Philips BDP7200/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: BDP7200/12

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na

www.philips.com/welcome

Návod na obsluhu

BDP7200Prehrávač Blu-Ray diskov

LASER

UPOZORNENIE:

POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ

ALEBO INÝCH POSTUPOV AKO SÚ

ODPORÚČANÉ V TOMTO NÁVODE

MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK NEBEZPEČNÉ

ŽIARENIE.

UPOZORNENIE:

VIDITEĽNÉ A NEVIDITEĽNÉ LASEROVÉ

ŽIARENIE PRI OTVORENÍ A DEAKTIVÁCII

BLOKOVACIEHO ZARIADENIA.

NEPOZERAJTE SA DO LÚČA.

LOCATION:

VO VNÚTRI, V BLÍZKOSTI MECHANIKY

POHONU.

CLASS 1

LASER PRODUCT

Vyrobené pod licenciou spoločnosti Dolby

Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú

ochranné známky Dolby Laboratories.

HDMI a HDMI logo a High-Deﬁnition

Multimedia Interface sú ochranné známky

alebo registrované ochranné známky

spoločnosti HDMI licensing LLC.

Vyrobené pod licenciou od jedného alebo

viacerých z nasledujúcich DTS, Inc. U.S.

Pat. No`s. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;

5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 a ostatnými

U.S. a svetovými patentmi. DTS a DTS Digital

Surround sú registrované ochranné známky

a DTS logá a symbol sú ochranné známky

DTS, Inc. Všetky práva vyhradené.

Java a všetky ostatné Java ochranné

známky a logá sú ochranné známky alebo

registrované ochranné známky spoločnosti

Sun Microsystems, Inc. v USA a/alebo

ostatných štátoch.

Windows Media a Windows logo

sú ochranné známky, alebo registrované

ochranné známky Microsoft Corporation v

USA a/alebo ostatných štátoch.

„Blu-ray Disc“ a sú ochranné známky.

je ochranná známka DVD Format/

Logo Licensing Corporation.

je ochranná známka Blu-

ray Disc Association.

Obsah

1 Dôležité ............................................................................................................. 5

Bezpečnostné upozornenia .............................................................................................5

Recyklácia ........................................................................................................................... 5

Poznámka o autorských právach ......................................................................................... 5

2 Vaše zariadenie ................................................................................................ 6

Zdôraznenie funkcií .........................................................................................................6

Symboly použité v tomto návode na obsluhu ...................................................................... 7

Pohľad na zariadenie .......................................................................................................8

Predný panel ........................................................................................................................ 8

Zadný panel ......................................................................................................................... 9

Diaľkový ovládač ................................................................................................................ 10

Zobrazenie na obrazovke .................................................................................................. 13

3 Pripojenie ....................................................................................................... 14

Pripojenie video káblov ..................................................................................................14

Možnosť 1: Pripojenie k HDMI konektoru .......................................................................... 14

Možnosť 2: Pripojenie ku komponentnému video konektoru ............................................. 15

Možnosť 3: Pripojenie k video konektoru ........................................................................... 15

Pripojenie audio káblov ..................................................................................................15

Vedenie

zvuku do ostatných zariadení ..........................................................................16

Pripojenie k analógovému stereo systému ........................................................................ 16

Pripojenie k digitálnemu zosilňovaču/receiveru ................................................................. 16

Pripojenie k multikanálovému zosilňovaču/receiveru ........................................................ 17

Pripojenie k sieťovej zásuvke ........................................................................................17

4 Začíname ........................................................................................................ 18

Vyhľadanie vhodného kanálu na sledovanie .................................................................18

Ako vkladať disk ............................................................................................................18

5 Prehrávanie .................................................................................................... 19

Informácie o prehrávaní .................................................................................................19

Prehrávateľné disky a súbory ............................................................................................ 19

Systém farieb ..................................................................................................................... 19

Regionálne kódy ................................................................................................................ 20

Tipy pre prehrávanie disku .................................................................................................

Sprievodca zoznamom súborov ........................................................................................ 21

Základné prehrávanie ....................................................................................................22

Prehrávanie BD alebo DVD disku ...................................................................................... 22

Prehrávanie audio CD/MP3/WMA/JPEG súborov ............................................................. 23

Sprístupnenie menu titulu/disku ......................................................................................... 24

Špeciálne prehrávanie ...................................................................................................24

Rýchly posun dopredu/dozadu .......................................................................................... 24

Spomalené prehrávanie dopredu ...................................................................................... 24

Krokované prehrávanie ...................................................................................................... 25

Zväčšenie/zmenšenie ........................................................................................................ 25

Opakované prehrávanie .................................................................................................... 25

Opakované prehrávanie úseku A-B ...................................................................................

Postupné prehliadanie ....................................................................................................... 26

Nastavenie PiP (obraz v obraze) (BONUSVIEW) ..............................................................

Vyhľadávanie .................................................................................................................27

Vyhľadávanie titulu/kapitoly ............................................................................................... 27

Časové vyhľadávanie ........................................................................................................ 28

Zmena audio a video formátu ........................................................................................28

Prepínanie titulkov ............................................................................................................. 28

Prepínanie zvukovej stopy ................................................................................................. 29

Prepínanie uhlov pohľadu kamery .....................................................................................29

6 Úprava nastavení ........................................................................................... 30

Zoznam nastavení .........................................................................................................30

Nastavenia jazyka [Language] ........................................................................................... 30

Nastavenia video výstupu [Video Output] ..........................................................................

Nastavenia zvuku [Audio] .................................................................................................. 33

Nastavenia rodičovského zámku [Parental] ....................................................................... 34

Ostatné nastavenia [Others] .............................................................................................. 35

Počiatočné výrobné nastavenia [Factory Default] ............................................................. 36

Nastavenie .....................................................................................................................36

Nastavenie formátu zobrazenia TV obrazovky .................................................................. 36

Nastavenie HDMI video rozlíšenia ..................................................................................... 37

Nastavenie formátu HDMI audio výstupu .......................................................................... 38

Nastavenie formátu digitálneho výstupu ............................................................................ 39

Nastavenie reproduktorov .................................................................................................. 40

Nastavenie rodičovského zámku ....................................................................................... 41

Aktivácia ovládania EasyLink ............................................................................................ 42

Resetovanie na počiatočné výrobné nastavenie ............................................................... 42

7 Dodatočné informácie ................................................................................... 43

Údržba ...........................................................................................................................43

Technické údaje .............................................................................................................

8 Odstránenie možných problémov ............................................................... 45

9 Slovník ............................................................................................................

Sprievodca rýchlym štartom ............................................................................. 50

1 Dôležité

Bezpečnostné upozornenia

Varovanie!

Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom!

• Zaistite, aby vzduch mohol voľne prúdiť cez

vetracie otvory do zariadenia. Ponechajte najmenej

5~10 cm voľného priestoru okolo zariadenia.

• Nikdy nevystavujte zariadenie priamemu

slnečnému žiareniu, otvorenému ohňu alebo teplu.

• Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné elektrické

zariadenie.

• Vypnite zariadenie počas búrky.

• Nikdy neskladajte kryty zariadenia. Opravy

prenechajte kvaliﬁkovanému personálu.

• Udržujte toto zariadenie mimo vody, vlhkosti a

tekutín.

Upozornenie!

• Ak nebudete zariadenie dlhší čas používať, vyberte

batérie.

• Nekombinujte batérie (staré a nové, alkalické a

uhlíkové, atď.).

• Batérie obsahujú chemické látky, preto musia byť

zlikvidované správnym spôsobom.

• Po otvorení hrozí riziko viditeľného a neviditeľného

laserového žiarenia. Nevystavujte sa tomuto

žiareniu.

• V prípade neštandardných situácií úplne odpojte

napájanie (odpojte sieťovú šnúru od elektrickej

zásuvky).

Tento výrobok spĺňa požiadavky pre rádiové

rušenie Európskeho spoločenstva. Tento

výrobok vyhovuje požiadavkám nasledujúcich

smerníc a direktív: 2006/95/EC, 2004/108/EC.

Recyklácia



Tieto symboly na zariadení, obale a/alebo

v sprievodnej dokumentácii znamenajú, že

použité elektrické a elektronické produkty a

batérie nesmú byť likvidované spoločne s

domovým odpadom. Pre správnu likvidáciu

obnovu a recykláciu starých produktov a

batérií ich prosím odneste do zberných miest,

v súlade s národnou legislatívou s Smernicami

2002/96/EC a 2006/66/EC.

Správnou likvidáciou tohto prístroja a batérií

pomáhate šetriť hodnotné zdroje a chrániť

pred možnými negatívnymi dopadmi na ľudské

zdravie a životné prostredie, ktoré vyplýva z

nesprávnej likvidácie odpadu.

Pre podrobnejšie informácie o zbere

a recylácii starých produktov a batérií

kontaktujte prosím miestnu správu, zberné

suroviny alebo miesto, kde ste kúpili tieto

produkty.

Poznámka o autorských právach

Toto zariadenie obsahuje technológiu ochrany,

ktorá je schránená určitými U.S. patentmi

a ostatnými intelektuálnymi vlastníckymi

právami vlastnenými spoločnosťou

Macrovision Corporation a ostatnými

vlastníkmi práv. Použitie tejto ochrannej

technológie musí byť schválené spoločnosťou

Macrovision Corporation a je určená pre

domáce a iné obmedzené použitie, len ak to

nie je inak určené spoločnosťou Macrovision

Corporation. Zmena alebo deaktivácia je

zakázaná.

2 Vaše zariadenie

Blahoželáme k vašej kúpe a vítame vás vo

Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú

ponúka spoločnosť Philips zaregistrujte váš na

www.philips.com/welcome.

Tento prehrávač Blu-ray diskov poskytuje

úplné HD video prehrávanie v rozlíšení 1080p

pre úžasný zážitok pri sledovaní. Vysoko

detailný obraz a zvýšená ostrosť doručuje

oveľa vernejší obraz.

Zdôraznenie funkcií

Blu-ray disc

Blu-ray Disc je nasledujúca generácia

optického video disku so schopnosťou

uloženia päťkrát viac dát ako tradičné DVD.

Veľká kapacita umožňuje využívať funkcie ako

je obraz s vysokým rozlíšením, multikanálový

priestorový zvuk, interaktívne menu a tak

ďalej.

BD Java

Pri niektorých BD ktoré podporujú Java

aplikácie, si môžete vychutnať interaktívne

funkcie ako sú hry alebo interaktívne menu.

Prevzorkovanie DVD pre vylepšenie kvality

obrazu

Váš aktuálny DVD bude vyzerať ešte lepšie

ako predtým, vďaka video prevzorkovania.

Prevzorkovanie zvýši rozlíšenie DVD so

štandardným rozlíšením na vysoké rozlíšenie

až na 1080p prostredníctvom HDMI

pripojenia. Obraz bude menej zubatý a oveľa

realistickejší pre takmer HD zážitok.

Vychutnávanie sú obsahu

na rôznych

druhoch médií

Úplná spätná kompatibilita s DVD, CD

zaisťuje, že si budete môcť aj naďalej

vychutnávať vašu aktuálnu audio-video

zbierku. Okrem toho, si môžete prezerať

JPEG digitálne obrázky alebo počúvať MP3

alebo Windows Media™ Audio hudobné

súbory.

Počúvanie bohatého multikanálového

priestorového zvuku

Multikanálový priestorový zvuk, ktorý

uskutočňuje skutočný zvuk a vytvára pocit,

ako by ste sa skutočne nachádzali na danom

mieste.

Intuitívne užívateľské rozhranie a diaľkový

ovládač

Philips logické užívateľské rozhranie vám

umožňuje jednoducho prechádzať cez váš

obsah a nastavenia, takže môžete rýchlo nájsť

presne to, čo práve hľadáte.

Ľahké a jednoduché pripojenie k vášmu

HDTV prostredníctvom HDMI

Pripojte váš BDP7200 k HDTV pomocou

jediného HDMI (High Deﬁnition Multimedia

Interface) kábla. Philips odporúča HDMI 1.3

(kategórie 2) kábel (taktiež známy ako High

Speed HDMI kábel) pre lepšiu kompatibilitu.

HD video výstupný signál bude vedený do

vášho HDTV bez konverzie na analógové

signály, takže dosiahnete excelentnú kvalitu

obrazu a zvuku, úplne bez šumu.

Vďaka ostatným rôznym výstupom, môžete

prehrávač taktiež jednoducho pripojiť k vášmu

systému domáceho kina alebo zosilňovaču.

Niečo o EasyLink (HDMI Consumer

Electronics Control)

EasyLink (HDMI CEC) vám umožňuje

používanie spojených funkcií tohto prehrávača

s TV značky Philips pomocou funkcie

EasyLink.

Poznámka

• Philips nezaručuje 100% spoluprácu so všetkými

HDMI CEC zariadeniami.

PiP (Picture-In-Picture) (BONUSVIEW)

Niektoré BD-video disky majú funkciu PiP

ktorá vám umožňuje zobrazovať sekundárne

video v primárnom videu. Sekundárne video

môžete vyvolať stlačením PIP kedykoľvek

vždy keď scéna obsahuje sekundárne video.

Rozbaľovacie menu

Niektoré BD-video disky majú rozbaľovacie

menu, čo je navigačné menu ktoré je možné

vyvolať a používať na obrazovke bez

prerušenia prehrávania. Rozbaľovacie menu

môžete vyvolať stlačením DISC MENU / POP-

UP MENU

. Obsah rozbaľovacieho menu sa

líši v závislosti na disku.

HDMI Deep colour

Táto funkcia redukuje posterizačný efekt

prehrávaného obrazu. Pozrite si kapitolu

„Úprava nastavení - Zoznam nastavení“ -

[HDMI Deep Colour].

HDMI 1080p/24 výstup (len BD)

Toto zariadenie je vybavené funkciou ktorá

môže poskytovať plynulejší pohyb pri

prehrávaní ﬁlmového materiálu s rýchlosťou

24 snímok za sekundu. (K dispozícii len vtedy,

ak je zobrazovacie zariadenie pripojené HDMI

káblom). Pozrite si kapitolu „Úprava nastavení

- Zoznam nastavení“ - [HDMI 1080p/24].

HDMI 1080p/24 výstup (len BD)

Toto zariadenie podporuje zvuk s vysokým

rozlíšením ako je Dolby Digital Plus, Dolby

TrueHD a DTS-HD. Tieto audio formáty

vám môžu poskytnúť vyššiu kvalitu zvuku

ako tradičné DVD. Pre využitie maxima ich

vysokého výkonu, pripojte toto zariadenie k

HD audio kompatibilnému AV receiveru/

zosilňovaču pomocou HDMI kábla. Pozrite

si kapitolu „Úprava nastavení - Zoznam

nastavení“, zmeňte [HDMI Audio] na [HDMI

Normal].

Symboly použité v tomto návode na

obsluhu

Na určenie toho, ktorý typ média má akú

funkciu, vkladáme nasledujúce symboly na

začiatok každej položky na obsluhu.

Poznámka

• DVD-RW/-R nahraté v VR režime alebo

nekompatibilný formát nahrávania nie je

prehrávateľný.

• Ak nenájdete žiaden zo symbolov uvedených

vyššie pri nadpise danej funkcie, použitie je možné

pre všetky média.

Symbol

Popis

Týka sa BD-video

Týka sa DVD-video

Týka sa audio CD/dts CD

Týka sa DVD±RW/±R a CD-RW/-R

s MP3 súbormi

Týka sa DVD±RW/±R a CD-

RW/-R s Windows Media™ Audio

súbormi

Týka sa DVD±RW/±R a CD-

RW/-R s JPEG súbormi, Kodak

Picture CD súbory zahrnuté.

Pohľad na zariadenie

a b c d e f g jh i

Predný panel

 

• Stlačením zapnete a vypnete zariadenie.

 Nosič disku

• Pri otvorení nosiča disku vložte disk na

svoje miesto.

  (Otvorenie/Zatvorenie)

• Stlačením otvoríte alebo zatvoríte nosič

disku.

 Displej predného panelu

• Zobrazuje ikonu stavu prehrávania a

rozličné druhy informácií. Pozrite si

tabuľku v nasledujúcej časti.

  (Prehrávanie)

• Stlačením spustíte alebo pokračujete v

prehrávaní.

  (Zastavenie)

• Stlačením zastavíte prehrávanie.

 I (Predchádzajúce)

Videá, hudba, obrázky - Predchádzajúce

 I (Nasledujúce)

Videá, hudba, obrázky - Nasledujúce

 Infračervený senzor

 OUTPUT

• Stlačením zmeníte rozlíšenie HDMI

výstupu. (Nie je k dispozícii počas

prehrávania BD-videa alebo v priebehu

zobrazenia menu nastavení)

Displej Režim

Načítanie disku.



Prebieha prehrávanie.



Režim zastavenia.



Režim pozastavenia.



Režim rýchly posun dopredu.



Režim rýchly posun dozadu.

I

Režim pomalý posun dopredu.

Je nastavená funkcia

opakovaného prehrávania.

Zobrazenie hlavného menu.

Je prehrávaný titul. Indikuje

číslo aktuálnej kapitoly/

stopy/súboru a uplynutý čas

prehrávania.

Aktuálna kapitola je v režime

opakovaného prehrávania

kapitoly.

Prehrávanie je v režime

pokračovania.

Zobrazenie okna ﬁltra médií.

Na výstupe je Dolby Digital

audio.

Na výstupe je Dolby TrueHD

audio.

Zadný panel

HDMI OUT

b c

e f

a g

 VIDEO OUT konektor

• Slúži na pripojenie TV monitora, AV

receivera/zosilňovača alebo iného

zariadenia pomocou RCA video kábla.

 COMPONENT VIDEO OUT konektory

• Slúžia na pripojenie TV monitora s

komponentnými video vstupmi pomocou

komponentného video kábla.

 HDMI OUT konektor

• Slúži na pripojenie k monitoru s HDMI

kompatibilným portom pomocou HDMI

kábla.

 5.1ch AUDIO OUT konektory

• Slúžia na pripojenie k AV receiveru/

zosilňovaču pomocou 5.1-kanálových

audio káblov.

 AUDIO OUT konektory

• Slúžia na pripojenie TV monitora, AV

receivera/zosilňovača alebo iného

zariadenia pomocou RCA audio kábla.

 DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL)

konektory

• Slúžia na pripojenie AV receivera/

zosilňovača, Dolby Digital/DTS dekodéra

alebo iného zariadenia s digitálnymi

audio koaxiálnymi/optickými vstupnými

konektormi pomocou digitálneho audio

koaxiálneho/optického kábla.

 AC IN konektor

• Slúži na pripojenie k AC zásuvke

pomocou sieťovej šnúry.

Poznámka

• Nedotýkajte sa vnútorných kontaktov konektorov na

zadnom paneli. Elektrostatický výboj môže spôsobiť

trvalé poškodenie zariadenia.

• Toto zariadenie nemá RF modulátor.

Diaľkový ovládač

{

  (Standby-On)

• Stlačením zapnete a vypnete zariadenie.

 OPEN/CLOSE 

• Stlačením otvoríte alebo zatvoríte nosič

disku.

 PIP

• Stlačením zapnete/vypnete funkciu obraz

v obraze. (použiteľné len pri BD-video

ktorý podporuje funkciu PIP)

 ZOOM

• Slúži na zväčšenie alebo zmenšenie

obrazu na TV.

 Farebné tlačidlá

• Stlačením aktivujete tlačidlá skratiek pre

niektoré BD-video funkcie.

 HOME

• Stlačením zobrazíte hlavné menu.

 OK

• Stlačením potvrdíte alebo zvolíte položky

menu.

 Kurzorové tlačidlá (   )

• Stlačením zvolíte položky alebo

nastavenia.

 BACK

�

• Stlačením sa vrátite do predtým

zobrazeného menu alebo okna funkcie.

 PREV I

• V priebehu prehrávania, sa jedným

stlačením vrátite na začiatok aktuálneho

titulu, kapitoly alebo stopy.

• V priebehu JPEG prehliadania, sa

stlačením vrátite k predchádzajúcemu

súboru.

• V priebehu prehrávania, sa

dvojnásobným stlačením vrátite k

predchádzajúcemu titulu, kapitole alebo

stope.

 PLAY 

• Stlačte na spustenie prehrávania alebo

pokračovanie v prehrávaní.

 PAUSE 

• Stlačením pozastavíte prehrávanie.

• Ak je prehrávanie v režime pozastavenia,

opakovaným stláčaním aktivujete

krokovanie obrazu.

 VOL + -

• Stláčaním upravíte TV hlasitosť

(použiteľné len pri TV značky PHILIPS).

 MUTE 

• Stlačením stlmíte TV hlasitosť

(použiteľné len pri TV značky PHILIPS).

 REW 

• V priebehu prehrávania, stlačením

tlačidla aktivujete rýchle prehrávanie

smerom dozadu.

 Numerické tlačidlá

• Stlačením zvoľte kapitolu v priebehu

prehrávania.

• Stlačte na zadanie hodnôt do vstupného

políčka.

 SUBTITLE

• Stlačením zvolíte titulky na disku.

 REPEAT

• Stláčaním prepínate medzi rozličnými

režimami opakovaného prehrávania.

 REPEAT A-B

• Stlačte pre opakované prehrávanie

stanoveného úseku medzi bodom A a B.

 AUDIO

• Stlačením zvolíte audio kanál (ako sú

audio jazyky) na disku.

 FFW 

• V priebehu prehrávania, stlačením

tlačidla aktivujete rýchle prehrávanie

smerom dopredu.

• Keď je prehrávanie pozastavené,

stlačením tlačidla aktivujete spomalené

prehrávanie smerom dopredu.

 TV CH + -

• Stlačte na zmenu kanálu smerom hore

a dole (použiteľné len pri TV značky

PHILIPS).

 STOP 

• Stlačte na zastavenie prehrávania.

 NEXT I

• V priebehu prehrávania, stlačením

tlačidla preskočíte na nasledujúcu

kapitolu, stopu alebo súbor.

 DISC MENU / POP-UP MENU

• BD: Stlačením zobrazíte rozbaľovacie

menu.

•

DVD: Stlačením zobrazíte menu disku.

 INFO

• Stlačte na zobrazenie informácií.

 TOP MENU

• BD: Stlačením zobrazíte hlavné menu.

•

DVD: Stlačením zobrazíte menu titulu.

 ANGLE

• Stlačením zvolíte uhly pohľadu kamery

na disku.

• Stlačte na otáčanie obrazu (JPEG).

Vloženie batérií do diaľkového ovládača

Vložte batérie (R6/AA x2) podľa polarity

zobrazenej vo vnútri batériového priestoru

diaľkového ovládača.

1 Otvorte kryt.

2 Vložte batérie.

• Dávajte pozor, aby sa indikácia + a - na

batériách zhodovala so zobrazením

týchto značiek v batériovom priestore.

3 Zatvorte kryt.

Poznámka

• Nesprávne použitie batérií môže viesť k

nebezpečenstvu ako je vytečenie a prasknutie.

Použitie diaľkového ovládača

Pri používaní diaľkového ovládača majte na

vedomí nasledujúce riadky:

• Uistite sa, či nie sú medzi diaľkovým

ovládačom a infračerveným senzorom na

zariadení žiadne prekážky.

• Diaľkové ovládanie nemusí byť možné

vtedy, ak na infračervený senzor na

zariadení svieti silné slnečné svetlo alebo

ﬂuorescenčné svetlo.

• Diaľkové ovládače pre rozličné zariadenia

sa môžu navzájom rušiť. Vyhnite sa

používaniu diaľkového ovládača iného

zariadenia umiestneného v blízkosti

zariadenia.

• Batérie vymeňte vtedy, ak zaznamenáte

pokles prevádzkového rozsahu diaľkového

ovládača.

• Maximálne prevádzkového rozsahy od

zariadenia sú nasledovné.

• Zorný pohľad: približne. 7 m

• Na obe strany od stredu

: približne 5 m s

rozsahu 30°

• Nad: približne 5 m v rozsahu 15°

• Pod

: približne 3 m v rozsahu 30°

30˚ 30˚

5m (16 feet) 7m (23 feet) 5m (16 feet)

Zobrazenie na obrazovke

Home menu

Keď zapnete zariadenie, home (hlavné) menu

sa zobrazí automaticky. V opačnom prípade,

stlačte HOME.

Disc Tray

Settings

Product info

Blu-ray Disc Player

[Disc Tray]

• Na sprístupnenie zoznamu stôp/súborov

alebo okna ﬁltra médií.

[Settings]

• Na sprístupnenie menu nastavení.

[Product Info]

• Na sprístupnenie informácií o výrobku.

Tip

• Taktiež si môžete stiahnuť najnovší ﬁrmvér z

webovej stránky, ktorá je zobrazená v okne

[Product Info] a aktualizujte ﬁrmvér sami.

Okno menu

Settings

Quick Set-up

Advanced Set-up

Factory Default

Player men

TV Shape

HDMI Video Resolutio

BD-Player

2 3

 Adresár

• Zobrazenie aktuálnej hierarchie.

 Menu

 Podmenu/Možnosti

• Zobrazenie podmenu alebo možností pre

zvýraznenú položku vľavo vždy, keď je

dostupná.

3 Pripojenie

Táto časť popisuje základné prepojenia

potrebné pre tento prehrávač Blu-ray diskov

skôr, ako ho môžete použiť.

Základné pripojenia - Pripojenie k TV

• Pripojenie video káblov

• Pripojenie audio káblov

Voilteľné

pripojenia:

• Vedenie zvuku do ostatných zariadení

• Pripojenie k analógovému stereo systému

• pripojenie k digitálnemu zosilňovaču/

receiveru

• Pripojenie k multikanálovému

zosilňovaču/receiveru

Poznámka

• Pozrite si typový štítok na zadnej alebo spodnej

strane výrobku pre hodnoty napájania.

• Ešte skôr ako vykonáte alebo zmeníte akékoľvek

prepojenia sa uistite, či sú všetky zariadenia

odpojené od elektrickej zásuvky.

Pripojenie video káblov

Vykonajte jedno z nasledujúcich pripojení,

v závislosti na možnostiach existujúceho

zariadenia.

• Možnosť 1:

Pripojenie k HDMI konektoru

(pre HDMI, DVI alebo HDCP-vyhovujúci

TV).

• Možnosť 2: Pripojenie ku komponentnému

video konektoru (pre štandardný TV alebo

TV s progresívnym snímaním).

• Možnosť 3: Pripojenie k Video konektoru

(pre štandardný TV).

Možnosť 1: Pripojenie k HDMI

konektoru

HDMI OUT

HDMI IN

DV I IN

HDMI OUT

1 Pripojte HDMI kábel (dodávaný) ku

konektoru HDMI OUT na tomto zariadení a

HDMI IN konektoru na vašom TV.

• Použite HDMI-DVI adaptér vtedy, ak

má váš TV len DVI pripojenie.

Poznámka

• Na optimalizovanie video výstupu si pozrite kapitolu

„Úprava nastavení - Zoznam nastavení“ - [HDMI

Video Resolution]

alebo opakovaným stláčaním

OUTPUT zvoľte najlepšie rozlíšenie vášho TV, ktoré

môže podporovať.

• Analógové audio pripojenie je potrebné pre HDMI-

DVI pripojenie.

• Philips odporúča HDMI kábel 2 kategórie, taktiež

známy ako High Speed HDMI kábel, pre optimálny

audio / video výstup.

• Jednoduché pripojenie 1-káblom k zariadeniu

s HDMI (High-Deﬁ nition Multimedia Interface)

konektorom umožňuje digitálny prenos digitálneho

obrazu/zvuku BD-video, DVD-video a iných

zariadení.

• Na prehrávanie digitálneho video obrazu BD-video

alebo DVD-video cez HDMI pripojenie, je potrebné

to, aby prehrávač ako aj zobrazovacie zariadenie

(alebo AV receiver / zosilňovač) podporovali systém

ochrany autorských práv nazývaný HDCP.

HDMI kábel

HDMI-DVI kábel

Tip

• Tento typ pripojení poskytuje najlepšiu kvalitu

obrazu.

Možnosť 2: Pripojenie ku

komponentnému video konektoru

COMPONENT

VIDEO OUT

COMPONENT

VIDEO IN

PB/CB

PR/CR

PB/CB

PR/CR

1 Pripojte komponentný video kábel (nie je

dodávaný) ku konektoru COMPONENT

VIDEO OUT na tomto zariadení a

komponentným video vstupným

konektorom na vašom TV.

Tip

• Toto zariadenie je kompatibilné so systémom

progresívneho snímania. Táto funkcia vám

poskytuje vyššiu kvalitu obrazu ako tradičný systém

výstupu. Na využitie tejto funkcie sa uistite, či

používate TV s progresívnym snímaním. Pozrite si

kapitolu „Úprava nastavení - Zoznam nastavení“

- [Component Output] pre viac informácií.

• Komponentný video vstupný konektor na vašom TV

môže byť označený ako Y Pb/Cb Pr/Cr alebo YUV.

• Tento typ pripojení poskytuje dobrú kvalitu obrazu.

Komponentný

video kábel

Možnosť 3: Pripojenie k video

konektoru

VIDEO

OUT

VIDEO

1 Pripojte RCA video kábel (dodávaný) ku

konektoru VIDEO OUT na tomto zariadení

a video vstupnému konektoru na vašom

TV.

Tip

• Video vstupný konektor na vašom TV môže byť

označený ako A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE

alebo BASEBAND.

• Tento typ pripojení poskytuje štandardnú kvalitu

obrazu.

Pripojenie audio káblov

AUDIO IN

AUDIO

1 Pripojte RCA audio kábel (dodávaný) ku

konektoru AUDIO OUT na tomto zariadení

a AUDIO IN konektoru na vašom TV.

RCA video

kábel

RCA audio kábel

Vedenie zvuku do ostatných

zariadení

Táto časť popisuje spôsob ktorým môžete

viesť zvuk z tohto Blu-ray prehrávača do

ostatných zariadení za účelom vychutnávania

si výstupu zvuku alebo prehrávania zvuku s

možnosťami priestorového zvuku.

Pripojenie k analógovému stereo

systému

AUDIO IN

AUDIO

1 Pripojte RCA audio kábel (dodávaný)

ku konektoru AUDIO OUT na tomto

zariadení a audio vstupným konektorom

na zariadení.

RCA audio kábel

Pripojenie k digitálnemu zosilňovaču/

receiveru

DIGITAL OUT

(PCM/BITSTREAM

)

COA XIAL OPTICAL

COA XIAL

OPTICA

DIGITAL AUDIO

INPUT

1 Pripojte koaxiálny kábel (nie je dodávaný)

ku konektoru DIGITAL OUT (COAXIAL)

na tomto zariadení a DIGITAL IN

(COAXIAL) konektoru na zariadení.

alebo

1 Pripojte optický kábel (nie je dodávaný) ku

konektoru DIGITAL OUT (COAXIAL) na

tomto zariadení a DIGITAL IN (COAXIAL)

konektoru na zariadení.

alebo

Pripojenie k multikanálovému

zosilňovaču/receiveru

5. 1ch AU DIO OUT

FL SL C

FR S R SW

FR ONT SU RRO UND

CE NT R E

SU BW

OO FER

1 Pripojte 5.1ch audio káble (nie sú

dodávané) ku konektorom 5.1ch AUDIO

OUT na tomto zariadení a audio vstupným

konektorom na zariadení.

Tip

• Pre nastavenie reproduktorov si pozrite kapitolu

„Úprava nastavení - Zoznam nastavení“ -

[Analogue Audio]

pre viac informácií.

Pripojenie k sieťovej zásuvke

Upozornenie!

• Zasuňte káble pevne. Nekompletné pripojenia

môžu viesť k vytváraniu šumu.

AC IN

1 Keď už máte vykonané všetky nevyhnutné

pripojenia, pripojte AC sieťovú šnúru ku

AC IN na tomto zariadení a k AC sieťovej

zásuvke.

4 Začíname

Vyhľadanie vhodného kanálu

na sledovanie

1 Potom ako vykonáte všetky nevyhnutné

pripojenia, stlačením  (STANDBY-ON)

zapnite zariadenie.

2 Zapnite TV.

3 Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači TV,

ktoré sprístupňuje kanál externého vstupu.

• Môže byť označený ako SOURCE, AV

alebo SELECT (pozrite si návod na

obsluhu TV).

• Alebo stlačte „2“ na diaľkovom ovládači

TV, potom opakovane stláčajte tlačidlo

kanálu dole dovtedy, pokiaľ neuvidíte

pofŕkané okno PHILIPS.

• Toto je správny kanál pre sledovanie

(externý vstupný kanál).

• Ak už ubehlo určité množstvo času

odvtedy, čo ste zapli zariadenie,

môžete uvidieť hlavné menu namiesto

tohto PHILIPS okna.

Disc Tray

Settings

Product info

Blu-ray Disc Player

Ako vkladať disk

1 Stlačením  otvorte nosič disku.

2 Vložte disk do nosiča disku jeho potlačou

smerom hore.

• Uistite sa či je disk kompatibilný s

týmto zariadením. Pozrite si kapitolu

„Prehrávanie - Informácie o prehrávaní“

pre zoznam kompatibilných diskov.

