Dell Inspiron 17R 5720 Návod na obsluhu

Dell Inspiron 17R

Príručka majiteľa

Model počítača: Inspiron 17R-5720/17R-7720

Regulačný model: P15E

Regulačný typ: P15E001

Poznámky, varovania a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie

počítača.

VAROVANIE: VAROVANIE označuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty

údajov, ak sa nebudete riadiť pokynmi.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie

alebo smrť.

____________________

Ochranné známky použité v tomto texte: Dell™, logo DELL a Inspiron™ sú ochrannými známkami

spoločnosti Dell Inc.; Microsoft

®

, Windows

®

a logo tlačidla štart systému Windows

sú ochrannými

známkami alebo registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených

štátoch a/alebo iných krajinách; Bluetooth

®

je registrovanou ochrannou známkou vo vlastníctve

spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Dell Inc. ju používa na základe licencie.

2012 - 10 Rev. A01

Obsah | 3

Obsah

1Skôr než začnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vypnite počítač a pripojené zariadenia . . . . . . . . . . 7

Bezpečnostné pokyny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Odporúčané nástroje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Po dokončení práce v počítači. . . . . . . . . . . . 9

3 Spínač

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Demontáž spínača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Spätná montáž spínača

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4Batéria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Demontáž batérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Spätná montáž batérie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Klávesnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Demontáž klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Spätná montáž klávesnice

. . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6 Spodný kryt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Demontáž spodného krytu. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Spätná montáž spodného krytu

. . . . . . . . . . . . . . 20

7Pamäťové moduly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Demontáž pamäťových modulov . . . . . . . . . . . . . 21

Spätná montáž pamäťových modulov

. . . . . . . . . . 22

8 Pevné disky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Demontáž pevných diskov. . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Spätná montáž pevných diskov

. . . . . . . . . . . . . . 26

9 Optická jednotka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Demontáž optickej jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Spätná montáž optickej jednotky

. . . . . . . . . . . . . 29

4 | Obsah

10 Bezdrôtová karta Mini-Card . . . . . . . . . . . . . 31

Demontáž bezdrôtovej minikarty . . . . . . . . . . . . . 31

Spätné založenie bezdrôtovej karty Mini-Card

. . . . . 33

11 Karta mSATA (voliteľná) . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Demontáž karty mSATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Spätná montáž karty mSATA

. . . . . . . . . . . . . . . 37

12 Opierka dlaní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Demontáž opierky dlaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Spätná montáž opierky dlaní

. . . . . . . . . . . . . . . 41

13 Gombíková batéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Demontáž gombíkovej batérie . . . . . . . . . . . . . . 43

Spätná montáž gombíkovej batérie

. . . . . . . . . . . 45

14 Ventilátor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Demontáž ventilátora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Spätná montáž ventilátora

. . . . . . . . . . . . . . . . . 48

15 Doska LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Demontáž dosky LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Spätná montáž dosky LAN

. . . . . . . . . . . . . . . . 51

16 Kábel LAN-USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Demontáž kábla LAN-USB . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Spätná montáž kábla LAN-USB

. . . . . . . . . . . . . 55

17 Doska USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Demontáž dosky USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Spätná montáž dosky USB

. . . . . . . . . . . . . . . . 59

18 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Demontáž zostavy displeja . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Spätná montáž zostavy displeja

. . . . . . . . . . . . . 63

Demontáž rámu displeja

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Spätná montáž rámu displeja

. . . . . . . . . . . . . . . 65

Demontáž panela displeja

. . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Inštalácia panela displeja

. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Obsah | 5

19 Modul kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Demontáž modulu kamery. . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Spätná montáž modulu kamery

. . . . . . . . . . . . . . 72

20 Systémová doska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Vybratie systémovej dosky . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Spätná montáž systémovej dosky

. . . . . . . . . . . . 77

Zadanie servisného štítku do nastavenia BIOS

. . . . 78

21 Chladič . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Demontáž chladiča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Spätná montáž chladiča

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

22 Procesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Demontáž procesora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Spätná montáž procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . . 85

23 Port napájacieho adaptéra . . . . . . . . . . . . . . 87

Demontáž portu napájacieho adaptéra . . . . . . . . . 87

Spätná montáž portu napájacieho adaptéra

. . . . . . 89

24 Reproduktory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Demontáž reproduktorov. . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Spätná montáž reproduktorov

. . . . . . . . . . . . . . . 93

25 Superbasový reproduktor . . . . . . . . . . . . . . 95

Demontáž superbasového reproduktora . . . . . . . . 95

Spätná montáž superbasového reproduktora

. . . . . 97

26 Aktualizácia systému BIOS . . . . . . . . . . . . . 99

6 | Obsah

Skôr než začnete | 7

1

Skôr než začnete

Vypnite počítač a pripojené zariadenia

VAROVANIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte všetky otvorené

súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov.

1 Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy.

2 Postupujte podľa pokynov pre vypnutie počítača na základe nainštalovaného

operačného systému.

•

Windows 8:

Presuňte ukazovateľ myši do pravého horného alebo pravého dolného rohu

obrazovky, aby ste otvorili postranný panel s ovládacími tlačidlami. Potom kliknite

na možnosti Nastavenia→ Výkon→ Vypnúť.

•

Windows 7:

Kliknite na tlačidlá Štart a Vypnúť.

Microsoft Windows sa ukončí a počítač sa vypne.

POZNÁMKA: Ak používate iný operačný systém, prečítajte si pokyny na vypnutie

v dokumentácii svojho operačného systému.

3 Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.

4 Z počítača odpojte všetky telefónne káble, sieťové káble a pripojené zariadenia.

5 Stlačením a podržaním spínača napájania približne na 5 sekúnd po odpojení počítača

uzemnite systémovú dosku.

Bezpečnostné pokyny

Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa môžete vyhnúť možnému

poškodeniu počítača a zaistiť si svoju osobnú bezpečnosť.

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,

ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených

postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu

dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.

VÝSTRAHA: Odpojte všetky napájacie zdroje pred otvorením krytu alebo panelov.

Po dokončení práce vo vnútri počítača, vráťte všetky kryty, panely a skrutky

pred pripojením k napájaciemu zdroju.

VAROVANIE: Uistite sa, že je pracovná plocha rovná a čistá, aby ste zabránili

poškodeniu počítača.

VAROVANIE: Komponenty a karty uchopte za hrany, a nedotýkajte sa kolíkov

a kontaktov, aby ste sa vyhli ich poškodeniu.

8 | Skôr než začnete

VAROVANIE: Odnímať kryt počítača a zasahovať do komponentov vnútri

počítača je oprávnený iba certifikovaný servisný technik. Úplné informácie

o bezpečnostných opatreniach, práci vnútri počítača a ochrane pred

elektrostatickým výbojom nájdete v bezpečnostných pokynoch.

VAROVANIE: Než sa dotknete akéhokoľvek komponentu vo vnútri počítača,

uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu – napríklad sa dotknite

kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa pravidelne dotýkajte nenatretého

kovového povrchu, aby ste odviedli statickú elektrinu, ktorá by mohla poškodiť

vnútorné súčiastky.

VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevnú ťahaciu

úchytku, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble majú konektory s poistnými

zarážkami alebo ručnými skrutkami, ktoré musíte uvoľniť pred odpojením kábla.

Keď odpájate káble, ťahajte ich v rovnom smere, aby ste zabránili ohnutiu

kolíkov konektora. Keď pripájate kábel, presvedčte sa, že konektory a porty

sú správne orientované a zarovnané.

VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača

a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia.

VAROVANIE: Stlačte a vyberte prípadné karty nainštalované v čítačke

pamäťových kariet 8 v 1.

Odporúčané nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov:

• krížový skrutkovač

• plastové páčidlo

• malý plochý skrutkovač

Po dokončení práce v počítači | 9

2

Po dokončení práce v počítači

Po ukončení výmeny skontrolujte nasledujúce body:

• Zaskrutkujte všetky skrutky a skontrolujte, či nezostali vo vnútri počítača voľné skrutky.

• Pripojte všetky externé zariadenia, káble, karty a ďalšie časti, ktoré ste odstránili pred

začatím práce na vašom počítači.

• Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.

VAROVANIE: Skôr než zapnete počítač, zaskrutkujte všetky skrutky a overte,

či nezostali vo vnútri počítača voľné skrutky. V opačnom prípade sa počítač

môže poškodiť.

10 | Po dokončení práce v počítači

Spínač | 11

3

Spínač

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,

ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti

„Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených

postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami na adrese

dell.com/regulatory_compliance.

Demontáž spínača

1 Západku na uvoľnenie spínača odsuňte nabok.

Spínač vyskočí.

2 Vydvihnite spínač z počítača.

1 kryt displeja 2 spínač

3 západka na uvoľnenie spínača

2

3

1

12 | Spínač

Spätná montáž spínača

1 Zarovnajte zarážky na spodku spínača s otvormi na kryte displeja a zacvaknite

spínač na miesto.

POZNÁMKA: Skontrolujte, či sú zarážky na spínači uchytené v otvoroch na

kryte displeja.

2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po dokončení práce v počítači“ na strane 9.

1 západky 2 otvory

2

1

Batéria | 13

4

Batéria

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,

ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti

„Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených

postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami na adrese

dell.com/regulatory_compliance.

Demontáž batérie

1 Zatvorte displej a prevráťte počítač.

2 Posuňte západky batérie do odistenej polohy.

3 Batériu vyberte von zo šachty pre batériu.

Spätná montáž batérie

1 Zarovnajte zarážky na batérii s otvormi na šachte batérie a batériu zacvaknite na

svoje miesto.

2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po dokončení práce v počítači“ na strane 9.

1 západky na uvoľnenie

batérie (2)

2 batéria

1

2

14 | Batéria

Klávesnica | 15

5

Klávesnica

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,

ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti

„Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených

postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami na adrese

dell.com/regulatory_compliance.

Demontáž klávesnice

Príprava

Vyberte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 13.

16 | Klávesnica

Postup

VAROVANIE: Klobúčiky klávesov na klávesnici sú krehké, ľahko sa uvoľnia

a ich inštalácia je časovo náročná. Buďte opatrní počas demontáže a manipulácie

s klávesnicou.

1 Prevráťte počítač a displej otvorte tak, ako je to len možné.

2 Pomocou plastového páčidla uvoľnite klávesnicu z úchytiek na opierke dlaní, kým sa

celá neuvoľní z opierky dlaní.

VAROVANIE: Počas demontáže a manipulácie s klávesnicou buďte mimoriadne

opatrní. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k poškriabaniu panela displeja.

1 zarážky (4) 2 plastové páčidlo

3 klávesnica 4 opierka dlaní

2

3

1

4

Klávesnica | 17

3 Opatrne prevráťte klávesnicu a položte ju na opierku dlaní.

4 Nadvihnite západku konektora a potiahnutím ťahacieho jazýčka odpojte kábel pevného

disku z konektora na systémovej doske.

5 Vydvihnite klávesnicu z počítača.

1 kábel klávesnice 2 západka konektora

3 zarážky (6)

2

1

3

18 | Klávesnica

Spätná montáž klávesnice

Postup

1 Zasuňte kábel klávesnice do konektora systémovej dosky a zatlačte na západku

konektora, čím sa kábel zaistí.

2 Zasuňte zarážky na spodku klávesnice do otvorov na opierke dlaní a položte klávesnicu

na opierku dlaní.

3 Opatrne zatlačte na okraje klávesnice a pripevnite ju k úchytkám na opierke dlaní.

4 Zatvorte displej a prevráťte počítač.

Dokončenie

1 Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 13.

2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po dokončení práce v počítači“ na strane 9.

Spodný kryt | 19

6

Spodný kryt

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,

ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti

„Skôr než začnete“ na strane 7. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených

postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami na adrese

dell.com/regulatory_compliance.

Demontáž spodného krytu

Príprava

Vyberte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 13.

Postup

1 Uvoľnite skrutky so zapustenou hlavou, ktoré upevňujú spodný kryt k základni počítača.

2 Pomocou končekov prstov opatrne vypáčte spodný kryt zo základne počítača.

3 Vyberte spodný kryt zo základne počítača.

1 skrutky so zapustenou

hlavou (2)

2 spodný kryt

2

1

20 | Spodný kryt

Spätná montáž spodného krytu

Postup

1 Zasuňte úchytky na spodnom kryte do otvorov na základni počítača a zacvaknite

spodný kryt na miesto.

2 Dotiahnite skrutky so zapustenou hlavou, ktoré upevňujú spodný kryt k základni počítača.

Dokončenie

1 Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 13.

2 Postupujte podľa pokynov v časti „Po dokončení práce v počítači“ na strane 9.

Stránka sa načítava...

Dell Inspiron 17R 5720 Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

Dell Inspiron 17R 5720 Návod na obsluhu

Súvisiace články