Whirlpool WBA34983 DFC W Program Chart

Typ
Program Chart
GR SKITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUCZPLFIDKNOSEDE
1. Ovládací panel
Chladiaci priestor
2. Vnútorné osvetlenie chladiaceho priestoru (systém LED)
3. Ventilátor
4. Police / Priestor s policami*
5. Policanafľaše*
6. Systém studeného vzduchu Multi-flow
7. Kryt senzora
8. Priestor na vychladenie potravín (vhodný na mäso a ryby)*
9. Výrobnýštítoksobchodnýmmenom
10. Zásuvkanaovocieazeleninu
11. Priehradkazásuvkynaovocieazeleninu*
12. Súprava na zmenu smeru otvárania dverí
13. Priehradkynadverách
14. Stojannafľaše*
15. Stojannavajíčka*
16. Tesnenie dverí
Mraziaci priestor
16. Tesnenie dverí
17. Hornýkôšnazmrazovaniečerstvýchpotravínana
uskladneniemrazenýchpotravín
18. Miskanaľada/alebochladiacavložka*
19. Skladovaciekošenamrazenépotraviny
Antibakteriálna ochrana
- Antibakteriálnyfilter*voventilátore(3)
- Antibakteriálnyprípravok*vmateriálizásuvkynaovociea
zeleninu (10)
- Tesneniadverísúvyrobenézmateriálu,ktorýbráni
rozmnožovaniubaktérií(16)
* K dispozícii na niektorých modeloch
POZNÁMKA
- Vprípadevýpadkudodávkyelektrinychladiacevložky
napomáhajúdlhšieudržiavaťoptimálnuskladovaciuteplotu.
- Všetkypoliceapriečinkysadajúvybrať.
- Vnútornéteplotyspotrebičamôžeovplyvňovaťteplota
prostredia,frekvenciaotváraniadverí,akoajumiestnenie
spotrebiča.Teplotutrebanastaviťvzhľadomnatietofaktory.
- Príslušenstvospotrebičasanesmieumývaťvumývačkeriadu.
- Povloženípotravínsauistite,žesúdverepríslušného
priečinkadobrezatvorené,najmädveremrazničky.
ZVÄČŠENIE ÚLOŽNÉHO PRIESTORU
Priestormrazničkysadápoužívaťajbezkošov,čímsa
zväčšujeúložnýpriestornauloženieväčšíchpotravín.
Potravinymôžeteuložiťpriamonarošty.
ZAPNUTIE SPOTREBIČA
Spotrebičsazapneautomatickypozapojenídozásuvky
elektrickejsiete.
Pozapnutíspotrebičasaodporúčapočkať4-6hodínaaž
potomvložiťpotraviny.
Pozapojeníspotrebičadoelektrickejsietesadisplejrozsvietia
napribližne1sekundusazobraziavšetkyikony.
Rozsvietia sa predvolené hodnoty (z výroby) chladiaceho a
mraziacehopriestoru.
VENTILÁTOR
Ventilátorzlepšujerozloženieteplotyvnútrichladiaceho
priestoru,čímnapomáhauchovaniukvalityskladovaných
potravín.
Pripôvodomnastaveníjeventilátorzapnutý.
Odporúčasanechávaťventilátorzapnutý,abymohla
správnefungovaťfunkcia„6th Sense Fresh Control“/
Green Intelligence ProFresh“,keďteplotaprostredia
presahuje27-28°C,keďnasklenenýchpoliciachvidno
kvapkyskondenzovanejvody,alebopriveľmivysokejvlhkosti
vzduchu.
Pripomíname,žeajkeďjeventilátorzapnutý,nebudev
prevádzkenepretržite.
Ventilátor sa zapne/zastaví v závislosti od teploty a/alebo
úrovnevlhkostivnútrichladničky.
Pretojeúplnenormálne,ževentilátorsanebudeotáčať,ajkeď
jezapnutý.
Poznámka: Nezakrývajte prívodné otvory vzduchu
potravinami.
Nazaručeniesprávnejčinnostiprinižšejteploteprostredia
(menejako18°C)anaminimalizovanieenergetickejspotreby
ventilátorvypnite.
Na vypnutie VENTILÁTORAstlačteapodržtetlačidlá
TeplotamrazničkyaAlarmna3sek.:začujetezvukovýsignál
aikonafunkcie„6thSense(6.zmysel)FreshControl“/„Green
IntelligenceProFresh“znovazhasneakopotvrdenie,žesa
ventilátorvypol.
VENTILÁTORzapneterovnakýmspôsobom.
Akjenaspotrebičikdispozíciiventilátor,môžebyťvybavený
antibakteriálnym filtrom.
Vybertehozoškatule(vzásuvkenaovocieazeleninu(10)a
vložtehodokrytuventilátora.
Pokynynavýmenufiltrasadodávajúspolusfiltrom.
OPIS SPOTREBIČA
SK
1
2
3
4
5
6
8
9
11
14
15
16
19
17
10
13
18
7
12
GR SKITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUCZPLFIDKNOSEDE
OVLÁDACÍ PANEL
A.Svetelnékontrolkyteplotyvmraziacompriestore
B.Zap/Stand-by-ikona/tlačidlo
C. Ikona funkcie „6th Sense Fresh Control“/
„Green Intelligence ProFresh“
D.Svetelnékontrolkyteplotyvmraziacompriestore
E.Tlačidloteplotyvchladiacompriestore/funkcieFastCool
(stláčajte3sekundy)
F.Alarmvýpadkunapájaniaelektrinou
G. TlačidloReset/Alarm-ikona
H. Zablokovanietlačidiel
I. Tlačidloteplotyvmraziacompriestore/funkcieFastFreeze
(stláčajte3sekundy)
FUNKCIE
Zap/Stand-by
Tátofunkciaslúžinazapnutie/pohotovostnýrežim
prevádzkychladiacehoajmraziacehopriestoru.
Akchcetezapnúťpohotovostnýrežim,stlačteapodržte
tlačidloZap/Stand-byna3sekundy.Všetkyikonysa
vypnú,okrem
podsvietenejikonyZap./Stand-by,čo
indikuje,žespotrebičjevpohotovostnomrežime.Keďje
spotrebičvpohotovostnomrežime,svetlovchladiacom
priestoreniejevprevádzke.
Jedôležitépamätaťsi,žetýmtospôsobomsaspotrebič
neodpojíodnapájaniazelektrickejsiete.
Spotrebičznovuzapnetestlačenímtlačidla
Zap/
Stand-by.
Teplota v chladničke
Akchcetenastaviťteplotuvchladiacompriestore,stlačte
tlačidloFridge°C.Teplotuvchladiacompriestore
možnonastaviťvrozsahuod+2°Cdo+8°C.Teplotu
ukazujúsvetelnékontrolkyteplotyvchladiacompriestore.
Teplota v mraziacom priestore
Akchcetenastaviťteplotuvmraziacompriestore,stlačte
tlačidloFreezer°C.Teplotuvmraziacompriestore
možnonastaviťvrozsahuod-16°Cdo-24°C.Teplotu
ukazujúsvetelnékontrolkyteplotyvmraziacompriestore.
Fast cool (rýchle chladenie)
PoužitímfunkcieFastCooljemožné
zvýšiťintenzituchladeniavchladiacom
priestore.Použitietejtofunkciesa
odporúčaprivloženíveľmiveľkého
množstvapotravíndochladiaceho
priestoru.
Stlačtea3sekundypodržtetlačidlo
Fridge°C,čímzapnetefunkciuFast
Cool(Rýchlechladenie).
ZapnutúfunkciuFastCoolindikujú
kontrolkyteplotyvchladiacompriestore
takakojeznázornenénaobrázku.
Funkciasavypneautomatickypo
6hodináchalebojumôžetezrušiťmanuálnestlačením
tlačidla
Fridge°C.
Fast Freeze (Rýchle zmrazovanie)
Použitietejtofunkciesaodporúčapri
vloženíveľmiveľkéhomnožstvapotravín
domraziacehopriestoru.24hodínpred
zmrazovanímčerstvýchpotravínstlačte
apodržtena3sek.tlačidlo
Freezer,
čímsaaktivujefunkciaFastFreeze.
ZapnutúfunkciuFastFreeze(Rýchle
zmrazovanie)indikujúkontrolkyteploty
vmraziacompriestoretak,akoje
znázornenénaobrázku.
Potraviny,ktorétrebazmraziť,vložte
po24hodináchdohornéhokoša
mraziacehopriestoru.
Funkciasavypneautomatickypo48hodináchaleboju
môžetezrušiťmanuálnestlačenímtlačidla
Freezer°C.
/
Funkcia „6th Sense Fresh Control“/
„Green Intelligence ProFresh“
Tátofunkciaumožňujerýchledosiahnutieoptimálnych
podmienoknaskladovanie(teplotuavlhkosť)vnútri
spotrebiča.Abyspotrebičfungovalsprávne,musíbyť
zapnutýajventilátor.Funkcia„6thSenseFreshControl“/
„GreenIntelligenceProFresh“jepododaníspotrebiča
aktívna.
 Premanuálnedeaktivovaniefunkciestlačtetlačidlá
mrazenia °C a
alarmuna3sek.:zaznieakustickýsignál
aikona„6thSenseFreshControl“/„GreenIntelligence
ProFresh“znovazhasneakopotvrdenie,žefunkciabola
deaktivovaná.
Funkciumožnoznovuaktivovaťopakovanímtohoistého
postupu:zaznieakustickýsignálaikona„6thSenseFresh
Control“/„GreenIntelligenceProFresh“znovazhasneako
potvrdenie,žefunkciabolaaktivovaná.
Vprípadeprerušeniadodávkyprúdualeboukončenia
pohotovostnéhorežimuaspustenianormálnehorežimu,
stavfunkcie„6thSenseFreshControl“/„GreenIntelligence
ProFresh“sanastavínapredvolenúhodnotu,napr.
aktívna.
Poznámka: Nezabudnite,ževypnutímfunkcie„6thSense
(6.zmysel)FreshControl“/„GreenIntelligenceProFresh“
vypneteajVENTILÁTOR.
OPIS SPOTREBIČA
SK
Fridge
Fast Cool pre ss 3 sec.
Fast Freeze press 3 sec.
Freezer
press 3 sec.
F
H
E
G
BA
C
D
I
F
H
E
G
BA
C
D
I
GR SKITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUCZPLFIDKNOSEDE
Smart Display
Tátodoplnkováfunkciaumožňujeúsporuenergie.
AkchcetezapnúťfunkciuSmartDisplay,súčasnena3s
stlačtetlačidlá
Fridge °C a Freezer°Ctak,abyzaznel
zvukovýsignál.
PoaktiváciifunkcieInteligentnýdisplejzhasnedisplej.
Výnimkoujekontrolkafunkcií„6.zmyselFreshControl“/
„GreenIntelligenceProFresh“.
Akchceteupraviťteplotualebopoužiťinúfunkciu,aktivujte
displejstlačenímľubovoľnéhotlačidla.Aksapovykonaní
zmenydo15sekúndnevykonážiadnaakcia,displej
znovuzhasneaindikátor„6thSenseFreshControl“/
„GreenIntelligenceProFresh“zostanesvietiť.Keďsa
funkciadeaktivuje,obnovísabežnézobrazenie.Funkcia
SmartDisplaysaautomatickyvypnepovýpadkudodávky
elektriny.Jedôležitépamätaťsi,žetýmtospôsobomsa
spotrebičneodpojíodnapájaniazelektrickejsiete,jeho
spotrebasalenznížiospotrebuexternéhodispleja.
Poznámka:Uvádzanáspotrebaelektrickejenergie
spotrebičasavzťahujenaprevádzkusaktivovanou
funkciouSmartDisplay.
Keďjefunkcia„6thSenseFreshControl“/„Green
IntelligenceProFresh“deaktivovanáaaktivujesafunkcia
SmartDisplay:všetkyindikátorynadisplejizhasnú.
Zablokovanie tlačidiel
Tátofunkciabránizmenámnastaveniaalebonáhodnému
vypnutiuspotrebiča.Akchcetezablokovaťtlačidlá,
stlačtetlačidloStopAlarm
na3sekundyadržteho
stlačenédovtedy,kýmsanadisplejinezobrazíindikátor
zablokovaniatlačidiel
aakustickýsignálnepotvrdí,že
funkciabolazvolená.Po3sekundáchindikátor
zhasne.
Včaseaktiváciestlačenieostatnýchtlačidiel(okrem
tlačidlaStopAlarm)aktivujezvukovýsignálanadispleji
začneblikaťindikátorKeyLock
.KeďjefunkciaKey
Lockaktivovaná,každýalarmsadádeaktivovať.
Akchceteodblokovaťtlačidlá,vykonajterovnakýpostup,
ažkýmsanadisplejinezobrazíindikátorKeyLock
aakustickýsignálnepotvrdí,žefunkciabolazrušená.
Po1sekundeindikátor
zhasne.
OPIS SPOTREBIČA
SK
PORUCHY A INDIKÁCIE ALARMU:
TABUĽKA
ALARMOV
Signalizácia Príčina
Riešenie
Alarm pri
otvorených
dverách
Zazniezvukovýsignálabliká
ikona
alarmu
Dverezostaliotvorenédlhšie
ako2minúty.
Zatvortedvierka
Teplotný alarm Zazniezvukovýsignál,zabliká5
teplotnýchkontroliekmrazničkya
ikonaalarmuzostanesvietiť
Teplota vo vnútri nie je
náležitá
Stlačtetlačidlo
;zvukovýalarmprestane
znieť,5teplotnýchkontroliekmrazničky
zablikáačervenésvetlo zostanesvietiť,
kýmsanedosiahneteplota<-10°C
Alarm dlhého
výpadku
napájania
elektrinou
Zazniezvukovýsignál,svetlo
zostanesvietiťasvetlo zabliká.
Dlhšívýpadoknapájania,
ktoréhodôsledkommôžebyť
nárast teploty vo vnútri na 0 °C
Stlačtetlačidlo
;zvukovýalarmprestane
znieť
Porucha Zazniezvukovýsignál,nadispleji
zablikajú3teplotnékontrolky
mrazničkyaikonaalarmu
zostane
svietiť
Poruchaspotrebiča Obráťtesanaoddeleniepopredajného
servisuašpecifikujte,koľkokrátkontrolky
zablikali
Alarm pri otvorených dverách
Rozsvieti sa ikonaalarmuazazniezvukovýsignál.
Alarmsazapne,keďdverechladničkyostanúotvorené
dlhšieako2minúty.Akchcetevyradiťalarmydvier,zavrite
dverealeborazstlačte
tlačidloStopAlarm,čímvypnete
akustickýsignál.
Teplotný alarm
Zazniezvukovýsignálazablikávšetkých5svetelných
kontroliekteplotyvmrazničke.
Alarmsaaktivujevtýchtoprípadoch:
• Spotrebičjepripojenýkelektrickejsietipodlhomobdobí
nepoužívania
• Teplotavmraziacompriestoreniejevhodná
• Množstvovloženýchpotravíndomrazničkyjeväčšieako
množstvouvedenénavýrobnomštítku
• dveremrazničkyostalidlhootvorené
• Akchcetestlmiťbzučiakalarmu,razstlačte
tlačidlo
Reset
• Ikona
alarmusaautomatickyvypne,keďteplota
vmraziacompriestoreklesnepod-10°C.Svetelné
kontrolkyteplotyvmraziacompriestoreprestanúblikaťa
ukážuvybraténastavenie.
GR SKITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUCZPLFIDKNOSEDE
OPIS SPOTREBIČA
SK
Alarm výpadku napájania elektrinou
Vprípadeprerušeniadodávkyelektrickejenergiespotrebič
poobnovenídodávkyautomatickymonitorujeteplotu
mraziacehopriestoru.Akteplotavmraziacompriestore
vystúpi nad hodnotu zmrazovania, rozsvieti sa
ikona
prerušeniadodávkyelektrickejenergie,zabliká
ikona
alarmuapoobnovenídodávkyelektrinyzazniezvukový
signál.Abystezrušilialarm,jedenkrátstlačtetlačidlo
Reset.
Vprípadealarmuprerušeniadodávkyelektrickejenergie
saodporúčavykonaťtietokroky:
• Aksúpotravinyvmraziacompriestorerozmrazené,
aleeštestálestudené,možnoichpremiestniťdo
chladiacehopriestoruado24hodínskonzumovať.
• Aksúpotravinyvmraziacompriestorezmrazené,
znamenáto,žesarozmraziliapoobnovenídodávky
elektrickejenergieznovuzmrazili,čománepriaznivý
vplyvnachuť,kvalitu,nutričnúhodnotuakonzumácia
takýchtopotravínmôžebyťnebezpečná.Odporúčasa
potravinynejesťaobsahmrazničkyvyhodiť.
Účelomalarmuprerušeniadodávkyelektrickejenergie
jesignalizovaťmožnosťpokazeniapotravínvmrazničke
počasprerušeniadodávkyelektriny.Tentosystém
nezaručujekvalitualebobezpečnúkonzumáciupotravína
spotrebiteľsamusíriadiťvlastnýmúsudkomprihodnotení
kvalitypotravínvmraziacomachladiacompriestore.
ČISTENIE
Spotrebičpravidelnečistitepoužitímutierky,pričomjunavlhčite
vroztokuvlažnejvodysmalýmprídavkomneutrálneho
saponátuvhodnéhonačistenievnútrachladničky.
Nepoužívajteabrazívnečistiaceprostriedkyaniinénástroje.
Abybolzaručenýnepretržitýasprávnyodtokrozmrazenej
vody,čistitepravidelnevnútroodtokovéhokanálikanazadnej
stenechladiacehopriestoruvblízkostizásuvkynaovociea
zeleninu,pričompoužívajtedodanýnástroj.
Predakýmkoľvekúkonomúdržbyalebočisteniavytiahnite
zástrčkuzozásuvkyelektrickejsietealeboodpojteelektrické
napájaniesieťovýmspínačom.
ROZMRAZOVANIE PRIESTOR CHLADNIČKY
Odmrazovaniechladiacehopriestorujeúplneautomatické.
Kvapkyvodynazadnejstenepriestoruchladničkyindikujú,
žeprebiehafázaautomatickéhoodmrazovania.Rozmrazená
vodaautomatickyodtekádoodtokovéhootvoruahromadísav
nádržke,odkiaľsaodparuje.
ODMRAZOVANIE PRIESTORU MRAZNIČKY
Priestormrazničkytrebaodmraziťrazalebo
dvakrátročnealebopovytvoreníhrubšej
vrstvynámrazy(shrúbkou3mm).
Tvorbanámrazyjenormálna.
Množstvoarýchlosťtvorbynámrazyzávisí
odpodmienokvmiestnostiaodfrekvencie
otváraniadverí.
Priodmrazovaníjednotkyvypnitecelýspotrebičavyberte
všetkypotraviny.
Dverenechajteotvorené,abysanámrazamohlaroztopiť.
Vyberteodtokovýžliaboknarozmrazenúvoduapodvývod
umiestnitenádobu(pozriobrázok).
Poukončeníprocedúryvložteodtokovýkanáliknamiesto.
Vyčistitevnútropriestorumrazničky.Starostlivoopláchnite
aosušte.Celýspotrebičznovuzapniteauložtedoneho
potraviny.
OSVETLENIE LED ŽIAROVKAMI
AkvnútornéosvetlenieLEDžiarovkaminefunguje,musího
vymeniťpracovníkservisu.
Dôležité upozornenie:
Vnútorné osvetlenie chladiaceho priestoru sa zapne po
otvorenídvierokchladničky.Po10minútachodotvorenia
dvieroksaosvetlenievypína.
5019 620 00047 PrintedinItaly05/14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool WBA34983 DFC W Program Chart

Typ
Program Chart