Steba RC 4 PLUS DELUXE Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

56
2
Popis spotrebiča
Všeobecné
Tento spotrebič je určený na súkromné použitie, nie na komerčné
účely. Prečítajte si tento návod pozorne ešte pred použitím a
odložte si ho na bezpečnom mieste. Ak odovzdáte spotrebič ďalšej
osobe, odovzdajte jej aj návod na obsluhu. Spotrebič používajte
len podľa pokynov v tomto návode a dbajte na bezpečnostné
informácie. Nenesieme žiadnu zodpovednosť za poškodenie alebo
nehody spôsobené nedodržaním pokynov v návode.
1) Prepínač zapnutia/vypnutia
2) Kontrolka prevádzky
3) Termostat
4) Dolná grilovacia plocha
5) Gourmet-panvica (8 kusov)
6) Kameň na pečenie
7) Grilovacia platňa
Prídavná panvica (dodávaná s
RC 4 plus deluxe):
8) Zliatinová gourmet panvica
9) Grilovací plech
Voliteľné pre RC 4 plus:
Č. dielu: 99.44.00
57
3
Bezpečnostné informácie
Pripojte spotrebič k sieti podľa parametrov na výrobnom štítku.
Spotrebič používajte len s nepoškodeným káblom. Skontrolujte
pred každým použitím!
Nedotýkajte sa prívodného kábla mokrými rukami.
Zástrčku pripájajte len k správne inštalovanej a ľahko prístupnej
sieťovej zásuvke.
Pri odpájaní ťahajte za zástrčku, nie za kábel.
Po použití spotrebiča alebo v prípade poruchy vždy odpojte
zástrčku od sieťovej zásuvky.
Nikdy neťahajte za kábel. Neveďte ho cez ostré hrany.
Udržiavajte prívodný kábel mimo horúcich plôch.
Upozornenie - nikdy neskladajte grilovaciu platňu, ak je horúca!
Nečistite, pokým dostatočne nevychladne (viď pokyny k čisteniu).
Nikdy nečistite základný spotrebič pod tečúcou vodou a
neponárajte ho do vody.
Spotrebič nie je určený pre použitie osobami (vrátane
detí) so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi
schopnosťami alebo bez dostatočných skúseností, ak nie sú pod
dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. Deti nesmú
používať obaly ako hračku. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať
deti do 8 rokov a staršie bez dohľadu.
Deti do 8 rokov držte mimo dosahu spotrebiča a kábla.
Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom a obalovými materiálmi
(napr. plastové vrecko).
Spotrebič neovládajte pomocou časovača alebo samostatného
systému diaľkového ovládania!
Upozornenie! Kryt je horúci. Riziko popálenia!
Neumiestňujte spotrebič na citlivý povrch (napr. lakovaný nábytok)
a udržiavajte vo vzdialenosti 70 cm od horľavých materiálov.
Pri použití predlžovacieho kábla zvýšte pozornosť na deti, aby oň
nezavadili.
Po použití, pred naložením alebo zložením dielov, pred čistením a
ak nemáte spotrebič pod dohľadom, vždy ho odpojte od elektrickej
siete.
58
4
Upozornenie - zabráňte kontaktu prívodného kábla s horúcimi
dielmi spotrebiča! Pred použitím kábel vždy úplne odviňte z
uloženia kábla.
Spotrebič pripájajte len k správne inštalovanej a uzemnenej
zásuvke. Ak používate predlžovací kábel, musí zniesť hodnotu
najmenej 10 A. V prípade nejasností kontaktujte elektrikára.
Občas skontrolujte kábel z hľadiska poškodenia. V prípade
poškodenia požiadajte elektrikára o výmenu.
Po použití odpojte spotrebič od elektrickej siete.
Upozornenie - zvýšte pozornosť pri grilovaní šťavnatého mäsa
alebo použití väčšieho množstva tuku. Klobásy pred grilovaním
prepichnite, pretože môžu prasknúť a spôsobiť popálenie.
Nikdy nekrájajte mäso ani iné potraviny na grilovacom povrchu,
pretože ho môžete poškodiť.
V prípade potreby opravy, vrátane výmeny prívodného kábla,
kontaktujte predajcu.
Opravy elektrických spotrebičov musí vykonávať len kvalikovaný
servisný technik. Nesprávne opravy môžu spôsobiť úraz
užívateľa.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za poškodenia spôsobené
nesprávnym použitím spotrebiča.
Pred prvým použitím:
1. Vyčistite všetky diely spotrebiča pred použitím. Kameň
na pečenie a základný spotrebič vyčistite vlhkou utierkou,
smaltovanú panvicu, zliatinovú panvicu a grilovaciu platňu
môžete umývať tekutým umývacím prostriedkom. Všetky diely
dôkladne vysušte.
2. Ak je váš model vybavený gourmet kameňom na pečenie na
grilovacom povrchu, pred použitím ho potrite jedlým olejom, aby
ste zabránili prilepeniu pokrmov.
59
5
Predhriatie spotrebiča
Zapnite spotrebič prepínačom zapnutia/vypnutia. Pred postavením
pokrmov na gril, musí dosiahnuť požadovanú teplotu.
Nastavte termostat na požadovanú hodnotu:
vysoké nastavenie na grilovanie steakov a podobne, ak majú
zostať uprostred červené alebo ružové
nízke nastavenie, ak sa má mäso dobre prepiecť
• stredné nastavenie je ideálne na zapekanie a prípravu
zapekaného syra.
Pred grilovaním mäso usušte utierkou.
Praktické rady
Obdržali ste ideálne kombinovaný spotrebič s raclette grilom.
Môžete pripravovať zapekaný syr v panvičkách a grilovať na grile
a kameni na pečenie. V tomto návode vám ponúkame niekoľko
základných tipov na príjemné grilovanie s priateľmi. Ďalšie nápady
nájdete v moderných kuchárskych knihách a časopisoch.
Pri receptoch, ktoré vyžadujú použitie gourmet panvice, ich
neprepĺňajte, pretože môže byť ťažké vložiť ich do spotrebiča.
1. Grilovanie na grilovacej platni
Pri plánovaní grilovania počítajte s približne 200 až 250 gramami
potravín na osobu. Grilovacia platňa má veľký povrch, na ňom
môžete pripravovať rôzne pokrmy (napr. hovädzí steak alebo mleté
mäso), ryby a ďalšie chutné jedlá. K nim sa hodia rôzne prílohy,
omáčky a zálievky.
Stupeň prepečenia závisí od typu mäsa alebo ryby, dĺžky
opekania, počiatočnej teploty a hrúbky. Ak nechcete veľmi
„surové“ mäso, nekrájajte ho na veľmi hrubé plátky.
Doba grilovania závisí od vašej osobnej chuti. Mäso vhodne
otáčajte.
Nakoniec môžete mäso alebo rybu osoliť alebo pridať omáčku.
Nesoľte pred grilovaním, pretože tak mäso vyschne.
60
6
Kameň na pečenie:
Nie je nutný žiadny olej ani tuk, tak sa zachová prirodzená chuť
mäsa, rýb a ostatných ingrediencií (okrem oleja pred prvým
použitím kameňa).
Gourmet grilovaciu panvicu používajte vždy hladkým povrchom
hore.
Je možné, že mäso alebo ryba sa „prilepí“ (mierne pripáli) pri
prvom použití spotrebiča. Mäso ani ryby neotáčajte, pokým sa
ľahko neuvoľňujú z povrchu.
Grilovací kameň je vhodný hlavne na prirodzené grilovanie
všetkých druhov šťavnatého mäsa, ovocia a zeleniny.
Smaltovaná zliatinová panvica (Č. dielu 99.44.00):
Namiesto kameňa na pečenie môžete použiť gourmet panvicu na
ohrev barbecue omáčok.
Ak otočíte panvicu dnom hore, získate veľkú grilovaciu plochu.
2. Zapekané pokrmy v panvičkách
Panvičky môžete naplniť rôznym typom najemno nakrájanými
ingredienciami, čímkoľvek, čo vás napadne, prekryť syrom a
zahrievať pod grilom, pokým sa syr neroztaví. Hodí sa všetko,
čo vás napadne, čo by sa dalo so syrom zapekať napr. mäso
nakrájané na tenké kúsky, hydina, ryby, klobásy, ovocie a zelenina.
Na trhu sú dostupné špeciálne syry na zapekanie, ale môžete
vyskúšať akýkoľvek s obsahom tuku viac ako 45%.
3. Pečenie „au gratin“ so syrom
Tento gril môžete použiť pre hotové pokrmy pripravené na grile
s jemnou syrovou krustou. Len posypte nastrúhaný syr prípadne
zmiešaný so syrom na pokrm, alebo použite plátky syra a vložte
gourmet panvicu pod gril. Gourmet panvica bude ohrievaná zhora
teplom ako pod grilom. Najskôr sa syr roztaví, potom stmavne.
Panvicu vyberte ihneď ako syr stmavne dozlata.
61
7
4. Pôvodný zapekaný syr
V tomto prípade je opäť stredom pozornosti syr. Pripravte približne
200 až 250 gramov syra a zemiakov na osobu a prílohy podľa
chuti. Dajte plátky syra s hrúbkou približne 5 mm na panvicu, a
dajte pod gril. Po roztavení syra na krémovú hmotu vyberte panvicu
a roztiahnite syr s pomocou malé drevenej lopatky a podávajte
napríklad so zemiakmi varenými alebo pečenými v alobale,
francúzskym chlebom alebo toastom.
Kameň na pečenie
Kameň na pečenie sa pri ohreve rozťahuje. To môže spôsobiť
malé, viditeľné praskliny na povrchu, ale tieto nemajú vplyv na jeho
funkciu. Z tohto dôvodu sa na kameň nevzťahuje záruka.
Čistenie
Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej siete.
Nikdy neponárajte spotrebič do vody.
Spotrebič vyčistite čo najskôr po použití, ale nechajte grilovací
povrch dostatočne vychladnúť. Čistenie je ľahšie, keď je spotrebič
stále mierne teplý.
Základný spotrebič: Na čistenie použite vlhkú utierku. Zabráňte
vniknutiu vody do spotrebiča. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
Gourmet panvica: Namočte panvice vo vode s trochou
umývacieho prostriedku pre zmäkčenie.
Grilovací platňa a smaltovaná zliatinová panvica: Smaltovanú
panvicu môžete umývať vo vode s umývacím prostriedkom.
Gourmet kameň na pečenie: Namočte kameň v horúcej
vode (bez umývacích prostriedkov!) na určitú dobu a potom
vyčistite čistou, teplou vodou a ak je to nutné, použite špongiu.
Nepoužívajte umývacie prostriedky ani drsné čistiace prostriedky,
pretože môžu ovplyvniť vlastnosti kameňa.
62
8
Likvidácia:
Likvidácia obalu:
Obalové materiály nevyhadzujte. Odneste ich do recyklačného
strediska.
Krabice: Papier odneste na zberné miesto.
Plastové obalové materiály a fólie dajte do
určených zberných nádob.
63
1
Záručný list
Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.
Odosielateľ: .......................................................................................................................................
Priezvisko/meno: ................................................................................................................................
Štát/PSČ/obec/ulica: ..........................................................................................................................
Telefónne číslo: ..................................................................................................................................
Číslo/označenie (tovaru) položky: ......................................................................................................
Dátum/miesto predaja: .......................................................................................................................
Popis poruchy: ...................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Dátum/podpis: .....................................................................................................................................
Záruka sa nevzťahuje.
Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného späť.
Informujte ma, koľko budú predstavovať náklady. Opravte výrobok za úhradu.
ZÁRUČNÉ PODMIENKY
Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Nárok na záruku je možné uplatniť len po
predložení originálu dokladu o zakúpení výrobku (paragón, faktúra) s typovým označením výrobku, dátumom predaja
a čitateľnou pečiatkou predajcu. Záruka zahŕňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu
porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za
poškodenia alebo úrazy osôb, zvierat z dôvodu nesprávneho použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na
obsluhu. Výrobok je určený výhradne ako domáci spotrebič pre použitie v domácnosti. Zmluvná záruka je 6 mesiacov, ak
je kupujúci podnikateľ - fyzická osoba a spotrebič kupuje pre podnikateľskú činnosť alebo komerčné využitie. Záruka sa
znižuje podľa občianskeho zákonníka na 6 mesiacov pre: žiarovky, batérie, kremíkové a halogénové trubice.
Záruka sa nevzťahuje na
- akékoľvek mechanické poškodenie výrobku alebo jeho časti
- na chyby spôsobené nevhodným zaobchádzaním alebo umiestnením.
- ak je zariadenie obsluhované v rozpore s návodom, prípadne zásahom neoprávnenej osoby.
- nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
- na záruku 24 mesiacov sa nevzťahujú opravy, napríklad: výmena žiarovky, trubice, čistenie a odvápňovanie kávovarov,
žehličiek, zvlhčovačov, atď. Tu bude účtované servisom za zmluvnú cenu.
- ak nebude pri kontrole zariadenia zistená žiadna porucha alebo nebudú splnené záručné podmienky, uhradí režijné
náklady spojené s kontrolou alebo opravou výrobku kupujúci.
- zákazník stráca záruku pri používaní výrobkov na profesionálnej alebo inej zárobkovej činnosti v prevádzkach.
- porucha bola spôsobená vonkajšími a živelnými podmienkami (napr. poruchami v elektrickej sieti alebo bytovej inštalácii).
- záruka sa netýka poškodenia vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.
Ak tovar pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebiteľa bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byť
zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku.
Zodpovedný zástupca za servis pre SR
ČERTES SK, s.r.o.
Pažite č. 42
010 09 Žilina
tel./fax: +421 41 5680 171, 5680 173
mobil: +421 905 259213
+421 907 241912
Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Steba RC 4 PLUS DELUXE Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre