Sony NWZ-E355 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation

Táto príručka je tiež vhodná pre

Průvodce rychlým spuštěním
Instalace dodaného softwaru
Používání přehrávače
© 2010 Sony Corporation
NWZ-E353/E354/E355
Poznámky k příručkám
Kromě tohoto Průvodce rychlým spuštěním je u tohoto modelu
kdispozici také Uživatelská příručka (HTML dokument), kterou lze
zobrazit v softwaru WALKMAN Guide. Podrobnosti - viz část
„Instalace dodaného softwaru (včetně uživatelské příručky)“.
4-192-096-11(1)
Prehľad pre rýchle uvedenie
do prevádzky
Inštalácia dodávaného softvéru
Používanie prehrávača
O návodoch na použitie
Okrem tohto prehľadu pre rýchle uvedenie do prevádzky sa s týmto
modelom dodáva aj Návod na použitie (User Guide) (dokument
HTML), ktorý je možné prezerať z aplikácie WALKMAN Guide
(Sprievodca používania WALKMAN-a). Podrobnosti pozri “Inštalácia
dodávaného softvéru (Súčasťou je aj Návod na použitie)”.
Průvodce rychlým spuštěním
Instalace dodaného softwaru
Používání přehrávače
© 2010 Sony Corporation
NWZ-E353/E354/E355
Poznámky k příručkám
Kromě tohoto Průvodce rychlým spuštěním je u tohoto modelu
kdispozici také Uživatelská příručka (HTML dokument), kterou lze
zobrazit v softwaru WALKMAN Guide. Podrobnosti - viz část
„Instalace dodaného softwaru (včetně uživatelské příručky)“.
4-192-096-11(1)
2
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Dodávané položky
Zkontrolujte prosím obsah balení.
s Sluchátka (1)
s USB kabel (1)
s Průvodce rychlým spuštěním (tato příručka)
s Software
Software je uložen ve vestavěné flash paměti přehrávače a obsahuje
následující položky:
Content Transfer,
WALKMAN Guide,
uživatelská příručka atd.
Podrobnosti o instalaci - viz část „Instalace dodaného softwaru (včetně
uživatelské příručky)“.
Poznámky k operačnímu systému
Windows a aplikaci Windows Media
Player
Ujistěte se, že je na počítači nainstalován operační systém Windows XP
(Service Pack 3 nebo novější), Windows Vista *
1
(Service Pack 1 nebo novější)
nebo Windows 7 *
1
a aplikace Windows Media Player verze 11 (Windows XP/
Windows Vista) nebo 12 (Windows 7).
Podrobnosti o používání nebo uživatelské podpoře k aplikaci Windows Media
Player najdete v informacích týkajících se aplikace Windows Media Player,
které jsou uvedeny na následujících webových stránkách:
http://support.microsoft.com/
*
1
Režim [Compatibility mode] (Režim kompatibility) pro Windows XP není
podporován.
Průvodce rychlým spuštěním 3
CZ
Tři způsoby přenosu hudby
Z CD atd. pomocí aplikace Windows Media Player
Z aplikace iTunes *
1
atd. pomocí softwaru Content
Transfer
*
1
Software Content Transfer podporuje přenos dat z aplikace iTunes 9.0 do
přehrávače.
Metodou „uchop a přetáhni“ v Průzkumníku Windows
Podrobnosti o přenosu hudby, video souborů, fotografií nebo podcastů - viz
uživatelská příručka. Uživatelskou příručku lze snadno zobrazit vsoftwaru
WALKMAN Guide.
4
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Instalace dodaného softwaru (etně
uživatelské příručky)
1 Připojte přehrávač k vašemu počítači.
USB kabel (dodávané příslušenství)
2 Klepněte na položky níže v uvedeném pořadí.
Vyberte [start] - [My Computer] (Tento počítač) nebo
[Computer] (Počítač) - [WALKMAN] - [Storage Media].
3 Poklepejte na soubor [Setup.exe].
Zobrazí se průvodce instalací.
• Při spuštění souboru [Setup.exe] budou soubor [Setup.exe]
asložka [Install] (Instalace) uložené ve složce [Storage Media]
na přehrávači zkopírovány do počítače jako záloha aprovede
se instalace softwaru WALKMAN Guide aContent Transfer.
4 Postupujte podle zobrazených pokynů.
Po spuštění souboru [Setup.exe] se na ploše počítače zobrazí
ikona zástupce softwaru WALKMAN Guide.
• Pokud je po dokončení instalace dodaného softwaru připojen
přehrávač k počítači, automaticky se spustí software Content
Transfer.
Průvodce rychlým spuštěním 5
CZ
5 Pro spuštění softwaru WALKMAN Guide
poklepejte na ikonu (WALKMAN Guide)
naploše.
Podrobnosti o přenosu hudby atd. - viz uživatelská příručka
obsažená v softwaru WALKMAN Guide.
z Tip
• Software WALKMAN Guide a Content Transfer můžete spustit pomocí nabídky
[start], která se zobrazí po klepnutí na tlačítko [start].
• Pokud provedete naformátování vestavěné flash paměti přehrávače a vymažete tak
soubor [Setup.exe] a složku [Install] uloženou v přehrávači, zkopírujte tato data do
přehrávače ze složky [Backup] (Záloha) na počítači. Potom po připojení
přehrávače k počítači proveďte instalaci výše uvedeným postupem od kroku 1.
Při výchozím nastavení jsou záložní data uložena v následující složce na disku [C]:
C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E350\Backup
Možnosti použití softwaru WALKMAN Guide
Software WALKMAN Guide obsahuje následující položky:
s Uživatelská příručka
Následující obsah lze prohlížet ve vašem webovém prohlížeči:
podrobnosti týkající se používání přehrávače,
způsob používání softwaru pro přenos obsahu do přehrávače,
řešení problémů.
s Odkaz na zákaznickou registraci
s Odkaz na zákaznickou podporu
s Další užitečné odkazy
Včetně odkazu na stránku s možností stahování atd.
Obsažené položky se liší v závislosti na zemi/oblasti zakoupení přehrávače.
z Tip
• Po spuštění souboru [Setup.exe] můžete pro efektivnější využití volného místa ve
složce [Storage Media] naformátovat vestavěnou flash paměť přehrávače.
Naformátování vestavěné flash paměti přehrávače - viz část „Inicializace
(naformátování) přehrávače“ na zadní straně.
6
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Používání přehrávače
Tlačítko BACK/HOME (Zpět/hlavní nabídka)
Multifunkční tlačítko (5 funkcí)
Tlačítko OPTION/PWROFF (Možnosti/
vypnutí napájení)
Nabíjení baterie
Baterie je nabíjena, pokud je přehrávač připojen k zapnutému počítači.
Nabíjení...
Asi
3 hodiny
Nabíjení
Plně nabito
Zapnutí a vypnutí přehrávače
Zapnutí Stiskněte jakékoliv tlačítko.
Vypnutí Podržte stisknuté tlačítko OPTION/PWR OFF (Možnosti/
vypnutí napájení).
Průvodce rychlým spuštěním 7
CZ
Používání hlavní nabídky
Hlavní nabídka se zobrazí po stisknutí a podržení tlačítka BACK/HOME
(Zpět/hlavní nabídka). Hlavní nabídka představuje výchozí bod pro přehrávání
hudby, vyhledávání skladeb, změnu nastavení atd.
V hlavní nabídce můžete pomocí multifunkčního tlačítka vybrat požadovanou
položku.
Potvrzení
Návrat do předchozí obrazovky
Hlavní nabídka
SensMe™ Channels
(Kanály SensMe™)
FM Radio
(FM rádio)
Photos
(Fotografie)
Settings
(Nastavení)
Playlists
(Seznamy
skladeb)
Videos (Video
soubory)
Music
(Hudba)
Návrat do
obrazovky
přehrávání
skladeb
Podcasts
(Podcasty)
8
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Části a ovládací prvky
Průvodce rychlým spuštěním 9
CZ
1 Tlačítko BACK/HOME (Zpět/hlavní nabídka)
2 Multifunkční tlačítko (5 funkcí) *
1
Tlačítko u (přehrávání/pozastavení/potvrzení)
Tlačítka v/V
Tlačítka b/B
3 Konektor pro sluchátka
4 USB konektor
Pro připojení USB kabelu (dodávané příslušenství).
5 Displej
6 Tlačítko VOL + *
1
/– (Hlasitost)
7 Tlačítko OPTION/PWROFF (Možnosti/vypnutí napájení)
Stiskněte pro zobrazení nabídky možností.
Pokud podržíte tlačítko OPTION/PWROFF (Možnosti/vypnutí napájení)
stisknuté, displej se vypne a přehrávač se přepne do pohotovostního režimu.
8 Přepínač HOLD (Uzamknutí tlačítek)
9 Otvor pro řemínek
0 Tlačítko RESET
Pro stisknutí použijte špendlík, kancelářskou sponu atd.
*
1
Tlačítko je opatřeno výstupkem, který slouží pro snadnější orientaci při ovládání
přehrávače.
10
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Řešení problémů
Jestliže přehrávač nepracuje očekávaným způsobem, zkuste problém odstranit
následujícím postupem:
1 V části „Řešení problémů“ v uživatelské příručce (HTML
dokument) najděte příznaky problému azkuste
provést navrhované nápravné kroky.
Podrobnosti o připojení k počítači - viz tabulky vpravo.
2 Připojte přehrávač k počítači a nabijte baterii.
Některé problémy mohou být vyřešeny nabitím baterie.
3 Pomocí předmětu s tenkou
špičkou (špendlík, kancelářská
spona atd.) stiskněte tlačítko
RESET.
Pokud stisknete tlačítko RESET
apřehrávač je v činnosti, může dojít
kvymazání uložených dat a nastavení
přehrávače.
4 Přečtěte si informace o problému v nápovědě
jednotlivého softwaru.
5 Vyhledejte si informace o problému na některé
zwebových stránek zákaznické podpory.
Podrobnosti o webových stránkách zákaznické podpory - viz část
„Aktuální informace“.
6 Pokud se vám nepodaří problém odstranit výše
uvedeným způsobem, obraťte se na nejbližšího
prodejce Sony.
Tlačítko RESET
Průvodce rychlým spuštěním 11
CZ
Příznak Příčina/řešení
Přehrávač není schopen
nabít baterii.
• USB kabel není správně připojen k USB
konektoru na počítači.
p Odpojte USB kabel a pak jej opět připojte.
p Použijte dodaný USB kabel.
• Baterie je nabíjena při okolní teplotě mimo
teplotní rozsah 5 °C až 35 °C.
p Pokud se zobrazí ikona , nelze nabíjet
baterii. Nabíjejte baterii při okolní teplotě
vrozsahu 5 °C až 35 °C.
• Počítač není zapnutý.
p Zapněte počítač.
• Počítač je v režimu spánku nebo hibernace.
p Zrušte na počítači režim spánku nebo
hibernace.
• Je používán rozbočovač USB.
p Při připojení přehrávače přes rozbočovač
USB nemusí přehrávač pracovat správně.
Připojte přehrávač k počítači pomocí USB
kabelu (dodávané příslušenství).
• Operační systém nainstalovaný na počítači není
přehrávačem podporován.
p Pro nabíjení přehrávače připojte přehrávač
kpočítači s operačním systémem, který
přehrávač podporuje.
• Přehrávač jste nepoužívali déle než rok.
p V závislosti na podmínkách, za jakých byl
přehrávač používán, mohlo dojít
kopotřebení baterie. Obraťte se na
nejbližšího prodejce Sony.
12
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Příznak Příčina/řešení
Při připojení k počítači
pomocí USB kabelu
(dodávané příslušenství)
se nezobrazí nápis
[Connected USB. The
player cannot be
operated.] (Připojeno
- USB. Přehrávač nelze
ovládat.) nebo
[Connected USB (MTP).
The player cannot be
operated.] (Připojeno
- USB (MTP). Přehrávač
nelze ovládat.) (počítač
nerozpoznal přehrávač).
• USB kabel není správně připojen k USB
konektoru na počítači.
p Odpojte USB kabel a pak jej opět připojte.
p Použijte dodaný USB kabel.
• Je používán rozbočovač USB.
p Při připojení přehrávače přes rozbočovač
USB nemusí přehrávač pracovat správně.
Připojte přehrávač přímo k počítači pomocí
USB kabelu (dodávané příslušenství).
• USB konektor na počítači může být vadný.
p Připojte přehrávač do jiného USB konektoru
na počítači.
Při připojení k počítači
pomocí USB kabelu
(dodávané příslušenství)
se nezobrazí nápis
[Connected USB. The
player cannot be
operated.] (Připojeno
- USB. Přehrávač nelze
ovládat.) nebo
[Connected USB (MTP).
The player cannot be
operated.] (Připojeno
- USB (MTP). Přehrávač
nelze ovládat.) (počítač
nerozpoznal přehrávač).
(pokračování)
• Při prvním použití přehrávače nebo vpřípadě
slabé baterie může zobrazení zprávy po
připojení k počítači trvat asi 30sekund.
Nejedná se o závadu.
• Může probíhat ověřování softwaru vyžadující
delší dobu. Chvíli počkejte.
• Instalace softwaru se nezdařila.
p Prostřednictvím instalačního průvodce
znovu nainstalujte software. Importovaná
data zůstanou nezměněna.
• Na počítači je spuštěn jiný software, než je
software používaný pro přenos.
p Odpojte USB kabel, počkejte několik minut
aznovu jej připojte. Pokud problém
přetrvává, odpojte USB kabel, restartujte
počítač a potom USB kabel opět připojte.
• V závislosti na softwaru, který je spuštěn na
počítači, se nápis [Connected USB. The player
cannot be operated.] (Připojeno - USB.
Přehrávač nelze ovládat.) nebo [Connected
USB (MTP). The player cannot be operated.]
(Připojeno - USB (MTP). Přehrávač nelze
ovládat.) nemusí na přehrávači zobrazit.
p Spusťte aplikaci Windows Media Player nebo
Průzkumník Windows.
Průvodce rychlým spuštěním 13
CZ
Příznak Příčina/řešení
Přehrávač je po připojení
k počítači nestabilní.
• Je používán rozbočovač USB nebo prodlužovací
USB kabel.
p Připojení přehrávače pomocí rozbočovače
USB nebo prodlužovacího USB kabelu
nemusí pracovat a není podporováno.
Připojte přehrávač přímo k počítači pomocí
USB kabelu (dodávané příslušenství).
Při poklepání na soubor
[Setup.exe] pro instalaci
dodaného softwaru se
soubor [Setup.exe]
nespustí a zobrazí se okno
Properties (Vlastnosti).
• Instalaci dodaného softwaru proveďte po
instalaci aplikace Windows Media Player 11
nebo 12. Podrobnosti o aplikaci Windows
Media Player - viz následující webové stránky:
http://support.microsoft.com/
14
CZ
Průvodce rychlým spuštěním
Inicializace (naformátování) přehrávače
Tato funkce umožňuje naformátování vestavěné flash paměti
přehrávače. Pokud bude vestavěná flash paměť naformátována, dojde
k vymazání všech souborů včetně uživatelské příručky (HTML
dokument) a všechna nastavení budou obnovena na výchozí hodnoty.
Proto před formátováním zkontrolujte soubory obsažené v paměti
aveškeré potřebné soubory uložte na pevný disk vašeho počítače nebo
na jiné zařízení.
1 Podržte stisknuté tlačítko BACK/HOME (Zpět/
hlavní nabídka), dokud se nezobrazí hlavní
nabídka.
2 Vyberte [Settings] (Nastavení) – [Common
Settings] (Obecná nastavení) – [Reset/Format]
(Reset/formát) – [Yes] (Ano) – [Yes] (Ano) v tomto
pořadí.
Stisknutím tlačítek v/V/b/B vyberte položku a potvrďte
stisknutím tlačítka u.
Po dokončení formátování se zobrazí zpráva [Memory formatted.]
(Paměť naformátována.).
Poznámka
• Vestavěnou flash paměť neformátujte pomocí Průzkumníku
Windows. Chcete-li naformátovat vestavěnou flash paměť, proveďte
formátování pomocí přehrávače.
Průvodce rychlým spuštěním 15
CZ
Bezpečnostní upozornění
Poznámky ke sluchátkům
• Vyvarujte se přehrávání na přístroji s vysokou úrovní hlasitosti, protože by při
delším poslechu mohlo dojít k poškození vašeho sluchu.
• Při vysoké hlasitosti nemusíte slyšet okolní zvuky. Vyvarujte se přehrávání
na přístroji v situacích, kdy nesmí dojít k ovlivnění sluchu, jako například
při řízení nebo jízdě na kole.
• Jelikož jsou k přístroji dodávána „otevřená“ sluchátka, vychází zvuk ze sluchátek
do okolí. Dbejte na to, abyste nerušili osoby kolem vás.
Záznam majitele
Číslo modelu a výrobní číslo je uvedeno na zadní straně přehrávače. Zapište si tyto
údaje do níže vyhrazených řádků. Tyto údaje sdělte prodejci Sony vždy, když se na
něj budete obracet s dotazem týkajícím se tohoto výrobku.
Číslo modelu __________________________
Výrobní číslo __________________________
Poznámky k licencím a ochranným známkám
Viz uživatelská příručka (HTML dokument).
Aktuální informace
Pokud budete mít jakékoli dotazy nebo problémy týkající se tohoto výrobku
nebo pokud budete požadovat informace o položkách kompatibilních stímto
výrobkem, navštivte níže uvedené webové stránky.
Pro zákazníky v Evropě:
http://support.sony-europe.com/DNA
Prehľad pre rýchle
uvedenie do prevádzky
Inštalácia dodávaného softvéru
Používanie prehrávača
© 2010 Sony Corporation
NWZ-E353/E354/E355
O návodoch na použitie
Okrem tohto prehľadu pre rýchle uvedenie do prevádzky sa s týmto modelom
dodáva aj Návod na použitie (User Guide) (dokument HTML), ktorý je možné
prezerať z aplikácie WALKMAN Guide (Sprievodca používania WALKMAN-a).
Podrobnosti pozri “Inštalácia dodávaného softvéru (Súčasťou je aj Návod
na použitie)”.
2
SK
Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky
Dodávané príslušenstvo
Skontrolujte dodávané príslušenstvo v balení.
Slúchadlá (1)
USB kábel (1)
Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky (tento návod)
Softvér
Vo vstavanej pamäti Flash prehrávača je uložený softvér a nasledovné položky:
Content Transfer
Sprievodca používania WALKMAN-a (WALKMAN Guide)
vod na použitie (User Guide) atď.
Podrobnosti o inštalácii pozri “Inštalácia dodávaného softvéru (Súčasťou je
aj Návod na použitie)”.
OS Windows a prehráv
Windows Media Player
Podporované OS sú Windows XP (Service Pack 3 alebo novšia verzia), Windows
Vista*
1
(Service Pack 1 alebo novšia verzia) alebo Windows 7*
1
a verzia prehrávača
inštalovaného v PC musí byť Windows Media Player 11 (Windows XP/
Windows Vista) alebo 12 (Windows 7).
Podrobnosti o používaní alebo podpore softvéru prehrávača Windows Media Player
nájdete na nasledujúcej web-stránke:
http://support.microsoft.com/
*
1
[Compatibility mode] (Režim kompatibility) pre Windows XP nie je podporovaný.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Sony NWZ-E355 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation
Táto príručka je tiež vhodná pre