Dell SE2222H/SE2222HV
Správca displejov Dell
Používateľská príručka
Model monitora: SE2222H/SE2222HV
Smernicový model: SE2222Hf, SE2222HVf, SE2222Ht
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu pomôcť lepšie používať
počítač.
Copyright © 2021 Dell Inc. a jej pridružených spoločností. Všetky práva vyhradené.
Dell, EMC a iné ochranné známky sú ochrannými známkami spoločnosti Dell Inc. a jej pridružených spoločností. Všetky
ostatné značky môžu byť ochranné známky príslušných spoločností.
2021 - 04
Rev. A00
2 │
Obsah
│ 3
Obsah
Všeobecný prehľad ...................................................................................... 4
Používanie dialógového okna Rýchle nastavenia ............................................. 5
Nastavenie základných funkcií displeja .......................................................... 7
Priradenie predvolených režimov k aplikáciám ................................................ 8
Organizácia okien Windos s Jednoduchým usporiadaním ................................. 9
Správa viacerých obrazových vstupov .......................................................... 12
Obnovenie polôh aplikácií ............................................................................ 14
Pripojenie DDM k aktívnym oknám (len Windows 10) .....................................16
Používanie funkcií na šetrenie energie .......................................................... 17
Iné klávesové skratky .................................................................................. 17
Riešenie problémov ..................................................................................... 18
4
│ Všeobecný prehľad
Všeobecný prehľad
Správca displejov Dell je aplikácia systému Microsoft Windows, ktorá sa používa na správu monitora alebo
skupiny monitorov. Umožňuje manuálne nastavenie zobrazeného obrazu, priradenie automatických
nastavení, hospodárenie s energiou, organizáciu okien, otáčanie obrazu a ďalšie funkcie na vybraných
monitoroch Dell.Po inštalácii sa aplikácia Správca displejov Dell spustí pri každom spustení systému a
umiestni svoju ikonu do lišty oznámení.Informácie o monitoroch pripojených k systému sú k dispozícii, keď
sa presuniete na ikonu oznamovacej lišty.
POZNÁMKA: Aplikácia Správca displejov Dell používa na komunikáciu s monitorom kanál DDC/CI
(Dátový kanál displeja/príkazové rozhranie).Uistite sa, že v ponuke je kanál DDC/CI je povolený
tak, ako je uvedené nižšie.
Používanie dialógového okna Rýchle nastavenia
│ 5
Používanie dialógového okna Rýchle nastavenia
Ak kliknete na ikonu aplikácie Správca displejov Dell na notifikačnej lište, otvorí sa dialógové okno Rýchle
nastavenia.Keď je k systému pripojený viac ako jeden podporovaný model Dell, v príslušnej ponuke je
možné zvoliť špecifický cieľový monitor.Dialógové okno Rýchle nastavenia umožňuje pohodlne
nastavovať úrovne jasu a kontrastu monitora.Môžete si manuálne zvoliť režimy predvolieb alebo nastaviť
automatický režim, a zmeniť rozlíšenie obrazovky.
Dialógové okno Rýchle nastavenia taktiež poskytuje prístup k rozšírenému používateľskému rozhraniu
aplikácie Správca displejov Dell, ktoré slúži na nastavovanie základných funkcií, konfiguráciu
automatického režimu a prístup k ostatným funkciám.
6
│ Používanie dialógového okna Rýchle nastavenia
POZNÁMKA:
Prvok Funkcia Popis
Quick DDM
Access
(Rýchly
prístup
DDM)
Tlačidlá,
ktorými rýchlo
zobrazíte
používateľské
rozhranie
DDM
•
Ctrl + Shift + D
•
Na listovanie vo všetkých rozloženiach Jednoduché usporiadanie použite
klávesy Page up/Page down alebo kliknite na „>“.
Ovládajte
jednotlivé
monitory v
nastavení
viacerých
monitorov
•
Z rozbaľovacieho poľa na výber monitora je na vybranom monitore
zobrazené logo Dell.
•
Vykonajte kontrolu funkcie autotestu monitora.
•
Presuňte používateľské rozhranie DDM na monitor, ktorý chcete ovládať.
•
Stlačením klávesov Ctrl + Shift + D zobrazíte mini UI pod ukazovateľom
myši.
Nastavenie základných funkcií displeja
│ 7
Nastavenie základných funkcií displeja
Môžete zvoliť manuálny režim, ktorý vám umožní manuálne zvoliť prednastavený režim, alebo zvoliť
automatický režim, ktorý použije prednastavený režim na základe aktívnej aplikácie.
Pri každej zmene sa na obrazovke na okamih zobrazí aktuálny režim predvolieb. V tabuľke Základné
nastavenia sa dá nastaviť aj jas a kontrast zvoleného monitora.
POZNÁMKA: Keď je pripojených viac monitorov Dell, vyberte možnosť „Povoliť ovládanie matice
displeja“, aby sa na všetky monitory aplikovali ovládacie prvky jasu, kontrastu a farieb.
8
│ Priradenie predvolených režimov k aplikáciám
Priradenie predvolených režimov k aplikáciám
Karta Automatický režim vám umožňuje naviazať špecifický režim predvolieb so špecifickou aplikáciou a
automaticky ho použiť. Keď sa povolí automatický režim, aplikácia Správca displejov Dell automaticky
prepne na príslušný režim predvolieb pri každej
aktivácii asociovanej aplikácie. Režim predvolieb
priradený ku konkrétnej aplikácii môže byť rovnaký na každom pripojenom monitore, prípadne môže byť
na každom monitore odlišný.
Aplikácia Správca displejov Dell obsahuje vopred nakonfigurované mnohé populárne aplikácie. Ak chcete
pridať k zoznamu poverení novú aplikáciu, jednoducho myšou presuňte aplikáciu z pracovnej plochy,
ponuky Štart systému Windows alebo z inej lokality do aktuálneho zoznamu.
POZNÁMKA: Poverenia režimu predvolieb zacielené na hromadné súbory, skripty a loadery,
ako aj nespustiteľné typy súborov (napr. archívy vo formáte zip alebo skomprimované
súbory), nie sú podporované.
Okrem toho je možné povoliť voľbu, ktorá spôsobí, že režim predvolieb Hra sa použije vždy, keď sa spustí
aplikácia v rozhraní Direct3D a celoobrazovkovom režime.Ak chcete pri povolení tejto funkcie zabrániť
tomuto správaniu u jednotlivých herných titulov, pridajte ich do zoznamu poverení s iným režimom
predvolieb.
Organizácia okien Windos s Jednoduchým usporiadaním
│ 9
Organizácia okien Windos s Jednoduchým
usporiadaním
Jednoduché usporiadanie vám pomôže efektívne usporiadať okná aplikácií na ploche. Najskôr si
vyberiete preddefinovaný vzor rozloženia, ktorý vyhovuje vašej práci, potom stačí len pretiahnuť okná
aplikácie do definovaných zón.Stlačením „>“ alebo pomocou tlačidla Page Up/Page down môžete nájsť
ďalšie usporiadania.Ak chcete vytvoriť vlastné usporiadanie, usporiadajte otvorené okná a potom kliknite
na Uloži.
V prípade systému Windows 10 môžete použiť rôzne rozloženia okien pre každú virtuálnu pracovnú plochu.
Ak často používate funkciu prichytenia okien, zvoľte možnosť „Umiestnenie do zóny zapnete stlačením
a podržaním klávesy SHIFT“.Tým bude mať funkcia prichytenia okien prioritu pred funkciou
Jednoduchého usporiadania.Aby ste mohli použiť nastavenie polohy Jednoduchého usporiadania,
budete potom musieť stlačiť klávesu Shift.
10
│ Organizácia okien Windos s Jednoduchým usporiadaním
Ak budete používať viac okien v poli alebo matici, rozloženie Jednoduchého usporiadania možno
aplikovať na všetky monitory ako na jednu pracovnú plochu.Túto funkciu zapnete pomocou možnosti
„Roztiahnuť na viac displejov“.Aby bolo používanie tejto funkcie efektívne, treba správne usporiadať aj
monitory.
POZNÁMKA: Aplikácia si môže
vyžadovať minimálne účinné rozlíšenie pre okno
aplikácie.Takáto aplikácia sa nemusí vojsť do zóny Jednoduchého usporiadania, ak je menšia
ako požadovaná veľkosť okna.
Organizácia okien Windos s Jednoduchým usporiadaním
│ 11
Existujú ďalšie rozšírené spôsoby používania funkcie jednoduchého usporiadania Jednoduchého
usporiadania.Pozrite si tabuľku nižšie.
Prvok Funkcia Popis
Rozšírené
jednoduché
usporiadanie
Jednoduchéh
o
usporiadania
Vlastné rozloženia
•
Môžete uložiť a pomenovať 5 vlastných vzorov
jednoduchého usporiadania Jednoduchého
usporiadania.
•
Nakonfigurujte vzory x*y.
5 MRU (naposledy
použitých) rozložení
•
Stláčaním klávesov Ctrl + Shift + Home môžete cyklicky
prepínať medzi 5 MRU rozloženiami.
Zmena veľkosti oblasti
počas používania
•
Podržte klávesu Ctrl pri zmene veľkosti aktuálneho
jednoduchého usporiadania Jednoduchého
usporiadania a upravte veľkosť a počet buniek
rozloženia.
•
Novovytvorená vzorka jednoduchého usporiadania
Jednoduchého usporiadania sa uloží v pozícii ikony
Jednoduchého usporiadania.
•
Podržte klávesu Ctrl a súčasne kliknite kliknutí na ikonu
upraveného rozloženia a obnovíte tak predvolené
rozloženie.
12
│ Správa viacerých obrazových vstupov
Správa viacerých obrazových vstupov
Karta Správca vstupov ponúka praktické spôsoby správy viacerých obrazových vstupov pripojených k
monitoru Dell.Veľmi zjednodušuje prepínanie medzi vstupmi pri práci s viacerými monitormi.
Pre monitor sú uvedené všetky dostupné vstupné porty pre obrazový signál. Každý vstup môžete
ľubovoľne nazvať.Po vykonaní úprav svoje zmeny uložte.
Môžete zadefinovať klávesovú skratku na rýchle prepnutie na obľúbený vstup a ďalšiu klávesovú skratku
na rýchle prepnutie medzi dvoma vstupmi, ak s nimi často pracujete.
Správa viacerých obrazových vstupov
│ 13
Na prepnutie na akýkoľvek iný vstupný zdroj môžete použiť rozbaľovací zoznam.
POZNÁMKA: Aplikácia DDM komunikuje s monitorom aj vtedy, ak monitor zobrazuje obraz z
iného počítača.Aplikáciu DDM môžete nainštalovať do často používaného počítača a
ovládať z neho prepínanie vstupov.
Aplikáciu DDM môžete nainštalovať aj do ostatných počítačov pripojených k monitoru.
14
│ Obnovenie polôh aplikácií
Obnovenie polôh aplikácií
Aplikácia DDM vám môže pomôcť obnoviť polohy okien aplikácií, ak svoj počítač znova pripojíte k
monitoru (monitorom).Rýchly prístup k tejto funkcii získate kliknutím pravým tlačidlom na ikonu DDM na
paneli oznámení.
Ak zvolíte možnosť „Automaticky obnoviť rozloženie okien“, aplikácia DDM bude polohy okien aplikácií
sledovať a zapamätá si ich.Aplikácia DDM automaticky obnoví pôvodnú polohu okien aplikácií, ak svoj
počítač znova pripojíte k monitoru (monitorom).
Obnovenie polôh aplikácií
│ 15
Ak sa chcete vrátiť k svojmu obľúbenému rozloženiu po tom, čo ste okná aplikácií premiestnili, najprv
môžete použiť možnosť Uložiť aktuálne rozloženie okien“ a potom „Obnoviť uložené rozloženie
okien“.
Každodenne môžete používať monitory rôznych modelov alebo s rôznymi rozlíšeniami a môžete v nich
aplikovať rôzne rozloženia okien.Aplikácia DDM dokáže rozpoznať znova pripojený monitor a podľa toho
vykonať obnovenie polôh aplikácií.
Ak budete potrebovať vymeniť monitor v maticovej konfigurácii displeja, rozloženie okien môžete pred
výmenou uložiť a po nainštalovaní nového displeja rozloženie obnovíte.
POZNÁMKA: Aby ste mohli využívať túto funkciu, aplikácie musia byť spustené.DDM
aplikácie nespúšťa.
16
│ Pripojenie DDM k aktívnym oknám (len Windows 10)
Pripojenie DDM k aktívnym oknám (len Windows 10)
Vo Windows 10 môžete pridať ikonu odkazu DDM do oblasti panela nástrojov aktívnych okien. Ak chcete
aktivovať túto funkciu, kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu DDM na oznamovacej lište a v otvorenej
ponuke zvoľte možnosť Pripojiť k aktívnemu oknu.
Po kliknutí pravým tlačidlom myši na ikonu na paneli s nástrojmi sa zobrazí rýchla ponuka DDM so
zobrazením možností v položke Automatický režim a Jednoduché usporiadanie, kde môžete
jednoducho vykonávať nastavenia.
Používanie funkcií na šetrenie energie
│ 17
Používanie funkcií na šetrenie energie
Na podporovaných modeloch Dell je k dispozícii karta Možnosti, ktorá poskytuje možnosti úspory energie
PowerNap.Môžete nastaviť jas monitora na minimálnu úroveň alebo nastaviť uvedenie monitora do režimu
spánku, ak sa aktivuje šetrič obrazovky.
Iné klávesové skratky
Môžete zadefinovať klávesové skratky na rýchly prístup do nasledujúcich funkcií DDM:
•
Klávesová skratka Program: na rýchle otvorenie dialógového okna Rýchle nastavenia.
•
Klávesová skratka Jednoduché usporiadanie MRU: na rýchle použitie 5 naposledy použitých
rozložení okien.
•
Klávesová skratka Okno aplikácie: na spustenie rýchlej ponuky pre možnosti v režime Automatický
režim a Jednoduché usporiadanie.
18
│ Riešenie problémov
Riešenie problémov
Ak aplikácia DDM nefunguje vo vašom monitore, v oblasti oznámení sa zobrazí nižšie uvedená ikona DDM.
Kliknutím na túto ikonu aplikácie DDM sa zobrazí podrobnejšia chybová správa.
Upozorňujeme, že aplikácia DDM funguje iba s monitormi značky Dell.Ak používate monitory od iných
výrobcov, aplikácia DDM ich nebude podporovať.
Ak aplikácia DDM nedokáže zistiť a/alebo komunikovať s podporovaným monitorom značky Dell, problém
odstráňte vykonaním nižšie uvedených opatrení:
1. Kábel na prenos obrazového signálu musí byť riadne pripojený k monitoru a počítaču.Uistite sa, že sú
konektory pevne zasunuté do správnej polohy.
2. Uistite sa, že DDC/CI je na obrazovke monitora OSD povolené.
3. Uistite sa, že máte správny ovládač displeja od dodávateľa grafickej karty (Intel, AMD, NVIDIA a pod.).
Ovládač displeja býva častou príčinou zlyhania DDM.
4. Odpojte všetky dokovacie stanice, rozširovacie zariadenia alebo konvertory zapojené medzi
monitorom a portom grafickej karty. Niektoré lacné rozširovacie zariadenia, rozbočovače alebo
konvertory nemusia podporovať DDC/CI a aplikácia DDM môže zlyhať.Ak je k dispozícii najnovšia
verzia, aktualizujte si ovládač tohto zariadenia.
5. Reštartujte počítač.
Riešenie problémov
│ 19
Aplikácia DDM nemusí fungovať s nižšie uvedenými monitormi:
•
Modely monitorov značky Dell vyrobené pred rokom 2013 a monitory série D značky Dell.Pre viac
informácií navštívte www.dell.com/support/monitors.
•
Herné monitory s G-synchr. technológiou na báze Nvidia.
•
Virtuálne a bezdrôtové displeje nepodporujú DDC/CI.
•
V niektorých starších modeloch monitorov DP 1.2 môže byť potrebné v ponuke OSD monitora vypnúť
MST/DP 1.2.
Ak je váš počítač pripojený k internetu, zobrazí sa vám výzva so správou, že je k dispozícii nová verzia
aplikácie DDM.Odporúča sa stiahnuť a nainštalovať najnovšiu verziu aplikácie DDM.
Najnovšiu verziu si môžete prezrieť aj kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu aplikácie DDM a súčasným
stlačením a podržaním klávesy „Shift“.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