3 Stlačením  zatvorte nosič disku.

 Načítanie disku môže chvíľu trvať.

Vysunutie

disku:

1 Stlačením  otvorte nosič disku.

2 Vyberte disk.

3 Stlačením  zatvorte nosič disku.

5 Prehrávanie

Informácie o prehrávaní

Prehrávateľné disky a súbory

Toto zariadenie je kompatibilné na prehrávanie

nasledujúcich diskov. Na prehrávanie disku

sa uistite, či vyhovuje požiadavkám pre

regionálne kódy a systémy farieb podľa popisu

nižšie. Môžete prehrávať disky ktoré majú

nasledujúce logá. Pri ostatných typoch diskov

nie je zaručené prehrávanie.

ReWritable

Recordable

Logo Prehrávateľný disk

BD Video (Jedno/Dvoj-vrstvový)

BD-RE* ver.2 (Jedno/Dvoj-

vrstvový)

BD-R* (Jedno/Dvoj-vrstvový)

DVD Video

DVD±RW

(Len ﬁnalizované disky)

DVD±R (Jedno/Dvoj-vrstvové)

(Len ﬁnalizované disky)

CD-DA (audio CD)

CD-RW

CD-R

Kodak Picture CD

DTS-CD

Media

Playable ﬁ les

CD-RW/-R

MP3

DVD+RW/+R

Window Media

™ Audio

DVD-RW/-R JPEG

Prehrávateľné súboryMédium

Poznámka

Toto zariadenie nemôže prehrávať nasledujúce disky:

• Kvôli zámernej progresii formátu Blu-ray disku jeho

štandardným nastavením vedenia, nemôže Philips

zaručovať prehrávateľnosť budúcich rozšírení

formátu Blu-ray disku prostredníctvom tohto

výrobku.

• *BD-R alebo BD-RE nahraté v režime BD-AV alebo

s nekompatibilným formátom nahrávania.

• Obsah disku chránený Windows Media™ Digital

Rights Management (DRM).

• DVD-R/DVD-RW nahraté v režime VR alebo s

nekompatibilným formátom nahrávania.

• Zvuk na Super Audio CD vrstve s vysokou hustotou

nie je možné počuť. Je možné počúvať len zvuk na

CD vrstve.

• Prehrávateľnosť duálnych diskov nie je zaručená.

Systém farieb

BD a DVD sú nahraté v rozdielnych

systémoch farieb na svete. Najbežnejší

systém farieb, používaný predovšetkým v

U.K. a ostatných štátoch EU, je PAL. Toto

zariadenie používa systém PAL. Avšak

je taktiež možné prehrávať BD a DVD

používajúce iné systémy farieb, ako je

napríklad NTSC.

Regionálne kódy

Toto zariadenie bolo vyvinuté na prehrávanie

BD-video s regiónom „B“ a DVD-video

s regiónom „2“ alebo „ALL“. Nemôžete

prehrávať BD-video alebo DVD video ktoré

sú označené pre iné regióny. Pozrite sa na

symboly na prevej strane na vašom BD-video

alebo DVD-video. Ak sa tieto regionálne

symboly nezobrazia na vašom BD-video

alebo DVD-video, nemôžete prehrávať disk v

tomto zariadení. Písmeno alebo číslo vo vnútri

zemegule sa týka regiónu na svete.

ALL

Tipy pre prehrávanie disku

Obsah na disku je všeobecne rozdelený do

častí alebo adresárov (skupiny titulov/súborov)

podľa zobrazenia nižšie.

Región

Regionálny kód

Európa

BD-video, DVD-video

titul 1 titul 2

kapitola 1 kapitola 2 kapitola 1 kapitola 2 kapitola 3

Audio CD

skladba 1 skladba 2 skladba 3 skladba 4 skladba 5

MP3, Windows Media™ Audio, JPEG

adresár (skup.) 1 adresár (skup.) 2

súbor 1 súbor 2 súbor 1 súbor 2 súbor 3

• „Adresáre“ sú vlastne skupiny súborov.

• „Skladby“ sú obsahom nahratým na audio

CD disku.

• „Súbory“ sú vlastne obsahom na disku

ktorý je nahratý vo formáte MP3, Windows

Media™ Audio, alebo JPEG súboru.

Poznámka

• Nerozoznateľné znaky budú nahradené „□“

hviezdičkou.

• Pri DVD, môže toto zariadenie rozoznať až 999

skupín (adresárov) a 9999 skladieb / súborov.

• Pri CD, môžete toto zariadenie rozoznať až 999

skupín (adresárov) a 999 skladieb / súborov.

Ikona Popis

Skupina (adresár)

Skupina (adresár) návrat

Hudobný súbor

Stránka sa načítava ...

Philips BDP7200/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: BDP7200/12

Kategória: DVD prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Panasonic DVDS99 Návod na používanie