Fidelio BTS7000/10 Používateľská príručka

Značka: Fidelio

Model: BTS7000/10

Typ: Používateľská príručka

www.philips.com/support

Příručka pro uživatele

Rádi vám vždy pomůžeme

Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

BTS7000

Otázky?

Kontaktujte

společnost

Philips

Čeština

Obsah

1 Důležitéinformace 2

Bezpečnost 2

Péčeovýrobek 3

Péčeoživotníprostředí 3

Prohlášeníoshodě 3

Nápovědaapodpora 3

2 Výrobek 4

Hlavníjednotka 4

Dálkovýovladač 5

Konektory 7

3 Připojeníanastavení 8

Připojeníhlavníjednotky 8

Umístěníreproduktorů 8

Připojeníktelevizoru 8

Připojenízvukuztelevizoruajiných

zařízení 9

4 Používánívýrobku 10

Nastaveníhlasitosti 10

Zvoltezvuk 10

přehrávačMP3 10

Přehráváníhudbyprostřednictvím

Bluetooth 11

Přehráváníhudbyprostřednictvím

technologieNFC 11

Automatickýpohotovostnírežim 12

Použitítovárníchnastavení 12

5 Aktualizacesoftwaru 13

Ověřeníverzesoftwaru 13

Aktualizacesoftwaruprostřednictvím

rozhraníUSB 13

6 Specikacevýrobku 14

7 Řešeníproblémů 15

2 CS

1 Důležité

informace

Předpoužitímvýrobkusipečlivěpřečtěte

všechnypokynyaujistětese,žejimrozumíte.

Pokudvdůsledkuneuposlechnutítěchto

pokynůdojdekpoškozenípřístroje,zárukana

přístrojzanikne.

Bezpečnost

Nebezpečípožáruneboúrazuelektrickým

proudem!

• Výrobekanijehopříslušenstvínikdy

nevystavujedeštianijinémupůsobenívody.

Doblízkostivýrobkunikdyneumísťujte

nádobysvodou,napříkladvázy.Pokud

setekutinyrozlijínavýrobeknebodo

něj,ihnedjejodpojteodsíťovézásuvky.

Obraťtesenastřediskopéčeozákazníky

anechtevýrobekpředdalšímužíváním

zkontrolovat.

• Nikdyneumisťujtevýrobekanijeho

příslušenstvídoblízkostiotevřenéhoohně

nebojinýchzdrojůteplaaninapřímé

slunečnísvětlo.

• Nikdynevkládejtežádnépředmětydo

ventilačníchnebojinýchotvorůnavýrobku.

• Pokudjejakoodpojovacízařízenípoužito

síťovénapájenínebosdružovač,mělo

bybýtodpojovacízařízenípřipraveno

kpoužití.

• Předbouřkouodpojtevýrobekodsíťové

zásuvky.

• Přiodpojovánínapájecíhokabeluvždy

tahejtezazástrčku,nikdyzakabel.

Nebezpečízkratunebopožáru!

• Předpřipojenímvýrobkuksíťovézásuvce

ověřte,žejejínapětíseshodujesúdajem

nazadnínebospodnístraněvýrobku.

Výrobeknikdynepřipojujteksíťové

zásuvcesjinýmnapětím.

Nebezpečízraněnínebopoškozenívýrobku!

• Nepokládejtevýrobekanižádnéjiné

předmětynasíťovéšňůrynebonajiné

elektrickézařízení.

• Připřevozuvýrobkupřiteplotěnižšínež

5°Cjejpředpřipojenímksíťovézásuvce

rozbalteapočkejte,dokudsejehoteplota

nevyrovnáteplotěvmístnosti.

• Částivýrobkumohoubýtvyrobenyzeskla.

Zacházejtesnímopatrně,předejdetetak

zraněnínebopoškození.

Nebezpečípřehřátí!

• Nikdyvýrobekneumisťujtedouzavřených

prostorů.Povšechstranáchvýrobku

ponechejtevždyvolnýprostornejméně

10cm(zdůvoduzajištěníproudění

vzduchu).Zajistěte,abynedošlokzakrytí

ventilačníchotvorůnavýrobkuzávěsy

nebojinýmipředměty.

Nebezpečíkontaminace!

• Nekombinujterůznébaterie(staréanové

nebouhlíkovéaalkalickéapod.).

• Vpřípaděnesprávnéhovloženíbaterií

hrozínebezpečívýbuchu.Bateriivyměňte

pouzezastejnýneboekvivalentnítyp.

• Pokudjsoubaterievybiténebopokud

nebudetedálkovýovladačdelšídobu

používat,vyjměteje.

• Baterieobsahujíchemikálie,protobyse

mělylikvidovatodpovídajícímzpůsobem.

Nebezpečíspolknutíbaterií!

• Výrobekčidálkovýovladačmůže

obsahovatknoíkovoubaterii,kteráby

mohlabýtspolknuta.Uchovávejtebaterii

vždymimodosahmalýchdětí!Vpřípadě

spolknutímůžebateriezpůsobitvážné

zraněnínebosmrt.Běhemdvouhodinod

okamžikuspolknutímůžedojítkvážným

vnitřnímpopáleninám.

• Pokudmátepodezření,žebateriebyla

spolknutaneboumístěnadojakékoličásti

těla,okamžitěvyhledejtelékařskoupomoc.

• Přivýměněbateriívždyudržujteveškeré

novéipoužitébateriemimodosahdětí.

Povýměněbateriezkontrolujte,zdaje

přihrádkanabateriebezpečněuzavřena.

Čeština

• Vpřípadě,ženenímožnépřihrádku

nabateriebezpečněuzavřít,přestaňte

výrobekpoužívat.Udržujtevýrobekmimo

dosahdětíaobraťtesenavýrobce.

TotojepřístrojCLASSIIsdvojitouizolacíabez

ochrannéhozemnění.

Péčeovýrobek

• Kčištěnítohotovýrobku(například

kodstraněníprachuanánosunalátce

reproduktoru)používejtepouzeutěrku

zmikrovlákna.Dřevěnépanelyalátku

reproduktorunečistětežádnýmčisticím

rozpouštědlem.

• Barvaazrnitostdřevěnýchpanelůsemůže

lišitvdůsledkupoužitípřírodníchmateriálů.

Péčeoživotníprostředí

Likvidacestaréhovýrobkuabaterie

Výrobekjenavrženavyrobenzvysoce

kvalitníhomateriáluasoučástí,kterélze

recyklovataznovupoužívat.

Symbolnavýrobkuznamená,ževýrobeksplňuje

evropskousměrnici2012/19/EU.

Symbolnavýrobkuznamená,ževýrobek

obsahujebateriesplňujícíevropskousměrnici

2013/56/EU,takženemůžebýtlikvidován

společněsběžnýmdomácímodpadem.

Zjistětesiinformaceomístnímsystémusběru

tříděnéhoodpaduelektrickýchaelektronických

výrobkůabaterií.Dodržujtemístnípředpisy

anikdynelikvidujtevýrobeknebobaterie

společněsběžnýmdomácímodpadem.

Správnoulikvidacístarýchvýrobkůabaterií

pomůžetepředejítnegativnímdopadůmna

životníprostředíalidskézdraví.

Likvidacebaterií

Chcete-liodstranitbaterie,podívejtesedo

sekceinstalacebaterií.

Prohlášeníoshodě

TentovýrobekodpovídápožadavkůmEvropské

unienavysokofrekvenčníodrušení.

SpolečnostWOOXInnovationstímto

prohlašuje,žetentovýrobekvyhovujezásadním

požadavkůmadalšímpříslušnýmustanovením

směrnice1999/5/ES.

KopieProhlášeníoshoděECjekdispozicina

webovéstráncewww.philips.com/support.

Nápovědaapodpora

Víceinformacíoonlinepodpořenaleznetena

adresewww.philips.com/supportamůžete:

• stáhnoutuživatelskoupříručkuastručný

návodkrychlémupoužití

• shlédnoutvýukovévideoprogramy(jsou

kdispozicipouzeprovybranémodely)

• naléztodpovědinanejčastějšíchdotazy

(FAQ)

• odeslatnáme-mailsdotazem

• chatovatsjednímznašichzástupců

podpory.

4 CS

Postupujtepodlepokynůnatétowebové

stránce,vybertejazykazadejtepříslušnéčíslo

modeluvýrobku.

Můžetetaképožádatopomockontaktováním

střediskapéčeozákazníkyvesvézemi.Předtím,

nežseobrátítenapodporu,poznamenejte

sičíslomodeluasériovéčíslovýrobku.Tyto

informacenaleznetenazadnínebospodní

straněvýrobku.

2 Výrobek

Gratulujemeknákupuavítámevásmezi

uživatelivýrobkůspolečnostiPhilips!Chcete-

livyužívatvšechvýhodpodporynabízené

společnostíPhilips,zaregistrujtesvůjvýrobekna

stránkáchwww.Philips.com/welcome.

Hlavníjednotka

Tentovýrobektvořílevýapravýreproduktor.

a Červené/bílé/modrékontrolkyLED

ČervenákontrolkaLED

• Rozsvítíse,kdyžjepřístrojpřepnutýdo

pohotovostníhorežimu.

BílákontrolkaLED

• Rozsvítíse,kdyžjepřístrojzapnutý.

• Vždypřistisknutítlačítkanadálkovém

ovladačijednoublikne.

• DvakrátbliknepřivstupuzvukuDolby

Digital.

Čeština

• Stálebliká,chybí-lizvukzvybraného

zdrojeHDMIARC,nebojezjištěn

nepodporovanýformátzvuku.

ModrákontrolkaLED

• Rozsvítísepřipřepnutídorežimu

Bluetoothapárovánízařízení

Bluetooth.

• Bliká,je-lipřepnutodorežimu

Bluetoothanejsouspárovánazařízení

Bluetooth.

b ZnačkaNFC

Klepnutímnazařízenípodporující

technologiiNFCnaznačcenavážete

připojeníBluetooth.

c (Bluetooth)

PřepnutídorežimuBluetooth.

d +/-(Hlasitost)

Zvýšenínebosníženíhlasitosti.

e (Pohotovostnírežim–zapnuto)

Zapnětetentovýrobeknebojejpřepněte

dopohotovostníhorežimu.

Dálkovýovladač

Vtétočástijeuvedenpřehleddálkového

ovladače.

a (Pohotovostnírežim–zapnuto)

• Zapnětetentovýrobeknebojej

přepnětedopohotovostníhorežimu.

• PokudjeaktivovánafunkceEasyLink,

lzestisknutímapodrženímpodobu

nejménětřísekundpřepnoutvšechna

připojenázařízeníkompatibilní

sestandardemrozhraníHDMICECdo

pohotovostníhorežimu.

6 CS

b Tlačítkazdroje

HDMI ARC:Přepnutízdrojenapřipojení

HDMIARC

Bluetooth:PřepnutídorežimuBluetooth

mode.Stisknutímapodrženímnatři

sekundydojdekpřerušeníaktuálního

připojeníBluetooth.

COAX:Přepnutízdrojezvukunapřipojení

koaxiálnímkabelem.

OPTICAL:Přepnutízdrojezvukuna

připojeníoptickýmkabelem.

AUDIO IN:Přepnutízdrojeaudiana

připojeníAUDIOIN(3,5mmkonektor).

c (Ztlumit)

Úplnéztlumeníneboobnovenízvuku.

d VOL+/-

Zvýšenínebosníženíhlasitosti.

e BASS+/-

Zvýšenínebosníženíhloubek.

f TREBLE+/-

Zvýšenínebosníženívýšek.

g RESET

Nastaveníbasůnebovýšeknavýchozí

nastavení.

h AUDIOSYNC+/-

Zvýšenínebosníženízpožděnízvuku.

i SURR.SOUNDON/OFF

Zapnutínebovypnutíprostorovéhozvuku.

Výměnabaterie

Varování

• Vpřípaděnesprávněprovedenévýměnybateriehrozí

nebezpečívýbuchu.Bateriivyměňtepouzezastejný

neboekvivalentnítyp.

• Výrobek/dálkovýovladačmůženebonemusí

obsahovatknoíkovoubaterii,kteroubymohlodítě

spolknout.Uchovávejtebateriivždymimodosah

malýchdětí!

Výstraha

• Baterieobsahujechloristan,protosní

zacházejteopatrně.Dalšíinformacenajdetena

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

1 Otevřetepřihrádkunabaterie.

2 VložtejednubateriiCR2025spolaritou

(+/–)podleoznačení.

3 Zavřetepřihrádkunabaterie.

Čeština

Konektory

Vtétočástijeuvedenpřehledkonektorů,které

jsounatomtovýrobkukdispozici.

Nalevémreproduktoru

a AUDIO IN

Vstupzvuku,např.zMP3přehrávače

(3,5mmkonektor).

b KonektorUSB(nesloužíkpřehrávání

médií)

• Používáseproaktualizacisoftwaru

tohotovýrobku.

• PoužívásepronabíjenízařízeníUSB.

c OPTICAL

Připojeníkoptickémuvýstupuzvukuna

televizorunebodigitálnímzařízení.

d HDMI ARC

SloužíkpřipojeníkevstupuHDMI(ARC)

natelevizoru.

e COAXIAL

Připojeníkekoaxiálnímuvýstupuzvukuna

televizorunebodigitálnímzařízení.

f TORSPEAKER

Připojeníkpravémureproduktoru.

c d

e f

a b

Napravémreproduktoru

a TOLSPEAKER

Připojeníklevémureproduktoru.

b AC MAINS~

Připojeníknapájení.

8 CS

3 Připojenía

nastavení

Tatočástpopisujepřipojenítohotovýrobku

ktelevizoruakdalšímzařízenímajehodalší

nastavení.

Informaceozákladnímpřipojenítohoto

výrobkuapříslušenstvínalezneteveStručném

návodukrychlémupoužití.

Poznámka

• Identikačníúdajeahodnotynapájenínajdetena

typovémštítkunazadnínebospodnístraněvýrobku.

• Předprovedenímnebozměnoulibovolnéhopřipojení

zkontrolujte,zdajsouvšechnazařízeníodpojenaod

síťovézásuvky.

Připojeníhlavníjednotky

PomocípřibalenéhokabeluDINpřipojtelevý

reproduktorkpravémureproduktorujako

hlavníjednotce.Podrobnostinalezneteve

Stručnémnávodukrychlémupoužití.

Umístěníreproduktorů

Nejlepšíhozvukovéhoefektudosáhnete

nasměrovánímreproduktorůkposluchači

aumístěníblízkoúrovněuší(sedícího

posluchače).

Připojeníktelevizoru

Připojtetentovýrobekktelevizoru.

Prostřednictvímreproduktorůtohotovýrobku

můžetetaképoslouchatzvuktelevizních

programů.Televizoratentovýrobekpropojte

nejkvalitnějšímtypempřipojení,jakémáte

kdispozici.

Připojeníktelevizoruprostřednictvím

rozhraníHDMI(ARC)

Zvuknejvyššíkvality

TentovýrobekpodporujeverzirozhraníHDMI

sestandardemARC(AudioReturnChannel).

PokudváštelevizorvyhovujestandarduHDMI

ARC,můžeteposlouchatzvukztelevizoru

prostřednictvímreproduktorůtohotovýrobku,

atopomocíjedinéhokabeluHDMI.

Čeština

1 Kabelemvysokorychlostníhorozhraní

HDMIpropojtekonektorHDMI ARCna

levémreproduktorusevstupemHDMI

(ARC)natelevizoru.

• KonektorHDMI ARCtelevizoru

můžebýtoznačenjinak.Víceinformací

naleznetevuživatelsképříručce

ktelevizoru.

2 VtelevizoruzapněteovládáníHDMI-CEC.

Víceinformacínaleznetevuživatelské

příručcektelevizoru.

Poznámka

• PokudváštelevizornepodporujestandardHDMIARC,

připojteaudiokabel,kterývámumožníposlouchatzvuk

prostřednictvímtohotovýrobku.(viz'Připojenízvuku

ztelevizoruajinýchzařízení'nastraně9).

• PokudjetelevizorvybavenkonektoremDVI,lze

připojeníktelevizoruuskutečnitpomocíadaptéru

HDMI/DVI.Některéfunkcevšaknemusíbýtdostupné.

Připojenízvukuztelevizorua

jinýchzařízení

Můžetepřehrávatzvukztelevizorunebojiných

zařízeníprostřednictvímreproduktorůtohoto

výrobku.

Tentovýrobek,televizoraostatnízařízení

propojtenejkvalitnějšímtypempřipojení,jaké

mátekdispozici.

Poznámka

• Je-litentovýrobekpropojenstelevizorem

prostřednictvímpřipojeníHDMI ARC,nenínutné

používatzvláštníaudiokabel.

Možnost1:Připojenízvukupomocí

digitálníhooptickéhokabelu

Zvuknejvyššíkvality

Pomocíoptickéhokabelupropojtekonektor

OPTICALnalevémreproduktorutohoto

výrobkuskonektoremOPTICAL OUT

televizorunebojinéhozařízení.

• Digitálníkoaxiálníkonektormůžebýt

označenjakoSPDIFneboSPDIFOUT.

Možnost2:Připojenízvukupomocí

digitálníhokoaxiálníhokabelu

Zvukdobrékvality

1 Pomocíkoaxiálníhokabelupropojte

konektorCOAXIALnalevém

reproduktorutohotovýrobku

skonektoremCOAXIAL/DIGITALOUT

televizorunebojinéhozařízení.

• Digitálníkoaxiálníkonektormůžebýt

označenjakoDIGITALAUDIOOUT.

1 StisknutímtlačítkaSURR.SOUNDON/

OFFzapnetenebovypneteprostorový

režim.

• Zapnuto:vytváříprostorovýzážitek

zposlechu.

• Vypnuto:Dvoukanálovýstereofonní

zvuk.Ideálníproposlechhudby.

ekvalizér

Změnanastavenívysokých(výšky)anízkých

frekvencí(basy)natomtovýrobku.

1 StisknutímtlačítkaTREBLE+/-neboBASS

+/-upravtefrekvenci.

» Jsou-livýškynebobasynastavenyna

maximálnínebominimálníhodnotu,

bílákontrolkaLEDnareproduktoru

dvakrátblikne.

2 Chcete-liobnovitvýchozínastaveníbasůa

výšek,stisknětetlačítkoRESET .

Synchronizaceobrazuazvuku

Pokudzvuknenísynchronnísobrazem,lze

nastavitzpožděnízvukutak,abyzvukobrazu

odpovídal.

1 StisknutímmožnostiAUDIOSYNC+/-

provedetesynchronizacizvukuaobrazu.

• MožnostAUDIO SYNC +zpoždění

zvukuzvyšujeamožnostAUDIO

SYNC-zpožděnízvukusnižuje.

» Je-lihodnotazpožděnízvukunastavena

namaximálnínebominimálníhodnotu,

bílákontrolkaLEDnareproduktoru

dvakrátblikne.

přehrávačMP3

PopřipojenípřehrávačeMP3můžetepřehrávat

svézvukovésouborynebohudbu.

Cojepotřeba

• PřehrávačMP3.

• 3,5mmstereofonníaudiokabel.

4 Používání

výrobku

Vtétočástijepopsánopoužitítohotovýrobku

kpřehrávánízvukuzpřipojenýchzařízení.

Dřívenežzačnete

• Proveďtepotřebnápřipojenípopsaná

veStručnémnávodukrychlémupoužití

auživatelsképříručce.

• Přepnětevýrobeknasprávnýzdrojzjiného

zařízení.

Nastaveníhlasitosti

1 StisknutímtlačítkaVOL+/-zvýšítenebo

snížítehlasitost.

• Pokudchcetezvukzcelaztlumit,

stisknětetlačítko (Ztlumit).

• Chcete-lizvukobnovit,znovustiskněte

tlačítko (Ztlumit)nebostiskněte

tlačítkoVOL+/-.

» Pokudjehlasitostnastavenana

minimálníhodnotu,bílákontrolkaLED

nareproduktorublikástřídavěplnou

apolovičníintenzitou.

» Pokudjehlasitostnastavenana

maximálníhodnotu,bílákontrolkaLED

nareproduktorudvakrátblikne.

Zvoltezvuk

Tatočástpopisujevolbuideálníhozvukupro

určitýtypobrazunebohudby.

Režimprostorovéhozvuku

Pomocírůznýchrežimůprostorovéhozvuku

získátevtahujícízvukovýzážitek.

Čeština

1 Pomocí3,5mmstereofonníhoaudiokabelu

připojteMP3přehrávačkekonektoru

AUDIO INnalevémreproduktoru.

2 StisknětetlačítkoAUDIO IN.

3 PomocítlačíteknapřehrávačiMP3vyberte

požadovanézvukovésouborynebohudbu

aspusťtejejichpřehrávání.

• UpřehrávačeMP3sedoporučuje

nastavithlasitostvrozsahu80%

maximálníhlasitosti.

Přehráváníhudby

prostřednictvímBluetooth

ProstřednictvímpřipojeníBluetoothmůžete

výrobekpřipojitkzařízeníBluetooth(jako

jenapříkladzařízeníiPad,iPhone,iPodtouch,

telefonsesystémemAndroidnebonotebook)

apotémůžeteposlouchataudiosoubory

uloženévzařízeníprostřednictvímreproduktorů

tohotovýrobku.

