Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Latitude 7310

Kategória: Zošity

Typ: Návod na obsluhu

Latitude 7310

Nastavenie a technické údaje

1.0.0.0

Regulačný model: P33S and P34S

Regulačný typ: P33S001 and P34S001

May 2020

Rev. A00

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.

VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám

spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.

jej dcérskych spoločností. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5

Kapitola 2: Prehľad skrinky.............................................................................................................. 7

Pohľad na obrazovku.............................................................................................................................................................7

Pohľad na opierku dlaní......................................................................................................................................................... 9

Pohľad zľava......................................................................................................................................................................... 10

Pohľad sprava.......................................................................................................................................................................10

Pohľad zospodu.....................................................................................................................................................................11

Režimy....................................................................................................................................................................................11

Kapitola 3: Klávesové skratky..........................................................................................................14

Kapitola 4: Technické údaje o zariadení Latitude 7310....................................................................... 16

Rozmery a hmotnosť........................................................................................................................................................... 16

Procesory.............................................................................................................................................................................. 16

Čipová sada...........................................................................................................................................................................17

Operačný systém..................................................................................................................................................................17

Pamäť.....................................................................................................................................................................................17

External ports....................................................................................................................................................................... 18

Interné konektory................................................................................................................................................................. 18

Bezdrôtový modul................................................................................................................................................................18

Zvuk....................................................................................................................................................................................... 19

Dátové úložisko....................................................................................................................................................................20

Čítačka pamäťových kariet.................................................................................................................................................20

Klávesnica.............................................................................................................................................................................20

Kamera...................................................................................................................................................................................21

Dotyková plocha.................................................................................................................................................................. 22

Gestá na dotykovom paneli.......................................................................................................................................... 22

Čítačka odtlačkov prstov (voliteľná).................................................................................................................................22

Napájací adaptér..................................................................................................................................................................22

Batéria...................................................................................................................................................................................23

Obrazovka............................................................................................................................................................................ 24

Integrovaný grafický procesor...........................................................................................................................................26

Prostredie počítača............................................................................................................................................................. 26

Zabezpečenie....................................................................................................................................................................... 27

Kapitola 5: Nastavenie systému......................................................................................................28

Otvorenie programu nastavenia systému BIOS...............................................................................................................28

Navigačné klávesy...............................................................................................................................................................28

Sekvencia spúšťania............................................................................................................................................................28

Ponuka jednorazového zavedenia systému..................................................................................................................... 29

System setup options......................................................................................................................................................... 29

Vymazanie hesla systému BIOS (nastavenie systému) a systémových hesiel...................................................... 37

Obsah

Obsah 3

Kapitola 6: Softvér........................................................................................................................ 38

Operačný systém.................................................................................................................................................................38

Stiahnutie zvukového ovládača......................................................................................................................................... 38

Stiahnutie ovládača grafiky................................................................................................................................................ 38

Downloading the USB driver..............................................................................................................................................39

Stiahnutie ovládača karty WiFi...........................................................................................................................................40

Stiahnutie ovládača čítačky pamäťových kariet.............................................................................................................. 40

Downloading the chipset driver..........................................................................................................................................41

Stiahnutie sieťového ovládača............................................................................................................................................41

Kapitola 7: Získavanie pomoci a kontaktovanie spoločnosti Dell......................................................... 43

4 Obsah

Nastavenie počítača

O tejto úlohe

V tejto časti uvádzame informácie o prvom nastavení vášho počítača Dell Latitude 7310 vrátane nastavenia pripojenia na internet

a prispôsobenia systému pomocou aplikácií od firmy Dell.

Postup

1. Zapojte napájací adaptér a stlačte tlačidlo napájania.

POZNÁMKA: Batéria môže v rámci šetrenia energie využívať úsporný režim.

2. Dokončite úvodné nastavenie operačného systému.

Pre Windows:

a. Pripojte sa k sieti, aby mohol systém Windows vyhľadať dostupné aktualizácie.

POZNÁMKA

: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní zadajte heslo na prístup k bezdrôtovej

sieti.

b. Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft alebo si vytvorte nové konto.

Nastavenie počítača 5

c. Na obrazovke Podpora a zabezpečenie zadajte svoje kontaktné údaje.

Pre Ubuntu:

Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Viac informácii o inštalácii a konfigurácii operačného systému Ubuntu nájdete

v článkoch v databáze poznatkov pod číslom SLN151664 a SLN151748 na webovej stránke www.dell.com/support.

3. Vyhľadajte a použite aplikácie Dell v ponuke Štart systému Windows – odporúča sa.

Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell

Registrácia produktov Dell

Registrácia zariadenia v systémoch firmy Dell.

Dell Help and Support

Získajte pomoc a podporu pri riešení problémov s počítačom.

SupportAssist

Nástroj, ktorý aktívne kontroluje stav hardvéru a softvéru vášho

počítača.

POZNÁMKA: Obnovte alebo rozšírte si záruku jednoducho

kliknutím na dátum skončenia platnosti záruky v aplikácii

SupportAssist.

Dell Update

Pomôcka, ktorá aktualizuje počítač pomocou dôležitých opravných

riešení a ovládačov zariadení vždy, keď sú k dispozícii.

Dell Digital Delivery

Stiahnite si aplikácie vrátane softvéru, ktorý ste si kúpili, no ešte ho

nemáte v počítači nainštalovaný.

POZNÁMKA

: Vytvorte si jednotku na obnovenie systému pre prípad, že budete musieť riešiť problémy, ktoré sa môžu

v systéme Windows vyskytnúť.

Vytvorte jednotku na obnovenie systému Windows. Ďalšie informácie si prečítajte v časti Vytvorenie jednotky USB na obnovenie

systému Windows.

Nastavenie počítača

Prehľad skrinky

Pohľad na obrazovku

Notebook

1. Kamera RGB alebo infračervená kamera (voliteľná) 2. Kontrolka LED signalizujúca stav kamery

3. Panel LCD 4. Kontrolka LED stavu batérie

Prehľad skrinky 7

2 v 1

1. Snímač priblíženia 2. Vysielač infračervených vĺn (voliteľný)

3. Kamera RGB alebo infračervená kamera (voliteľná) 4. Kontrolka LED signalizujúca stav kamery

5. Snímač intenzity okolitého osvetlenia (ALS) 6. Panel LCD

7. Kontrolka LED stavu batérie

8 Prehľad skrinky

Pohľad na opierku dlaní

Mikrofónové pole

2. Prepínač SafeView

3. Mikrofónové pole

4. Tlačidlo napájania (voliteľná čítačka odtlačkov prstov)

5. Dotykový panel

Prehľad skrinky

Pohľad zľava

1. Port HDMI 2.0

2. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C s funkciou portu DisplayPort (alternatívny režim) a Thunderbolt 3.0 s funkciou napájania

3. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C s funkciou portu DisplayPort (alternatívny režim) a Thunderbolt 3.0 s funkciou napájania

4. Slot na čítačku pamäťových kariet microSD

5. Slot na čítačku kariet Smart Card (voliteľná)

Pohľad sprava

1. Slot na kartu SIM (voliteľný, iba modely vybavené kartou WWAN)

2. Univerzálny zvukový konektor

3. Port USB 3.2 Gen 1 Type-A s funkciou PowerShare

4. Otvor na klinový zámok

Prehľad skrinky

Pohľad zospodu

Vetracie otvory

2. Etiketa servisného tagu

3. Mriežky reproduktorov

Režimy

V tejto časti sú znázornené rôzne režimy používania modelu Latitude 7310 vo formáte notebooku a zariadenia 2 v 1:

Režim prenosného počítača

POZNÁMKA: Tento režim používania ponúka notebook aj zariadenie 2 v 1.

Prehľad skrinky 11

Režimy zariadenia 2 v 1

POZNÁMKA: Tieto režimy používania ponúka iba zariadenie 2 v 1.

Režim tabletu

Stojanový režim

Prehľad skrinky

Režim stanu

Prehľad skrinky 13

Klávesové skratky

V tejto časti uvádzame informácie o primárnych a sekundárnych funkciách, ktoré ponúkajú funkčné klávesy po stlačení klávesu Fn, resp. po

aktivovaní zámku tohto klávesu.

POZNÁMKA: Znaky klávesnice sa môžu líšiť v závislosti od jazykovej konfigurácie klávesnice. Klávesy používané na

skratky sú rovnaké pre všetky jazykové konfigurácie.

Niektoré klávesy na vašej klávesnici majú na sebe dva symboly. Tieto klávesy sa dajú použiť na napísanie alternatívnych znakov alebo na

vykonanie sekundárnych funkcií. Symbol umiestnený v dolnej polovici klávesu znázorňuje znak, ktorý napíšete, keď stlačíte daný kláves. Ak

stlačíte kláves Shift a potom daný kláves, napíšete znak, ktorý je umiestnený v hornej polovici klávesu. Príklad: Ak stlačíte kláves s číslom 2,

napíšete číslo 2. Ak stlačíte kombináciu klávesov Shift + 2, napíšte znak @.

Klávesy F1 – F12 v najvyššom rade klávesnice sú funkčné klávesy na ovládanie multimédií. Konkrétna funkcia klávesu je znázornená ikonou

v jeho spodnej časti. Ak chcete využiť niektorú multimediálnu funkciu, stlačte kláves s príslušnou ikonou. Napríklad stlačením klávesu F1

stlmíte zvuk (funkcie klávesov uvádzame v nasledujúcej tabuľke).

Ak však potrebujete použiť funkčné klávesy F1 – F12 na ovládanie softvérových aplikácií, môžete ovládanie multimédií vypnúť stlačením

kombinácie klávesov Fn + Esc. Ak budete chcieť použiť znova ovládanie multimédií, stačí stlačiť kláves Fn a požadovaný funkčný kláves.

Zvuk by ste takýmto spôsobom stlmili stlačením klávesov Fn + F1.

POZNÁMKA

: Predvolené správanie funkčných klávesov (F1 – F12) môžete tiež sami zadefinovať, a to tak, že v systéme

BIOS zmeníte v časti Správanie funkčného klávesu nastavenie správania funkčných klávesov.

Tabuľka2. Zoznam klávesových skratiek funkčných klávesov

Klávesy Primárna funkcia klávesu Sekundárna funkcia klávesu (Fn +

kláves)

Kláves Esc Kláves Esc Prepnutie pomocou klávesu Fn

F1 Stlmenie reproduktorov Funkcia klávesu F1

F2 Zníženie hlasitosti (-) Funkcia klávesu F2

F3 Zvýšenie hlasitosti (+) Funkcia klávesu F3

F4 Stlmenie mikrofónu Funkcia klávesu F4

F5 Podsvietenie klávesnice Funkcia klávesu F5

F6 Zníženie jasu obrazovky (-) Funkcia klávesu F6

F7 Zvýšenie jasu obrazovky (+) Funkcia klávesu F7

F8 Prepnutie obrazovky (Win + P) Funkcia klávesu F8

F9 Zapnutie/vypnutie filtra e-Privacy (voliteľná

súčasť)

Funkcia klávesu F9

F10 Vytvorenie snímky obrazovky Funkcia klávesu F10

F11 Domov Funkcia klávesu F11

F12 Koniec Funkcia klávesu F12

14 Klávesové skratky

Zoznam iných klávesových skratiek

Tabuľka3. Zoznam iných klávesových skratiek

Kombinácie funkčných klávesov Funkcie

Pozastavenie/Prerušenie

Prepínanie funkcie Scroll lock

Požiadavka systému

Otvorenie ponuky aplikácií

Tabuľka4. Zoznam iných klávesových skratiek

Kombinácie funkčných klávesov Funkcie

Fn + Ctrl + B Break

Fn + Shift + B Nenápadný režim

POZNÁMKA: Táto možnosť je predvolene zakázaná,

preto ju treba aktivovať v programe na nastavenie

systému BIOS.

Fn + šípka nahor (↑) Strana nahor

Fn + šípka nadol (↓) Strana nadol

Klávesové skratky 15

Technické údaje o zariadení Latitude 7310

Rozmery a hmotnosť

V tejto tabuľke uvádzame informácie o výške, šírke, hĺbke a hmotnosti vášho počítača Latitude 7310.

Notebook

Tabuľka5. Rozmery a hmotnosť:

Popis Hodnoty

Výška:

Výška vpredu 17,55 mm (0,69")

Výška vzadu 18,27 mm (0,72")

Šírka 306,5 mm (12,07")

Hĺbka 203,19 mm (8,0")

Hmotnosť (od)

1,22 kg (2,69 lb)

2 v 1

Tabuľka6. Rozmery a hmotnosť:

Popis Hodnoty

Výška:

Výška vpredu 17,07 mm (0,67")

Výška vzadu 19,21 mm (0,76")

Šírka 306,5 mm (12,07")

Hĺbka 203,19 mm (8,0")

Hmotnosť (od)

1,32 kg (2,91 lb)

POZNÁMKA: Hmotnosť vášho počítača závisí od objednanej konfigurácie a výrobných odchýlok.

Procesory

Tabuľka7. Procesory

Popis Hodnoty

Procesory

Generation Intel

Core i5-10210U (non-

vPro)

Generation Intel

Core i5-10310U (vPro)

Generation Intel

Core i7-10610U (vPro)

Generation Intel

Comet Lake Core

i7-10810U (vPro)

16 Technické údaje o zariadení Latitude 7310

Tabuľka7. Procesory (pokračovanie)

Popis Hodnoty

Príkon

15 W 15 W 15 W 15 W

Počet jadier

4 4 4 6

Počet vláken

8 8 8 12

Rýchlosť

1.6 GHz to 4.2 GHz 1.7 GHz to 4.4 GHz 1.8 to 4.9 GHz 1.1 GHz to 4.9 GHz

Vyrovnávacia pamäť

6 MB 6 MB 8 MB 12 MB

Integrovaná grafika

Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics

Čipová sada

Tabuľka8. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel Comet Lake U PCH

Procesor

Generation Intel Come Lake Core i5/i7 processors

Šírka zbernice DRAM

64-bit

Zbernica PCIe

Up to Gen3

Operačný systém

• Windows 10 Home (64-bit)

• Windows 10 Professional (64-bit)

• Ubuntu 18.04 LTS (not available for 2-in-1 system configurations)

Pamäť

V nasledujúcej tabuľke uvádzame technické informácie o pamäti vášho počítača Latitude 7310.

Tabuľka9. Technické údaje pamäte

Popis Hodnoty

Pamäťové sloty

Built on system board

Typ pamäte

Dual-channel DDR4

Rýchlosť pamäte

2666 MHz

Maximálna konfigurácia pamäte

32 GB

Minimálna konfigurácia pamäte

4 GB

Podporované konfigurácie pamäte

• 4 GB, 1 x 4 GB

• 8 GB, 2 x 4 GB

• 16 GB, 2 x 8 GB

• 32 GB, 2 x 16 GB

Technické údaje o zariadení Latitude 7310 17

External ports

The following table lists the external ports on your Latitude 7310.

Tabuľka10. External ports

Description Values

USB ports

• Two USB 3.2 Gen 1 Type-A ports, one with PowerShare

• Two USB 3.2 Gen 2 Type-C ports with Power Delivery,

DisplayPort over USB Type-C, and Thunderbolt 3

• One Universal Audio Jack

• One HDMI 2.0 port

Audio port

One Universal Audio Jack

Video port

• One HDMI 2.0 port

• Two USB 3.2 Gen 2 Display port USB Type-C ports

Media-card reader

One micro-SD Card reader

Docking port

Supported by USB Type-C port

Power-adapter port

Two USB 3.2 Gen 2 Type-C ports with Power Delivery

Security

One Wedge-shaped lock slot

Interné konektory

Tabuľka11. Interné porty a konektory

Popis Hodnoty

1 konektor M.2 (2280 alebo 2230) typu M pre disk SSD • Trieda 35: 128 GB, 256 GB a 512 GB disk SSD 2230

• Trieda 40: 256 GB, 512 GB a 1 TB disk SSD 2280

• Trieda 40: 256 GB a 512 GB disk SSD SED 2280

1 slot M.2 2230 typu E na kartu WWAN • Notebook: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A (DW5829e)

s podporou eSIM

• Zariadenie 2 v 1: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A

(DW5821e) s podporou eSIM

POZNÁMKA: Viac informácií o vlastnostiach jednotlivých typoch kariet formátu M.2 nájdete v nasledujúcom článku

databázy poznatkov: SLN301626.

Bezdrôtový modul

V nasledujúcej tabuľke uvádzame technické informácie o moduloch na pripojenie k bezdrôtovej lokálnej počítačovej sieti (WLAN) a

bezdrôtovej rozľahlej počítačovej sieti (WWAN), ktoré ponúka model Latitude 7310.

Moduly na pripojenie k sieti WLAN

V tomto počítači je modul Wi-Fi integrovanou súčasťou systémovej dosky.

Technické údaje o zariadení Latitude 7310

Tabuľka12. Technické údaje bezdrôtového modulu

Opis Možnosť č. 1 Možnosť č. 2

Číslo modelu

Intel Wireless-AC 9560, 2x2, 802.11ac with

Bluetooth 5.1 (non-vpro)

Intel Wi-Fi 6 AX201, 2x2, 802.11ax with

Bluetooth 5.1 (vpro)

Prenosová rýchlosť

• 802.11ac - Up to 867 Mbps

• 802.11n - Up to 450 Mbps

• 802.11a/g - Up to 54 Mbps

• 802.11b - Up to 11 Mbps

• 2.4 GHz 40M: Up to 574 Mbps

• 5 GHz 80M: Up to 1.2 Gbps

• 5 GHz 160M: Up to 2.4 Gbps

Podporované frekvenčné pásma

2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz

Štandardy bezdrôtovej komunikácie

IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 160MHz channel

use

Šifrovanie

• 64/128-bit WEP/AES-CCMP

• PAP, CHAP, TLS, GTC, MS-CHAP,

MS-CHAPv2

• 64/128-bit WEP

• 128-bit AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.1

Moduly na pripojenie k sieti WWAN

V tomto zozname uvádzame moduly mobilného širokopásmového pripojenia, ktoré sú dostupné pre model Latitude 7310.

1. Zariadenie 2 v 1:

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e s podporou e-SIM) pre celý svet s výnimkou Číny, Turecka a USA

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e) pre celý svet

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e) pre AT&T, Verizon a Sprint, iba USA

2. Notebook:

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e s podporou e-SIM) pre celý svet s výnimkou Číny, Turecka a USA

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e) pre celý svet

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e) pre AT&T, Verizon a Sprint, iba USA

Zvuk

Tabuľka13. Technické údaje zvuku

Popisy Hodnoty

Typ

Zvuková karta s vysokým rozlíšením

Radič

Realtek ALC3254,

Stereo konverzia

Podporované

Vnútorné rozhranie

Zvuková karta s vysokým rozlíšením

Externé rozhranie

Univerzálny zvukový konektor

Reproduktory

Dva

Interný zosilňovač pre reproduktory

Podporované (integrovaný zvukový

kodek)

Externé ovládanie hlasitosti

Klávesové skratky na klávesnici

Technické údaje o zariadení Latitude 7310 19

Tabuľka13. Technické údaje zvuku (pokračovanie)

Popisy Hodnoty

Výstup reproduktora:

Priemer

2 W

Špička

2,5 W

Mikrofón

Duálne mikrofóny

Dátové úložisko

V tejto časti sú uvedené dostupné možnosti úložiska pre počítač Latitude 7310.

Your computer supports one of the following configurations:

• M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED

POZNÁMKA: The primary drive of your computer varies with the storage configuration. For computers with a M.2 drive,

the M.2 drive is the primary drive.

Tabuľka14. Technické údaje úložiska

Typ úložiska Typ rozhrania Kapacita

M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 up to 512 GB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 up to 1 TB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED PCIe x4 NVMe 3.0 up to 512 GB

Čítačka pamäťových kariet

Tabuľka15. Technické údaje čítačky pamäťových kariet

Popis Hodnoty

Typ

micro-SD Card reader

Podporované karty

• micro-Secure Digital (SD)

• micro-Secure Digital High Capacity (SDHC)

• micro-SD Extended Capacity (SDXC)

Klávesnica

Tabuľka16. Technické údaje klávesnice

Popis Hodnoty

Typ

• Standard spill resistant keyboard (Optional backlit)

Rozloženie

QWERTY/KANJI

Počet kláves

• United States and Canada: 81 keys

• United Kingdom: 82 keys

• Japan: 85 keys

20 Technické údaje o zariadení Latitude 7310

Stránka sa načítava ...

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Latitude 7310

Kategória: Zošity

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

English: Dell Latitude 7310 Owner's manual

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty