Philips DTP2340/31 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: DTP2340/31

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na

www.philips.com/welcome

Návod na obsluhu

DTP2340

Obsah

1 Dôležité ......................................... 3

Bezpečnostné informácie ..................... 3

Recyklácia ............................................

Poznámka o autorských právach ......... 4

Ochranné známky ................................ 4

2 Vaše zariadenie ............................ 5

Zvýraznenie funkcií .............................. 5

Pohľad na zariadenie ........................... 5

3 Pripojenie ..................................... 8

Umiestnenie zariadenia ........................ 8

Pripojenie antény alebo kábla .............. 8

Pripojenie video káblov ........................ 8

Pripojenie audio káblov ........................

Pripojenie USB zariadenia ................. 10

Pripojenie k elektrickej zásuvke ......... 10

4 Začíname .................................... 11

Vloženie batérií

do diaľkového ovládača ...................... 11

Navigácia v menu ............................... 1

Počiatočné nastavenia ....................... 11

Použitie hlavného menu ..................... 12

5 Sledovanie TV ............................ 13

Použitie elektronického

sprievodcu programami ..................... 13

Použitie tabuľky

editovania programu .......................... 13

6 Prehrávanie ................................ 15

Prehrávanie z disku ........................... 15

Prehrávanie z USB ............................ 15

Prehrávanie videa .............................. 15

Prehrávanie hudby ............................. 16

Zobrazenie fotograﬁí .......................... 17

Rozšírené vyhľadávanie súborov ....... 17

7 Úprava systémových

nastavení .................................... 19

Úprava všeobecných nastavení ......... 19

Úprava DVD/USB nastavení .............. 20

Úprava TV/Rádio nastavení ............... 23

8 Dodatočné informácie ............... 26

Aktualizácia softvéru .......................... 26

Údržba ................................................ 26

9 Technické údaje ......................... 27

10 Odstránenie možných

problémov .................................. 28

Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané

v tomto návode môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo

nekorektné fungovanie prístroja.

1 Dôležité

Bezpečnostné informácie

Varovanie

• Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte systém

domáceho kina do stiesnených priestorov. Vždy

ponechajte priestor najmenej 10 cm okolo systému

domáceho kina na zaistenie ventilácie. Zaistite aby

záclony ani iné predmety nikdy nezakrývali vetracie

otvory na systéme domáceho kina.

• Nikdy neumiestňujte systém domáceho kina,

diaľkový ovládač ani batérie do blízkosti otvoreného

ohňa alebo iných zdrojov tepla, vrátane priameho

slnečného žiarenia.

• Používajte tento digitálny receiver len v interiéri.

Udržuje tento digitálny receiver ďalej od vody,

vlhkosti a predmetov naplnených vodou.

• Nikde neumiestňujte tento digitálny receiver na

elektrické zariadenie.

• Zdržiavajte sa ďalej od tohto systému domáceho

kina počas búrky.

• Ak je koncovka sieťovej šnúry alebo spojovač

používaný ako odpojovacie zariadenie, odpojenie

zariadenia by malo byť ľahko dostupné.

• Po otvorení hrozí riziko viditeľného a neviditeľného

laserového žiarenia. Nevystavujte sa tomuto

žiareniu.

Tento výrobok spĺňa požiadavky pre rádiové

rušenie Európskeho spoločenstva.

Tento výrobok vyhovuje požiadavkám

nasledujúcich smerníc a direktív:

2004/108/EC, 2006/95/EC.

Recyklácia

Váš výrobok je vyvinutý a vyrobený z vysoko

kvalitných materiálov a komponentov, ktoré

je možné recyklovať a opätovne použiť.

Ak sa na zariadení nachádza tento symbol

prečiarknutého odpadkového koša na

kolieskach, znamená to že výrobok je krytý

Európskou smernicou 2002/96/EC.

Nikdy nevyhadzujte váš výrobok spolu s iným

domovým odpadom. Informujte sa prosím

o miestnom systéme separovaného zberu

elektrických a elektronických produktov.

Správna likvidácia vášho zariadenia pomôže

zabrániť možnému negatívnemu vplyvu na

životné prostredie a ľudské zdravie.

Váš výrobok obsahuje batérie zastrešené

Európskou smernicou 2002/96/EC, ktoré

nemôžu byť likvidované s bežným domovým

odpadom.

Informujte sa prosím o miestnom systéme

separovaného zberu batérií. Správna

likvidácia batérií pomôže zabrániť možnému

negatívnemu vplyvu na životné prostredie a

ľudské zdravie.

Poznámka o autorských

právach

Toto zariadenie obsahuje technológiu ochrany,

ktorá je schránená určitými U.S. patentmi

a ostatnými intelektuálnymi vlastníckymi

právami vlastnenými spoločnosťou

Macrovision Corporation a ostatnými

vlastníkmi práv. Použitie tejto ochrannej

technológie musí byť schválené spoločnosťou

Macrovision Corporation a je určená pre

domáce a iné obmedzené použitie, len ak to

nie je inak určené spoločnosťou Macrovision

Corporation. Zmena alebo deaktivácia je

zakázaná.

Ochranné známky

Laser

• Typ: Polovodičový laser InGaAIP (DVD),

AIGaAs (CD)

• Vlnová dĺžka: 655 nm (DVD), 790 nm (CD)

• Výstupný výkon: 10 mW (DVD), 5 mW

(VCD/CD)

Ofﬁcial DivX® certiﬁkovaný výrobok. Prehráva

všetky verzie DivX® video (vrátane DivX® 6)

so štandardným prehrávaním DivX® súborov

médií.

DVB je registrovaná ochranná známka

spoločnosti DVB Digital Video Broadcasting

Project (1991 až 1996).

Vyrobené pod licenciou spoločnosti Dolby

Laboratories. Dolby, Pro Logic a symbol

dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti

Dolby Laboratories.

Všetky ostatné registrované a neregistrované

ochranné známky sú vlastníctvom ich

príslušných vlastníkov.

2 Vaše zariadenie

Blahoželáme k vašej kúpe a vítame vás

vo Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú

ponúka spoločnosť Philips zaregistrujte váš na

www.philips.com/welcome.

Zvýraznenie funkcií

Vychutnanie si digitálneho rádia a TV

Tento digitálny receiver má zabudovaný

digitálny tuner ktorý prijíma digitálne

vysielanie. Vychutnajte si digitálne rozhlasové

a TV programy bez dodatočného set-top boxu.

TV sprievodca zobrazený na obrazovke

Môžete sprístupniť elektronického sprievodcu

programami na zobrazenie prehľadu

programov pre digitálne rozhlasové a TV

programy.

USB direct

Jednoducho pripojte vaše USB zariadenie k

USB konektoru na vychutnanie si vašej MP3

hudby v jedinečnej kvalite zvuku alebo JPEG

postupného prehliadania.

Regionálne kódy

Môžete prehrávať disky s nasledujúcimi

regionálnymi kódmi.

Štáty

Európa

DVD regionálny kód

Pohľad na zariadenie

Hlavné zariadenie

  (Standby-On)

• Slúži na zapnutie alebo vypnutie

zariadenia.

  (Play/Pause)

• Slúži na spustenie, pozastavenie alebo

pokračovanie v prehrávaní.

  (Open/Close)

• Slúži na otvorenie alebo zatvorenie

priestoru pre disk.

 Priestor pre disk



(USB)

• Slúži na vstup dát z USB pamäťových

zariadení.

Diaľkový ovládač

  (Standby-On)

• Slúži na prepnutie zariadenia do

pohotovostného režimu ak je zapnuté.

• Slúži na zapnutie zariadenia ak je v

pohotovostnom režime.

  (Eject)

• Slúži na otvorenie alebo zatvorenie

priestoru pre disk.

 Farebné tlačidlá

• Slúžia na voľbu úloh alebo možností.

(Len pre režim teletext).

 HOME

• Slúži na otvorenie alebo zatvorenie

hlavného menu.

    (Navigačné tlačidlá)

• Navigácia v menu.

• Stlačením vyhľadávate smerom dozadu

alebo dopredu. (Len pre ).

 OK

• Slúži na potvrdenie zadania alebo voľby.

• Slúži na zobrazenie zoznamu kanálov.



BACK

• Slúži na návrat do predchádzajúceho

menu.

  (Play/Pause)

• Slúži na spustenie, pozastavenie alebo

pokračovanie v prehrávaní disku.

  (Stlmenie) (Len pre TV značky Philips)

• Slúži na stlmenie alebo obnovenie

výstupu zvuku.

 TV VOL +/-

• Slúži na zvýšenie alebo zníženie

hlasitosti. (Len pre TV značky Philips.)

 GUIDE

• Slúži na zapnutie alebo vypnutie

sprievodcu programami. Len pre

digitálne kanály.

 0-9 (Numerické tlačidlá)

• Slúžia na voľbu kanálu alebo nastavenia.

• Slúžia na voľbu položky na prehrávanie.

• Slúžia na zadanie čísla predvoľby

rozhlasovej stanice.

 SUBTITLE

• Slúži na voľbu jazyka titulkov DVD, DivX

alebo DVBT.

 TITLE/TEXT

• V režime DVD, zapnutie alebo vypnutie

zobrazenia menu titulu disku.

• V režime Live TV, zapnutie alebo

vypnutie zobrazenia informácií teletextu.

 REPEAT

• Slúži na voľbu alebo vypnutie režimu

opakovaného alebo náhodného

prehrávania.

 INFO

• Slúži na zobrazenie alebo skrytie

dodatočných informácií.

 OPTIONS

• Slúži na aktiváciu menu rýchleho

prístupu.

 I/I (Predchádzajúci/nasledujúci)

• Slúžia na preskočenie na predchádzajúci

alebo nasledujúci titul, kapitolu alebo

skladbu.

  (Stop)

• Slúži na zastavenie prehrávania disku.

 P +/- (Program +/-) (Len v režime

digitálneho TV alebo rádia).

• Slúži na voľbu nasledujúceho alebo

predchádzajúceho kanálu.

 AUDIO

• Slúži na voľbu jazyka zvukovej stopy,

digitálneho kanálu alebo kanálu na disku.

 DISC MENU

• Slúži na sprístupnenie alebo zatvorenie

menu disku alebo na zobrazenie USB

prehliadača súborov.

 REPEAT A-B

• Slúži na označenie úseku pre opakované

prehrávanie alebo na vypnutie režimu

opakovaného prehrávania.

3 Pripojenie

Vykonajte nasledujúce pripojenia na použitie

vášho digitálneho receivera.

Poznámka

• Pred vytvorením alebo zmenou akýchkoľvek

prepojení, odpojte zariadenia od elektrickej

zásuvky.

Pozrite si typový štítok na spodnej časti

zariadenia pre identiﬁkáciu a hodnoty

napájania elektrickou energiou.

Základné prepojenia:

• Anténa alebo káblová TV

• Video káble

• Audio káble

Voliteľné pripojenia:

• USB zariadenie

Umiestnenie zariadenia

Umiestnite zariadenie na stôl.

Umiestnite zariadenie do blízkosti elektrickej

zásuvky, kde je možné ľahko dosiahnuť

koncovku elektrickej šnúry.

Pripojenie antény alebo

kábla

Pripojte digitálny receiver k anténe alebo cable

boxu.

COAXIAL

Audio

CVBS

1 Odpojte anténny kábel od TV.

2 Pripojte anténny kábel k RF IN konektoru.

Na príjem digitálnych kanálov potom ako

je tento digitálny receiver prepnutý do

pohotovostného režimu:

Pripojte RF anténny kábel (nie je dodávaný)

od RF LOOP THROUGH konektora k

anténnemu vstupu na TV.

Tip

• Anténny vstupný konektor na TV môže byť

označený ako ANT, ANTENNA IN alebo RF IN.

Pripojenie video káblov

Pripojte tento systém domáceho kina k TV na

sledovanie prehrávania disku. Zvoľte najlepšie

video pripojenie, ktoré môže TV podporovať.

Poznámka

• Pripojte tento digitálny receiver priamo k TV.

Pripojenie ku SCART konektoru

COAXIAL

Audio

CVBS

Pripojte SCART kábel (nie je dodávaný) ku

konektoru SCART na digitálnom receiveri a ku

SCART konektoru na TV.

Pripojenie k CVBS konektoru

COAXIAL

Audio

CVBS

Pripojte CVBS kábel (nie je dodávaný) k

CVBS konektoru na digitálnom receiveri a k

CVBS konektoru na vašom TV.

Pripojenie audio káblov

Zvoľte pripojenie k analógovému alebo

digitálnemu konektoru v závislosti na

možnostiach zariadenia.

• Možnosť 1: Pripojenie k TV

• Možnosť 2: Pripojenie k analógovému

audio zariadeniu

• Možnosť 3: Pripojenie k digitálnemu

zosilňovaču alebo receiveru

Možnosť 1: Pripojenie k TV

COAXIAL

Audio

CVBS

CVB

AUDIO L

AUDIO R

Pripojte audio kábel (červené/biele koncovky)

k AUDIO L/R konektorom na digitálnom

receiveri a k zhodným AUDIO L/R vstupným

konektorom na vašom TV.

Možnosť 2: Pripojenie k

analógovému audio zariadeniu

COAXIAL

Audio

CVBS

AXIA

CVB

Audio

Audio L

Pripojte audio kábel (červené/biele koncovky

— nie je dodávaný) k AUDIO L/R konektorom

na digitálnom receiveri a k zhodným AUDIO

L/R vstupným konektorom na analógovom

audio zariadení.

Možnosť 3: Pripojenie k digitálnemu

audio zariadeniu

COAXIAL

Audio

CVBS

Pripojte koaxiálny kábel (nie je dodávaný) k

COAXIAL konektoru na digitálnom receiveri a

k COAXIAL / DIGITAL vstupnému konektoru

na digitálnom audio zariadení.

Pripojenie USB zariadenia

Pripojte USB zariadenie k

(USB)

konektoru na digitálnom receiveri.

• Na prehrávanie súborov: stlačte HOME,

zvoľte [USB] a stlačte OK.

Pripojenie k elektrickej

zásuvke

Upozornenie

• Hrozí nebezpečenstvo poškodenia zariadenia!

Uistite sa, či napätie v napájacej sieti korešponduje

sa napätím uvedeným na zadnej strane alebo

spodnej strane digitálneho receivera.

Pripojte sieťovú šnúru k elektrickej zásuvke.

 Digitálny receiver je pripravený pre

nastavenie na použitie.

4 Začíname

Vloženie batérií do

diaľkového ovládača

1 Vysuňte kryt priestoru pre batérie na

zadnej strane diaľkového ovládača.

2 Vložte dve dodávané batérie (AAA).

Uistite sa či sa + a - konce na batériách

zhodujú s označeniami vo vnútri priestoru

pre batérie.

3 Zasuňte kryt späť na svoje miesto.

Navigácia v menu

1 Nasmerujte diaľkový ovládač priamo na

senzor diaľkového ovládača na systéme

domáceho kina a zvoľte požadovanú

funkciu.

2 Pomocou nasledujúcich tlačidiel na

diaľkovom ovládači prechádzajte v menu

na obrazovke.

Tlačidlo Funkcia



Posun hore alebo dole

 

Posun doľava alebo doprava

OK Potvrdenie voľby

Zadanie čísel

Počiatočné nastavenia

Pri prvom zapnutí digitálneho receivera,

sa riaďte inštrukciami na TV na vykonanie

počiatočnej inštalácie.

Poznámka

• Skôr ako začnete sa uistite, či máte vykonané

všetky potrebné prepojenia.

• Vykonajte počiatočné nastavenie pre tento digitálny

receiver skôr, ako vložíte disk na prehrávanie alebo

pred sledovaním TV.

1 Stlačením  zapnite digitálny receiver.

2 Zapnite TV. Zvoľte vstup na vašom TV

stlačením tlačidla zdroja na diaľkovom

ovládači TV.

 Zobrazí sa okno počiatočnej inštalácie.

First Time Installation

Yes No

Do you want to start first time

Installation Wizard?

Setup country, language and

automatically scans for TV and radio channels.

3 Zvoľte [Yes] a stlačte OK.

First Time Installation

Back Next

Country

Language

Austria

Czech Republic

France

Germany

4 Zvoľte [Country] a stlačte OK.

• Zvoľte krajinu vášho miesta bydliska a

stlačte OK.

5 Zvoľte [Language] a stlačte OK.

• Zvoľte možnosť a stlačte OK.

6 Zvoľte [Next] a stlačte OK.

 Začne sa automatické vyhľadávanie

kanálu. Tento proces zaberie niekoľko

minút.

 Stlačte HOME na zrušenie

vyhľadávania kanálu.

Automatic Channel Search

Press HOME to exit menu BA

ave

Exi

Frequency

Bandwidth

Progress

Football Ch

NHK

BBC

MTV

ESPN

CNN

BBC

90.5 FM

VOA

CLASS

ROCK

98.5

586.0 Mhz

8 Mhz

88%

TV : 8 Radio : 8

7 Keď je ladenie kanálu kompletné, zobrazí

sa prvá predvoľba kanálu. Digitálny

receiver je pripravený na použitie.

8 Stlačte HOME na zatvorenie menu.

Použitie hlavného menu

Na sprístupnenie hlavného menu

1 Stlačte HOME, zvoľte možnosť a stlačte

OK.

DVD

Live

USB

DVB-T Radio

System Setting

Press HOME to exit menu

Hlavné menu poskytuje prístup k týmto

možnostiam:

Možnosť Popis

[DVD] Prepnutie do DVD režimu.

[Live TV] Prepnutie do TV režimu.

[USB] Prepnutie do USB režimu a

zobrazenie obsahu.

[DVB-T Radio]

Prepnutie do režimu rádia.

[System

Setting]

Sprístupnenie menu

systémových nastavení.

5 Sledovanie TV

Poznámka

• Pripojte tento digitálny receiver priamo k TV.

1 Stlačením  zapnite digitálny receiver.

2 Zapnite TV. Zvoľte vstup na vašom TV

stlačením tlačidla zdroja na diaľkovom

ovládači TV.

3 Stlačte HOME, zvoľte [Live TV] a stlačte

OK.

 Digitálny receiver sa prepne do

TV režimu. Zobrazí sa naposledy

sledovaný kanál.

4 Na sledovanie iného kanálu, stlačte P +

- alebo Numerické tlačidlá na diaľkovom

ovládači.

Použitie elektronického

sprievodcu programami

Sprievodca na obrazovke zobrazuje

plánované TV alebo rozhlasové programy.

Sprievodca zobrazí kanál, názov titulu, čas a

informácie o programe zvoleného programu.

Na zobrazenie informácií o programe:

1 V režime Live TV, stlačte GUIDE.

 Zobrazí sa zoznam TV programov.

TV Programme List

10/10/2008 10:56

10:40 - 11:35

Deal or No Deal

11:35 - 12:35

The New Paul O’Grady

No.

Programme Name

ITV1

Channel 4

ITV2

ITV3

More 4

ITV4

Quiz Call

2 Zvoľte požadovaný kanál a stlačte .

 Zobrazí sa prehľad programov pre

zvolený kanál.

10/10/2008

10:40 - 11:35

Deal or No Deal

11:35 - 12:35

The New Paul O’Grady Show

12:35 - 15:00

The Long Ships

15:00 - 16:00

Thirtysomething

Noel Edmonds hosts the

worldwide smash game

show in which any one of

22 players could win up to

$250,000

3 Na zobrazenie detailov o programe, zvoľte

požadovaný program a stlačte .

Press HOME to exit menu

Deal or No Deal

10/10/2008 10:40 - 11:35

Description:

Deal or No Deal involves a contestant, a

host/presenter, a banker, a group of female

models, and a number of briefcases (or boxes),

with each having a different (and initially unknown)

value. The game begins with the contestant

Použitie tabuľky editovania

programu

Nastavte vaše obľúbené kanály, alebo

presuňte a vymažte kanály.

Nastavenie obľúbených programov

Vytvorte užší zoznam obľúbených programov,

ktoré môžete sprístupniť jednoducho.

Nastavenie obľúbených TV alebo

rozhlasových programov:

1 Stlačte HOME, zvoľte [Live TV] a stlačte

OK.

2 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

3 Zvoľte [TV/Radio Setting] a stlačte OK.

4 Zvoľte [Program] > [TV Program] alebo

[Radio Program], potom stlačte OK.

5 Zvoľte požadovaný kanál a zvýraznite

stĺpec [FAV], potom stlačte OK.

 V stĺpci sa zobrazí symbol v tvare

srdca. Program je označený ako

obľúbený.

6 Opakujte predchádzajúci krok na voľbu

viacerých programov.

• Na potvrdenie a zatvorenie menu,

stlačte HOME.

Tip

• Na vymazanie obľúbených, zvýraznite stĺpec [FAV]

so symbolom v tvare srdca a stlačte OK.

Zobrazenie obľúbených kanálov

Aktivácia zoznamu vašich obľúbených

kanálov

1 Stlačte HOME, zvoľte [Live TV] alebo

[DVB-T Radio] a stlačte OK.

2 Stlačte OPTIONS.

 Zobrazí sa menu možností.

3 Zvoľte [FAV] a stlačte OK.

 Režim obľúbených je aktívny.

Stláčaním P +/- prepínate medzi vašimi

obľúbenými kanálmi.

Deaktivácia možnosti

1 Opakujte kroky 1 až 3.

 Režim obľúbených je deaktivovaný.

Vymazanie

TV alebo rozhlasového kanálu:

1 Zvoľte kanál a potom [Del] a stlačte

OK. Zobrazí sa „X“. Kanál je zvolený na

vymazanie.

2 Opakujte predchádzajúci krok na voľbu

viacerých kanálov na vymazanie.

3 Stlačte HOME alebo BACK na potvrdenie

vymazania.

 Kanál je vymazaný.

Presunutie TV alebo rozhlasového kanálu:

1 Zvoľte požadovaný kanál a v stĺpci [Move]

a stlačte OK. Zobrazí sa symbol hore/dole.

2 Stláčaním  presuňte kanál smerom

hore alebo dole.

 Kanál je presunutý.

3 Opakujte vyššie uvedené kroky na

presunutie viacerých kanálov.

4 Stlačte HOME na uloženie a zatvorenie

menu.

6 Prehrávanie

Prehrávanie z disku

Poznámka

• DVD a DVD prehrávače sú vyvinuté s regionálnymi

obmedzeniami. Uistite sa, či je DVD video ktoré

prehrávate pre rovnakú regionálnu zónu ako váš

prehrávač (zobrazené na jeho zadnej strane).

• Tento výrobok podporuje prehrávanie nasledujúcich

formátov súborov: MP3/JPEG.

• Na prehrávanie DVD-R, DVD+R alebo DVD-RW,

musí byť disk ﬁnalizovaný.

Prehrávanie disku

Upozornenie

• Nikdy nevkladajte žiadne predmety iné ako disky

do priestoru pre disk.

1 Stlačením  otvorte priestor pre disk.

2 Vložte disk potlačenou stranou smerom

hore.

• Pri obojstranných diskoch vložte stranu

pre prehrávanie smerom dole.

3 Stlačením  zatvorte priestor pre disk a

spustite prehrávanie disku.

• Pre zobrazenie prehrávaného disku

zapnite TV a zvoľte AV vstup alebo

predvoľbu kanálu, ku ktorej je digitálny

receiver priradený.

• Ak sa prehrávanie nezačne

automaticky, stlačte .

4 Na zastavenie prehrávania disku stlačte

.

Prehrávanie z USB

• Digitálny receiver prehráva/zobrazuje MP3

a JPEG súbory uložené na USB kľúči.

Poznámka

• Ak zariadenie nepasuje do USB konektora, pripojte

ho prostredníctvom USB predlžovacieho kábla.

• Ak pripojíte USB čítačku kariet/zariadenie, len jedna

karta alebo zariadenie môže byť sprístupnené.

1 Pripojte USB zariadenie k

(USB)

konektoru.

2 Stlačte HOME, zvoľte [USB] a stlačte OK.

 Zobrazí sa menu obsahu.

3 Zvoľte súbor na prehrávanie, potom stlačte

.

 Spustí sa prehrávanie.

4 Stlačte  alebo odpojte USB zariadenie

na zastavenie prehrávania.

Prehrávanie videa

Ovládanie videa

Ovládanie videa v priebehu prehrávania:

Tlačidlo Funkcia

I

Presun na predchádzajúci titul

alebo kapitolu.

I

Presun na nasledujúci titul alebo

kapitolu.



Vyhľadávanie dozadu.



Vyhľadávanie dopredu.



Pozastavenie alebo

pokračovanie v prehrávaní.



Zastavenie prehrávania disku.

Tlačidlo Funkcia

INFO Zobrazenie informácií pre práve

prehrávaný titul.

AUDIO Prepnutie jazyka zvukovej stopy.

SUBTITLE Prepnutie jazyka titulkov.

Nastavenie opakovaného

prehrávania

Možnosti opakovania prehrávania sa môžu

líšiť v závislosti na type disku. V priebehu

prehrávania disku, stláčaním REPEAT

prepínate medzi možnosťami:

Možnosť Popis

[All] Opakovanie všetkých titulov na

disku.

[Chapter] Opakovanie aktuálnej kapitoly.

[Title] /

[Track]

Opakovanie aktuálneho titulu

alebo skladby.

[Off]

Vypnutie opakovania prehrávania.

Opakovanie určitej scény (A–B)

Opakované prehrávanie určitého úseku

v rámci titulu alebo kapitoly. Označte bod

začiatku (A) a bod konca (B) požadovaného

úseku.

1 Počas prehrávania disku, stlačte REPEAT

A-B pri požadovanom bode začiatku.

 Označí sa bod začiatku (A).

2 V požadovanom bode konca, stlačte

jedenkrát REPEAT A-B.

 Označí sa bod konca (B). Označený

úsek (A–B) je prehrávaný opakovane.

 Na zastavenie opakovaného

prehrávania, opakovaným stláčaním

REPEAT A-B zvoľte [A–B Off].

Nastavenie ovládania prehrávania

(PBC)

Pri VCD/SVCD nahratých s ovládaním

prehrávania (PBC), môžete sprístupniť obsah

disku prostredníctvom interaktívneho menu.

1 Vložte (Super) Video CD disk.

• Ak sa zobrazí menu disku, zvoľte

možnosť a stlačte OK.

2 Počas prehrávania disku, stlačte

OPTIONS.

3 Zvoľte [PBC] a stlačte OK.

4 Stlačte OK na zapnutie alebo vypnutie.

• [On]: Indexové menu sa zobrazí pri

vložení disku na prehrávanie.

• [Off]: Preskočenie menu disku a

spustenie prehrávania od prvého titulu.

5 Na zastavenie prehrávania disku, stlačte

.

Prehrávanie hudby

Prehrávania MP3 súborov

Digitálny receiver prehráva väčšinu MP3 audio

súborov nahratých na nahrávateľných diskoch,

komerčných diskoch alebo USB ﬂash.

1 Vložte disk alebo pripojte USB ﬂash

zariadenie k digitálnemu receiveru.

2 Stlačte HOME, zvoľte [USB] alebo [DVD]

a stlačte OK.

 Zobrazí sa menu obsahu.

Folder 1

Folder

Folder 3

Folder

Folder 5

Folder

ROOT

Total Files: 7

3 Zvoľte adresár obsahujúci súbory a stlačte

OK.

4 Stlačte  na prehrávanie súborov v

zvolenom adresári.

• Stlačením  zastavte prehrávanie

hudby.

Ovládanie zvuku

Ovládanie zvuku počas prehrávania:

Tlačidlo Funkcia

REPEAT

Prechádzanie rozličnými

možnosťami opakovania.



Pozastavenie alebo

pokračovanie v prehrávaní.

Zobrazenie fotograﬁí

1 Vložte disk alebo pripojte USB ﬂash

zariadenie k digitálnemu receiveru.

2 Stlačte HOME, zvoľte [USB] alebo [DVD]

a stlačte OK.

 Zobrazí sa menu obsahu.

Folder 1

Folder

Folder 7

ROOT

Total Files: 7

3 Zvoľte adresár obsahujúci súbory a stlačte

OK.

4 Stlačte  na prehrávanie súborov v

zvolenom adresári.

• Stlačte

BACK na zastavenie

prehliadania fotograﬁí.

Ovládanie postupného prehliadania

Ovládanie postupného prehliadania v

priebehu prehrávania:

Tlačidlo Funkcia



Otočenie o 90 stupňov doľava.



Otočenie o 90 stupňov doprava.



Horizontálne prevrátenie.



Vertikálne prevrátenie.

REPEAT Prechádzanie rozličnými

možnosťami opakovania.



Pozastavenie alebo

pokračovanie v prehrávaní.

Zväčšenie obrazu:

1 Počas postupného prehliadania, stlačte

OPTIONS.

 Zobrazí sa menu možností.

2 Zvoľte [Zoom] a opakovaným stláčaním

OK prechádzajte cez rozličné možnosti

zväčšenia.

3 Stlačte OPTIONS na potvrdenie.

4 Stlačte  na posúvanie sa po

zväčšenom obraze.

Pokračovanie v postupnom prehliadaní:

1 Stláčaním OPTIONS zapnete alebo

vypnete menu možností.

2 Stlačte  pokračovanie v postupnom

prehliadaní.

Zrušenie zväčšenia:

1 Stlačte OPTIONS.

2 Zvoľte [Zoom] a opakovane stláčajte OK,

pokiaľ nie je obraz na 100%.

3 Stlačte OPTIONS na potvrdenie.

 Obraz je zobrazený v jeho pôvodnej

veľkosti.

Rozšírené vyhľadávanie

súborov

(Neplatí pre dátový disk a USB zariadenie).

Použite funkciu rozšíreného vyhľadávania

súborov na triedenie vašich súborov na disku

alebo USB zariadení.

Triedenie

súborov:

1 Vložte disk alebo pripojte USB kľúč.

 Zobrazí sa menu obsahu.

2 Stláčaním  alebo  zvoľte jednu z

možností triedenia.

3 Stlačte OK na voľbu možnosti.

 Zobrazia sa len adresáre a súbory

roztriedené podľa možnosti triedenia.

Možnosti triedenia:

Voľba skladby alebo kapitoly

Môžete použiť možnosť [Goto] na rýchle

sprístupnenie skladby, titulu alebo kapitoly.

1 Stlačte OPTIONS.

 Zobrazí sa menu možností.

2 Zvoľte [Goto] a stlačte OK.

 Prehráva sa video.

3 Stláčaním Numerických tlačidiel alebo

 zadajte skladbu, titul, kapitolu

alebo čas.

 Prehráva sa zvolená scéna.

Ikona

Popis

Triedenie podľa obrázkov.

Triedenie podľa

hudobných súborov.

Triedenie podľa video

súborov.

Zobrazenie kompletného

obsahu.

7 Úprava

systémových

nastavení

Sprístupnenie menu:

1 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

General Setting

DVD / USB Setting

TV / Radio Setting

2 Zvoľte možnosť a stlačte OK.

• Stlačte BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte HOME na zatvorenie menu.

Možnosť Popis

[General

Setting]

Voľba OSD jazyka, zobrazenie

možností a požadovaných

nastavení.

[DVD/USB

Setting]

Voľba jazyka disku alebo menu,

audio možností a možností

disku.

[TV/Radio

Setting]

Úprava nastavenia tunera a

nastavenia kanálu.

Úprava všeobecných

nastavení

Sprístupnenie všeobecných nastavení:

1 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

2 Zvoľte [General Setting] a stlačte OK.

3 Stlačte OK alebo  na voľbu možnosti.

• Viď vysvetlenia týchto možností v

nasledujúcej časti.

4 Zvoľte možnosť a stlačte .

• Stlačte

BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte

HOME na zatvorenie menu.

Toto m

enu poskytuje možnosti na úpravu

všeobecných nastavení:

Možnosť Popis

[Language

Setup]

Voľba OSD jazyka.

[Display

Setup]

Voľba typu TV zobrazenia a

video výstupu.

[Preference] Zmena hesla rodičovského

zámku, obnovenie

počiatočných nastavení a

zobrazenie systémových

informácií.

Úprava nastavenia jazyka systému

1 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

2 Zvoľte [General Setting] a stlačte OK.

3 Zvoľte [Language Setup] > [OSD

Language] a stlačte .

4 Zvoľte možnosť a stlačte .

• Stlačte

BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte

HOME na zatvorenie menu.

Úprava nastavenia zobrazenia

systému

1 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

2 Zvoľte [General Setting] a stlačte OK.

3 Zvoľte [Display Setup].

• Viď vysvetlenia týchto možností v

nasledujúcej časti.

4 Zvoľte možnosť a stlačte .

• Stlačte

BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte HOME na zatvorenie menu.

[TV Standard]

Ak sa obraz nezobrazí správne, zmeňte toto

nastavenie. Toto nastavenie je zhodné s

väčšinou bežných nastavení pre TV vo vašej

krajine.

•

[NTSC]: pre TV NTSC systému.

• [PAL]: pre TV PAL systému.

[Display Type]

Voľba formátu obrazu v súlade so spôsobom,

akým chcete, aby sa obraz zobrazil na TV.

• [4:3 Pan Scan]: pre štandardné TV,

zobrazenie úplnej výšky obrazu s

orezanými stranami.

• [4:3 Letter Box]: pre štandardné TV,

„širokouhlé“ zobrazenie s čiernymi pruhmi

v hornej a spodnej časti.

• [16:9 Wide Screen] : pre širokouhlé TV

(pomer strán 16:9).

Úprava volieb systému

1 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

2 Zvoľte [General Setting] a stlačte OK.

3 Zvoľte [Preference].

• Viď vysvetlenia týchto možností v

nasledujúcich témach.

4 Zvoľte možnosť a stlačte .

• Stlačte

BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte HOME na zatvorenie menu.

Zmena PIN

Nastavenie alebo zmena hesla pre uzamknuté

programy, disky a prehrávanie neprístupných

DVD.

1 V [Old PIN], stláčaním Numerických

tlačidiel zadajte naposledy nastavené

heslo alebo počiatočné heslo „0000“.

2 V [New PIN], zadajte nové heslo.

3 V [Conﬁrm New PIN:], zadajte nové heslo

ešte raz.

4 Zvoľte [OK] a stlačte OK. Na zrušenie,

zvoľte [Cancel], potom stlačte OK.

[Factory setting]

Resetovanie digitálneho receivera na jeho

počiatočné výrobné nastavenia.

Zvoľte [Factory setting] a stlačte OK.

Zadajte „0000“ alebo naposledy nastavené

heslo do políčka [Enter PIN:].

Na potvrdenie, zvoľte [OK] a stlačte OK. Na

zrušenie, zvoľte [Cancel] a stlačte OK.

Poznámka

• Ak sprístupnite [Factory setting] v režime

DVB-T radio/Live TV, len nastavenia pre režim

DVB-T radio/Live TV sú resetované. Taktiež, ak

sprístupnite [Factory setting] v menu DVD/USB,

len nastavenia DVD/USB sú resetované.

[System Info]

Zobrazenie verzie softvéru.

Úprava DVD/USB nastavení

Sprístupnenie menu:

Poznámka

• Skôr ako sprístupnite [DVD/USB Setting], prepnite

na režim [DVD]. Stlačte HOME, zvoľte [DVD/USB

Setting] a stlačte OK.

1 Stlačte HOME, zvoľte [DVD] alebo [USB]

a stlačte OK.

2 Stlačte HOME, zvoľte [System Setting] a

stlačte OK.

3 Zvoľte [DVD/USB Setting] a stlačte OK.

4 Zvoľte možnosť a stlačte .

• Stlačte

BACK pre návrat do

predchádzajúceho menu.

• Stlačte HOME na zatvorenie menu.

Stránka sa načítava ...

Philips DTP2340/31 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: DTP2340/31

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Evolveo Electra Používateľská príručka