Cojepotřeba

• ZařízeníBluetoothpodporujícíprol

BluetoothA2DPstechnologiíBluetooth

verze3.0(EDR).

• Provoznídosahmezihlavníjednotkou

(levýmapravýmreproduktorem)

azařízenímBluetoothjepřibližně10metrů.

1 Stisknutímtlačítka Bluetoothna

dálkovémovladačipřepnětevýrobekdo

režimuBluetooth.

» BliknemodrákontrolkaLEDnalevém

reproduktoru.

2 VzařízeníBluetoothaktivujtetechnologii

Bluetooth,vyhledejtezařízeníPhilips

BTS7000azahajtepřipojování(informace

oaktivacifunkceBluetoothnaleznete

vuživatelsképříručcezařízeníBluetooth).

» Běhempřipojováníblikámodrá

kontrolkaLEDnalevémreproduktoru.

3 Počkejte,dokudvýrobeknevydázvukový

signál(pípnutí).

» RozsvítísemodrákontrolkaLEDna

levémreproduktoru.

» Pokudsepřipojenínezdaří,modrá

kontrolkaLEDnalevémreproduktoru

stálebliká.

4 Vyberteapřehrajteaudiosouborynebo

hudbuvzařízeníBluetooth.

• Pokudseběhempřehrávánívyskytne

příchozíhovor,přehráváníhudbyse

pozastaví.Poskončeníhovoruse

přehráváníobnoví.

• Pokudsepřenášeníhudbypřeruší,

umístětezařízeníBluetoothblíže

ktomutovýrobku.

5 Chcete-liukončitpřipojeníBluetooth,

vybertejinýzdroj.

• Kdyžpřepnetezpětdorežimu

Bluetooth,připojeníBluetoothzůstane

aktivní.

Poznámka

• Přenášeníhudbymůžebýtpřerušenopřekážkami

mezipřipojenýmzařízenímavýrobkem:mohoutobýt

napříkladzdi,kovovéobalyzakrývajícízařízenínebojiná

zařízenínacházejícísevblízkostiapracujícínastejné

frekvenci.

• Chcete-litentovýrobekpřipojitkjinémuzařízení

Bluetooth,stisknutímapodrženímtlačítka Bluetooth

nadálkovémovladačiodpojteaktuálněpřipojené

zařízeníBluetooth.

Přehráváníhudby

prostřednictvímtechnologie

NFC

NFC(NearFieldCommunication)je

technologieumožňujícíbezdrátovou

komunikaciskrátkýmdosahemmezizařízeními

podporujícímitechnologiiNFC,například

mobilnímitelefony.

12 CS

Cojepotřeba

• ZařízeníBluetoothvybavenéfunkcíNFC.

• Chcete-liprovéstpárování,klepněte

zařízenímNFCnaznačkuNFCnatomto

výrobku.

• Provoznídosahmezihlavníjednotkou

(levýmapravýmreproduktorem)

azařízenímNFCjepřibližně10metrů.

1 ZapnětefunkciNFCnazařízeníBluetooth

(podrobnostinaleznetevuživatelské

příručcekzařízení).

2 KlepnětezařízenímNFCnaznačkuNFC

natomtovýrobku,dokudsezvýrobku

neozvepípnutí.

» RozsvítísemodrákontrolkaLED

nalevémreproduktoruazařízení

NFCjepřipojenoktomutovýrobku

prostřednictvímpřipojeníBluetooth.

» Pokudsepřipojenínezdaří,modrá

kontrolkaLEDnalevémreproduktoru

stálebliká.

3 Vyberteapřehrajteaudiosouborynebo

hudbuvzařízeníNFC.

• Chcete-lipřipojenípřerušit,znovu

klepnětezařízenímNFCnaznačku

NFCnatomtovýrobku.

Automatickýpohotovostní

režim

Pokudnenípodobu15minutdetekováno

žádnépřehráváníhudby/videazpřipojeného

zařízení,tentovýrobekseautomatickypřepne

dopohotovostníhorežimu.

Použitítovárníchnastavení

Výrobekmůžeteresetovatnavýchozínastavení

naprogramovanázvýroby.

1 Vlibovolnémrežimuzdrojestiskněteana

pětsekundpodržtetlačítkoRESET .

» Poobnovenívýchozíhotovárního

nastavenísevýrobekautomaticky

vypnearestartuje.

