Samsung SM-N7505 Používateľská príručka

Kategória
Smartphony
Typ
Používateľská príručka
w
ww.samsun
g
.co
m
Uživatelská příručka
S
M-N7
505
2
www
.sa
r-
t
i
c
k
.com
T
ento výro
b
e
k
sp
l
ňuje p
l
atné
náro
d
l
imit
y
SAR - 2,0 W/
k
g.
M
aximá
l
h
o
d
not
y
SAR
n
a
l
e
zn
ete
v
část
i In
fo
rm
ace
o certi
f
ikaci SAR (Speci
f
ic
sorption Rate) to
oto
n
á
v
odu.
Kd
y
ž budete produkt
p
řenášet nebo ho budete
používat, zatímco
h
o
b
u
d
ete
mít umístěný na těle, udržujte
vz
d
á
l
enost 1,5 cm o
d
l
a,
a
b
y
b
y
l
o
d
osaženo sou
l
a
d
u
s požadavky týkajícími se
expozice vysoko
f
rekvenčním
vln
á
m
.
3
O této příručce
O této příručce
Zařízení pos
ky
tuje v
y
soce
k
va
l
itní
mo
b
i
l
k
omuni
k
aci a zá
b
avu
d
í
ky
v
y
sok
ý
m standard
ů
m a technologick
ý
m
znalostem společnosti Samsung. Tato
uživate
l
s
k
á příruč
k
a je speciá
l
ně navržena
k
p
odrobnému
p
o
p
isu funkcí a vlastností
za
ří
zen
í.
Před
p
oužitím zařízení si
p
řečtěte tuto
p
říručku. Dozvíte se zde informace
obez
p
ečném as
p
rávném
p
oužíván
í
z
aří
z
e
n
í.
Popis je založen na v
ý
chozím nastaven
í
z
aří
z
e
n
í.
Obrázky asnímky se od vzhledu
k
onkrétního
p
roduktu mohou lišit.
Obsah se může od koncového produktu
či so
f
twaru poskytnutého operátorem či
j
iným poskytovatelem služeb lišit amůže
b
ý
t měněn bez předchozího upozornění.
Nejnovější verzi příručky naleznete na
webové stránce společnosti Samsung,
www.samsung.com
.
4
O této příručce
O
b
sa
h
(o
b
sa
h
sv
y
so
k
ou
k
va
l
itou),
k
ter
ý
v
y
ža
d
uje v
y
so
v
ýk
on CPU a paměti RAM,
ovlivní celkov
ý
v
ý
kon zařízení. Aplikace
související so
b
sa
h
em nemusí vzávis
l
osti
na tec
h
nic
c
h
ú
d
ajíc
h
zařízení a prostře
d
í,
ve
k
terém se používají, správně pracovat.
Dostupné funkce adoplňkové služb
y
se
mohou sohledem natyp zařízení, použitý
software nebo poskytovatele služeb lišit.
Aplikace ajejich
f
unkce se mohou lišit
so
hl
e
d
em nazemi, o
bl
ast apoužitý
h
ar
d
ware. Spo
l
ečnost Samsun
g
neo
d
poví
d
á za pro
bl
émy svý
k
onem
zp
ů
sobené aplikacemi od jiných
dodavatel
ů.
Společnost Samsun
g
neodpovídá za
problémy spojené svýkonem nebo za
nekompatibilitu způsobenou úpravou
nastavení registru či změnou so
f
twaru
operačního systému. Pokus o přizpůsobení
operačního s
y
stému může vést kch
y
bné
f
unkčnosti zařízení nebo a
p
likací.
5
O této příručce
Software, zvukové zdroje, tapet
y
, obrázk
y
a
dalš
í m
éd
i
a
dodá
v
a
n
á
k
to
m
uto
z
a
říz
e
n
í
mo
h
ou
t nazá
kl
a
d
ě
l
icence používána
pouze vomezen
é
m
íř
e. Sta
ž
en
í
apou
ží
v
á
n
í
těchto materiál
ů
prokomerční či jiné účel
y
představuje porušení zákon
ů
oautorsk
ý
ch
právec
h
. Za nezá
k
onné používání mé
d
i
í
j
sou o
d
pově
d
ní vý
h
ra
d
ně uživate
l
é.
Datové služby, jako například zasílání
z
p
ráv, nahrávání a stahování, automatická
synchronizace nebo používání služeb
určování polohy, mohou být dále
zpop
l
atněny. C
h
cete-
l
i se
d
a
l
ším
poplatkům vyhnout, zvolte si vhodný
datov
ý
tarif. Bližší informace získáte od
svého poskytovatele služeb
.
6
O této příručce
P
ů
vodní aplikace dodané spolu se
zařízením mo
h
ou
t a
k
tua
l
izován
y
a
j
ejich podpora m
ů
že b
ý
t ukončena bez
pře
d
c
h
ozí
h
o upozornění. Máte-
l
i otáz
ky
t
ýk
ající se ně
k
teré ap
l
i
k
ace
d
o
d
ané se
zařízením,
k
onta
k
tujte servisní stře
d
is
k
o
spo
l
ečnosti Samsung. Vpřípa
d
ě
uživate
l
s
k
y insta
l
ovanýc
h
ap
l
i
k
ací
k
ontaktujte poskytovatele služeb
.
Ú
pravy operačního systému zařízení
nebo instalace so
f
twaru zneo
f
iciálních
zdrojů mohou způsobit poruchy zařízení
a poš
k
ození ne
b
o ztrátu
d
at. Tyto činnosti
představují porušení licenční smlouvy
společnosti Samsung a ma
j
í za následek
ztrátu záruky
.
7
O této příručce
Ikony vpokynech
Upozornění: situace,
k
teré
by
mo
hly
zp
ů
sobit zranění vás nebo jin
ý
ch osob
V
ý
stra
ha
: situace,
k
teré
by
mo
hly
zp
ů
sobit poškození zařízení nebo
j
iné
h
o přístro
je
P
o
zn
á
m
ka
: poznám
k
y, ra
d
y ne
b
o
dodateč
n
é
inf
o
rm
ace
Copyright
Copyrig
h
t © 2014 Samsung E
l
ectronics
T
ento průvodce
j
e chráněn mezinárodními
zákon
y
oautorsk
ý
ch právech
.
Žádná část této příručk
y
nesmí b
ý
t
re
p
rodukována, šířena,
p
řekládána nebo
předávána žádnou formou nebo způsobem,
elektronick
y
ani mechanick
y
, včetně
f
otokopií, natáčení ani žádn
ý
mi jin
ý
mi
s
y
stém
y
proukládání, bez předchozího
písemného svolení společnosti Samsung
El
ect
r
o
ni
cs.
8
O této příručce
Ochranné známky
SAMSUNG a
l
ogo SAMSUNG jsou
registrované oc
h
ranné znám
ky
spo
l
ečnosti
Samsung E
l
ectronics
.
B
luetooth
®
j
e registrovaná oc
h
ranná
znám
k
a s
p
o
l
ečnosti B
l
uetoot
h
SIG, Inc. na
celé
m
s
v
ětě.
Wi
-F
i
®
, Wi-Fi Protecte
d
Setu
p
,
W
i-Fi
D
irec
t
,
Wi-Fi
C
ERTIFIED
a
l
o
g
o
W
i-Fi jsou registrované oc
h
ranné znám
k
y
s
d
ružení Wi-Fi A
ll
iance
.
Všec
h
ny ostatní oc
h
ranné znám
k
y a
autorská práva jsou majetkem příslušn
ý
ch
vlastníků
.
9
Úvodní
informace
13 Rozvr
ž
en
í
za
ří
zen
í
1
6
T
lač
í
tka
18
S
Pe
n
19 O
b
sa
h
b
a
l
en
í
2
1 V
l
ožení
k
arty
S
IM n
ebo
US
IM
a
bate
ri
e
2
5 Nabí
j
ení bateri
e
30 Vkládán
í
pamě
ť
ové kart
y
34 V
ý
měna hrotu
pera
S
Pe
n
36 Za
n
á
n
í
a
v
y
p
í
n
á
n
í
za
ří
zen
í
37 Uc
h
o
p
ení zařízen
í
3
7 N
asta
v
e
n
í
hl
as
i
tosti
37 Přepnutí
d
o
tic
h
é
h
o režim
u
Základy
38 I
k
on
y
in
d
i
k
átor
u
4
0
P
ouží
v
á
n
í
d
ot
yk
ové
h
o
d
isp
l
eje
44 Ovládací pohyby
50 Poh
y
b dlan
í
51 Používání
p
era
S
P
en
5
7 F
u
nk
ce
Bez
d
ot
yk
ov
ý
n
áhled
59 Samsung
I
nteligentní pauza
60 Samsun
g
I
nteli
g
entn
í
posouv
á
n
í
62 Zvýšení cit
l
ivosti
d
oty
k
ové
o
brazovk
y
63 Za
p
nutí zo
b
razen
í
ce
o
k
e
n
Obsah
10
Obsah
12
0
E-m
a
i
l
124 Goog
l
e Mai
l
126 Hangout
y
127 Goog
l
e
+
127 Fotk
y
Google
+
129
ChatON
Web a sítě
1
30
I
n
te
rn
et
1
33
C
hr
o
m
e
135 Bluetooth
138 Screen Mirrorin
g
140 Samsun
g
Lin
k
143 Group Pla
y
14
8
NF
C
150
S
Beam
151 WatchO
N
Média
154 Hudb
a
158 Fotoa
p
ar
át
17
5
G
a
l
e
ri
e
66
O
zn
á
m
e
n
í
70
D
o
m
o
v
ská
ob
r
a
z
o
v
ka
75
Z
a
mkn
utá
ob
r
a
z
o
v
ka
7
8 Používání ap
l
i
k
ací
7
9
Ob
r
a
z
o
v
ka
Ap
l
i
k
ac
e
81 Ná
p
ověd
a
82 Ovládání
j
ednou
r
u
k
ou
82 Zadávání textu
87 Připojování k síti
W
i
-F
i
89 Nastavení účt
ů
91 Př
e
n
os
soubo
r
ů
94 Za
b
ezpečen
í
za
ří
zen
í
96 Up
g
ra
d
e zařízen
í
Komunikace
99 Tele
f
o
n
110 Kontakt
y
117 Zpr
á
v
y
11
Obsah
Nástroje
200
S
Not
e
213 A
k
ční poznám
k
a
215 S p
l
ánova
č
219 Drop
b
ox
221 Di
sk
222
Cloud
223 Ho
d
in
y
227 Kalkulačk
a
227 S Healt
h
240 S
p
řeklada
č
240 Záznamní
k
245 S Voice
248 S v
y
hledávač
248 Goo
gl
e
2
50
Hl
aso
v
é
v
yhl
e
d
ávání
251 Album výstřižk
ů
252 Moje soubor
y
254 Stažené položk
y
255 Tri
p
A
d
viso
r
2
56
Ev
e
rn
ote
185 Fotopří
b
ě
h
1
86
Vi
deo
1
88
Y
ou
T
ube
189 M
ů
j časopi
s
191 F
l
i
pb
oar
d
192
S
k
etc
hB
oo
k
fo
r
Galax
y
193 Bloomber
g
+
Aplikace a
obchody s médii
194 Obchod Pla
y
196 Samsung App
s
197 Kni
h
y P
l
a
y
198 Play Movie
s
198 Hu
db
a P
l
a
y
199 Hr
y
Pla
y
199 Kiosek Pla
y
12
Obsah
Cestování a
poloha
2
57 Map
y
Nastavení
258
Ote
e
ní m
e
n
u
N
asta
v
e
n
í
2
58 P
ř
ipojen
í
2
67 Za
ří
zen
í
2
85 Ov
l
á
d
án
í
2
9
8
Obec
n
é
Řešení
problémů
Bezpečnostní
informace
13
Úvodní informace
Rozvržení zařízení
Tlačítko Zpět
Univerzální
konektor
Reproduktor
Tlačítko Menu
Oznamovací
kontrolka
Sluchátko
Mikrofon
Snímač
vzdálenosti /
světla
Tlačítko Domů
Dotykový displej
Vypínač
Přední fotoaparát
14
Úvodní informace
Zadní kryt
Anténa NFC
(na baterii)
Blesk
Hlavní anténa
Tlačítko hlasitosti
Mikrofon pro
hlasitý odposlech
S Pen
Konektor pro
sluchátka
Zadní fotoaparát
IrLED
GPS anténa
15
Úvodní informace
Mikro
f
on v horní části zařízení je aktivn
í
pouze pokud použijete hlasit
ý
odposlech
n
ebo
n
ah
r
á
v
áte
vi
dea.
Neza
k
r
ý
vejte o
bl
ast antén
y
ru
k
ama
nebo jin
ý
mi objekt
y
. Mohlo b
y
dojít
k
problém
ů
m s připo
j
ením nebo
zv
ý
šenému v
yb
íjení
b
aterie.
Nepoužívejte ochranné fólie na
obrazovku. Mohlo by dojít k selhání
snímač
ů.
Nedovolte, aby se do kontaktu s
d
oty
k
ovým
d
isp
l
ejem
d
osta
l
a vo
d
a.
V
lhk
é prostře
d
í ne
b
o sty
k
svo
d
ou
může způsobit poruchu disple
j
e
.
16
Úvodní informace
Tlačítka
Tl
a
čí
t
k
o
F
u
nkce
Vypína
č
C
h
cete
-li z
a
říz
e
z
apnout ne
b
o
v
y
pnout, stis
k
něte
t
lačítko a
p
održte ho
.
Ch
cete-
l
i zam
k
nout
nebo odemknout
z
ařízení, stis
k
něte
t
oto tlačítko. Zařízení
pře
j
de do režimu
z
ámku po v
y
pnutí
dotykového displeje.
M
en
u
Kle
p
nutím otevřete
seznam dostupných
m
o
žn
ost
í n
a
a
k
tuá
lní
o
brazovce.
Klepnutím a
podržením tlačítka na
domovské obrazovce
spus
ť
te aplikaci
S V
y
hledávač
.
17
Úvodní informace
T
la
čí
tko
Fu
n
k
ce
Do
m
ů
St
i
sk
n
ut
ím
tlač
í
tka
se
vr
aťte
n
a
do
m
o
v
s
k
ou
ob
r
a
z
o
v
ku.
St
i
sk
n
ut
ím
a
p
održením otevřete
se
zn
a
m n
edá
vn
o
spuštěn
ý
ch aplikací.
Z
pět
Kle
p
nutím na tlačítko
se vraťte na
p
ředchozí
ob
r
a
z
o
vk
u.
Hla
si
to
s
t
Stis
k
nutím u
p
ravte
h
l
as
i
tost
i z
a
říz
e
.
18
Úvodní informace
S Pen
Hrot pera
S Pen
Tlačítko pera
S Pen
N
á
ze
v
Funkc
e
Hrot
p
era
S
Pe
n
Provádění základních akcí
s
p
erem S Pen.
(
str. 40
)
Tl
a
čí
t
k
o
p
era
S
Pe
n
Provádění pokročil
ý
ch akc
í
s
p
erem S Pen.
(
str. 51
)
19
Úvodní informace
Obsah balení
Z
k
ontro
l
u
j
te, z
d
a se v
b
a
l
ení nac
h
áze
j
í
nás
l
e
d
ující po
l
ky:
Z
a
říz
e
Bate
ri
e
Uživatelská
p
říručka
Položk
y
dodané se zařízením a
dostu
p
p
říslušenství se mohou lišit
podle oblasti a posk
y
tovatele služeb
.
Dodané položky jsou určeny pouze
pro toto za
ří
zen
í
a sjin
ý
mi za
ří
zen
í
mi
nemusí
b
ýt
k
ompati
b
i
l
ní.
Vzhled a s
p
eci
f
ikace se mohou bez
p
ředchozího u
p
ozornění změnit
.
Dodatečné
p
říslušenství můžete
zakoupit umístního prode
j
ce
výrobk
ů
Samsung. Před zakoupením
se ujistěte, že jsou se zařízením
k
ompatibilní
.
20
Úvodní informace
Jiná příslušenství nemusí b
ý
t svaším
zařízením
k
ompati
b
i
l
.
Používejte pouze přís
l
ušenství
sc
h
l
ené spo
l
ečností Samsung.
Na závad
y
zp
ů
sobené používáním
nesc
h
l
ené
h
o přís
l
ušenství se
nevzta
h
u
j
e záruční servis.
Dostu
p
nost veškerého
p
říslušenství
se může změnit a je závislá v
ý
hradně
na společnostech, které je v
y
rábějí.
Další in
f
ormace o dostu
p
ném
p
říslušenství naleznete na webu
spo
l
ečnosti Samsun
g
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350

Samsung SM-N7505 Používateľská príručka

Kategória
Smartphony
Typ
Používateľská príručka