AEG T86280IC Používateľská príručka

SR Упутство за употребу 2

Машина за сушење рубља

SK Návod na používanie 27

Sušička

SL Navodila za uporabo 50

Sušilni stroj

LAVATHERM 86280IC

САДРЖАЈ

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ................................................................ 3

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ......................................................................... 5

3. ОПИС ПРОИЗВОДА..........................................................................................7

4. ДОДАТНА ОПРЕМА..........................................................................................8

5. КОМАНДНА ТАБЛА.........................................................................................10

6. ТАБЕЛА ПРОГРАМА.......................................................................................11

7. ОПЦИЈЕ...........................................................................................................15

8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ................................................................................... 16

9. СВАКОДНЕВН УПОТРЕБА.............................................................................16

10. КОРИСНИ САВЕТИ.......................................................................................19

11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ......................................................................................20

12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА.............................................................................22

13. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ....................................................................................24

14. ИНСТАЛАЦИЈА............................................................................................. 25

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

Хвала што сте одабрали овај AEG производ. Направили смо га како бисмо

вам у наредним годинама обезбедили рад без застоја заједно са најновијим

технологијама које олакшавају свакодневицу. Ове функције вероватно

нећете наћи код уобичајених уређаја. Посветите се читању у наредних

неколико минута како бисте добили корисне информације.

Посетите наш веб сајт на адреси:

Обезбедите савете у вези са коришћењем, брошуре, решења за

проблеме, информације о сервисирању:

www.aeg.com

Региструјте свој производ ради боље услуге:

www.registeraeg.com

Купите додатни прибор, потрошни материјал и оригиналне резервне

делове за свој уређај:

www.aeg.com/shop

БРИГА О КОРИСНИКУ И СЕРВИСИРАЊЕ

Препоручујемо вам да користите оригиналне резервне делове.

Приликом обраћања сервисној служби, проверите да ли поседујете следеће

податке: Модел, број производа (PNC), серијски број.

Информације се могу наћи на плочици са техничким карактеристикама.

Упозорење/опрез - упутства о безбедности

Опште информације и савети

Информацији о заштити животне средине

Задржано право измена.

www.aeg.com2

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ

Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво

прочитајте приложено упутство. Произвођач није

одговоран уколико услед неправилне инсталације и

употребе уређаја дође до повреда и квара. Чувајте

упутство за употребу поред уређаја ради даљих

подешавања.

1.1 Безбедност деце и осетљивих особа

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји ризик од угушења, повређивања или

трајног инвалидитета.

• Овај уређај могу да користе деца старија од 8

година и особе са смањеним физичким, чулним

или менталним способностима, као и особе којима

недостају искуство и знање, уколико им се

обезбеди надзор или им се дају упутства у вези са

употребом уређаја на безбедан начин и уколико

схватају могуће опасности.

• Немојте дозволити деци да се играју уређајем.

• Децу млађу од 3 године треба удаљити уколико

нису под непрекидним надзором.

• Сву амбалажу држите ван домашаја деце.

• Све врсте детерџената држите ван домашаја деце.

• Децу и кућне љубимце држите подаље од уређаја

док су врата отворена.

• Ако уређај има блокаду за децу, препоручујемо

вам да је активирате.

• Чишћење и одржавање не треба да обављају

деца, уколико нису под надзором.

1.2 Опште мере безбедности

• Не мењајте спецификацију овог уређаја.

• Ако поврх машине за прање веша стављате

машину за сушење веша, у ту сврху користите

комплет за слагање. Комплет за слагање, која се

може наћи код овлашћеног продавца, може се

СРПСКИ 3

користити само са уређајем наведеним у упутству

приложеном уз овај прибор. Пажљиво га

прочитајте пре монтирања (погледајте брошуру за

Монтирање).

• Уређај може да се инсталира самостално или

испод кухињсих елемената са одговарајућим

простором (погледајте брошуру Инсталирање).

• Немојте инсталирати уређај иза врата која се

закључавају, клизних врата нити врата са шарком

на супротној страни, због чега врата уређаја не би

могла до краја да се отворе.

• Отвори за вентилацију у постољу (ако их има) не

смеју бити заклоњени тепихом.

• Прикључите главни кабл за напајање на мрежну

утичницу тек на крају инсталације. Водите рачуна

да постоји приступ мрежној утичници након

инсталације.

• Обезбедите добру вентилацију у просторији у којој

монтирате уређај како бисте избегли да се

просторија испуни издувним гасовима других

уређаја, насталих сагоревањем неких других врста

горива, укључујући и сагоревање отвореним

пламеном.

• Издувни гасови не смеју се испуштати у цев која

служи за одвод издувних гасова из уређаја у

којима сагорева гас или друга горива. (ако је

применљиво)

• Уколико је кабл за напајање оштећен, њега мора

да замени произвођач, одговарајући Овлашћени

сервисни центар или лица сличне квалификације,

како би се избегла опасност.

• Поштујте максималну количину веша за прање од

8 кг (погледајте одељак „Графикон програма“).

• Немојте користити уређај ако су претходно

индустријске хемикалије биле коришћене за

чишћење.

• Очистите отпала влакна која су се накупила око

уређаја.

www.aeg.com4

• Уређај немојте пуштати у рад без филтера. Филтер

за отпала влакна очистите пре или после сваког

коришћења.

• Немојте да сушите неопране ствари у машини за

сушење веша.

• Ствари које су запрљане супстанцама као што су

уље за кување, ацетон, алкохол, бензин, керозин,

средства за уклањање флека, терпентин, восак и

средства за уклањање воска требало би да се

оперу у топлој води са додатном количином

детерџента пре сушења у машини.

• Ствари као што су сунђераста гума (пена од

латекса), капе за туширање, водоотпорни

материјали, комади и одећа који су постављени

гумом или јастуци пуњени ватом од сунђерасте

гуме не смеју да се суше у машини за сушење

веша.

• Фабрички омекшивачи, или слични производи се

морају се користити како је наведено у упутству за

фабрички омекшивач.

• Уклоните све предмете из џепова као што су

упаљачи и шибице.

• Никада не заустављајте машину за сушење веша

пре краја циклуса сушења; у случају да то урадите,

брзо уклоните све ствари и распоредите их тако да

се топлота распореди.

• Последњи део циклуса машине за сушење веша је

без топлоте (циклус хлађења) како би веш био на

температурти која га неће оштетити.

• Пре одржавања уређаја, искључите га и извадите

утикач кабла за напајање из зидне утичнице.

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

2.1 Монтирање

• Уклоните сву амбалажу.

• Немојте да инсталирате или

користите оштећен уређај.

• Придржавајте се упутства за

инсталацију које сте добили уз

уређај.

• Увек будите пажљиви када

померате уређај, јер је тежак. Увек

носите заштитне рукавице.

СРПСКИ 5

• Немојте монтирати или користити

уређај на местима на којима је

температура нижа од 5°C или виша

од 35°C.

• Уверите се да је подлога на којој

монтирате уређај равна, стабилна,

отпорна на топлоту и чиста.

• Уверите се да постоји циркулација

ваздуха између уређаја и пода.

• Уређај увек померајте држећи га у

усправном положају.

• Задњи део уређаја мора да буде

ослоњен на зид.

• Када се уређај постави у крајњу

позицију, проверите да ли је сасвим

у нивоу помоћу либеле. Уколико

није, подешавајте ногице док се не

изнивелише.

2.2 Прикључивање струје

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји ризик од пожара и

електричног удара.

• Уређај мора да буде уземљен.

• Проверите да ли информације о

напону и струји на плочици са

техничким карактеристикама

одговарају извору напајања.

Уколико то није случај, обратите се

електричару.

• Користите искључиво правилно

инсталирану утичницу, отпорну на

ударце.

• Не користите адаптере за

вишеструке утикаче и продужне

каблове.

• Не вуците кабл за напајање како

бисте искључили уређај. Кабл

искључите тако што ћете извући

утикач из утчнице.

• Немојте додиривати кабл за

напајање нити мрежни утикач

влажним рукама.

• Само за Велику Британију и Ирску.

Уређај има мрежни утикач од 13

ампера. Ако је је потребно да се

промени осигурач за утичницу,

користити осигурач од 13 ампера

АSTA (BS 1362).

• Овај уређај је усклађен са

директивама ECC.

2.3 Употреба

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји ризик од струјног

удара, пожара, опекотина

или оштећења уређаја.

• Користите овај уређај само у

домаћинству.

• У машини немојте сушити оштећену

одећу са поставом или пуњењем.

• Сушите искључиво материјале који

могу да се суше у машини за

сушење веша. Следите упутства са

етикета на вешу.

• Уколико сте веш опрали уз

коришћење средства за уклањање

флека, пре сушења покрените један

допунски циклус испирања.

• Кондензовану воду/дестиловану

воду из уређаја немојте пити, нити

од ње припремати храну. Може да

изазове здравствене проблеме код

људи и кућних љубимаца.

• Немојте седати нити стајати на

отворена врата.

• У машини за сушење веша немојте

сушити мокар веш из ког капље

вода.

2.4 Унутрашњe svetlo

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји опасност од

повређивања.

• Светлећа диода зрачи видљиву

светлост; немојте гледати директно

у зрак светлости.

• Тип сијалице или халогене лампе

која се користи у овом уређају

намењен је искључиво за употребу

у кућним апаратима. Немојте га

користити за расвету у

домаћинству.

• Да бисте заменили унутрашњу

сијалицу, контактирајте овлашћени

сервисни центар.

2.5 Нега и чишћење

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји ризик од

озлеђивања или оштећења

уређаја.

www.aeg.com6

• Немојте користити млаз воде или

пару за чишћење уређаја.

• Уређај чистите влажном, меком

крпом. У ту сврху користите

искључиво неутралне детерџенте.

Немојте користити абразивне

производе, абразивне сунђере,

раствараче или металне предмете.

2.6 Одлагање

УПОЗОРЕЊЕ!

Постоји опасност од

повређивања или

угушења.

• Искључите утикач кабла за

напајање уређаја из мрежне

утичнице.

• Одсеците кабл за напајање и

баците га у смеће.

• Уклоните ручицу од врата да бисте

спречили да се деца и кућни

љубимци затворе у уређају.

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

1 2

7

3

4

5

6

9

10

11

12

8

1

Резервоар за воду

2

Командна табла

3

Унутрашње светло

4

Врата уређаја

5

Филтер

6

Дугме за врата кондензатора

7

Oтвори за ваздух

8

Подесиве ножице

9

Врата кондензатора

10

Поклопац кондензатора

11

Браве за поклопац кондензатора

12

Плочица са техничким

карактеристикама

СРПСКИ 7

Врата за пуњење корисник

може да инсталира на

супротној страни. То може

да помогне лакшем

стављању и уклањању

веша или при монтирању

уређаја уколико постоје

просторна ограничења

(погледајте засебну

брошуру).

4. ДОДАТНА ОПРЕМА

4.1 Опрема за слагање

Назив додатне опреме: SKP11, STA8,

STA9

Може се наћи код овлашћеног

продавца.

Опрема за слагање може да се

користи искључиво са машинама које

су назначене на летку. Погледајте

приложени летак.

Пажљиво прочитајте упутства која сте

добили уз додатну опрему.

4.2 Опрема за одвођење

воде

Назив додатне опреме: DK11.

На располагању је код овлашћеног

продавца (може се наћи уз неке

типове машина за сушење рубља)

Додатна опрема за инсталацију црева

за одвод кондензоване воде у

сливник, сифон, одвод итд. Након

инсталације резервоар за воду

аутоматски се исушује. Резервоар за

воду мора да буде у уређају.

Црево мора да се постави на

минималној висини од 50 цм и

максималној од 1 м од нивоа пода.

Црево не сме да се замрси. Уколико је

неопходно, скратите црево.

Пажљиво прочитајте упутства која сте

добили уз додатну опрему.

www.aeg.com8

4.3 Постоље са фиоком

Назив додатне опреме: PDSTP10.

Може се наћи код овлашћеног

продавца.

Служи за постављање уређаја на

виши ниво чиме се олакшава

убацивање и вађење рубља.

Фиока може да се користи за чување

рубља, нпр.: пешкира, средстава за

чишћење и другог.

Пажљиво прочитајте упутства која сте

добили уз додатну опрему.

4.4 Носач за сушење

Назив додатне опреме: RA5, RA6,

RA11, RA12.

На располагању је код овлашћеног

продавца (може се наћи уз неке

типове машина за сушење рубља).

Проверите са продавцем или на веб

страници да ли је конкретна додатна

опрема компатибилна са вашим

уређајем.

Додатна опрема носача за сушење

омогућава безбедно сушење у машини

за сушење:

• патика

• вуне

• меканих играчака

• женског доњег рубља

Пажљиво прочитајте упутства која сте

добили уз додатну опрему.

СРПСКИ 9

5. КОМАНДНА ТАБЛА

1 2

356 4

1

Бирач програма

2

Дисплеј

3

Дугме Start/Pause (старт/пауза)

4

Дугмад са опцијама

5

Индикатори програма

6

On/Off (укључено/искључено)

дугме са Auto Off (аутоматско

искључивање) функција

5.1 Дисплеј

Симбол на дисплеју Опис симбола

, ,

додатна сувоћа рубља: стандардна, средња,

највећа

, ,

осетљивост на сушење: стандардна, средња,

највећа

, -

трајање фазе против гужвања: аутоматски

подешено, интервал (30 мин. - 120 мин.)

аларм је укључен

функција за безбедност деце је укључена

www.aeg.com10

Симбол на дисплеју Опис симбола

опција време сушења је укључена

индикатор:

испразните резервоар са водом

индикатор:

очистите филтер

индикатор:

проверите измењивач топлоте

индикатор:

фаза сушења

индикатор:

фаза хлађења

индикатор:

фаза заштите од гужвања

опција одложеног старта је укључена

индикација времена циклуса

-

избор времена програма (10 мин. - 2 ч)

-

избор одложеног старта (30 мин. - 20 ч)

6. ТАБЕЛА ПРОГРАМА

Програми

Количин

а

1)

Својства /ознака материјала

Cotton (памук)

Extra Dry (екстра

суво)

8 кг Ниво сушења: екстра суво.

/

Cupboard (орман)

2)

3)

8 кг

Ниво сушења: веш је сув и може

се одложити у ормар.

/

Iron Dry (пегла)

2)

8 кг

Ниво сушења: прикладно за

пеглање.

/

Extra Silent (екстра

суво)

8 кг

За лагано сушење веша уз

минимални ниво буке. Овај

програм може да се користи

ноћу.

/

СРПСКИ 11

Програми

Количин

а

1)

Својства /ознака материјала

Bed Linen

(постељина)

3 кг

За сушење постељине попут:

једног или два чаршава,

јастучнице, прекривача.

/

Duvet (јорган)

3 кг

За сушење једног или два

јоргана и јастука (са перјем,

паперјем или синтетичким

пуњењем).

/

Time (време)

8 кг

Са овим програмом можете

користити опцију Time (време)

(време) и подесити трајање

програма.

/

Extra Quick

Mixed (екстра кратко

мешано)

3 кг

За сушење памучних или

синтетичких тканина на ниској

температури.

/

Synthetic (синтетика)

Extra Dry (екстра

суво)

3,5 кг Ниво сушења: екстра суво.

/

Cupboard (орман)

2)

3,5 кг

Ниво сушења: веш је сув и може

се одложити у ормар.

/

Iron Dry (пегла)

3,5 кг

Ниво сушења: прикладно за

пеглање.

/

Extra Silent (екстра

суво)

3,5 кг

За лагано сушење веша уз

минимални ниво буке. Овај

програм може да се користи

ноћу.

/

Easy Iron

(лако)

1 кг (или 5

кошуља)

Тканине које се лако одржавају и код којих је

потребно минимално пеглање. Резултати

сушења могу се разликовати у зависности од

врсте тканине. Протресите рубље пре него

што га ставите у уређај. Одмах по завршетку

програма извадите рубље из машине и

окачите га на вешалице.

/

www.aeg.com12

Програми

Количин

а

1)

Својства /ознака материјала

Active Wear

(спортска)

2 кг

За сушење одеће коју носимо када треба да

изађемо напоље, за радна и спортска одела,

за одећу од чупкастог материјала,

водоотпорне јакне и јакне које пропуштају

ваздух, као и јакне са поставом од вуне која

се може извадити или са унутрашњом

поставом.

Delicate (осетљиво)

3 кг Осетљиве тканине.

/

Wool (вуна)

4)

1 кг

За сушење вунене одеће. Одећа постаје

мекана и пријатна. Препоручујемо да одмах

извадите одећу након завршетка програма.

Да бисте повећали или смањили ниво

преостале влажности рубља, можете да

користите функцију Dry Plus (осуши плус)

(додатно сушење).

1)

Максимална тежина се односи на сув веш.

2)

Само за институције које врше тестирање: Стандардни програми за тестирање назначени су

у документу EN 61121. Уколико је потребно да се исправи преостали ниво влажности рубља,

подесите програм помоћу опције Dry Plus (осуши плус). Након сваког циклуса очистите

филтер.

3)

Програм Cotton (памук) (памук) Cupboard (орман) (орман) је „Стандардни програм за

памук“ и погодан је за сушење обичног памучног веша и најефикаснији је програм за сушење

памучног веша када се ради о потрошњи електричне енергије.

4)

Циклус сушења вуне на овој машини одобрила је компанија Woolmark Company за сушење

вунене одеће која се пере у машини уколико се одећа пере и суши према упутствима на етикети и

оних које је издао произвођач ове машине. M1221. У Великој Британији, Ирској, Хонгконгу и Индији

симбол Woolmark је сертификована робна марка.

6.1 Избор програма и опција

Опције

Програми

1)

Dry

Plus

(осуши

плус)

Deli‐

cate

(осетљив

о)

Anti-

crease

(против

гужвања)

Time

Dry

(време

сушења)

Cotton (памук); Extra Dry

(екстра суво)

СРПСКИ 13

Опције

Програми

1)

Dry

Plus

(осуши

плус)

Deli‐

cate

(осетљив

о)

Anti-

crease

(против

гужвања)

Time

Dry

(време

сушења)

Cotton (памук); Cup‐

board (орман)

Cotton (памук); Iron Dry

(пегла)

Cotton (памук); Extra Silent

(екстра суво)

Bed Linen (постељина)

Duvet (јорган)

Time (време)

Extra Quick Mixed (екстра

кратко мешано)

Synthetic (синтетика); Ex‐

tra Dry (екстра суво)

Synthetic (синтетика); Cup‐

board (орман)

Synthetic (синтетика); Iron

Dry (пегла)

Synthetic (синтетика); Extra

Silent (екстра суво)

Easy Iron (лако)

Active Wear (спортска)

Delicate (осетљиво)

Wool (вуна)

2)

1)

Заједно са програмом можете да подесите једну или више опција.

2)

Искључиво са мрежом за сушење — погледајте одељак ДЕЛОВИ

www.aeg.com14

6.2 Подаци о потрошњи

Фазе

Обртање на/преостала

влажност

Време

сушења

Потрошњ

а

електричн

е енергије

Cotton (памук) 8 кг

Cupboard (орман) 1400 о/мин/50 % 130 мин. 4,21 kWh

1000 о/мин/60 % 146 мин. 4,80 kWh

Iron Dry (пегла) 1400 о/мин/50 % 110 мин. 3,49 kWh

1000 о/мин/60 % 126 мин. 3,98 kWh

Synthetic (синтетика) 3,5 кг

Cupboard (орман) 1200 о/мин/40 % 52 мин. 1,50 kWh

800 о/мин/50 % 59 мин. 1,71 kWh

7. ОПЦИЈЕ

7.1 Dry Plus (осуши плус)

Ова опција помаже да се рубље

додатно осуши. Постоје 3 могућа

избора:

- подразумевани избор који се

односи на програм.

- избор да се рубље лаганије

просуши.

- избор да се рубље додатно

просуши.

7.2 Delicate (осетљиво)

За лаганије сушење осетљивих

материјала и материјала који су

осетљиви на температуру (нпр. акрил,

вискоза). Са овом опцијом, програм

ради при мањем степену топлоте. За

тканине на чијим се ознакама за

материјал налази симбол

.

7.3 Anti-crease (против

гужвања)

Продужава фазу против гужвања (30

минута) на крају циклуса сушења на 90

минута. Ова опција спречава гужвање

рубља. Рубље може да се извади

током фазе против гужвања.

7.4 Buzzer (зујалица)

Када је активирана опција аларма,

можете да чујете аларм када је:

• крај циклуса

• почетак и крај фазе против гужвања

• прекид циклуса

Опција аларма је аутоматски увек

укључена. Ову функцију можете да

користите за активацију или

деактивацију звука.

Можете да активирате

опцију Buzzer (зујалица) са

свим програмима.

7.5 Time Dry (време

сушења)

Ради искључиво са програмом Time

(време). Омогућава корисницима да

подесе време програма од најмање 10

мин. до максимално 2 ч (у

интервалима од по 10 минута).

СРПСКИ 15

7.6 Delay Start (одложени

старт)

Омогућава да се програм

сушења одложи од

најмање 30 минута до

максимално 20 часова.

1. Подесите програм и опције

сушења.

2. Узастопно притискајте дугме

Delay Start (одложени старт).

неопходно време одлагања постаје

видљиво на екрану (нпр. ако

програм мора да стартује после 12

часова.)

3. Да бисте активирали опцију

Delay Start (одложени старт),

притисните дугме

Start/Pause

(старт/пауза). Време почетка се

смањује на дисплеју.

8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Пре првог коришћења уређаја

извршите једну од следећих

операција:

• Бубањ машине за сушење очистите

влажном крпом.

• Покрените неки краћи програм (нпр.

30 минута) са мокрим вешом.

9. СВАКОДНЕВН УПОТРЕБА

9.1 Припрема веша

• Затворите рајсфершлусе на одећи.

• Закопчајте дугмад на јорганским

прекривачима.

• Не дозволите да кравате и траке

(нпр. траке од кецеље) остану

одрешене. Увежите их пре но што

покренете неки програм.

• Уклоните све предмете из џепова.

• Ако неки одевни предмет има

поставу од памука, изврните га на

поставу. Постарајте се да постава

од памука увек остане на спољној

страни

• Препоручујемо да подесите

одговарајући програм, примењив на

тип тканина које сте убацили у

уређај.

• Немојте стављати тканине јарких

боја у машину заједно са тканинама

нежних боја. Тканине јарких боја

могу пустити боју.

• Одаберите погодан програм за

памучни жерсеј и штрикану одећу,

како бисте спречили скупљање

веша.

• Водите рачуна да тежина веша не

премаши максималну тежину која је

дата у табели програма.

• Сушите искључиво веш који се

може сушити у машини за сушење.

У ту сврху, погледајте етикету на

вешу.

Ознака на

етикети

Опис

Веш који се може сушити у машини за сушење веша.

Веш који се може сушити у машини за сушење веша. Подесите

програм са стандардном температуром.

www.aeg.com16

Ознака на

етикети

Опис

Веш који се може сушити у машини за сушење веша. Подесите

програм са ниском температуром.

Веш који се не може сушити у машини за сушење веша.

9.2 Стављање рубља

УПОЗОРЕЊЕ!

Не затварајте врата ако

видите да се рубље нашло

између врата уређаја и

гуменог заптивача.

1. Повуците врата уређаја.

2. Растресите рубље и ставите га у

машину.

3. Затворите врата уређаја.

9.3 Укључивање уређаја

Да бисте укључили уређај:

Притисните дугме On/Off

(укључено/искључено).

Ако је уређај укључен, неки

индикатори постају видљиви на

екрану.

9.4 Функција Auto Off

(аутоматско искључивање)

Да би се смањила потрошња струје,

функција Auto Off (аутоматско

искључивање) аутоматски искључује

уређај:

• уколико се дугме

Start/Pause

(старт/пауза) не притисне у року од

5 минута.

• 5 минута по завршетку програма.

Притисните дугме

On/Off

(укључено/искључено)

да бисте

укључили уређај.

Ако је уређај укључен, неки

индикатори постају видљиви на

екрану.

9.5 Подешавање програма

Користите бирач програма да бисте

подесили програм.

Време за које се може извршити

програм постаје видљиво на дисплеју.

Време сушења које видите

односи се на количину

рубља од 5 кг за програме

за памук и џинс. За остале

програме време сушења

односи се на препоручене

количине рубља. Време

сушења програма за памук

и џинс при количини рубља

већој од 5 кг траје дуже.

9.6 Опције

Заједно са програмом можете да

подесите једну или више специјалних

опција.

Да бисте активирали или

деактивирали опцију притисните

одговарајуће дугме .

СРПСКИ 17

Када је функција активирана, LED

индикатор изнад дугмета или симбола

на дисплеју постаје видљив.

9.7 Опција за безбедност

деце

Бирањем функције „безбедност

деце“ спречавате да се деца играју са

уређајем. Избором опције за

безбедност деце закључавају се сва

дугмад, као и дугме за бирање

програма (ова опција не закључава

дугме On/Off (укључено/

искључено)).

Опцију за безбедност деце можете да

активирате:

• пре него што притиснете дугме

Start/Pause (старт/пауза) - уређај

не може да се покрене

• пошто притиснете дугме Start/

Pause (старт/пауза) - програми и

избор опција су искључени.

Активирање опције за

безбедност деце:

1. Укључите машину за сушење

рубља.

2. Сачекајте приближно 8 секунди.

3. Изаберите 1 од доступних

програма.

4. Истовремено притисните и

задржите дугмад Dry Plus

(осуши плус) и

Delicate

(осетљиво).

На дисплеју постаје видљив симбол

.

5. Да бисте деактивирали опцију за

безбедност деце, поново

притискајте горе наведену дугмад

док симбол не нестане.

9.8 Покретање програма

Да бисте покренули програм:

Притисните дугме Start/Pause

(старт/пауза).

Уређај започиње са радом, а LED

индикатор изнад дугмета не трепери

већ светли непрекидно.

9.9 Промена програма

Да бисте променили програм:

1. Притисните дугме On/Off

(укључено/искључено) да бисте

искључили уређај.

2. Поново притисните дугме

On/Off (укључено/искључено) да

бисте укључили уређај.

3. Подесите нови програм.

9.10 Крај програма

Очистите филтер и

испразните резервоар за

воду после сваког циклуса

сушења. (Погледајте

поглавље НЕГА И

ЧИШЋЕЊЕ.)

Ако је циклус сушења завршен,

симбол

ће треперити на екрану.

Ако је укључена опција Buzzer

(зујалица), звучни сигнал се чује

испрекидано током 1 минута.

Уколико не искључите

уређај, започиње фаза

заштите од гужвања.

Рубље може да се извади

док траје ова фаза.

Да бисте извадили рубље:

1. Притисните дугме On/Off

(укључено/искључено) на 2

www.aeg.com18

секунде да бисте искључили

уређај.

2. Отворите врата уређаја.

3. Извадите рубље.

4. Затворите врата уређаја.

10. КОРИСНИ САВЕТИ

10.1 Eколошки савети

• Добро исцентрифугирајте рубље

пре сушења.

• Користите вредности за количине

рубља које су назначене у

дијаграму програма.

• Након сваког сушења очистите

филтер.

• Немојте да користите омекшиваче

за тканине за прање, а затим и за

сушење. У машини за сушење

рубља тканине аутомтски постају

мекане.

• Користите кондензат као

дестиловану воду, нпр. за пеглање

на пару. По потреби, очистите

кондензат пре коришћења (нпр.

помоћу филтера за кафу) да бисте

уклонили могуће комадиће паперја.

• Прорези за ваздух који се налазе на

дну уређаја треба увек да буду

чисти.

• Проверите да ли су прорези за

ваздух на уређају у правом

положају.

10.2 Подешавање

преосталог степена

влажности рубља

Да бисте променили подразумевани

степен преостале влажности рубља:

1. Укључите уређај.

2. Сачекајте приближно 8 секунди.

3. Изаберите 1 од доступних

програма.

4. Истовремено притисните и

задржите дугмад Dry Plus

(осуши плус) и

Anti-crease

(против гужвања).

На дисплеју постаје видљив један од

симбола:

- максимално суво рубље

- сувље рубље

- стандардно суво рубље

5. Узастопно притискајте дугме

Start/Pause (старт/пауза) све док

не подесите неопходан степен.

6. Да бисте меморисали

подешавање, истовремено

притисните дугмад

Dry Plus

(осуши плус) и Anti-crease

(против гужвања) у трајању од

приближно 2 секунде.

10.3 Деактивирање

индикатора Water container

(резервоар за воду)

1. Укључите уређај.

2. Сачекајте приближно 8 секунди.

3. Изаберите 1 од доступних

програма.

4. Истовремено притисните и

задржите дугмад

Dry Plus

(осуши плус) и Buzzer

(зујалица).

Могућа је једна од 2 конфигурације:

• индикатор Water container

(резервоар за воду):

је

укључен и симбол

постаје видљив - индикатор

резервоара за воду је

непрекидно укључен

• индикатор Water container

(резервоар за воду): је

искључен и симбол

постаје видљив - индикатор

резервоара за воду је

непрекидно искључен

СРПСКИ 19

11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

11.1 Чишћење филтера

На крају сваког циклуса, на дисплеју

светли симбол

Filter (филтер)

и

филтер мора да се очисти.

Филтер сакупља паперје.

Паперје се јавља приликом

сушења одеће у машини за

сушење рубља.

Да бисте очистили филтер:

1. Отворите врата. Повуците филтер.

2. Отворите филтер.

3. Влажном руком очистите филтер.

4. Ако је потребно очистите филтер

користећи четку испод млаза топле

воде из чесме и/или помоћу

усисивача. Затворите филтер.

5. Ако је неопходно, очистите паперје

из лежишта и заптивке филтера.

Можете да користите усисивач.

Вратите филтер на место.

11.2 Пражњење резервоара

за воду

Испразните резервоар са

кондезнованом водом након сваког

сушења.

Ако је резервоар са кондензованом

водом пун, програм се аутоматски

прекида. Симбол

Water container

(резервоар за воду)

светли на

дисплеју и резервоар за воду мора да

се испразни.

Да бисте испразнили резервоар за

воду:

1. Повуците резервоар за воду и

држите га у хоризонталном

положају.

www.aeg.com20

Stránka sa načítava...

AEG T86280IC Používateľská príručka

AEG T86280IC Používateľská príručka

Ostatné dokumenty