Čeština

5 Aktualizace

softwaru

Chcete-lisizajistitconejlepšífunkčnost

apodporuvýrobku,pravidelněaktualizujte

softwarenanejnovějšíverzi.

Cojepotřeba

• Připojtetentovýrobekktelevizoru.

Ověřeníverzesoftwaru

• VrežimuHDMIARCstisknětetlačítko

TREBLE-,BASS-aVOL-nadálkovém

ovladači.

Aktualizacesoftwaru

prostřednictvímrozhraníUSB

1 Ověřtenejnovějšíverzisoftwaruna

webovéstráncewww.philips.com/support.

• Vyhledejtepříslušnýmodelaklikněte

namožnost„Softwareaovladače“.

2 Stáhnětesoftwarenapaměťovézařízení

USB.

a Rozbaltestaženésoubory,pokudjsou

zabalené,aujistětese,žerozbalený

souborsejmenuje„BTS7000.BIN“.

a Nahrajtesoubor„BTS7000.BIN“do

kořenovéhoadresáře.

3 PřipojtepaměťovézařízeníUSBke

konektoruUSB(POWEROUT)nalevém

reproduktorutohotovýrobku.

4 PřepnětetentovýrobeknazdrojHDMI

ARCatelevizorpřepnětenazdrojHDMI.

5 Nadálkovémovladačiběhem6sekund

stisknětedvakráttlačítko ajednou

tlačítkoVOL +,potépodržtetlačítko .

» Pokudjenalezenomédium

saktualizací,naobrazovcetelevizoruse

zobrazívýzvakespuštěníaktualizace.

» Pokudnenínalezenomédium

saktualizací,naobrazovcetelevizoru

sezobrazíchybovázpráva.Ujistětese,

ženejnovějšíverzesoftwarutohoto

výrobkujevpaměťovémzařízeníUSB.

6 Stisknutímtlačítka spustíteaktualizaci.

7 Počkejtenadokončeníaktualizace.

» Podokončeníaktualizacesevýrobek

automatickyvypneaopětzapne.

Výstraha

• Podobuaktualizacesoftwarunevypínejtenapájení

aninevyjímejtepaměťovézařízeníUSB,mohlibyste

přehrávačpoškodit.

14 CS

6 Specifikace

výrobku

Poznámka

• Specikaceanávrhpodléhajízměnámbezpředchozího

upozornění.

Zesilovač

• Celkovývýstupnívýkon:100WRMS

(+/-0,5dB,30%THD)/80WRMS

(+/-0,5dB,10%THD)

• Kmitočtovácharakteristika:63Hzaž

20kHz/±3dB

• Odstupsignál/šum:>65dB(CCIR)/

(posouzeníA)

• Vstupnícitlivost:

• AUDIOIN:400mV

Audio

• VstupdigitálníhozvukuS/PDIF:

• Koaxiální:IEC60958-3

• Optický:TOSLINK

Bluetooth

• ProlyBluetooth:A2DP

• VerzetechnologieBluetooth:3.0(EDR)

USB

• KonektorUSB(nesloužíkpřehrávání

médií):

• Používáseproaktualizacisoftwaru

tohotovýrobku

• PoužívásepronabíjenízařízeníUSB

• 5V 1A

Hlavníjednotka(levýapravý

reproduktor)

• Napájení:110až240V~;50/60Hz

• Spotřebaelektrickéenergie:50W

• Spotřebaenergievpohotovostnímrežimu:

≤0,5W

• Impedancereproduktoru:

• Basovýreproduktor:4ohmy

• Výškovýreproduktor:8ohmů

• Vinutíreproduktorů:2x101,6mm(4")

basovýreproduktor+2x25,4mm(1")

výškovýreproduktor

• Rozměry(ŠxVxH):160x305x160mm

• Hmotnost:4,4kg

Bateriedálkovéhoovladače

• 1xCR2025

Informaceopohotovostnímrežimu

• Pokudjevýrobek15minutnečinný,

automatickysepřepnedopohotovostního

nebosíťovéhopohotovostníhorežimu.

• Spotřebaenergievpohotovostnímnebo

síťovémpohotovostnímrežimujemenší

než0,5W.

• Chcete-lideaktivovatpřipojeníBluetooth,

stiskněteapodržtetlačítkoBluetoothna

dálkovémovladači.

• Chcete-liaktivovatpřipojeníBluetooth,

povoltevzařízeníBluetoothpřipojení

Bluetoothnebopovoltepřipojení

BluetoothpomocíznačkyNFC(pokudje

tomožné).

Čeština

7 Řešení

problémů

Varování

• Nebezpečníúrazuelektrickýmproudem.Nikdy

neodstraňujtekrytvýrobku.

Pokudchcetezachovatplatnostzáruky,

neopravujtevýrobeksami.

Jestližedojdekproblémůmstímtovýrobkem,

zkontrolujtepředvyžádánímservisu

následujícíbody.Vpřípadě,žeproblémy

trvají,naleznetevíceinformacínastránce

www.philips.com/support.

Hlavníjednotka

Tlačítkanavýrobkunefungují.

• Odpojtevýrobeknaněkolikminutod

napájeníapotéjejznovupřipojte.

Zvuk

Zreproduktorůvýrobkunevycházízvuk.

• Připojteaudiokabelvýrobkuktelevizoru

nebodalšímuzařízení.Zvláštníkabelpro

zapojenízvukunicméněnepotřebujete

vnásledujícíchpřípadech:

• výrobekjestelevizorempropojen

prostřednictvímkabeluHDMI ARC.

• Resetujtevýrobeknatovárnínastavení

(viz'Použitítovárníchnastavení'nastraně

12).

• Nadálkovémovladačivybertesprávný

zdrojzvuku.

• Zkontrolujte,zdanenívypnutýzvuk

výrobku.

Zkreslenýzvukneboozvěna.

• Pokudpřehrávátezvukztelevizoru

prostřednictvímtohotovýrobku,

zkontrolujte,zdajetelevizorztlumen.

Zvukaobraznejsousynchronizované.

• StisknutímmožnostiAUDIOSYNC+/-

provedetesynchronizacizvukuaobrazu.

Bluetooth

Zařízenísenedokážepřipojitktomuto

výrobku.

• Zařízenínepodporujeproly,ježvyžaduje

tentovýrobek.

• NeaktivovalijstefunkciBluetoothvzařízení.

Informaceoaktivacitétofunkcenaleznete

vuživatelsképříručcepříslušnéhozařízení.

• Zařízenínenísprávněpřipojeno.Připojte

zařízenísprávně(viz'Přehráváníhudby

prostřednictvímBluetooth'nastraně

11).

• Tentovýrobekjejižpřipojenkjinému

zařízenípodporujícímutechnologii

Bluetooth.Odpojtepřipojenézařízenía

zkustetoznovu.

Kvalitapřehrávánízvukuzpřipojeného

zařízeníBluetoothjenízká.

• PříjemprostřednictvímfunkceBluetooth

jeslabý.Připojenézařízeníumístěteblíže

kvýrobkuneboodstraňtepřekážkymezi

druhýmzařízenímatímtovýrobkem.

PřipojenézařízeníBluetoothsestálezapínáa

vypíná.

• PříjemprostřednictvímfunkceBluetooth

jeslabý.Připojenézařízeníumístěteblíže

kvýrobkuneboodstraňtepřekážkymezi

druhýmzařízenímatímtovýrobkem.

• VypnětefunkciWi-FivzařízeníBluetooth,

abystepředešlirušení.

• UněkterýchzařízeníBluetoothlze

připojeníBluetoothautomaticky

deaktivovatašetřittakenergii.Neníto

známkouporuchytohotovýrobku.

NFC

Zařízenísenedokážepřipojitktomuto

výrobkuprostřednictvímfunkceNFC.

• Ujistětese,žetechnologieNFCpodporuje

vašezařízení.

• Zkontrolujte,zdajevzařízenízapnuta

funkceNFC(podrobnostinaleznete

vuživatelsképříručcezařízení).

• Chcete-liprovéstpárování,klepněte

zařízenímNFCnaznačkuNFCnatomto

výrobku.

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice

ThisproductwasbroughttothemarketbyWOOXInnovationsLimitedoroneofitsaffiliates,further

referredtointhisdocumentasWOOXInnovations,andisthemanufactureroftheproduct.WOOX

Innovationsisthewarrantorinrelationtotheproductwithwhichthisbookletwaspackaged.Philipsand

thePhilipsShieldEmblemareregisteredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.

BTS7000_10_UM_V3.0

Fidelio BTS7000/10 Používateľská príručka

Značka: Fidelio

Model: BTS7000/10

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Fidelio BTS7000/10 Používateľská príručka

Fidelio BTS7000/10 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty