Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Latitude 7310

Nastavení a technické údaje

1.0.0.0

Regulační model: P33S and P34S

Regulační typ: P33S001 and P34S001

May 2020

Rev. A00

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Nastavení počítače..........................................................................................................5

Kapitola 2: Přehled šasi................................................................................................................... 7

Zobrazení displeje...................................................................................................................................................................7

Pohled na opěrku pro dlaň....................................................................................................................................................9

Pohled zleva..........................................................................................................................................................................10

Pohled zprava.......................................................................................................................................................................10

Pohled zdola.......................................................................................................................................................................... 11

Režimy....................................................................................................................................................................................11

Kapitola 3: Klávesové zkratky..........................................................................................................14

Kapitola 4: Parametry zařízení Latitude 7310....................................................................................16

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 16

Procesory.............................................................................................................................................................................. 16

Čipová sada...........................................................................................................................................................................17

Operační systém...................................................................................................................................................................17

Paměť.....................................................................................................................................................................................17

Externí porty......................................................................................................................................................................... 18

Interní konektory.................................................................................................................................................................. 18

Bezdrátový modul................................................................................................................................................................ 18

Zvuk....................................................................................................................................................................................... 19

Úložiště................................................................................................................................................................................. 20

Čtečka paměťových karet..................................................................................................................................................20

Klávesnice.............................................................................................................................................................................20

Kamera...................................................................................................................................................................................21

Dotyková podložka..............................................................................................................................................................22

Gesta dotykové podložky............................................................................................................................................. 22

Čtečka otisků prstů (volitelné příslušenství)....................................................................................................................22

Napájecí adaptér..................................................................................................................................................................22

Baterie...................................................................................................................................................................................23

Displej.................................................................................................................................................................................... 24

Grafická karta (GPU) – integrovaná.................................................................................................................................26

Okolí počítače.......................................................................................................................................................................26

Zabezpečení......................................................................................................................................................................... 27

Kapitola 5: Konfigurace systému.................................................................................................... 28

Spuštění programu pro nastavení systému BIOS............................................................................................................28

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 28

Sekvence spuštění...............................................................................................................................................................28

Jednorázová spouštěcí nabídka.........................................................................................................................................29

System setup options......................................................................................................................................................... 29

Vymazání hesla k systému BIOS (nastavení systému) a systémových hesel........................................................37

Obsah

Obsah 3

Kapitola 6: Software......................................................................................................................38

Operační systém..................................................................................................................................................................38

Stažení ovladače zvuku...................................................................................................................................................... 38

Stažení ovladače grafické karty.........................................................................................................................................38

Downloading the USB driver..............................................................................................................................................39

Stažení ovladače karty WiFi...............................................................................................................................................40

Stažení ovladače čtečky paměťových karet.................................................................................................................... 40

Downloading the chipset driver..........................................................................................................................................41

Stažení ovladače síťové karty.............................................................................................................................................41

Kapitola 7: Nápověda a kontakt na společnost Dell........................................................................... 43

4 Obsah

Nastavení počítače

O této úloze

Tato část popisuje prvotní nastavení počítače Dell Latitude 7310, včetně nastavení připojení k internetu a přizpůsobení pro aplikace Dell.

Kroky

1. Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu.

2. Dokončete úvodní nastavení operačního systému.

V systému Windows:

a. Připojení k síti, aktualizace systému Windows

POZNÁMKA

: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup

k bezdrátové síti.

b. Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si ho vytvořte.

1

Nastavení počítače 5

c. Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

V systému Ubuntu:

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Další informace o instalaci a konfiguraci systému Ubuntu naleznete v

článcích ve znalostní bázi SLN151664 a SLN151748 na adrese https://www.dell.com/support/home/cz/cs/czdhs1/?lwp=rt.

3. Vyhledejte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte počítač u společnosti Dell.

Nápověda a podpora společnosti Dell

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš systém

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru vašeho počítače.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Tento nástroj aktualizuje systém pomocí kritických oprav a důležitých

ovladačů zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem

nenainstalovaných programů.

4.

POZNÁMKA

: Vytvořte jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a odstranit problémy, které se mohou v systému

Windows objevit.

Vytvořte jednotku pro obnovení systému Windows. Více informací naleznete v článku Vytvoření jednotky USB pro obnovení systému

Windows.

6

Nastavení počítače

Přehled šasi

Zobrazení displeje

Notebook

1. Barevná nebo infračervená kamera (volitelné příslušenství) 2. Indikátor stavu kamery

3. panel LCD 4. Indikátor stavu baterie

2

Přehled šasi 7

2 v 1

1. Snímač přiblížení 2. Infračervený vysílač (volitelná)

3. Barevná nebo infračervená kamera (volitelné příslušenství) 4. Indikátor stavu kamery

5. Snímač okolního světla (ALS) 6. panel LCD

7. Indikátor stavu baterie

8 Přehled šasi

Pohled na opěrku pro dlaň

1.

Sestava mikrofonů

2. Přepínač SafeView

3. Sestava mikrofonů

4. Vypínač (volitelné příslušenství: čtečka otisků prstů)

5. Dotyková podložka

Přehled šasi

9

Pohled zleva

1. Port HDMI 2.0

2. Port USB 3.2 typu C 2. generace s rozhraním DisplayPort (v alternativním režimu), Thunderbolt 3.0 s napájením (PD)

3. Port USB 3.2 typu C 2. generace s rozhraním DisplayPort (v alternativním režimu), Thunderbolt 3.0, napájení (PD)

4. Slot pro čtečku paměťových karet micro SD

5. Slot na čtečku čipových karet (volitelně)

Pohled zprava

1. Slot pro kartu SIM (volitelné příslušenství, pouze v konfiguraci s kartou WWAN)

2. Univerzální zvukový konektor

3. Port USB 3.2 1. generace typu A s technologií PowerShare

4. Slot pro klínový bezpečnostní zámek

10

Přehled šasi

Pohled zdola

1.

Větrací otvory

2. Štítek s výrobním číslem

3. Mřížky reproduktorů

Režimy

Tato část znázorňuje různé způsoby použití notebooku a počítače 2 v 1 Latitude 7310:

Režim notebooku

POZNÁMKA: Tento režim použití platí pro konfiguraci notebooku i zařízení 2 v 1.

Přehled šasi 11

Režimy 2 v 1

POZNÁMKA: Tyto režimy použití platí pouze pro konfiguraci 2 v 1.

Režim tabletu

Režim stojanu

12

Přehled šasi

Vodorovný režim

Přehled šasi 13

Klávesové zkratky

Tato část popisuje primární a sekundární funkci jednotlivých funkčních kláves a jejich kombinace se zámkem funkčních kláves.

POZNÁMKA: Znaky na klávesnici se mohou lišit v závislosti na její jazykové konfiguraci. Klávesy, které se používají pro

klávesové zkratky, zůstávají stejné pro všechny jazykové konfigurace.

Některé klávesy na klávesnici mají na sobě dva symboly. Tyto klávesy lze použít pro zápis alternativních znaků nebo k provádění

sekundárních funkcí. Symbol zobrazený v dolní části klávesy odkazuje na znak, který se napíše při stisknutí klávesy. Jestliže stisknete

klávesu Shift a danou klávesu, napíše se symbol uvedený v horní části klávesy. Pokud například stisknete 2, napíše se 2; jestliže stisknete

Shift + 2, napíše se @.

Klávesy F1–F12 v horní řadě klávesnice jsou funkční klávesy k ovládání multimédií, jak ukazuje ikona ve spodní části klávesy. Stisknutím

funkční klávesy vyvoláte úlohu reprezentovanou ikonou. Například klávesa F1 ztlumí zvuk (viz tabulka níže).

Nicméně, jsou-li funkční klávesy F1–F12 nutné pro konkrétní softwarové aplikace, lze multimediální funkce vypnout stisknutím kláves Fn +

Esc. Ovládání multimédií lze následně vyvolat stisknutím klávesy Fn a příslušné funkční klávesy. Například ztlumit zvuk kombinací kláves Fn

+ F1.

POZNÁMKA: Primární chování funkčních kláves (F1–F12) je také možné změnit úpravou nastavení Function Key Behavior

v nastavení systému BIOS.

Tabulka 2. Seznam funkčních zkratek

Klávesy Primární chování Sekundární chování (Fn + klávesa)

Esc Esc Přepínání klávesy Fn

F1 Ztlumení reproduktoru Chování klávesy F1

F2 Snížení hlasitosti (–) Chování klávesy F2

F3 Zvýšení hlasitosti (+) Chování klávesy F3

F4 Ztlumení mikrofonu Chování klávesy F4

F5 Podsvícení klávesnice Chování klávesy F5

F6 Snížení jasu obrazovky (–) Chování klávesy F6

F7 Zvýšení jasu obrazovky (+) Chování klávesy F7

F8 Přepnutí zobrazení (Win + P) Chování klávesy F8

F9 Přepnutí panelu e-Privacy (volitelně s

panelem e-Privacy)

Chování klávesy F9

F10 Vytisknout obrazovku Chování klávesy F10

F11 Začátek řádku Chování klávesy F11

F12 Konec řádku Chování klávesy F12

Seznam ostatních klávesových zkratek

Tabulka 3. Seznam ostatních klávesových zkratek

Kombinace funkčních kláves Akce

Funkce Pause/Break

3

14 Klávesové zkratky

Tabulka 3. Seznam ostatních klávesových zkratek (pokračování)

Kombinace funkčních kláves Akce

Zapnout/vypnout funkci scroll lock

Funkce System request

Otevřít nabídku aplikace

Tabulka 4. Seznam ostatních klávesových zkratek

Kombinace funkčních kláves Akce

Fn + Ctrl + B Break

Fn + Shift + B Diskrétní režim

POZNÁMKA: Tato možnost je ve výchozím nastavení

zakázána, je třeba ji aktivovat v systému BIOS.

Fn + šipka nahoru (↑) Předchozí stránka

Fn + šipka dolů (↓) Další stránka

Klávesové zkratky 15

Parametry zařízení Latitude 7310

Rozměry a hmotnost

V následující tabulce je uvedena výška, šířka, hloubka a hmotnost počítače Latitude 7310.

Notebook

Tabulka 5. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Výška vepředu 0,69 palce (17,55 mm)

Výška vzadu 0,72 palce (18,27 mm)

Šířka 12,07 palce (306,5 mm)

Hloubka 8,0 palce (203,19 mm)

Hmotnost od

2,69 lb (1,22 kg)

2 v 1

Tabulka 6. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Výška vepředu 0,67 palce (17,07 mm)

Výška vzadu 0,76 palce (19,21 mm)

Šířka 12,07 palce (306,5 mm)

Hloubka 8,0 palce (203,19 mm)

Hmotnost od

1,32 kg (2,91 lb)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané konfiguraci a výrobní toleranci.

Procesory

Tabulka 7. Procesory

Popis Hodnoty

Procesory

10

th

Generation Intel

Core i5-10210U (non-

vPro)

10

th

Generation Intel

Core i5-10310U (vPro)

10

th

Generation Intel

Core i7-10610U (vPro)

10

th

Generation Intel

Comet Lake Core

i7-10810U (vPro)

4

16 Parametry zařízení Latitude 7310

Tabulka 7. Procesory (pokračování)

Popis Hodnoty

Výkon

15 W 15 W 15 W 15 W

Počet jader

4 4 4 6

Počet vláken

8 8 8 12

Rychlost

1.6 GHz to 4.2 GHz 1.7 GHz to 4.4 GHz 1.8 to 4.9 GHz 1.1 GHz to 4.9 GHz

Mezipaměť

6 MB 6 MB 8 MB 12 MB

Integrovaná grafika

Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics

Čipová sada

Tabulka 8. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel Comet Lake U PCH

Procesor

10

th

Generation Intel Come Lake Core i5/i7 processors

Šířka datové sběrnice

64-bit

Sběrnice PCIe

Up to Gen3

Operační systém

• Windows 10 Home (64-bit)

• Windows 10 Professional (64-bit)

• Ubuntu 18.04 LTS (not available for 2-in-1 system configurations)

Paměť

V následující tabulce jsou uvedeny parametry paměti v počítači Latitude 7310.

Tabulka 9. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Paměťové sloty

Built on system board

Typ paměti

Dual-channel DDR4

Rychlost paměti

2666 MHz

Maximální konfigurace paměti

32 GB

Minimální konfigurace paměti

4 GB

Podporované konfigurace paměti

• 4 GB, 1 x 4 GB

• 8 GB, 2 x 4 GB

• 16 GB, 2 x 8 GB

• 32 GB, 2 x 16 GB

Parametry zařízení Latitude 7310 17

Externí porty

V následující tabulce jsou uvedeny externí porty počítače Latitude 7310.

Tabulka 10. Externí porty

Popis Hodnoty

Porty USB

• Two USB 3.2 Gen 1 Type-A ports, one with PowerShare

• Two USB 3.2 Gen 2 Type-C ports with Power Delivery,

DisplayPort over USB Type-C, and Thunderbolt 3

• One Universal Audio Jack

• One HDMI 2.0 port

Zvukový port

One Universal Audio Jack

Grafický port

• One HDMI 2.0 port

• Two USB 3.2 Gen 2 Display port USB Type-C ports

Čtečka paměťových karet

One micro-SD Card reader

Dokovací port

Supported by USB Type-C port

Port napájecího adaptéru

Two USB 3.2 Gen 2 Type-C ports with Power Delivery

Zabezpečení

One Wedge-shaped lock slot

Interní konektory

Tabulka 11. Interní porty a konektory

Popis Hodnoty

Jeden konektor M.2 Key-M (2280 nebo 2230) pro disk SSD • Třída 35: Disk SSD 2230, 128 GB, 256 GB, 512 GB

• Třída 40: Disk SSD 2280, 256 GB, 512 GB, 1 TB

• Třída 40: Disk SED 2280, 256 GB, 512 GB

Jeden konektor M.2 2230 Key-E pro kartu WWAN • Notebook: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A (DW5829e),

možnost karty eSIM

• 2 v 1: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A (DW5821e), možnost

karty eSIM

POZNÁMKA: Více informací o vybavení různých typů karet M.2 naleznete v článku SLN301626 ve znalostní databázi.

Bezdrátový modul

Následující tabulka obsahuje parametry modulu WLAN (Wireless Local Area Network) a WWAN (Wireless Wide Area Network) v počítači

Latitude 7310.

Moduly WLAN

Modul WiFi je v tomto systému vestavěný do základní desky.

18

Parametry zařízení Latitude 7310

Tabulka 12. Specifikace bezdrátového modulu

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Číslo modelu

Intel Wireless-AC 9560, 2x2, 802.11ac with

Bluetooth 5.1 (non-vpro)

Intel Wi-Fi 6 AX201, 2x2, 802.11ax with

Bluetooth 5.1 (vpro)

Přenosová rychlost

• 802.11ac - Up to 867 Mbps

• 802.11n - Up to 450 Mbps

• 802.11a/g - Up to 54 Mbps

• 802.11b - Up to 11 Mbps

• 2.4 GHz 40M: Up to 574 Mbps

• 5 GHz 80M: Up to 1.2 Gbps

• 5 GHz 160M: Up to 2.4 Gbps

Podporovaná frekvenční pásma

2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz

Bezdrátové standardy

IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 160MHz channel

use

Šifrování

• 64/128-bit WEP/AES-CCMP

• PAP, CHAP, TLS, GTC, MS-CHAP,

MS-CHAPv2

• 64/128-bit WEP

• 128-bit AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.1

Moduly WWAN

Následující seznam obsahuje moduly pro mobilní širokopásmové připojení dostupné pro počítači Latitude 7310.

1. 2 v 1:

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e; e-SIM povoleno), celý svět kromě Číny, Turecka a USA

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e), celý svět

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e), pro AT&T, Verizon a Sprint, pouze USA

2. Notebook:

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e; e-SIM povoleno), celý svět kromě Číny, Turecka a USA

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e), celý svět

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e), pro AT&T, Verizon a Sprint, pouze USA

Zvuk

Tabulka 13. Specifikace zvuku

Popisy Hodnoty

Typ

Zvuk High Definition

Řadič

Realtek ALC3254

Převod stereofonního signálu

Podporováno

Interní rozhraní

Zvuk High Definition

Externí rozhraní

Univerzální zvukový konektor

Reproduktory

Dva

Interní zesilovač reproduktorů

Podporováno (integrovaný

audiokodek)

Externí ovládání hlasitosti

Ovládací prvky klávesových zkratek

Parametry zařízení Latitude 7310 19

Tabulka 13. Specifikace zvuku (pokračování)

Popisy Hodnoty

Výkon reproduktorů:

Průměrný

2 W

Nejvyšší

2,5 W

Mikrofon

Dvoupásmové mikrofony

Úložiště

Tato část obsahuje možnosti úložiště v počítači Latitude 7310.

Your computer supports one of the following configurations:

• M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED

POZNÁMKA: The primary drive of your computer varies with the storage configuration. For computers with a M.2 drive,

the M.2 drive is the primary drive.

Tabulka 14. Parametry úložiště

Typ úložiště Typ rozhraní Kapacita

M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 up to 512 GB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 up to 1 TB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED PCIe x4 NVMe 3.0 up to 512 GB

Čtečka paměťových karet

Tabulka 15. Specifikace čtečky paměťových karet

Popis Hodnoty

Typ

micro-SD Card reader

Podporované karty

• micro-Secure Digital (SD)

• micro-Secure Digital High Capacity (SDHC)

• micro-SD Extended Capacity (SDXC)

Klávesnice

Tabulka 16. Specifikace klávesnice

Popis Hodnoty

Typ

• Standard spill resistant keyboard (Optional backlit)

Rozvržení

QWERTY/KANJI

Počet kláves

• United States and Canada: 81 keys

• United Kingdom: 82 keys

• Japan: 85 keys

20 Parametry zařízení Latitude 7310

Stránka sa načítava ...

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty