Dometic RM7601L Používateľská príručka

Značka: Dometic

Model: RM7601L

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

T.B. 03/2004 MB

English

MANUAL

ABSORPTION REFRIGERATOR

for CARAVAN and MOTORHOME

ÌïíôÝëï C40 / 110

822 6100-43

ÅëëçíéêÜ

ØÕÃÅÉÏ ÁÐÏÑÑÏÖÇÓÇÓ ÃÉÁ ÔÑÏ×ÏÓÐÉÔÁ

ÏÄÇÃÉÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ

ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓ

RM 7601 L

RM 7605 L

RM 7651 L

RM 7655 L

MïíôÝëï .............................................

Añéèìüò ðñïúüíôïò .............................................

Añéèìüò

êáôáóêåõáóôéêÞò

.............................................

Óçìåéþóôå áõôÜ ôá óôïé÷åßá åäþ:

Dansk

Deutsch

ÅëëçíéêÜ

English

Español

Français

Italiano

Nederlands

Norsk

Português

Suomi

Svensk

via INTERNET www.dometic.com

Kundeservice

Kundendienst

ÅîõðçñÝôçóç Ðåëáôþí

Customer Service

Servicio de Atención al Cliente

Service après-vente

Servizio Clienti

Klantenservice

Kundeservice

Serviço de Atendimento a Clientes

Asiakaspalvelu

Kundservice

Ïäçãßåò ãéá ôçí áðïèÞêåõóç ôñïößìùí ó´ Ýíá øõãåßï:

Ôá øõãåßá äåí ìðïñïýí íá âåëôéþóïõí ôçí ðïéüôçôá ôùí ôñïößìùí, áëëÜ íá äéáôçñÞóïõí ôï áíþôåñï ãéá Ýíá ìéêñü ÷ñïíé-

êü äéÜóôçìá ôçí ðïéüôçôá ðïõ åß÷áí ôá ôñüöéìá ôçí óôéãìÞ ôçò áðïèÞêåõóÞò ôïõò.

Ðáñáêáëïýìå íá ëÜâåôå õðüøç ôéò åéäéêÝò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýí êáôÜ ôçí äéáôÞñçóç ôùí ôñïößìùí ó´ Ýíá øõãåßï ðïõ

âñßóêåôáé ìÝóá ó´ Ýíá ü÷çìá:

- ÁëëáãÞ ôùí êëéìáôéêþí óõíèçêþí üðùò ìåôáâïëÞ ôçò èåñìïêñáóßáò

- ÕøçëÞ åóùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá üôáí ôï ü÷çìá Ý÷åé ðáñêáñéóôåß êëåéóìÝíï êáé åêôßèåôáé óôçí Üìåóç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá

(äõíáôÞ áíÜðôõîç èåñìïêñáóßáò ìÝ÷ñé ôïõò 50°C âáèìïýò)

- ×ñÞóç ôïõ øõãåßïõ ôáîéäåýïíôáò ìå ðçãÞ åíÝñãåéáò óõíå÷ïýò ñåýìáôïò ôùí 12V-DC

- Øõãåßï ôïðïèåôçìÝíï ðßóù áðü Ýíá ðáñÜèõñï êáé Üìåóç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá

- Ðïëý ãñÞãïñç áðïèÞêåõóç ôñïößìùí áìÝóùò ìåôÜ áðü ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõÞò

Ó´ áõôÝò ôéò åéäéêÝò óõíèÞêåò äåí ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé ôï øõãåßï ôçí áðáéôïýìåíç èåñìïêñáóßá ãéá ôñüöéìá ðïõ áëëïéþ-

íïíôáé ãñÞãïñá.

Ôñüöéìá ðïõ áëëïéþíïíôáé ãñÞãïñá åßíáé: üëá ôá ðñïúüíôá ìå äçëùìÝíç çìåñïìçíßá ëÞîçò êáé åëÜ÷éóôç èåñìïêñáóßá

óõíôÞñçóçò óôïõò +4°C âáèìïýò Þ êáé ëéãüôåñï, åéäéêüôåñá äå ôï êñÝáò, ðïõëåñéêÜ, øÜñéá, áëëáíôéêÜ, Ýôïéìá öáãçôÜ.

Õðïäåßîåéò

- ÓõóêåõÜóôå ùìÜ êáé ìáãåéñåìÝíá ðñïúüíôá îå÷ùñéóôÜ (ð.÷. óå ìðïë, áëïõìéíü÷áñôï, ê.Ü.)

- ÁöáéñÝóôå ôá åîùôåñéêÜ õëéêÜ óõóêåõáóßáò áðü ôéò ìåìïíùìÝíåò óõóêåõáóßåò ìüíï üôáí áíáãñÜöïíôáé üëåò ïé

áðáéôïýìåíåò ðëçñïöïñßåò, üðùò ð.÷. ç çìåñïìçíßá ëÞîçò, êáé ðÜíù óôéò ìåìïíùìÝíåò óõóêåõáóßåò.

- Ìçí áöÞíåôå ðñïúüíôá ðïõ Ý÷ïõí Þäç êñõþóåé ãéá ðïëëÞ þñá Ýîù áðü ôï øõãåßï.

- ÔïðïèåôÞóôå ôñüöéìá ìå ôçí ðéï ðñüóöáôç çìåñïìçíßá ëÞîçò ðñïò ôá åìðñüò.

- ÓõóêåõÜóôå ôá õðüëïéðá öáãçôÜ ðÜëé êáé êáôáíáëþóôå ôá üóï ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü.

- Ðëýíåôå ôá ÷Ýñéá óáò ðñéí êáé áöïý áããßîåôå ôñüöéìá.

- Êáèáñßóôå ôï åóùôåñéêü ôïõ øõãåßïõ óå ôáêôéêÜ äéáóôÞìáôá.

Ðëçñïöïñßåò:

ÔçñÞóôå ôéò õðïäåßîåéò êáé ôéò ðåñéãñáöÝò ðïõ áöïñïýí ôçí çìåñïìçíßá ëÞîÞò óôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõáóßåò ôùí ðñïúüíô-

ùí.

ÔçñÞóôå ôéò õðïäåßîåéò ôùí êåöáëáßùí «5.1 Êáèáñéóìüò» êáé «5.3 ÁðïèÞêåõóç ôñïößìùí» óôéò ðáñïýóåò ïäçã-

ßåò.

Õðüäåéîç áóöáëåßáò

ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðñïóåêôéêÜ.

Óå ðåñßðôùóç ðïõ ðáñá÷ùñÞóåôå ôçí óõóêåõÞ ó´ Üëëïí éäéïêôÞôç, åðéóõíÜøåôå

êáé ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò ÷ñÞóçò.

1.0 ÐÑÏËÏÃÏÓ 4

2.0 ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÓÁÓ 4

2.1 ÐñïåéäïðïéÞóåéò êáé õðïäåßîåéò

áóöáëåßáò 4

2.2 Øõêôéêü õëéêü 4

3.0 ÅÃÃÕÇÓÇ ÊÁÉ

ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ ÐÅËÁÔÙÍ 5

3.1 ÆçìéÝò êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ 5

4.0 ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÌÏÍÔÅËÏÕ 5

5.0 ÏÄÇÃÉÅÓ ØÕÃÅÉÏÕ 5

5.1 Êáèáñéóìüò 5

5.2 ¸íáñîç ëåéôïõñãßáò ôïõ øõãåßïõ 6

5.3 ÁðïèÞêåõóç ôñïößìùí 10

5.4 ÐñïåôïéìÜóôå ðáãÜêéá 11

5.5 Áðüøõîç 11

5.6 ÔïðïèåôÞóôå ôá ñÜöéá 11

5.7 Êëåßäùìá ôçò ðüñôáò 12

5.8 ÓâÞóéìï ëåéôïõñãßáò ôïõ øõãåßïõ 12

5.9 ×åéìåñéíÞ ëåéôïõñãßá 12

5.10 Öùôéóìüò 13

5.11 ÁëëáãÞ äéáêïóìçôéêÞò ðñüóïøçò 13

5.12 ÁëëáãÞ öïñÜò áíïßãìáôïò ðüñôáò 14

5.13 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí 15

5.14 ÓõíôÞñçóç 16

5.15 Åããýçóç ðñïúüíôïò 16

5.16 ÐåñéâáëëïíôéêÝò õðïäåßîåéò 16

5.17 ÁðïêïìéäÞ 16

5.18 Õðïäåßîåéò åîïéêïíüìéóçò åíÝñãåéáò 16

5.19 Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 17

5.20 ÄÞëùóç ðéóôüôçôáò 17

6.0 ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓ 18

6.1 ÅãêáôÜóôáóç 18

6.2 ÅöáñìïóôÞ åãêáôÜóôáóç 20

6.3 Áåñéóìüò êáé åîáåñéóìüò 21

6.4 ÅãêáôÜóôáóç óõóôÞìáôïò áåñéóìïý 22

6.5 Åóï÷Þ åãêáôÜóôáóçò 23

6.6 ÓôåñÝùìá ôïõ øõãåßïõ 23

6.7 ÓõíäÝóåéò õãñáåñßïõ êáé çëåêôñéêïý

óõóôÞìáôïò 24

6.8 ÅãêáôÜóôáóç áåñßïõ 24

6.9 ÇëåêôñéêÞ åãêáôÜóôáóç 26

ÐÉÍÁÊÁÓ ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÙÍ

Êßíäõíïò

Ðñïóï÷Þ

Yðïäåßîåéò

ÐåñéâáëëïíôéêÝò

õðïäåßîåéò

ÐÑÏËÏÃÏÓ

Ìå ôçí áãïñÜ ôïõ øõãåßïõ áðïññüöçóçò ôçò Dometic êÜíáôå ìéá êáëÞ åðéëïãÞ . Åßìáó-

ôå óßãïõñïéüôé ç êáéíïýñéá óáò óõóêåõÞ èá óáò éêáíïðïéÞóåé ðëÞñùò áðü êÜèå Üðïøç.

Ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß áèüñõâá, áíôáðïêñßíåôáé óôéò õøçëÝò áðáéôÞóåéò ðïéüôçôáò êáé

åããõÜôáé ìéá áðïôåëåóìáôéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí ðñþôùí õëþí êáé ôùí ðçãþí åíÝñãåéáò

êáè´ üëïí ôïí êýêëï æùÞ òôçò óõóêåõÞò, áëëÜ êáé êáôÜ ôçí êáôáóêåõÞ, ôçí ÷ñÞóç êáé

ôçí áðïêïìéäÞ ôçò. Ðñéí èÝóåôå ôçí óõóêåõÞ óå ëåéôïõñãßá, äéáâÜóôåðñïóåêôéêÜ ôéò

ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷åéñéóìïý. Ôï øõãåßï ðñïïñßæåôáé ãéá ôçí óõíáñìïëüãçóç óå

ï÷Þìáôá äéáêïðþí üðùò ôñï÷üóðéôá Þ áõôïêéíïýìåíá ï÷Þìáôá ôáîéäßïõ. Ç óõóêåõÞ

Ý÷åé åëåã÷èåßãé´ áõôÞí ôçí ÷ñÞóç óýìöùíá ìå ôïí Ýëåã÷ï êáôáóêåõáóôéêþí õðïäåéãìÜ-

ôùí êáé ðëçñåß ôçí ïäçãßá ðåñß õãñáåñßïõ 90/396/ÅÏÊ ôçò ÅÅ.

ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÓÁÓ

ÐñïåéäïðïéÞóåéò êáé õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

 ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áíïé÷ôÞ öùôéÜ ãéá íá åëÝãîåôå áí ç óõóêåõÞ

Ý÷åé äéáññïÝò.

 ÐñïöõëÜîôå ôá ðáéäéÜ!

ÁöáéñÝóôå üëåò ôéò ðüñôåò êáé áöÞóôå ôéò ó÷Üñåò ìÝóá óôï øõãåßï, üôáí ðñüêåéôáé íá

ãßíåé áðïêïìéäÞ ôïõ. ¸ôóé áðïöåýãåôáé Ýíáò êáôÜ ëÜèïò åãêëùâéóìüò Þ áôý÷çìá áðü

áóöõîßá.

 Áí ìõñßóåôå õãñáÝñéï:

- Êëåßóôå ôç óôñüöéããá öñáãìïý ôçò ðáñï÷Þò õãñáåñßïõ êáé ôçí âáëâßäá ôçò öéÜëçò.

- Áíïßîôå ôá ðáñÜèõñá êáé åãêáôáëåßøôå ôï ÷þñï.

- Ìçí áíÜâåôå çëåêôñéêïýò äéáêüðôåò.

- ÓâÞóôå åóôßåò áíïé÷ôÞò öùôéÜò.

 Ìçí áíïßîåôå ðïôÝ ôçí øõêôéêÞ óõóêåõÞ áðïññüöçóçò, âñßóêåôáé êÜôù áðü õøçëÞ

ðßåóç.

 Ïé åñãáóßåò óôéò åãêáôáóôÜóåéò õãñáåñßïõ, êáõóáåñßùí êáé óôéò çëåêôñéêÝò

åãêáôáóôÜóåéò åðéôñÝðåôáé íá ãßíïíôáé ìüíï áðü Ýíáí åéäéêåõìÝíï ôå÷íéêü ìå

áíôßóôïé÷ç Üäåéá åîÜóêçóçò.

 Ç ðßåóç ëåéôïõñãßáò ðñÝðåé íá áíôéóôïé÷åß ïðùóäÞðïôå óôá óôïé÷åßá ðïõ áíáöÝñïí-

ôáé óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ôçò óõóêåõÞò.

 Óõãêñßíåôå ôçí äçëùìÝíç ðßåóç ëåéôïõñãßáò óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ôçò óõóêåõÞò ìå ôá

óôïé÷åßá ôïõ ìåéùôÞ ðßåóçò óôçí öéÜëç õãñáåñßïõ.

 Ç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõÞò ìå õãñáåñßïõ áðáãïñåýåôáé ðÜíù óå öÝñé-ìðùô.

 Ôá êáëýììáôá ðïõ åããõþíôáé ôçí çëåêôñéêÞ ðñïóôáóßá åðéôñÝðåôáé íá áöáéñïýíôáé

ìüíï ìå Ýíá êáôÜëëçëï åñãáëåßï.

 Ôï øõãåßï áðáãïñåýåôáé íá åêôßèåôáé óôçí âñï÷Þ.

 Ôï øõãåßï äåí åßíáé êáôÜëëçëï ãéá ôçí áðïèÞêåõóç öáñìÜêùí.

Øõêôéêü

Óáí øõêôéêü ìÝóï ÷ñçóéìïðïéåßôáé ç áììùíßá.

Ç áììùíßá åßíáé ìéá öõóéêÞ Ýíùóç, ç ïðïßá ðåñéÝ÷åôáé êáé óôá óõíÞèç ïéêéáêÜ êáèáñéó-

ôéêÜ (1 ëßôñï ÷ëùñéïý÷ï áììþíéï ðåñéÝ÷åé ìÝ÷ñé êáé 200 ãñ. áììùíßá, äçë. ðåñßðïõ ôï

äéðëÜóéï áðü ü,ôé ðåñéÝ÷åé ôï øõãåßï). Ôï ÷ñùìéêü íÜôñéï ÷ñçóéìïðïéåßôáé óáí

áíôéäéáâñùôéêÞ ðñïóôáóßá (1,8% ôïõ äéáëõôéêïý). Óå ðåñßðôùóç äéáññïÞò

(ðáñáôçñåßôáé åýêïëá ëüãù ôçò äõóÜñåóçò ìõñùäéÜò):

 ÓâÞóôå ôçí óõóêåõÞ

 Áåñåßóôå ôïí ÷þñï êáëÜ.

 ÅéäïðïéÞóôå Ýíá åéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï óÝñâéò.

11..00

22..00

2.1

2.2

Êßíäõíïò Ðñïóï÷Þ

ÅÃÃÕÇÓÇ ÊÁÉ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ ÐÅËÁÔÙÍ

Ç äéåêðåñáßùóç ðåñéðôþóåùí åããýçóçò äéåîÜãåôáé óýìöùíá ìå ôçí ïäçãßá

44/1999/ÅÊ êáé ôïõò óõíÞèåéò åã÷þñéïõò üñïõò åããýçóçò. Óå ðåñßðôùóç

åããýçóçò êáé óÝñâéò ðáñáêáëïýìå íá áðïôáíèåßôå óôá óõíåñãåßá óÝñâéò ôçò

åôáéñßáò ìáò.

Ïé âëÜâåò ðïõ ïöåßëïíôáé óå ëÜèç ÷åéñéóìïý äåí óõìðåñéëáìâÜíïíôáé óôçí

åããýçóç.

ÊÜèå ìåôáôñïðÞ ôçò óõóêåõÞò Þ ç ÷ñÞóç ìç áõèåíôéêþí áíôáëëáêôéêþí ôçò

Dometic, êáèþò êáé ç ìç ôÞñçóç ôùí ïäçãéþí óõíáñìïëüãçóçò êáé ÷åéñéóìïý

áêõñþíåé ôçí åããýçóç êáé áðïêëåßåé êÜèå áðáßôçóç ãéá åõèýíç ôïõ êáôáóêåõáóôÞ.

Ôá ãíÞóéá áíôáëëáêôéêÜ äéáôßèåíôáé ó´ üëç ôçí Åõñþðç áðü ôá óõíåñãåßá

åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ìáò.

¼ôáí åðéêïéíùíåßôå ìå ôá óõíåñãåßá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ðñÝðåé íá äçëþíåôå ôï

ìïíôÝëï, ôïí áñéèìü ðñïúüíôïò, ôïí áñéèìü êáôáóêåõáóôéêÞò óåéñÜò êáé, áí ÷ñåéáó

ôåß, ôïí êùäéêü MLC! ÁõôÜ ôá óôïé÷åßá èá ôá âñåßôå óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ óôïí

åóùôåñéêü ÷þñï ôïõ øõãåßïõ.

ÆçìéÝò êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ

Áöïý áöáéñÝóåôå ôçí óõóêåõáóßá, ðáñáêáëïýìåíá åëÝãîåôå áí äçìéïõñãÞèçêáí

æçìéÝò óôï øõãåßï êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ.

ÁõôÝò ïé æçìéÝò ðñÝðåé íá äçëùèïýí áìÝóùò óôçí ìåôáöïñéêÞ åôáéñßá, ôï áñãüôåñï

äå åðôÜ ìÝñåò ìåôÜ ôçí ðáñÜäïóç ôçò óõóêåõÞò.

ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÌÏÍÔÅËÏÕ

ÏÄÇÃÉÅÓ ØÕÃÅÉÏÕ

Êáèáñéóìüò

Ðñéí èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá ôï øõãåßï, óõíéóôïýìå íá ôï êáèáñßóåôå åóùôåñéêÜ êáé

åîùôåñéêÜ êáé íá åðáíáëáìâÜíåôå ôïí êáèáñéóìü ôïõ óå ôáêôéêÜ äéáóôÞìáôá.

 ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ìáëáêü ðáíÜêé, ìå ÷ëéáñü íåñü êáé Ýíá áðáëü ìÝóï

êáèáñéóìïý.

 Êáôüðéí êáèáñßóôå ôçí óõóêåõÞ ìå êáèáñü íåñü êáé óôåãíþóôå ôçí êáëÜ.

 ÊÜèå ÷ñüíï îåóêïíßóôå ôçí óõóêåõÞ øýîçò ìå Ýíá ðéíÝëï Þ ìå ìáëáêü ðáíÜêé.

ÐÑÏÓÏ×Ç

Ãéá íá áðïöýãåôå öèïñÝò óôï õëéêü:

 Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå óáðïýíé Þ óêëçñÜ êáé êïêêþäç ìÝóá êáèáñéóìïý Þ ìÝóá

ðïõ ðåñéÝ÷ïõí óüäá.

 Ç öëÜíôæá ôçò ðüñôáò äåí ðñÝðåé íá Ýñ÷åôáé óå åðáöÞ ìå ëÜäéá Þ ëßðç.

33..00

44..00

55..00

5.1

RM 7601 L

ð.÷.

"RM" Refrigerator Mobile /

êéíçôü øõãåßï áðïññüöçóçò

"L" ìå öùôéóìü

3.1

"1" ÷åéñïêßíçôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò

"5" áõôüìáôç êáé ÷åéñïêßíçôç åðéëïãÞ

åíÝñãåéáò

¸íáñîç ëåéôïõñãßáò ôïõ øõãåßïõ

 Ç ìïíÜäá øýîçò ôçò óõóêåõÞò ëåéôïõñãåß áèüñõâá.

 ÊáôÜ ôçí ðñþôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõÞò ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß êÜðïéá

äõóÜñåóôç ìõñùäéÜ, çïðïßá èá åîáöáíéóôåß ìåôÜ áðü ìåñéêÝò þñåò.

Áåñåßóôå êáëÜ ôïí êáôïéêÞóéìï ÷þñï.

 Ôï øõãåßï èá öôÜóåé ôçí êáíïíéêÞ èåñìïêñáóß á ëåéôïõñãßáò ôïõ ìåôÜ áðü

ìåñéêÝò þñåò, ç èÞêç øýîçò èá êñõþóåé ìåôÜ áðü ìßá þñá ðåñßðïõ.

ÅîáñôÞìáôá ÷åéñéóìïý

ÅðåîçãÞóåéò:

Ôï øõãåßï ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé åßôå ìå ôçí êáíïíéêÞ ôÜóç ôïõ çëåêôñéêïý äéêôýïõ,

ìå óõíå÷Þ ôÜóç 12 V Þ ìå õãñáÝñéï (ðñïðÜíéï, âïõôÜíéï).Ñõèìßóôå ôçí åðéèõìçôÞ

ëåéôïõñãßá ìå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò (Á).Ï äéáêüðôçò åðéëïãÞò ëåéôïõñ-

ãßáò (Á) Ý÷åé ôéò åîÞò èÝóåéò ñýèìéóçò: Gas (õãñáÝñéï), 230 V (ôÜóç äéêôýïõ) 12V

(óõíå÷Þò ôÜóç), OFF (êëåéóôü). Ïé óõóêåõÝò ìå áõôüìáôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò

äéáèÝôïõí óõìðëçñùìáôéêÜ êáé ôçí ñýèìéóç AUTO.

5.2

5.2.1

A = Äéáêüðôçò åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò

B = ÈåñìïóôÜôçò õãñáåñßïõ / èåñì. çëåêôñéêïý ñåýìáôïò

AC/DC

C = Åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò (4 öùôåéíÝò åíäåßîåéò LED)

D = ¸íäåéîç âáèìßäáò èåñìïêñáóßáò

E = Äéáêüðôçò ëåéôïõñãßáò èÝñìáíóçò

ðëáéóßïõ

F = Äéáêüðôçò öùôåéíüôçôáò ãéá ôçí Ýíäåé-

îç LED (ðñïóâÜóéìïò ìüíï ìå áíïé÷ôÞ

ôçí ðüñôá)

Á. ×åéñïêßíçôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò MES (RM 76x1 L)

Â. ×åéñïêßíçôç êáé áõôüìáôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò AES (RM 76x5 L)

A = EÄéáêüðôçò åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò

B = ÈåñìïóôÜôçò õãñáåñßïõ / èåñì. çëåêôñéêïý ñåýìáôïò AC/DC

C = Åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò (3 öùôåéíÝò åíäåßîåéò LED)

E = Äéáêüðôçò ëåéôïõñãßáò èÝñìáíóçò ðëáéóßïõ G = Åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò èÝñìáíóçò ðëáéóßïõ

ÔÜóç äéêôýïõ

12V óõíå÷Þò ôÜóç

ÕãñáÝñéï

Êëåéóôü

Áõôüìáôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò

Ëåéôïõñãßá ìå ñåýìá

1. Ëåéôïõñãßá 12V (óõíå÷Ýò ñåýìá)

Ç ëåéôïõñãßá ìå 12V ðñÝðåé íá åðéëÝãåôáé ìüíï üôáí âñßóêåôáé

óå ëåéôïõñãßá ï êéíçôÞñáò ôïõ ï÷Þìáôïò, ãéá íá áðïöýãåôå ôçí

áðïöüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò.

2. Ëåéôïõñãßá ìå ôçí ôÜóç äéêôýïõ

ÅðéëÝîôå áõôÞí ôçí ëåéôïõñãßá ìüíï üôáí ç ðáñï÷Þ ôÜóçò óôçí óýíäåóç ñåýìáôïò

åßíáé ç ßäéá ìå ôçí ôéìÞ ðïõ áíáöÝñåôáé ðÜíù óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ. Áí ïé ôéìÝò äéáö-

Ýñïõí ìðïñåß íá êáôáóôñáöåß ç óõóêåõÞ!

5.2.2

2. Ñõèìßóôå ìå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï

äéáêüðôç "B"ôçí èåñìïêñáóßá óôïí

êýñéï èÜëáìï øýîçò.

1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò

åíÝñãåéáò "A" óôá 12V.

Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò

"C" ôùí 12V áíÜâåé ðñÜóéíç.

Ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß.

2. Ñõèìßóôå ìå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï

äéáêüðôç "B"ôçí èåñìïêñáóßá óôïí

êýñéï èÜëáìï øýîçò.

1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò

åíÝñãåéáò "A" óôá 12V.

Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò

"C" ôùí 12V áíÜâåé ðñÜóéíç.

Ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß.

Áí äåí áíÜøåé ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò (óôáìïíôÝëá AES öáßíåôáé

êüêêéíç), ôüôå ç óõóêåõÞ äåí Ý÷åé ôåèåß óå ëåéôïõñãßá (ÁíÜëõóç âëáâþí

âë. êåö. 5.13).

A. ×åéñïêßíçôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò

Áí äåí áíÜøåé ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò (óôáìïíôÝëá AES öáßíåôáé

êüêêéíç), ôüôå ç óõóêåõÞ äåí Ý÷åé ôåèåß óå ëåéôïõñãßá (ÁíÜëõóç âëáâþí

âë. êåö. 5.13).

Ëåéôïõñãßá ìå õãñáÝñéï



Ôï øõãåßï ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóåé ïðùóäÞðïôå ìå õãñáÝñéï

(ðñïðÜíéï, âïõôÜíéï) êáé ü÷é ìå öõóéêü áÝñéï, áÝñéï êßíçóçò Þ

öùôéóôéêü áÝñéï.



¼ôáí ëåéôïõñãåß ôï øõãåßï ìå áÝñéï êáé ôï ü÷çìá êéíåßôáé, ðñÝðåé íá

ôçñçèïýí ïé åèíéêïß êáíïíéóìïß ôçò åêÜóôïôå ÷þñáò (óýìöùíá ìå ôï

ðñüôõðï ÅÍ 732). Áðáãïñåýåôáé ç ëåéôïõñãßá ìå õãñáÝñéï êáôÜ ôçí

êßíçóç ôïõ ï÷Þìáôïò óôçí Ãáëëßá êáé ôçí Áõóôñáëßá.



Éó÷ýåé ãåíéêÞ áðáãüñåõóç ôçò ëåéôïõñãßáò ìå õãñáÝñéï üôáí ôo

ü÷çìá âñßóêåôáé óå ðñáôÞñéá âåíæßíçò!

1. Áíïßîôå ôçí âáëâßäá ôçò öéÜëçò ôïõ áåñßïõ.

2. Áíïßîôå ôç âáëâßäá äéáêïðÞò ñïÞò ôçò ðáñï÷Þò áåñßïõ.

Ç áíÜöëåîç ãßíåôáé áõôüìáôá (áêïýãåôáé Ýíáò èüñõâïò óáí ñïëüé) ðåñßðïõ ãéá 30

äåõôåñüëåðôá. ¼ôáí ðåôý÷åé ç áíÜöëåîç, áíÜâåé êßôñéíç ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñ-

ãßáò "C" ãéá ôï õãñáÝñéï "GAS".Ôï øõãåßï âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá. Ñõèìßóôå ìå ôïí

ðåñéóôåöüìåíï äéáêüðôç "B" ôçí èåñìïêñáóßá óôïí êýñéï èÜëáìï øýîçò.

Ëåéôïõñãßá "AUTO"

Ôá ìïíôÝëá RM7XX5 L åßíáé åîïðëéóìÝíá ìå ôçí ëåéôïõñãßá ÁÕÔÏ-ìáôç.

ÅðåîçãÞóåéò:

Ôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá åðéëÝãåé ìåôÜ ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò áõôüìáôá

áíÜìåóá óôïõò ôñåéò äõíáôïýò ôñüðïõò ëåéôïõñãßáò, äçë. 230V - 12V -

õãñáÝñéï.

Ï áõôïìáôéóìüò åëÝã÷ïõ öñïíôßæåé áõôüìáôá ãéá ôçí ðáñï÷Þ åíÝñãåéáò óôï

øõãåßï áðü ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ ðçãÞ.

ÓåéñÜ ðñïôåñáéôüôçôáò:

1.) Çëéáêü (12V -)

2.) 230V ~

3.) 12V -

4.) ÕãñáÝñéï

Ç çëåêôñïíéêÜ åðéëåãìÝíç ëåéôïõñãßá öáßíåôáé áðü ôçí áíôßóôïé÷ç Ýíäåéîç

LED (ð.÷. 230V).

1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò "A"óôçí

èÝóç õãñáÝñéï.

2. Ãõñßóôå ôïí ðåñéóôñïöéêü äéáêüðôç "A" óôçí èÝóç

"max".

5.2.3

5.2.4

1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò (Á) óôç èÝóç

"AUTO".

Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç LED "AUTO" áíÜâåé.

Ç ÷åéñïêßíçôç ëåéôïõñãßá åßíáé äõíáôÞ áíÜ

ðÜóá óôéãìÞ.

B. Áõôüìáôç åðéëïãÞ åíÝñãåéáò (ìüíï ãéá ôï RM 76x5 L)

Ëåéôïõñãßá 230 V

¼ôáí õðÜñ÷åé åðáñêÞò ôÜóç äéêôýïõ (> 200 V), åðéëÝãåôáé ðñþôç áõôÞ ç

ðçãÞ åíÝñãåéáò (üôáí äåí õðÜñ÷åé çëéáêÞ åãêáôÜóôáóç).

Ëåéôïõñãßá 12 V

Ç ëåéôïõñãßá ôùí 12 V åðéëÝãåôáé ìüíï üôáí ëåéôïõñãåß ï êéíçôÞñáò ôïõ

ï÷Þìáôïò Þ üôáí õðÜñ÷åé åðáñêÞò ôÜóç áðü ôçí çëéáêÞ åãêáôÜóôáóç.

Ç áíß÷íåõóç ôçò ðçãÞò åíÝñãåéáò ãßíåôáé ìÝóù ôçò óýíäåóçò D+ ôçò

ãåííÞôñéáò ðñïò ôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá êáé óôï áíôßóôïé÷ï óÞìá ôïõ

ñõèìéóôÞ öüñôéóçò çëéáêÞò åíÝñãåéáò.

Ëåéôïõñãßá ìå õãñáÝñéï

Ôï øõãåßï èá ìåôáëëÜîåé óôçí ëåéôïõñãßá õãñáåñßïõ ìüíï üôáí äåí ëåéôïõñãåß

ï êéíçôÞñáò ôïõ ï÷Þìáôïò êáé äåí åðáñêåß ç ðáñï÷Þ ôÜóçò áðü ôï äßêôõï

(< 200 V Þ äåí õðÜñ÷åé ôÜóç).

ÓÔÁÓÇ ÃÉÁ ÂÅÍÆÉÍÇ

Ãéá íá áðïêëåßóåôå ôçí ðåñßðôùóç áëëáãÞò ëåéôïõñãßáò óôï õãñáÝñéï,

üôáí âÜæåôå âåíæßíç, ôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá èá åêêéíÞóåé ôçí ëåéôïõñãßá

õãñáåñßïõ ôïõ øõãåßïõ 15 ëåðôÜ áöïý óôáìáôÞóåé ï êéíçôÞñáò.

Ó´ áõôü ôï äéÜóôçìá ç óõóêåõÞ âñßóêåôáé óôçí ëåéôïõñãßá åôïéìüôçôáò

"stand by" êáé åßíáé áíáììÝíç ìüíï ç Ýíäåéîç "AUTO".

Óôçí ðåñéï÷Þ ðñáôçñßïõ âåíæßíçò áðáãïñåýåôáé íá áíÜâåôå áíïé÷ôÞ

öùôéÜ. Áí ôï äéÜëåéììá âåíæßíçò äéáñêåß ðåñéóóüôåñï áðü 15 ëåðôÜ,

ôüôå ðñÝðåé íá óâÞóåôå ôï øõãåßï ìå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò

"A" Þ íá ôï ãõñßóåôå ó´ Üëëï ôñüðï ëåéôïõñãßáò.

¼ôáí õðÜñ÷åé âëÜâç óôï õãñáÝñéï,

áíáâïóâÞíåéêßôñéíç ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç

ëåéôïõñãßáò "C".

ÁðïêáôÜóôáóç:

Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò (Á) óôï "OFF".

1. ÕðÜñ÷åé áêüìç õãñáÝñéï óôçí öéÜëç;

2. Åßíáé áíïéãìÝíç ç âáëâßäá ôçò öéÜëçò õãñáåñßïõ;

3. Åßíáé áíïéãìÝíç ç âáëâßäá öñáãìïý óôï ü÷çìá;

Áí Ý÷åôå áðáíôÞóåé ôï 1 Ýùò ôï 3 ìå «íáé», ôüôå óõíå÷ßóôå ìå ôï íïýìåñï 4.

4. Ãõñßóôå ðÜëé ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò (Á) óôç èÝóç "Gas".

ÎåêéíÜ ìéá íÝá äéáäéêáóßá áíÜöëåîçò.

Áí ç Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò (C) áíáâïóâÞíåé ðÜëé êßôñéíç ìåôÜ áðü 30

äåõôåñüëåðôá, äåí Ý÷åé áðïêáôáóôáèåß ç âëÜâç ôïõ õãñáåñßïõ (ð.÷.

õðÜñ÷åé áÝñáò óôïí óùëÞíá õãñáåñßïõ)

5. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò åíÝñãåéáò (Á) óôï "OFF" ãéá ëßãï êáé êáôü-

ðéí êáôåõèåßáí ðÜëé óôçí èÝóç "Gas"!

Ãéá ôçí åîáÝñùóç ôùí óùëÞíùí õãñáåñßïõ åðáíáëÜâåôå áõôÞí ôçí äéáäé-

êáóßá 3-4 öïñÝò.

Áí ôßðïôá áðü ôá ðáñáðÜíù äåí âïçèÞóåé óôçí åðéóêåõÞ ôçò

âëÜâçò, ðáñáêáëïýìå íá êáëÝóåôå Ýíá åéäéêåõìÝíï óÝñâéò.

5.2.5

ÂëÜâç õãñáåñßïõ (RM 76x1 êáé RM 76x5)

ÈÝñìáíóç ðëáéóßïõ

ÓõìðëçñùìáôéêÝò ëåéôïõñãßåò

(ìüíï óå ìïíôÝëá RM 76x5 L )

Ñýèìéóç ôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ øýîçò

¼ðùò áíáöÝñèçêå, ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôçí

èåñìïêñáóßá ôïõ èáëÜìïõ øýîçò ìå ôïí ðåñé-

óôñïöéêü äéáêüðôç (Â) áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç.

ÁðïèÞêåõóç ôñïößìùí

 ÈÝóôå ôï øõãåßï óå ëåéôïõñãßá ðåñßðïõ 12 þñåò ðñéí ôï ãåìßóåôå ìå ôñüöéìá.

 ÔïðïèåôÞóôå ìüíï ôñüöéìá ðïõ ôá Ý÷åôå êñõþóåé ðñéí. ÐñïóÝîôå êáôÜ ôçí

áãïñÜ êáé ôçí ìåôáöïñÜ íá ðáñáìÝíïõí êñýá ôá ðñÜãìáôá. ×ñçóéìïðïéÞóôå

ìïíùôéêÝò óáêêïýëåò.

 Áíïßîôå ôçí ðüñôá ôïõ øõãåßïõ ìüíï óýíôïìá ãéá íá ðÜñåôå êÜôé.

 Ôá ðñïúüíôá ðñÝðåé íá áðïèçêåýïíôáé óõóêåõáóìÝíá, êáôÜ ðñïôßìçóç óå

êëåéóôÜ äï÷åßá, êáé îå÷ùñéóôÜ ôï Ýíá áðü ôï Üëëï.

5.2.6

5.2.7

5.2.8

Ïé óõíèÞêåò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò åðçñåÜæïõí ôçí áðüäïóç ôçò óõóêåõÞò.

ÅðéëÝîôå ôçí ìåóáßá èÝóç üôáí ç èåñìïêñáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò

êõìáßíåôáé ìåôáîý ôùí +15°C êáé +25°C âáèìþí. Ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß

óôçí éäáíéêÞ ðåñéï÷Þ áðüäïóçò.

 ¸íäåéîç âáèìßäùí ëåéôïõñãßáò (D) ãéá ôçí ïðôéêÞ áíá-

ðáñÜóôáóç ôçò ñõèìéóìÝíçò èåñìïêñáóßáò (MIN - MAX)

ìå ôÝóóåñéò åíäåßîåéò LED.

 ÑõèìéóôÞò öùôåéíüôçôáò LED (Å) ãéá ôçí ñýèìéóç ôïõ

öùôéóìïý ôçò Ýíäåéîçò LED (ðñïóâÜóéìïò ìüíï ìå

áíïé÷ôÞ ðüñôá).

ÊÜôù áðü ôï ðëáßóéï âñßóêåôáé Ýíáò ôñï÷üò

ãéá ôçí ñýèìéóç ôçò öùôåéíüôçôáò

(âë. èÝóç Å ðáñáðÜíù

TTIIPP

Ìåóáßá èÝóç

Êáé ôá äýï ìïíôÝëá åßíáé åîïðëéóìÝíá ìå ìéá èÝñìáíóç

ðëáéóßïõ ôùí 12V--/3,5W ãéá ôï èÜëáìï øýîçò. Ôïõò

êáëïêáéñéíïýò ìÞíåò ïé õøçëÝò èåñìïêñáóßåò êáé ç

õøçëÞ õãñáóßá ôïõ áÝñá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ôçí

äçìéïõñãßá óôáãüíùí õãñáóßáò óôï ìåôáëëéêü ðëáßóéï.

ÁíÜøôå ó´ áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç ôçí èÝñìáíóç ðëáéó-

ßïõ ìå ôïí äéáêüðôç (Á). Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç LED (B)

áíÜâåé, üôáí åßíáé áíáììÝíç çèÝñìáíóç.

Ç èÝñìáíóç ðëáéóßïõ ðñïìçèåýåôáé óõíå÷þò ñåýìá áðü ôçí ðáñï÷Þ

ñåýìáôïò ôùí 12 V. ÐñïóÝîôå ôçí Ýíäåéîç LED, üôáí óâÞíåé ï

êéíçôÞñáò êáé ðáñêÜñåé ôï ü÷çìá. ÓâÞóôå ïðùóäÞðïôå êáé ôçí èÝñì-

áíóç ðëáéóßïõ.

5.3

Ôá øõãåßá ôçò DOMETIC ëåéôïõñãïýí óýìöùíá ìå ôçí áñ÷Þ ôçòáðïññüöçóçò.

Óýìöùíá ìå ôïõò íüìïõò ôçò öõóéêÞò Ýíá óýóôçìá áðïññüöçóçò áíôéäñÜ ìå áäñ-

Üíåéá óå ìåôáâïëÝò ôïõ ñõèìéóôÞ èåñìïóôÜôç, óå áðþëåéá øý÷ïõò üôáí áíïßãïõí

ïé ðüñôåò Þ óôçí áðïèÞêåõóç ðñïúüíôùí. Ïé óõóêåõÝò êáôáôÜóóïíôáé óôçí êáôç-

ãïñßá êëßìáôïò SN óýìöùíá ìå ôï ðñüôõðï EN/ISO 7371 óå èåñìïêñáóßåò ðåñéâÜ-

ëëïíôïò ðïõ êõìáßíïíôáé ìåôáîý +10°C Ýùò 32°C âáèìïýò.

 ÁöÞóôå æåóôÜ ðñïúüíôá íá êñõþóïõí ðñéí ôá ôïðïèåôÞóåôå óôï øõãåßï.

 Åßäç ôá ïðïßá ìðïñïýí íá áðåëåõèåñþóïõí åõêüëùò ðôçôéêÜ, åýöëåêôá áÝñéá äåí

ðñÝðåé íá öõëÜóóïíôáé óôï øõãåßï.

 Íá áðïèçêåýåôå ôá åõáßóèçôá ôñüöéìá ðïëý êïíôÜ óôéò ñÜâäïõò øýîçò.

 Ôï øõãåßï äåí åðéôñÝðåôáé íá åêôåèåß Üìåóá óôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá. ÐñÝðåé íá

ëÜâåôå õðüøç üôé ç åóùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá åíüò êëåéóôïý ï÷Þìáôïò áíåâáßíåé

óçìáíôéêÜ ëüãù ôçò çëéáêÞò áêôéíïâïëßáò, ãåãïíüò ðïõ åðçñåÜæåé áñíçôéêÜ ôçí

áðüäïóç ôïõ øõãåßïõ.

 ÐñÝðåé íá åßíáé åîáóöáëéóìÝíç ç áíåìðüäéóôç êõêëïöïñßá ôïõ áÝñá ôïõ ìïôÝñ ôïõ

øõãåßïõ (âë. åðßóçò ôï êåöÜëáéï (6.3 Áåñéóìüò êáé åîáåñéóìüò).

Ï èÜëáìïò êáôÜøõîçò åßíáé êáôÜëëçëïò ãéá íá åôïéìÜæïíôáé ðáãÜêéá êáé ãéá íá

öõëÜóóïíôáé êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá ãéá ìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Äåí åßíáé êáôÜëëçëïò ãéá ôçí êáôÜøõîç ôñïößìùí.

ÐñïåôïéìÜóôå ðáãÜêéá

Ôá ðáãÜêéá ðáãþíïõí êáëýôåñá ôçí íý÷ôá. Ôçí íý÷ôá åðéâáñýíåôáé ðåñéóóüôåñï ôï

øõãåßï êáé ç óõóêåõÞ Ý÷åé ðåñéóóüôåñá áðïèÝìáôá åíÝñãåéáò.

Áðüøõîç

ÌåôÜ áðü êáéñü èá ðéÜóïõí ðÜãï ïé ñÜâäïé øýîçò.

Áí ôï óôñþìá öôÜóåé ðåñßðïõ ôá 3 ÷éëéïóôÜ, ðñÝðåé íá ãßíåé áðüøõîç ôïõ øõãåßïõ:

1. ÓâÞóôå ôï øõãåßï óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò óôï êåö. "5.8 ÓÂÇÓÉÌÏ"

2. ÂãÜëôå ôçí ðáãïèÞêç êáé ôá ôñüöéìá.

3. ÁöÞóôå áíïé÷ôÞ ôçí ðüñôá ôïõ øõãåßïõ.

4. ÌåôÜ ôçí áðüøõîç (ðáãïèÞêç êáé ñÜâäïé øýîçò äåí Ý÷ïõí ðÜãï) óôåãíþóôå ôï

øõãåßï óêïõðßæïíôáò ìå Ýíá ðáíß.

5. Óêïõðßóôå ôï ëéùìÝíï íåñü óôçí ðáãïèÞêç ìå Ýíá ðáíß.

6. ÁíÜøôå ðÜëé ôï øõãåßï üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôï êåö. "5.2".

Ìçí áöáéñåßôå ðïôÝ ôï óôñþìá ðÜãïõ âßáéá Þ ìçí ðñïóðáèÞóåôå

ðïôÝ íá åðéóðåýóåôå ôçí áðüøõîç ìå ðñïâïëÝá èåñìüôçôáò.

ÐáñáôÞñçóç:

Ôï ëéùìÝíï íåñü ôïõ êõñßïõ èáëÜìïõ øýîçò óõãêåíôñþíåôáé óå Ýíá äï÷åßï ðïõ

âñßóêåôáé óôçí ðßóù ðëåõñÜ ôïõ øõãåßïõ. Åêåß åîáôìßæåôáé ôï íåñü.

ÔïðïèÝôçóç ôùí ñáöéþí

5.3

5.5

5.6

1. Ãåìßóôå ôçí

ðáãïèÞêç ìå

ðüóéìï íåñü.

2. ÔïðïèåôÞóôå ôçí

ðáãïèÞêç óôï èÜëá-

ìï êáôÜøõîçò.

5.4

1. Áíïßîôå ôï ìðñïóôé-

íü êáé ôï ðßóù êëéð

áóöáëåßáò.

2. Óðñþîôå ôï ñÜöé

ðñïò ôá áñéóôåñÜ êáé

ôñáâÞîôå ðñïò ôá ðÜíù

ãéá íá ôï âãÜëåôå.

Áðïóõíáñìïëüãçóç :

Ç óõíáñìïëüãçóç ãßíåôáé ìå ôçí áíôßèåôç óåéñÜ.

×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ðüóéìï

íåñü!

Këåßäùìá ðüñôáò

ÓâÞóéìï

×åéìåñéíÞ ëåéôïõñãßá

1. ÅëÝãîôå óå ôáêôéêÜ äéáóôÞìáôá áí ôá ðëÝãìáôá

áåñéóìïý êáé ï áãùãüò êáõóáåñßùí åßíáé

öñáãìÝíá áðü ÷éüíé, öýëëá êôë.

5.8

5.9

5.7

1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç åðéëïãÞò

åíÝñãåéáò (Á) óôçí èÝóç "OFF".

Ç óõóêåõÞ Ý÷åé óâÞóåé åíôåëþò!

2. Óôåñåþóôå ôçí ðüñôá ìå ôçí áêéíçôïðïßç-

óç ðüñôáò. Ç ðüñôá ðáñáìÝíåé áíïé÷ôÞ ìéá

ó÷éóìÞ ãéá ôçí áðïöõãÞ ó÷çìáôéóìïý

ìïý÷ëáò ìÝóá óôçí óõóêåõÞ.n.

ÓâÞóéìï ëåéôïõñãßáò õãñáåñßïõ!

Áí ôï øõãåßï ìåßíåé åêôüò ëåéôïõñãßáò ãéá ðïëý êáéñü, êëåßóôå ôçí

âáëâßäá öñáãìïý ôïõ ï÷Þìáôïò êáé ôçí âáëâßäá ôçò öéÜëçò.

2. ¼ôáí ç åîùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá ðÝóåé êÜôù

áðü ôïõò +8°C, ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèåß ôï ÷åéìåñéíüêÜ

ëõììá. Ç óõóêåõÞ ðñïóôáôåýåôáé Ýôóé áðü ôïí ðïëý øõ÷ñü ÷åé-ìåñéíü áÝñá.

ÐëÝãìá áåñéóìïý (L205)

ÐëÝãìá áåñéóìïý (L500)

åîáåñùôÞ ïñïöÞò (R500)

3. ÔïðïèåôÞóôå

êáé êëåéäþóôå ôçí

ãñßëëéá áåñéóìïý.

ÔïðïèåôÞóôå ôï ÷åéìåñéíü êÜëõììá áêüìá êáé üôáí ôï ü÷çìá äåí

ðñüêåéôáé íá ìðåé óå ëåéôïõñãßá ãéá ðïëý êáéñü.

êëåßóôå

áíïßîôå

RM 7601 / RM 7605

RM 7651 / RM 7655

Öùôéóìüò

ÁëëáãÞ äéáêïóìçôéêÞò ðñüóïøçò

ÄéáóôÜóåéò äéáêïóìçôéêÞò ðëÜêáò óå ÷éëéïóôÜ:

ÌïíôÝëï ¾øïò ÐëÜôïò ÐÜ÷ïò

RM 7601/ RM 7605 (åðßðåäç ðüñôá) 857,0+/-1 491,5+0/-1 3,2 max

252,5+/-1 491,5+0/-1 3,2 max

RM 7651/ RM 7655 (êõñôÞ ðüñôá) 868,0+/-1 500,0+0/-1 2,5 max

263,0+/-1 500,0+0/-1 2,5 max

5.10

5.11

1. ËáóêÜñåôå ôï êÜëõììá.

2. ÁöáéñÝóôå ôçí

êáììÝíç ëÜìðá.

3. ÂÜëôå ôçí êáéíïýñéá

ëÜìðá.

4. ÐéÝóôå ôï êÜëõììá ðÜëé

óôçí èÝóç ôïõ.

90°

ÐáñáôÞñçóç

Óõíå÷Þò ôÜóç 12V:

1 ôåìÜ÷éï ëÜìðá, 12V, 2W

ÁíôáëëáêôéêÝò ëÜìðåò äéáôßèåíôáé áðü ôï

óÝñâéò Dometic

ÁëëáãÞ ëÜìðáò :

1. ÅðÜíù ðüñôá

- áöáéñÝóôå êáé ôéò äýï âßäåò ôïõ ðëáéóßïõ ÷åéñéóìïý

- îåâéäþóôå ôï åðÜíù êáñöß ôïõ ìåíôåóÝ (Á) êáé

áöáéñÝóôå ôçí ðüñôá

- îåâéäþóôå ôï åðÜíù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ ôçò ðüñôá êáé

áöáéñÝóôå ôçí äéáêïóìçôéêÞ ðñüóïøç.

- âÜëôå ôçí êáéíïýñéá ðñüóïøç êáé îáíáâéäþóôå ðÜëé

ôï ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ.

Ðñïóï÷Þ: Ïé åðüìåíåò ïäçãßåò ðñÝðåé íá

äéåîá÷èïýí ðñéí îáíáóõíáñìïëïãçèåß ç åðÜíù

ðüñôá.

2. ÊÜôù ðüñôá

- îåâéäþóôå êáé ôéò äýï âßäåò ôïõ ìåóáßïõ ìåíôåóÝ (Â)

- áöáéñÝóôå ðñïò ôá ðÜíù ôçí ðüñôá êáé ôïí ìåíôåóÝ

- îåâéäþóôå ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ ôçò ðüñôáò êáé

áöáéñÝóôå ôçí äéáêïóìçôéêÞ ðñüóïøç

- âÜëôå ìÝóá ôçí íÝá äéáêïóìçôéêÞ ðñüóïøç êáé

âéäþóôå ðÜëé óöé÷ôÜ ôï ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ

- ôïðïèåôÞóôå ôçí êÜôù ðüñôá êáé âéäþóôå ôïìåíôåóÝ

åëáöñÜ

- ôïðïèåôÞóôå ôçí ðÜíù ðüñôá êáé âéäþóôå ôïí ðåßñï

ôïõ ìåíôåóÝ ôþñá óöé÷ôÜ

- îáíáâÜëôå óôçí èÝóç ôïõ ôï ðëáßóéï ÷åéñéóìïý

ÁëëáãÞ öïñÜò áíïßãìáôïò ðüñôáò

5.12

Äåí åßíáé ðÜíôá äõíáôü íá áëëÜæåé ôï Üíïéãìá ôçò ðüñôáò üôáí ç óõóêåõÞ Ý÷åé ôïðïèåôçèåß.

1. ÁöáéñÝóôå ôá ðåñéóôñåöüìåíá êïõìðéÜ êáé

îåâéäþóôå êáé ôéò äýï âßäåò ôïõ ðëáéóßïõ.

Áíïßîôå ôçí ðÜíù ðüñôá, îåâéäþóôå ôçí âßäá

ôïõìåíôåóÝ (Á) êáé öõëÜîôå ôçí.

2. ÁöáéñÝóôå ôçí ðüñôá ðñïò ôá ðÜíù.

3. ÁöáéñÝóôå ôï

ìåóáßï ìåíôåóÝ êáé

âãÜëôå ôçí êÜôù

ðüñôá.

4. ÁöáéñÝóôå ôï ìåíôåóÝ

ôçò ðüñôáò.

7. Âéäþóôå åëáöñÜ ôï

ìåíôåóÝ ôçò ðüñôáò.

6. ÌåôáèÝóôå ôï ìåíôåóÝ

óôçí Üëëç ðëåõñÜ êáé

ôïðïèåôÞóôå ôçí êÜôù

ðüñôá.

8. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ðÜíù ðüñôá êáé âéäþóôå ðÜëé óöé÷ôÜ ôïí ðåßñï ôïõ ìåíôåóÝ.

9. Âéäþóôå ôï ðëáßóéï êáé ôïðïèåôÞóôå ôá ðåñéóôñåöüìåíá êïõìðéÜ.

5. ÌåôáèÝóôå ôïí ðåßñï

ôïõ ìåíôåóÝ ðñïò ôçí

Üëëç ðëåõñÜ.

Áíôéìåôþðéóç âëáâþí

5.13

ÂëÜâç: Ôï øõãåßï äåí ëåéôïõñãåß óôçí ëåéôïõñãßáõãñáåñßïõ

ÐéèáíÞ áéôßá ÁõôïâïÞèåéá

á) Ç öéÜëç õãñáåñßïõ åßíáé Üäåéá.

â) Åßíáé áíïé÷ôÞ ç åíäéÜìåóç åãêáôÜóôáóç

öñáãìïý;

ã) ÕðÜñ÷åé áÝñáò óôï óùëÞíá;

á) ÁëëÜîôå ôçí öéÜëç õãñáåñßïõ.

â) Áíïßîôå ôçí åíäéÜìåóç åãêáôÜóôáóç

öñáãìïý.

ã) ÁíáâïóâÞóôå ôçí óõóêåõÞ.

ÅðáíáëÜâáôå 3-4 öïñÝò, áí ÷ñåéáóôåß.

Ðñéí ôçëåöùíÞóåôå Ýíá åãêåêñéìÝíï óõíåñãåßï óÝñâéò, åëÝãîôå ðñþôá áí:

1. ¸÷ïõí ôçñçèåß ïé ïäçãßåò óôï êåöÜëáéï «¸íáñîç ëåéôïõñãßáò ôïõ øõãåßïõ».

2. ÓôÝêåôáé ôï øõãåßï ïñéæüíôéá.

3. Ôï øõãåßï ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé ìå êÜðïéá áðü ôéò äéáèÝóéìåò ðçãÝò åíÝñãåéáò.

ÂëÜâç: Ôï øõãåßï äåí ëåéôïõñãåß óôá 12V.

ÐéèáíÞ áéôßá ÁõôïâïÞèåéá

á) Ç áóöÜëåéá ôïõ ï÷Þìáôïò êÜçêå.

â) Ç ìðáôáñßá áðïöïñôßóôçêå.

ã) Ç áíÜöëåîç äåí Üíáøå.

á) ÂÜëôå êáéíïýñéá áóöÜëåéá.

â) ÅëÝãîôå êáé öïñôßóôå ôçí ìðáôáñßá.

ã) ÂÜëôå ìðñïò ôïí êéíçôÞñá.

ÂëÜâç: Ôï øõãåßï äåí øý÷åé éêáíïðïéçôéêÜ.

ÐéèáíÞ áéôßá ÁõôïâïÞèåéá

á) Ï áåñéóìüò ôçò óõóêåõÞò øýîçò äåí

åðáñêåß.

â) Ç ñýèìéóç ôïõ èåñìïóôÜôç åßíáé ðïëý

÷áìçëÞ.

ã) Ï óõìðõêíùôÞò Ý÷åé ðéÜóåé ðïëý

ðÜãï.

ä) ÂÜëáôå ðïëý æåóôÜ ôñüöéìá.

å) Ç óõóêåõÞ äåí Ý÷åé ðïëý þñá ðïõ

ëåéôïõñãåß.

á) ÅëÝãîôå áí ôá ðëÝãìáôá áåñéóìïý åßíáé

åëåýèåñá.

â) Ãõñßóôå ôï èåñìïóôÜôç óå ìåãáëýôåñç èÝóç.

ã) ÅëÝãîôå áí êëåßíåé åñìçôéêÜ ç ðüñôá ôïõ

øõãåßïõ.

ä) ÁöÞóôå ôá ôñüöéìá ðñþôá íá êñõþóïõí.

å) ÅëÝãîôå ôçí øýîç ìåôÜ áðü ëßãåò þñåò

ëåéôïõñãßáò ôïõ øõãåßïõ.

ÂëÜâç: Ôï øõãåßï äåí ëåéôïõñãåß óôá 230V.

ÐéèáíÞ áéôßá ÁõôïâïÞèåéá

á) Ç áóöÜëåéá ôïõ ï÷Þìáôïò êÜçêå.

â) Ôï ü÷çìá äåí óõíäÝèçêå óôï äßêôõï

ñåýìáôïò.

ã) AES: Ëåéôïõñãßá õãñáåñßïõ ðáñÜ ôçí

óýíäåóçìå ôï äßêôõï;

á) ÂÜëôå êáéíïýñéá áóöÜëåéá.

â) ÁðïêáôáóôÞóôå ôçí óýíäåóç ìå ôï äßêôõï

ñåýìáôïò.

ã) Ç óõóêåõÞ äïõëåýåé óôçí ëåéôïõñãßá

õãñáåñßïõ ãéáôß ç ôÜóç åßíáé åëÜ÷éóôç

(åðáíáöÝñåôáé áõôüìáôá óôçí ëåéôïõñãßá ôùí

230V).

ÓõíôÞñçóç

 Åñãáóßåò óôï óýóôçìá áåñßïõ êáé óôá çëåêôñéêÜ åðéôñÝðåôáé íá ãßíïõí

ìüíï áðü Ýíáí åéäéêåõìÝíï ôå÷íéêü. ÓõíéóôÜìå íá áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäï-

ôçìÝíï óõíåñãåßï åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ãéá ôÝôïéåò åñãáóßåò.

 Óýìöùíá ìå ôïõò éó÷ýïíôåò êáíïíéóìïýò ðñÝðåé íá åðéóôÞóïõìå ôçí ðñïóï÷Þ

óáò óôï ãåãïíüò üôé ç åãêáôÜóôáóç áåñßïõ êáé ïé óõíäåäåìÝíïé áãùãïß êáõóáåñ

ßùí ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé áðü Ýíáí åîïõóéïäïôçìÝíï ôå÷íéêü ðñéí ôçí ðñþôç

ëåéôïõñãßá êáé êáôüðéí êÜèå äýï ÷ñüíéá ãéá íá äéáðéóôþíåôå üôé ôçñåßôáé ôï åõñù-

ðáúêü ðñüôõðï ÅÍ 1949. ÌåôÜ áðü áõôüí ôïí Ýëåã÷ï åêäßäåôáé Ýíá áíÜëïãï

ðéóôïðïéçôéêü. Ï éäéïêôÞôçò ôçò åãêáôÜóôáóçò åßíáé õðåýèõíïò ãéá íá

öñïíôßóåé íá äéåîá÷èåß áõôüò ï Ýëåã÷ïò.

 Ï êáõóôÞñáò ôïõ õãñáåñßïõ ðñÝðåé, áí ÷ñåéáóôåß, íá êáèáñßæåôáé áðü ñýðïõò

ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï. Óõíéóôïýìå åðßóçò íá äéåîÜãåôáé ìéá óõíôÞñçóç

üôáí ôï ü÷çìá äåí Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá Ýíá ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Åõèýíç ðñïúüíôïò

Ç åõèýíç ðñïúüíôïò ôçò êáôáóêåõÜóôñéáò Dometic ÅÐÅ äåí óõìðåñéëáìâÜíåé æçìé-

Ýò ðïõ ðñïêáëïýíôáé óôçí óõóêåõÞ Þ êïíôÜ ó´ áõôÞ áðü áêáôÜëëçëï ÷åéñéóìü, ìåô

áôñïðÝò êáé åðåìâÜóåéò óôçí óõóêåõÞ, óõíÝðåéåò áðü åðéññïÝò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò,

üðùò ìåôáâïëÝò èåñìïêñáóßáò êáé õãñáóßá áÝñá, Þ áðü åðåìâÜóåéò ôñßôùí.

ÐåñéâáëëïíôéêÝò õðïäåßîåéò

Ôá øõãåßá ôçò Dometic ÅÐÅ äåí åðéâáñýíïíôáé áðü âëáâåñÜ øõêôéêÜ õëéêÜ üðùò

õäñïãïíÜíèñáêåò ôïõ öèïñßïõ (CFC/HCFC êáé HFC). Óôç ìïíÜäá øýîçò ÷ñçóéìï-

ðïéåßôáé óáí øõêôéêü ç áììùíßá (ìéá öõóéêÞ Ýíùóç áðü õäñïãüíï êáé Üæùôï). Óáí

ìÝóï ãéá ôçí ìüíùóç áðü áöñü ðïëõïõñåèáíßïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé êõêëïðåíôÜíéï

ðïõ äåí åßíáé âëáâåñü ãéá ôï üæïí.

ÁðïêïìéäÞ

Óõãêåíôñþóôå ôá áíáêõêëþóéìá õëéêÜ ôçò óõóêåõáóßáò êáé ðñïóêïìßóôå ôá óôá

ôïðéêÜ óõóôÞìáôá óõãêÝíôñùóçò áðïññéìÜôùí. Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ðñïóêïìéóôåß

óå áíÜëïãç åôáéñßá áðïêïìéäÞò ðïõ åããõÜôáé ôçí åêìåôÜëëåõóç ôùí áíáêõêëþóéìùí

ìåñþí ôçò óõóêåõÞò êáé ôçí êáíïíéêÞ áðïêïìéäÞ ôùí õðïëïßðùí. Ãéá ôçí ðåñéâáë-

ëïíôéêÜ öéëéêÞ åêêÝíùóç ôïõ øõêôéêïý ìÝóïõ áðü üëá ôá áðïññïöçôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ

øõãåßïõ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìéá êáôÜëëçëç åãêáôÜóôáóç áðïêïìéäÞò.

Õðïäåßîåéò åîïéêïíüìéóçò åíÝñãåéáò

 ¼ôáí ç åîùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá åßíáé êáôÜ ìÝóïí üñïí ðåñßðïõ 25°C âáèìïýò,

áñêåß íá ëåéôïõñãåß ôï øõãåßï óôç ìåóáßá èÝóç ôïõ èåñìïóôÜôç

(ëåéôïõñãßá õãñáåñßïõ Þ ôÜóç äéêôýïõ).

 Áí åßíáé äõíáôüí, íá ôïðïèåôåßôáé ôñüöéìá ðïõ åßíáé Þäç ëßãï êñýá.

 Ìçí åêôßèåôå ôï øõãåßï óôçí Üìåóç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá

 Âåâáéùèåßôå üôé ï áÝñáò êõêëïöïñåß áíåìðüäéóôáãýñù áðü ôçí ìïíÜäá øýîçò.

 ÊáíïíéêÝò áðïøýîåéò åîïéêïíïìïýí åíÝñãåéá (âë.êåö. "5.4 Áðüøõîç").

 Áíïéãïêëåßíåôå ãñÞãïñá ôçí ðüñôá ôïõ øõãåßïõ üôáí âãÜæåôå ôñüöéìá.

 ÈÝóôå ôï øõãåßï óå ëåéôïõñãßá ðåñßðïõ 12 þñåò ðñéí ôï ãåìßóåôå ìå ôñüöéìá.

5.15

5.16

5.17

5.18

5.14

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

ÄÞëùóç ðéóôüôçôáò

5.19

ÌïíôÝëï ÄéáóôÜóåéò

Õ x Ð x Â (óå mm)

âÜèïò ìáæß ìå ôçí

ðüñôá

ÙöÝëéìï

ðåñéå÷üìåíï

èÜëáìïò

êáôÜøõîçò

ÔéìÝò óýíäåóçò

äßêôõï / ìðáôáñßá

Êáèáñü

âÜñïò

ÁíÜöëåîç

Áõôïìáôé-

óìüò

áíÜöëåîçò

*ÊáôáíÜëùóç

Ñåýìá / ÕãñáÝñéï óå 24

þñåò

Ìéêôü

ðåñéå÷üìåíï

ìáæß ìå ôï èÜëáìï

êáôÜøõîçò

ÅðéöõëÜóóïíôáé ôå÷íéêÝò áëëáãÝò

*ÊáôÜ ìÝóïí üñïí êáôáíÜëùóç ìåôñçìÝíç óå ìÝóç èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò ôùí 25°C

óå óýãêëéóç óôá ðñüôõðá ISO.

RM 7601(L) 1245x525x543 142 lit. 25 lit. 200 W / 170 W ca.3,2 KWh / 380 g 42 kg X ÊáíïíéêÞ ðüñôá

RM 7605(L) 1245x525x543 142 lit. 25 lit. 200 W / 170 W ca.3,2 KWh / 380 g 42 kg X ÊáíïíéêÞ ðüñôá

RM 7651(L) 1245x525x570 150 lit. 26 lit. 200 W / 170 W ca.3,2 KWh / 380 g 43 kg X êõñôÞ ðüñôá

RM 7655(L) 1245x525x570 150 lit. 26 lit. 200 W / 170 W ca.3,2 KWh / 380 g 43 kg X êõñôÞ ðüñôá

5.20

ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓ

ÊáôÜ ôçí óõíáñìïëüãçóç ôçò óõóêåõÞò ðñÝðåé íá ôçñçèïýí ïé ôå÷íéêÝò êáé

äéïéêçôéêÝò ðñïäéáãñáöÝò ôçò ÷þñáò, óôçí ïðïßá èá âãåß ç ðñþôç Üäåéá

êõêëïöïñßáò ãéá ôï ü÷çìá. ÄéáöïñåôéêÜ ðñÝðåéíá ôçñçèïýí ïé ïäçãßåò

óõíáñìïëüãçóçò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ.

Óôçí Åõñþðç, ð.÷. ðñÝðåé ïé óõóêåõÝò õãñáåñßïõ, ïé óùëçíþóåéò, ç ôïðïèÝ-

ôçóç ôçò öéÜëçò õãñáåñßïõ êáèþò êáé ç ðáñáëáâÞ êáé ï Ýëåã÷ïò ìüíùóçò

íá áíôáðïêñßíïíôáé óôï ðñüôõðï EN 1949 ãéá åãêáôáóôÜóåéò õãñáåñßïõ.

ÅãêáôÜóôáóç

Ç óõóêåõÞ êáé ï áãùãüò êáõóáåñßùí ðñÝðåé íá óõíáñìïëïãçèïýí êáôÜ ôÝôïéï

ôñüðï, þóôå íá ðñïóöÝñïõí åýêïëç ðñüóâáóç ãéá åñãáóßåò óÝñâéò,íá ìðïñïýí

íá áðïóõíáñìïëïãçèïýí êáé íá óõíáñìïëïãçèïýí åýêïëá, êáé íá ìðïñïýí íá

áöáéñåèïýí áðü ôï ü÷çìá ÷ùñßò ìåãÜëåò äõóêïëßåò.

Ç åãêáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò åðéôñÝðåôáé íá ãßíåé ìüíï áðü åéäéêåõìÝíï

ðñïóùðéêü! ÊáôÜ ôçí åãêáôÜóôáóç êáé óýíäåóç ôçò óõóêåõÞò ðñÝðåé íá

ôçñçèïýí ïé åîÞò áíôßóôïé÷åò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ áíôáðïêñßíïíôáé óôçí

ôåëåõôáßá åîÝëéîç ôçò ôå÷íïëïãßáò:



Ç åãêáôÜóôáóç áåñßïõ ðñÝðåé íá ãßíåé óýìöùíá ìå ôéò åèíéêÝò êáé ôïðéêÝò

ðñïäéáãñáöÝò.



Ôå÷íéêïß êáíïíéóìïß ÅÍ 1949, ôå÷íéêïß êáíïíéóìïß ÅÍ 732



Ç çëåêôñéêÞ åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé íá ãßíåé óýìöùíá ìå ôéò åèíéêÝò êáé

ôïðéêÝò ðñïäéáãñáöÝò.



Ôå÷íéêïß êáíïíéóìïß EN 1648-1 , EN 1648-2 , EN 60335-1, EN 60335-2-24



ÔïðéêÝò êáé ïéêïäïìéêÝò áóôõíïìéêÝò ðñïäéáãñáöÝò



Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá åãêáôáóôáèåß ðñïóôáôåõüìåíç áðü õðåñâïëéêÞ

èåñìáíôéêÞ áêôéíïâïëßá.

Ç õðåñâïëéêÞ èåñìáíôéêÞ áêôéíïâïëßá ðñïêáëåß áðþëåéåò óôçí øõêôéêÞ áðüäïóç

êáé áõîçìÝíç êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò.

ÐëÜãéá åãêáôÜóôáóç

Áí ç óõóêåõÞ ôïðïèåôçèåß äßðëá áðü ôçí ðüñôá åéóüäïõ, âåâáéùèåßôå üôé ïé ãñßëëéåò

åîáåñéóìïý äåí êáëýðôïíôáé áðü ôçí áíïéãìÝíç ðüñôá. (Ó÷. 1, áðüóôáóç ðüñôá -

ãñßëëéáò åîáåñéóìïý åëÜ÷. 25 mm). ÄéáöïñåôéêÜ ðáñåìðïäßæåôáé Ýíáò åðáñêÞò

åîáåñéóìüò êáé ðñïêáëåß áðþëåéåò óôçí áðüäïóç øýîçò.

Ç ðëåõñÜ ìå ôçí ðüñôá ôïõ ôñï÷üóðéôïõ óõíÞèùò åîïðëßæåôáé êáé ìå ìéá óêçíÞ

áðü ìðñïóôÜ. Áõôü äõóêïëåýåé üìùò ôçí åîáãùãÞ ôùí áåñßùí êáýóçò êáé ôçò

èåñìüôçôáò áðü ôéò ó÷Üñåò åîáåñéóìïý (áðþëåéá áðüäïóçò øýîçò)!

66..00

6.1

Ãñßëëéá åîáåñéóìïý

åëåýèåñç!

Ïk!

6.1.1

Ó÷. 1

Ãñßëëéåò åîáåñéóìïý êáëõììÝíåò.

Áðüóôáóç ðüñôáò - ãñßëëéåò

åîáåñéóìïý ôïõëÜ÷éóôïí 25 mm).

Ìéá áêáôÜëëçëç åãêáôÜóôáóç áðü áíåéäßêåõôï ôå÷íéêü ðñïóùðéêü

èÝôåé óå êßíäõíï ôçí åããýçóç êáé åõèýíç ôïõ êáôáóêåõáóôÞ.

ÅãêáôÜóôáóç óôï ðßóù ìÝñïò

Ç åãêáôÜóôáóç óôï ðßóù ìÝñïò äåí åßíáé óõ÷íÜ êáé ôüóï åõíïúêÞ ôïðïèÝôçóç

ãéáôß äåí åßíáé äõíáôüí íá åîáóöáëéóôåß ðÜíôá Ýíáò éäáíéêüò áåñéóìüò êáé åîáåñé-

óìüò (ð.÷. ç êÜôù ãñßëëéá åîáåñéóìïý êáëýðôåôáé áðü ôïí ðñïöõëáêôÞñá Þ ôïõò

ðßóù ðñïâïëåßò ôïõ ï÷Þìáôïò (ó÷. 2). Ç ìÝãéóôç äõíáôÞ øýîç ôçò ìïíÜäáò äåí

åßíáé ðñáãìáôéêÜ äéáèÝóéìç.

Ìéá óõ÷íÞ åíáëëáêôéêÞ ëýóç ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç óôï ðßóù ìÝñïò åßíáé íá ôïðï-

èåôçèïýí ïé ãñßëëéåò áåñéóìïý êáé åîáåñéóìïý óôï ðëÜé.

Ç áíáêõêëïöïñßá áÝñá-èåñìüôçôáò åßíáé ðïëý ðåñéïñéóìÝíç êáé åìðïäßæåé ôçí

åðáñêÞ øýîç ôùí åíáëëáêôþí èåñìüôçôáò (óõìðõêíùôÞò, áðïññïöçôÞò).

Êáé ç åðéëïãÞ ôïðïèÝôçóçò ôçò ãñßëëéáò óôï äÜðåäï äåí áöÞíåé åðßóçò ôï ñåýìá

áÝñá íá êõêëïöïñåß åëåýèåñá .

6.1.2

Ãñßëëéá åîáåñéóì-

ïý åëåýèåñç!

Ïk!

Ó÷. 3

Ç ìÝãéóôç äõíáôÞ øýîç ôçò ìïíÜäáò äåí åßíáé ðñáãìáôéêÜ äéáèÝóé-

ìç!

Óå üëåò ôéò äõíáôüôçôåò ôïðïèÝôçóçò ðñÝðåé íá åßíáé åîáóöáëéóì-

Ýíïò ï áåñéóìüò êáé ï åîáåñéóìüò,üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôï êåö 6.3.

Ìéá åãêáôÜóôáóç áðü ìç åéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü ìåéþíåé

ôçí áðüäïóç øýîçò êáé äéáêéíäõíåýåé ôçí åããýçóç.

ÅöáñìïóôÞ åãêáôÜóôáóç ÷ùñßò ñåýìáôá

Ôá øõãåßá óôá ôñï÷üóðéôá, áõôïêéíïýìåíá ï÷Þìáôá ôáîéäßïõ Þ Üëëá ï÷Þìáôá ðñÝðåé

íá ôïðïèåôïýíôáé åöáñìïóôÜ êáé åñìçôéêÜ, ÷ùñßò ôçí äçìéïõñãßá ñåõìÜôùí, áõôü

óçìáßíåé, üôé ï áÝñáò êáýóçò ãéá ôïí êáõóôÞñá áåñßïõ äåí áöáéñåßôáé áðü ôïí

êáôïéêÞóéìï ÷þñï êáé ôá êáõóáÝñéá ðáñåìðïäßæïíôáé ãéá íá ìçí åéóÝñ÷ïíôáé óôïí

êáôïéêÞóéìï ÷þñï (ÅÍ 1949).

Ëýóç :

×ñçóéìïðïéÞóôå ôï êéô ìüíùóçò åãêáôÜóôáóçò

ôçò Dometic

(

äéáôßèåôáé áðü ôçí Dometic ÅÐÅ)

ÐåñÜóôå óôçí åóï÷Þ ôïðïèÝôçóçò êÜôù êáé áðü

ôéò ðëåõñÝò ìïíùôéêÝò ãëþóóåò (Á). ÔïðïèåôÞóôå

óôçí åóï÷Þ ôïðïèÝôçóçò ìéá ëáìá-ñßíá (Â) ìå

ìéáìïíùôéêÞ ãëþóóá (Á) (âë. äéðëáíü ó÷Þìá). Ç

ëáìáñßíá (Â) ðñÝðåé íá ðåñáóôåß êáôÜ ôÝôïéï

ôñüðï þóôå íá ìðïñåß íá äéáöåýãåé ï èåñìáóìÝíïò

áÝñáò áðü ôçí ðÜíù ãñßëëéá ðñïò ôá Ýîù.

Óôåñåþóôå ôçí ëáìáñßíá (Â) óôïí ôïß÷ï ôïõ

ôñï÷üóðéôïõ, ü÷é óôï øõãåßï! ÅðéðëÝïí ç ëáìá-

ñßíá (B) ìáæß ìå ôçí ìïíùôéêÞ ãëþóóá (Á) ðñÝðåé

íá ìïíþíåé ôï øõãåßï áðü ôïí êáôïéêÞóéìï ÷þñï

(âë. ó÷.)

Ôï øõãåßï ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèåß ïñéæüíôéá

óôçí åóï÷Þ.

Ôï øõãåßï ìðáßíåé óôï ôÝëïò áðü ìðñïóôÜ ìÝóá óôçí åðÝíäõóç.

ÁõôÞ ç äéáóêåõÞ åãêáôÜóôáóçò äéåõêïëýíåé ôçí áöáßñåóç Þ ôçí ôïðïèÝôçóç

ôçò óõóêåõÞò óå ðåñßðôùóç åðéóêåõÞò.

Ï ÷þñïò ìåôáîý ôïõ ôïß÷ïõ ôïõ ôñï÷üóðéôïõ êáé ôïõ øõãåßïõ åßíáé ôþñá ìïíùìÝíïò

áðü ôïí êáôïéêÞóéìï ÷þñï êáé äåí ìðïñïýí Ýôóé ðëÝïí íá äéåéóäýóïõí êáõóáÝñéá

ìÝóá ó´ áõôüí. ÊáôÜ ôçí åñìçôéêÞ åãêáôÜóôáóç äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß

åéäéêüò áãùãüò êáõóáåñßùí. Ôá êáõóáÝñéá äéáöåýãïõí áðü ôçí ðÜíù ãñßëëéá ôïõ

áåñéóìïý/åîáåñéóìïý ðñïò ôá Ýîù.

Ìçí ôïðïèåôÞóåôå êáìßá óõìðëçñùìáôéêÞ êáìéíÜäá åîáåñßùí (ð.÷. ãùíßá Ô áðü

áëïõìßíéï) !

6.2

Ó÷. 1

Ó÷. 2 Ó÷. 3

Ó÷. 4

Ôõ÷üí áðïêëßóåéò ÷ñåéÜæïíôáé ôçí Ýãêñéóç ôïõ êáôáóêåõáóôÞ.

Stránka sa načítava ...

Dometic RM7601L Používateľská príručka

Značka: Dometic

Model: RM7601L

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Dometic RH060LDF Používateľská príručka

Dometic RM7601L Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Dometic RM7601L Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty