Dell XPS 8500 Návod na obsluhu

www.dell.com | support.dell.com/manuals

Dell™ XPS™ 8500

Príručka majiteľa

Regulačný model: D03M

Regulačný typ: D03M005

Poznámky, varovania a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú

lepšie využitie výrobku.

VAROVANIE: VAROVANIE označuje možné poškodenie hardvéru

alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd,

zranení osôb alebo smrti.

____________________

Ochranné známky používané v tomto texte: Dell™, logo DELL a XPS™ sú ochranné známky

spoločnosti Dell Inc.; Microsoft

®

, Windows

®

a logo tlačidla štart systému Windows sú ochranné

známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch

a/alebo v iných krajinách. Bluetooth

®

je registrovaná ochranná známka, ktorú vlastní spoločnosť

Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Dell ju používa na základe licencie;

2012 - 10 Rev. A01

Obsah 3

Obsah

1 Skôr než začnete . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vypnite počítač a pripojené zariadenia . . . . . 13

Bezpečnostné pokyny

. . . . . . . . . . . . . . . . 13

Odporúčané nástroje

. . . . . . . . . . . . . . . . 14

2Po dokončení práce v počítači . . . . . 15

3 Technický prehľad

. . . . . . . . . . . . . . . 17

Pohľad na váš počítač spredu. . . . . . . . . . . 18

Pohľad na váš počítač zozadu

. . . . . . . . . . . 19

Pohľad do vnútra vášho počítača

. . . . . . . . . 20

Komponenty systémovej dosky

. . . . . . . . . . 21

4Kryt počítača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Demontáž krytu počítača . . . . . . . . . . . . . . 23

Spätná montáž krytu počítača

. . . . . . . . . . . 25

4 Obsah

5Pamäťové moduly. . . . . . . . . . . . . . . . 27

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Demontáž pamäťových modulov

. . . . . . . . . 27

Spätná montáž pamäťových modulov

. . . . . . 28

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

6 Predný rám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Demontáž predného rámu

. . . . . . . . . . . . . 31

Spätná montáž predného rámu

. . . . . . . . . . 33

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

7 Konzola grafickej karty (voliteľná) . . . 35

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Demontáž konzoly grafickej karty

. . . . . . . . . 35

Spätná montáž konzoly grafickej karty

. . . . . 36

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8 Grafická karta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Demontáž grafickej karty

. . . . . . . . . . . . . . 37

Obsah 5

Spätná montáž grafickej karty . . . . . . . . . . . 39

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

9 Karty PCI-Express x1 . . . . . . . . . . . . 43

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Demontáž kariet PCI-Express x1

. . . . . . . . . 44

Spätná montáž kariet PCI-Express x1

. . . . . . 46

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

10 Bezdrôtová karta Mini-Card . . . . . . . 49

Prípravné úkony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Vybratie modulu Mini-Card

. . . . . . . . . . . . . 50

Výmena modulu Mini-Card

. . . . . . . . . . . . . 51

Dodatočné úkony

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

11 Antény kariet Mini-Card. . . . . . . . . . . 53

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Demontáž antén kariet Mini-Card

. . . . . . . . . 53

Spätná montáž antén kariet Mini-Card

. . . . . . 55

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6 Obsah

12 Jednotka mSATA. . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Demontáž jednotky mSATA

. . . . . . . . . . . . . 57

Spätná montáž jednotky mSATA

. . . . . . . . . 58

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

13 Pevné disky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Demontáž hlavného pevného disku

. . . . . . . 61

Spätná montáž hlavného pevného disku

. . . . 62

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Demontáž rámu pevného disku

. . . . . . . . . . 63

Spätná montáž konzoly pevného disku

. . . . . 64

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Príprava

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Demontáž vedľajšieho pevného disku

. . . . . . 65

Spätná montáž vedľajšieho

pevného disku

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Obsah 7

14 Optické jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Demontáž optickej jednotky

. . . . . . . . . . . . 67

Spätná montáž optickej jednotky

. . . . . . . . . 69

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Vedľajšia optická jednotka

. . . . . . . . . . . . . 69

Príprava

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Inštalácia vedľajšej optickej jednotky

. . . . . . 70

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

15 Čítačka pamäťových kariet . . . . . . . . 73

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Demontáž čítačky pamäťových kariet

. . . . . . 74

Spätná montáž čítačky pamäťových kariet

. . . 75

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

16 Horný kryt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Demontáž horného krytu

. . . . . . . . . . . . . . 77

Spätná montáž horného krytu

. . . . . . . . . . . 78

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

8 Obsah

17 Horný vstupno-výstupný panel . . . . . 81

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Demontáž horného

vstupno-výstupného panela

. . . . . . . . . . . . 81

Inštalácia horného

vstupno-výstupného panela

. . . . . . . . . . . . 83

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

18 Predný panel USB . . . . . . . . . . . . . . . 85

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Demontáž predného panela USB

. . . . . . . . . 85

Spätná montáž predného panela USB

. . . . . . 86

Dokončenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

19 Modul spínača napájania. . . . . . . . . . 89

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Demontáž modulu tlačidla napájania

. . . . . . . 90

Spätná montáž modulu tlačidla napájania

. . . 91

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

20 Ventilátor skrinky . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Odpojenie ventilátora skrinky

. . . . . . . . . . . 94

Obsah 9

Spätná montáž ventilátora skrinky . . . . . . . . 95

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

21 Zostava ventilátora

a chladiča procesora

. . . . . . . . . . . . . . 97

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Demontáž zostavy ventilátora

achladiča procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . 97

Spätná montáž zostavy ventilátora

achladiča procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . 99

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

22 Procesor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Demontáž procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . 102

Spätná montáž procesora

. . . . . . . . . . . . 103

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

23 Gombíková batéria . . . . . . . . . . . . . . 107

Príprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Demontáž gombíkovej batérie

. . . . . . . . . . 107

Spätná montáž gombíkovej batérie

. . . . . . . 108

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

10 Obsah

24 Napájacia jednotka . . . . . . . . . . . . . . 111

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Demontáž napájacej jednotky

. . . . . . . . . . 111

Spätná montáž napájacej jednotky

. . . . . . . 112

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

25 Systémová doska . . . . . . . . . . . . . . . 115

Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Demontáž systémovej dosky

. . . . . . . . . . . 115

Spätná montáž systémovej dosky

. . . . . . . 117

Dokončenie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Zadanie servisného štítku

do systému BIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

26 Nastavenie systému . . . . . . . . . . . . . 119

Prehľad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Spustenie programu System Setup

(Nastavenie systému)

. . . . . . . . . . . . . . . 119

Obrazovky nastavenia systému

. . . . . . . . 120

Možnosti programu System Setup

(Nastavenie systému)

. . . . . . . . . . . . . 120

Boot Sequence (Poradie zavádzania)

. . . . 127

Obsah 11

Vymazanie zabudnutých hesiel . . . . . . . . . 128

Heslo:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Vymazanie hesiel CMOS

. . . . . . . . . . . . . 130

CMOS:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

27 Aktualizácia systému BIOS. . . . . . . 133

28 Technické údaje

. . . . . . . . . . . . . . . . 135

12 Obsah

Skôr než začnete 13

Skôr než začnete

Vypnite počítač a pripojené zariadenia

VAROVANIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte

všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby

ste zabránili strate údajov.

1

Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy.

2

Postupujte podľa pokynov pre vypnutie počítača na základe nainštalovaného

operačného systému.

•

Windows 8:

Presuňte ukazovateľ myši do pravého horného alebo pravého dolného

rohu obrazovky, aby ste otvorili postranný panel s ovládacími tlačidlami.

Potom kliknite na možnosti

Nastavenia

→

Výkon

→

Vypnúť

.

•

Windows 7:

Kliknite na tlačidlá

Štart

a

Vypnúť

.

Microsoft Windows sa ukončí a počítač sa vypne.

POZNÁMKA: Ak používate iný operačný systém, prečítajte si

pokyny na vypnutie v dokumentácii svojho operačného systému.

3

Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.

4

Z počítača odpojte všetky telefónne káble, sieťové káble a pripojené zariadenia.

5

Stlačením a podržaním hlavného spínača odpojeného počítača uzemnite

systémovú dosku.

Bezpečnostné pokyny

Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa môžete vyhnúť

možnému poškodeniu počítača a zaistiť si svoju osobnú bezpečnosť.

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné

pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie

obezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so

zákonnými požiadavkami na adrese dell.com/regulatory_compliance.

14 Skôr než začnete

VÝSTRAHA: Odpojte všetky napájacie zdroje pred otvorením krytu

alebo panelov. Po dokončení práce vo vnútri počítača, vráťte všetky

kryty, panely a skrutky pred pripojením k napájaciemu zdroju.

VAROVANIE: Uistite sa, že je pracovná plocha rovná a čistá, aby ste

zabránili poškodeniu počítača.

VAROVANIE: Komponenty a karty uchopte za hrany, a nedotýkajte

sa kolíkov a kontaktov, aby ste sa vyhli ich poškodeniu.

VAROVANIE: Odnímať kryt počítača a zasahovať do komponentov

vnútri počítača je oprávnený iba certifikovaný servisný technik.

Úplné informácie o bezpečnostných opatreniach, práci vnútri

počítača a ochrane pred elektrostatickým výbojom nájdete

vbezpečnostných pokynoch.

VAROVANIE: Než sa dotknete akéhokoľvek komponentu vo vnútri

počítača, uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu –

napríklad sa dotknite kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa

pravidelne dotýkajte nenatretého kovového povrchu, aby ste odviedli

statickú elektrinu, ktorá by mohla poškodiť vnútorné súčiastky.

VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo

pevnú ťahaciu úchytku, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble

majú konektory s poistnými zarážkami alebo ručnými skrutkami,

ktoré musíte uvoľniť pred odpojením kábla. Keď odpájate káble,

ťahajte ich v rovnom smere, aby ste zabránili ohnutiu kolíkov

konektora. Keď pripájate kábel, presvedčte sa, že konektory

a porty sú správne orientované a zarovnané.

VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel

z počítača a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia.

Odporúčané nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie

nasledujúcich nástrojov:

•

malý krížový skrutkovač

•

kľúč na šesťhranné matice

•

spustiteľný aktualizačný program systému BIOS, ktorý je k dispozícii na

adrese

support.dell.com

Po dokončení práce v počítači 15

Po dokončení práce v počítači

Po ukončení výmeny skontrolujte nasledujúce body:

•

Zaskrutkujte všetky skrutky a skontrolujte, či nezostali vo vnútri počítača

voľné skrutky.

•

Pripojte všetky externé zariadenia, káble, karty a ďalšie časti, ktoré ste

odstránili pred začatím práce na vašom počítači.

•

Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.

VAROVANIE: Skôr než zapnete počítač, zaskrutkujte všetky skrutky

a overte, či nezostali vo vnútri počítača voľné skrutky. V opačnom

prípade sa počítač môže poškodiť.

•

Zapnite svoj počítač.

16 Po dokončení práce v počítači

Technický prehľad 17

Technický prehľad

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné

pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla

pokynov v časti „Skôr než začnete“ na strane 13. Ďalšie informácie

obezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so

zákonnými požiadavkami na adrese dell.com/regulatory_compliance.

18 Technický prehľad

Pohľad na váš počítač spredu

1

2

3

11

10

9

8

7

6

5

4

Technický prehľad 19

Pohľad na váš počítač zozadu

1 kontrolka čítačky

pamäťových kariet

2 čítačka pamäťových kariet

3 kryty optických jednotiek (2) 4 porty USB 3.0 (2)

5 tlačidlá vysunutia optickej

jednotky (2)

6 tlačidlo napájania

7 tácka na príslušenstvo 8 port slúchadiel

9 port pre mikrofón 10 port USB 2.0

11 port USB 2.0 s podporou PowerShare

2

1

10

3

4

5

6

7

8

9

11

20 Technický prehľad

Pohľad do vnútra vášho počítača

1 napájací port 2 sieťový port

3 porty USB 2.0 (4) 4 porty USB 3.0 (2)

5 port VGA 6 port HDMI

7 port pre optické S/P DIF 8 porty zvuku

9 zásuvky pre rozširujúce karty 10 zásuvka bezpečnostného kábla

11 krúžky pre visací zámok

1 predný rám 2 hlavný pevný disk

3 konzola grafickej karty (voliteľná) 4 vedľajší pevný disk

5 systémová doska 6 upínacia spona karty

7 napájací zdroj 8 hlavná optická jednotka

9 vedľajšia optická jednotka

7

2

1

9

5

6

4

8

3

Stránka sa načítava...

Dell XPS 8500 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty