com.

Zpětnastránkuobsahu

Baterie

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Demontážbaterie

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována.

3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována.

4. Vyjměte spodníkryt.

5. Zvedněte černou uvolňovacísvorkukabeluakabelbaterieuvolnětezkonektorunazákladnídesce.Rozpojtekabelbaterie.

6. Vyjměte šroubky,kterépřipevňujíbateriikpočítači.

7. Zvedněte baterii a vyjměte ji z počítače.

Instalace baterie

Chcete-li nainstalovat baterii, proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com.

Zpětnastránkuobsahu 
InterníkartasbezdrátovoutechnologiíBluetooth® 
Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13 
VyjmutíkartyBluetooth 
 
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována. 
3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována. 
4. Vyjměte spodníkryt.  
5. Vyjměte baterii.  
6. Vyjměte pevnýdiskazvukovoukartu.  
7. Vyjměte kartu WLAN.  
8. Vyjměte kryt displeje LED.  
9. Vyjměte paměť.  
10. Vyjměte klávesnici.  
11. Vyjměte čtečku karet.  
12. Vyjměte knoflíkovoubaterii.  
13. Vyjměte základnídesku.  
14. Demontujte šroub,kterýpřipevňujekartuBluetoothkzákladnídesce.
 
15. Kartu Bluetooth zvedněteaodebertezezákladnídesky.
 
Instalace karty Bluetooth 
Chcete-li nainstalovat kartu Bluetooth, proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí. 
 
Zpětnastránkuobsahu 
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 
POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com. 

Zpětnastránkuobsahu

Spodníkryt

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Sejmutíspodníhokrytu

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována.

3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována.

4. Odšroubujte šrouby připevňujícíspodníkrytkpočítači.

5. Odšroubujte šrouby,kteréupevňujíspodníkrytkzadnístraněpočítače.

6. Posuňtespodníkrytsměrem k přednístraněpočítače.

7. Zvednětespodníkrytavyjmětejejzpočítače.

Nasazeníspodníhokrytu

Chcete-linasaditspodníkryt,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com.

Zpětnastránkuobsahu

Kamera

Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13

Vyjmutíkamery

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována.

3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována.

4. Vyjměte spodníkryt.

5. Vyjměte baterii.

6. Vyjměte rámeček displeje.

7. Vyjměte panel displeje.

8. Pomocíplastikovéhopisátkaopatrněkamerupáčenímuvolněte z krytu displeje.

9. Od kamery odpojte kabel a vyjměte ji z počítače.

Instalace kamery

Chcete-li nainstalovat kameru, proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com.

Zpětnastránkuobsahu 
Čtečka karet ExpressCard/SD 
Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13 
Vyjmutíčtečky karet ExpressCard/SD 
 
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována. 
3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována. 
4. Vyjměte spodníkryt.  
5. Vyjměte baterii.  
6. Vyjměte pevnýdiskazvukovoukartu.  
7. Vyjměte kartu WLAN.  
8. Vyjměte kryt displeje LED.  
9. Vyjměte paměť.  
10. Vyjměte klávesnici.  
11. Vyjměte šroubky,kterépřipevňujíčtečku karet k počítači. 
 
12. Opatrněpočítačobraťte.  
13. Zdvihněte svorku zabezpečujícídatovýkabelpevnéhodiskukzákladnídesceaodpojtejejzkonektorunazákladnídesce.
 
14. Čtečku zvedněteavyjmětejizpočítače. 
 
Instalace čtečky karet 
Chcete-li nainstalovat čtečku karet, proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí. 
 
Zpětnastránkuobsahu 
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 
POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com. 

Zpětnastránkuobsahu 
Knoflíkovábaterie 
Servisnípříručka počítačeDell™Vostro™V13 
Demontážknoflíkovébaterie 
 
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte kartu ExpressCard,pokudjenainstalována. 
3. Vyjměte kartu SD,pokudjenainstalována. 
4. Vyjměte spodníkryt.  
5. Vyjměte baterii.  
6. Vyjměte pevnýdiskazvukovoukartu.  
7. Vyjměte kryt displeje LED.  
8. Vyjměte klávesnici.  
9. Vyjměte čtečku karet.  
10. Sejmětepáskupřipevňujícíkabelknoflíkovébateriekpočítači. 
 
11. Odpojtekabelknoflíkovébaterieodsystémovédesky.
 
12. Vyjměteknoflíkovoubateriiiskabelemzpočítače. 
 
Výměnaknoflíkovébaterie 
Chcete-linainstalovatknoflíkovoubaterii,proveďte předchozíkrokyvopačnémpořadí. 
 
Zpětnastránkuobsahu 
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 
POZNÁMKA: ProzobrazenínásledujícíchilustracímůžebýtnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®Player z webu Adobe.com. 