Dell SE2422H Užívateľská príručka

Model: SE2422H/SE2422HX

Regulačný model: SE2422Ht/SE2422Hf/SE2422Hb

Monitor Dell 24

SE2422H/SE2422HX

Návod na obsluhu

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu

pomôcť lepšie používať monitor.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo

poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade nedodržania pokynov.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku,

nebezpečenstvo zranenia, alebo smrti.

EMC a ďalšie ochranné známky spoločnosti Dell Inc. alebo jej dcérskych spoločností. Ďalšie

ochranné známky môžu byť ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov.

2021 – 04

Rev. č. A00

Obsah | 3

Obsah

Bezpečnostné Pokyny ....................... 5

O monitore ................................ 6

Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vlastnosti výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov. . . . . . . . . . .9

Pohľad spredu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Pohľad zozadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pohľad zdola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Technické parametre monitora . . . . . . . . . . . . . . 12

Rozlíšenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Predvolené režimy zobrazenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrická inštalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vlastnosti prostredia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Priradenie kolíkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Zásady pre kvalitu a pixle LCD monitora. . . . . . . . . . 20

Ergonomika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Manipulácia s displejom a jeho presúvanie . . . . . . . . 23

Pokyny na vykonávanie údržby . . . . . . . . . . . . . . 24

Čistenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zostavenie monitora........................ 25

Pripojenie stojana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Používanie sklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4 | Obsah

Pripojenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Usporiadanie káblov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zabezpečenie monitora pomocou zámku Kensington

(voliteľný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Odmontovanie stojana monitora. . . . . . . . . . . . . . 31

Montáž na stenu (voliteľná) . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Zapnutie monitora ......................... 34

Ovládacie- prvky na boku panela . . . . . . . . . . . . . 34

Používanie ovládacích prvkov na prednom paneli. . . . . 34

Používanie funkcie Zámok OSD . . . . . . . . . . . . . . 36

Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) . . . 40

Vstup do sústavy ponuky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Výstražné hlásenia OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Nastavenie maximálneho rozlíšenia. . . . . . . . . . . . . . . . .56

Riešenie problémov .........................57

Samokontrola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Vstavaná diagnostika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bežné poruchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Špecifické poruchy výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Príloha .................................. 64

Upozornenia FCC (len pre USA) a ďalšie regulačné

informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Kontaktovanie spoločnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . 64

Databáza produktov EÚ pre energetický štítok a karta s

informáciami o produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Bezpečnostné Pokyny | 5

Bezpečnostné Pokyny

VÝSTRAHA: Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo postupov,

ktoré sa v tejto dokumentácii neuvádzajú, môže mať za následok

nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom alebo mechanické

poškodenie.

• Monitor umiestnite na pevný povrch a opatrne s ním zaobchádzajte. Obrazovka je

krehká a pri páde alebo prudkom údere sa môže poškodiť.

• Vždy sa uistite, že menovité napätie monitora vyhovuje napätiu elektrickej siete

vo vašej lokalite.

• Monitor udržiavate pri izbovej teplote. Nadmerne chladné alebo teplé prostredie

môže mať nepriaznivý vplyv na obrazovku displeja z tekutých kryštálov.

• Monitor nevystavujte podmienkam so silnými vibráciami ani nárazmi. Monitor

napríklad neumiestňujte do batožinového priestoru vozidla.

• Keď monitor nebudete dlhšiu dobu prevádzkovať, odpojte ho od elektrickej

zásuvky.

• Aby nedošlo k úderu elektrickým prúdom, nepokúšajte sa odstrániť kryt ani sa

nedotýkajte vnútornej časti monitora.

Informácie týkajúce sa bezpečnostných pokynov nájdete v časti Informácie týkajúce sa

bezpečnosti, životného prostredia a právnych predpisov (SERI).

6 | O monitore

O monitore

Obsah balenia

POZNÁMKA: Niektoré súčasti môžu byť voliteľné a nemusia sa s vaším

monitorom dodávať.

Monitor sa dodáva spolu so súčasťami, ktoré sú uvedené v tabuľke nižšie. Ak chýba

niektorá zo súčastí, obráťte sa na oddelenie technickej pomoci spoločnosti Dell

so žiadosťou o pomoc. Viac informácií o kontaktovaní spoločnosti Dell nájdete na

Contacting Dell.

Displej

Držiak stojana

Podstavec stojana

Kryt Vesa

Sieťový kábel (líši sa v jednotlivých

krajinách)

O monitore | 7

Kábel HDMI

Kábel VGA(Iba model SE2422HX)

• Stručný sprievodca nastavením

• Informácie týkajúce sa bezpečnosti,

životného prostredia a právnych

predpisov

8 | O monitore

Vlastnosti výrobku

Monitor Dell SE2422H/SE2422HX Monitor je vybavený aktívnou matricou,

tenkovrstvovým tranzistorom (TFT), displejom z tekutých kryštálov (LCD) a

podsvietením LED. Vlastnosti monitora zahrňujú:

• Displej s 60,45 cm (23,80-palcovou) aktívnou zobrazovacou plochou (meranou

uhlopriečne) s rozlíšením 1920 x 1080 (16:9) (s podporou zobrazenia na celej

obrazovke pre nižšie rozlíšenia).

• Rozsah farieb 72 % NTSC (typicky), CIE 1931.

• Digitálna konektivita pomocou HDMI.

• Funkcia nastavenia sklonu.

• Odnímateľný stojan a 100 mm montážne otvory v súlade s požiadavkami asociácie

Video electronics standards association (VESA) určené na flexibilné montážne

riešenia.

• Možnosť Zapoj a hraj (Plug and play), ak ju váš počítač podporuje.

• Nastavenia pomocou zobrazenia na obrazovke (OSD), ktoré uľahčujú nastavenie a

optimalizáciu obrazovky.

• Uzamknutie tlačidiel napájania a OSD.

• Slot pre bezpečnostný zámok.

• Zaistenie stojana.

• ≤ 0,3 W v pohotovostnom režime.

• Monitor je vybavený technológiou Flicker-Free (Bez blikania), ktorá odstraňuje

blikanie viditeľné okom, prináša pohodlie pri sledovaní a používateľom zabraňuje

namáhaniu a únave ich očí.

• V režime FreeSync podporuje 48 až 75 Hz (HDMI).

• Podporuje technológiu AMD FreeSync™

• Optimalizácia na eliminovanie namáhania zraku vďaka obrazovke bez blikania s

certifikáciou TÜV.

VÝSTRAHA: Možné dlhodobé účinky vyžarovania modrého svetla

z monitora môžu spôsobiť poškodenie očí vrátane únavy očí alebo

digitálneho namáhania očí a podobne.

O monitore | 9

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Pohľad spredu

21

Štítok Popis Použitie

1 Funkčné tlačidlá viac informácií nájdete v časti

Zapnutie monitora

2 LED Indikátor napájania Biela kontrolka LED znamená, že

monitor je zapnutý a plne funkčný.

Ak bliká biela kontrolka, znamená

to, že monitor je v pohotovostnom

režime.

10 | O monitore

Pohľad zozadu

2

4

6

1

2

3

4

5

6

Štítok Popis Použitie

1 Montážne otvory VESA (100

x 100 mm - za nainštalovaným

krytom VESA)

Monitor s montážou na stenu

pomocou súpravy na montáž na stenu

kompatibilnej so štandardom VESA (100

mm x 100 mm).

NOTE (POZNÁMKA): Súprava

na montáž na stenu nie je súčasťou

balenia vášho monitora a predáva sa

samostatne.

2 Regulačný štítok Uvádza regulačné osvedčenia.

3 Tlačidlo na uvoľnenie stojana Uvoľnite stojan z monitora.

4 Čiarový kód, výrobné číslo a štítok

so servisnou kartou

Servisná značka je jedinečný

alfanumerický identifikátor, ktorý

servisným technikom spoločnosti Dell

umožňuje identifikovať hardvérové

súčasti monitora a získať prístup k

informáciám o záruke. Ak sa potrebujete

obrátiť na technickú podporu

spoločnosti Dell, uveďte údaje z tohto

štítku.

5 Štrbina na usporiadanie káblov Káble zapojte tak, že ich prevlečiete cez

túto štrbinu.

6 Kryt Vesa

Dva koncové body na prednej strane

krytu VESA sú zarovnané s montážnymi

otvormi VESA a kryt VESDA je mierne

stlačený.

O monitore | 11

Pohľad zdola

1 2 3 4

Štítok Popis Použitie

1 Štrbina pre

bezpečnostný zámok

Zaisťuje monitor pomocou bezpečnostného

káblového zámku. (predáva sa osobitne)

2

Napájací konektor Slúži na pripojenie napájacieho kábla (dodaný spolu s

monitorom).

3 Port HDMI Slúži na pripojenie HDMI kábla (dodaný spolu s

monitorom).

4 Port VGA Slúži na pripojenie VGA kábla (Iba model SE2422HX).

12 | O monitore

Technické parametre monitora

Popis Hodnoty

Typ obrazovky Aktívna matrica – TFT LCD

Typ displeja Zvislé zarovnanie (VA)

Pomer strán 16:9

Rozmery zobraziteľného obrazu

Uhlopriečka

604,5 mm (23,80 palca)

aktívna oblasť

Horizontálne

527,04 mm (20,75 palca)

Vertikálne

296,46 mm (11,67 palca)

Oblasť

156246,28 mm

2

(242,18 palca

2

)

Rozstup pixlov 0,2745 mm x 0,2745 mm

Pixely na jeden palec (PPI) 92,56

Uhol zobrazenia

Horizontálna

178 ° typicky

Vertikálna

178 ° typicky

Jas 250 cd/m² (typická)

Kontrastný pomer 3 000 : 1 (typická)

Povrchová vrstva displeja Neoslňujúce s tvrdosťou 3H

Podsvietenie Systém LED svetiel na okraji

Čas odozvy

(Od šedého po šedý)

12 ms (NORMÁLNY režim)

8 ms (rýchly režim)

5 ms (extrémne)

NOTE (POZNÁMKA): In Extreme mode, slight

artifacts may be encountered due to overdriving

for fast speed and responsiveness. (V extrémnom

režime sa môžu vyskytovať mierne anomálie kvôli

prechodu do vysokej rýchlosti a citlivosti). Use

Normal/Fast/Extreme mode for optimal front of

screen experience and game play. (Pre optimálny

zážitok pred obrazovkou a z hrania hry použite

super rýchly/rýchly režim).

Farebná hĺbka 16,70 miliónov farieb

O monitore | 13

Farebný priestor* 72 % NTSC, CIE 1931

Pripojiteľnosť • 1 x HDMI 1.4

• 1 x VGA

Šírka ohraničenia (okraj monitora po aktívnu oblasť)

Horná časť 12,80 mm

Vľavo/Vpravo 12,80 mm

Spodná časť 16,92 mm

Nastaviteľnosť

Stojan s nastaviteľnou

výškou

NA

Sklon -5° až 21°

Vedenie káblov áno

Kompatibilita s Dell Display

Manager (DDM)

Jednoduché usporiadanie a ďalšie hlavné funkcie

Zabezpečenie Slot bezpečnostného zámku (káblový zámok sa predáva

samostatne)

*Len v prirodzenom režime panela počas používania vlastného režimu.

Rozlíšenie

Model SE2422H SE2422HX

Popis HDMI VGA HDMI VGA

Rozsah horizontálneho

snímania

30 kHz až 83 kHz 31 kHz až 84

kHz

31 kHz až 80

kHz

Rozsah vertikálneho

snímania

48 Hz až 75 Hz

Maximálne rozlíšenie 1920 x 1080 pri 75 Hz(HDMI)

1920 x 1080 pri 60 Hz(VGA)

Možnosti zobrazovania

videa (režim HDMI)

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, FHD

14 | O monitore

Predvolené režimy zobrazenia

Režim zobrazenia Horizontálna

frekvencia

(kHz)

Vertikálna

frekvencia

(Hz)

Pixelové

hodiny

(MHz)

Synchronizačná

polarita

(horizontálna/

vertikálna)

720 x 400

31,47

70,08

28,32

-/+

640 x 480

31,47

59,94

25,18

-/-

640 x 480

37,50

75

31,50

-/-

800 x 600 37,88 60,317 40 +/+

800 x 600

46,88

75

49,50

+/+

1024 x 768

48,36

60

65

-/-

1024 x 768

60,02

75,029

78,75

+/+

1152 x 864

67,50

75

108

+/+

1280 x 1024

64

60,02

108

+/+

1280 x 1024 80 75,02 135 +/+

1600 x 900

60

108

+/+

1920 x 1080

67,50

60

148,50

+/+

1920 x 1080

83,89

75

174,50

+/-

O monitore | 15

Elektrická inštalácia

Popis Hodnoty

Vstupné obrazové signály • HDMI 1.4 , 600 mV pre každú diferenciálnu linku, vstupná

impedancia 100 ohm na každý diferenciálny pár

• Analógový RGB, 0,7 Voltov +/- 5 %, kladná polarita pri

vstupnej impedancii 75 Ω

Vstup pre sieťový

Napätie/Frekvencia/Prúd

100 V AC – 240 V AC / 50 Hz/60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A

(maximálny)

Nárazový prúd 120 V: 30 A (max.) pri 0 °C (studený štart)

240 V: 60 A (max.) pri 0 °C (studený štart)

Spotreba elektrickej

energie

0,3 W (Režim Vypnuté)

1

0,3 W (Pohotovostný Režim)

1

15,7 W (Režim Zapnuté)

1

24 W (maximálne)

2

15,9 W (P

on

)

3

49,7 W (TEC)

3

1

Ako je stanovené v technických normách EU 2019/2021 a EU 2019/2013.

2

Nastavenie max. jasu a kontrastu pri maximálnom výkonovom zaťažení na všetkých

portoch USB.

3

P

on

: Spotreba elektrickej energie v režime Zapnuté meraná s odkazom na spôsob

testovania podľa programu Energy Star.

TEC: Spotreba elektrickej energie v kWh meraná s odkazom na spôsob testovania

podľa programu Energy Star.

UPOZORNENIE: Tento dokument slúži len ako informácia a odráža správanie v

laboratóriu. Váš produkt sa môže správať ináč, v závislosti od objednaného softvéru,

súčastí a periférnych zariadení, čo nemá vplyv na povinnosť aktualizovať tieto

informácie. Preto sa zákazník pri rozhodovaní o prípustných odchýlkach elektrického

napájania a pod. nesmie na tieto informácie spoliehať. Neexistuje žiadna vyjadrená ani

predpokladaná záruka týkajúca so presnosti alebo úplnosti.

16 | O monitore

Fyzické vlastnosti

Popis S2E2422H SE2422HX

Typ konektora

• Dva porty HDMI 1.4

• Jeden výstupný zvukový port

Typ signálneho kábla 1,8 m dlhý kábel HDMI

1,8 m dlhý kábel VGA(Iba model SE2422HX)

Rozmery (so stojanom)

Výška

420,25 mm (16,55 palca)

Šírka

552,64 mm (21,76 palca)

Hĺbka

178,81 mm (7,04 palca)

Rozmery (bez stojana)

Výška

331,61 mm (13,06 palca)

Šírka

552,64 mm (21,76 palca)

Hĺbka

49,69 mm (1,96 palca)

Rozmery stojana

Výška

173,93 mm (6,85 palca)

Šírka

240,42 mm (9,47 palca)

Hĺbka

178,81 mm (7,04 palca)

Hmotnosť

Hmotnosť s obalom 5,23 kg (11,53 libier) 5,33 kg (11,75 libier)

Hmotnosť so

zostavou

stojana a káblov

3,77 kg (8,31 libier) 3,87 kg (8,53 libier)

Hmotnosť bez

stojana a káblov (pre

montáž na stenu

alebo na držiak

VESA)

3,18 kg (7,01 libier) 3,18 kg (7,01 libier)

Hmotnosť zostavy

stojana

0.33 kg (0,73 libier) 0.33 kg (0,73 libier)

O monitore | 17

Vlastnosti prostredia

Popis Hodnoty

V súlade s normami

• Kompatibilita s RoHS

• Monitor s nízkym obsahom BFR/PVC (okrem vonkajších káblov)

• Sklo bez obsahu arzénu a zobrazovací panel bez obsahu ortuti

Teplota

Prevádzková 0° až 40°C (32° až 104°F)

Mimo prevádzky Skladovanie: –20 až 60 °C (–4 až 140 °F)

Preprava: –20 až 60 °C (–4 až 140 °F)

Vlhkosť

Prevádzková (nekondenzujúca) 20% až 90%

Mimo prevádzky

(nekondenzujúca)

Skladovanie: 5% až 90%

Preprava: 5% až 90%

Nadmorská výška

Prevádzková (Maximálne) 5000 m (16 404 stôp)

Mimo prevádzky (Maximálne) 12192 m (40 000 stôp)

Tepelná strata 81,89 BTU/hodinu (maximálne)

53,57 BTU/hodinu (Režim Zapnuté)

18 | O monitore

Priradenie kolíkov

Konektor VGA

Číslo kolíka 15-kolíkový konektorna pripojenom signálnom

kábli

1 Video-Červený

2 Video-Zelený

3 Video-Modrý

4 NC

5 Samokontrola

6 GND-R

7 GND-G

8 GND-B

9 Počítač 5 V / 3,3 V

10 GND-sync

11 GND

12 Údaje DDC

13 H-sync

14 V-sync

15 Hodiny DDC

O monitore | 19

Konektor HDMI

Číslo kolíka 19-pin side of theconnected signal cable

1 TMDS ÚDAJE 2+

2 TMDS ÚDAJE 2 TIENENIE

3 TMDS ÚDAJE 2-

4 TMDS ÚDAJE 1+

5 TMDS ÚDAJE 1 TIENENIE

6 TMDS ÚDAJE 1-

7 TMDS ÚDAJE 0+

8 TMDS ÚDAJE 0 TIENENIE

9 TMDS ÚDAJE 0-

10 TMDS SYNCHRONIZÁCIA

11 TMDS SYNCHRONIZÁCIA TIENENIE

12 TMDS SYNCHRONIZÁCIA -

13 CEC

14 Vyhradený (rozpínací kontakt na zariadení)

15 DDC SYNCHRONIZÁCIA (SCL)

16 DDC ÚDAJE (SDA)

17 DDC/CEC UZEMNENIE

18 NAPÁJANIE +5 V

19 ZISTENIE AKTÍVNEJ ZÁSTRČKY

20 | O monitore

Plug-and-Play

Monitor môžete nainštalovať ku každému počítaču, ktorý je kompatibilný s technológiou

Plug and Play. Monitor automaticky poskytuje pre počítač svoju funkciu Rozšírené

zobrazenie identifikačných údajov (EDID) pomocou digitálnych komunikačných

protokolov (DDC), takže systém môže sám nastaviť a optimalizovať nastavenia

monitora. Vo väčšine prípadov sa inštalácia monitora vykonáva automaticky; ak

chcete, môžete zvoliť odlišné nastavenia. Viac informácií o inštalácii monitora a zmene

nastavení monitora nájdete v časti Používanie monitora.

Zásady pre kvalitu a pixle LCD monitora

Pri výrobe monitora LCDY je bežné, že jeden alebo viac pixelov bude nehybných v

nemennom stave. Toto je len ťažko postrehnuteľné a nebude to vplývať na kvalitu alebo

použiteľnosť zobrazenia. Viac informácií o zásadách pixlov LCD monitorov nájdete na

adrese: https://www.dell.com/pixelguidelines.

Stránka sa načítava...

Dell SE2422H Užívateľská príručka

Dell SE2422H Užívateľská príručka

Súvisiace články