Evolveo DVD DX550HDMI Návod na obsluhu

Kategória
DVD prehrávače
Typ
Návod na obsluhu
EVOLVE
N
N
N
N
á
á
á
á
vod
vod
vod
vod
k
k
k
k
pou
pou
pou
pou
ž
ž
ž
ž
it
it
it
it
í
í
í
í
DVD/DivX
DVD/DivX
DVD/DivX
DVD/DivX
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
va
va
va
va
č
č
č
č
s
s
s
s
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
www.evolve.cz
Progresivn
í
skenov
á
n
í
UPOZORN
UPOZORN
UPOZORN
UPOZORN
Ě
Ě
Ě
Ě
N
N
N
N
Í
Í
Í
Í
DěkujemevámzazakoupeníDVDpřehrávačeznačkyEVOLVE.Přečtětesi,
prosím,pečlivěnásledujícíupozornění.Vášpřehrávačpakbudebezpečněa
spolehlivěsloužit.
Neumisťujtepřístrojdopřílišstudenéhonebopřílišhorkéhoprostředí.
Skladovacíteplotaprototozařízeníjevrozmezí-20°C60°C,provoz
teplotajevrozmezí535°C.
Nikdypřístrojnepoužívejtepoblížkoupacíchvan,bazénů,kuchyňskýchdřezů
nebovpodobnýchprostředích,kdemůženastatpřímýkontaktsvodounebo
vevlhkýchprostředích,naplovárnáchaobdobnýchmístech.
Nikdypřístrojnevystavujtepáře,prachu,kouři,mastnotámajinýmnevhodným
prostředím.
Přístrojnesmíupadnoutaanidoničehonarazit.
Neumisťujtepřístrojdouzavřenýchprostornebodomíst,kdebyhrozilo
shozeníneborozbití.
Přístrojnerozdělávejteanestrkejtedovětracíchotvorůžádnépředměty.
Ú
Ú
Ú
Ú
dr
dr
dr
dr
ž
ž
ž
ž
ba
ba
ba
ba
Předčištěnímzařízenívyndejtezezásuvkynapájecíšňůru.
Čistětekrytpřístrojeměkkoulehcenavlhčenouutěrkouajemnýmčistícím
přípravkem.
Nikdynepoužívejtekčistěníbrusnépísky,alkohol,těkavéseroztoky,atd.
protožemůžedojítkpoškozenípřístroje.
Instrukce
Instrukce
Instrukce
Instrukce
k
k
k
k
pou
pou
pou
pou
ží
ží
ží
ží
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
Přístrojmůžetenapájetpouzedodanýmnapájecímkabelem.
Ujistětese,žepoužívátesprávnapájenípodleštítkunazadníčásti
přehrávače(AC100120VAC220-240V).
Pokudnebudepřístrojdelšídobupoužívat,odpojtejejzbezpečnostních
důvodůodnapájecízásuvky.
Pou
Pou
Pou
Pou
ží
ží
ží
ží
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
a
a
a
a
skladov
skladov
skladov
skladov
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
Nesnímejtesvrchníkrytpřístroje,abystepředešlipřípadnémupoškozenía
následnémuúrazuelektrickýmproudem.
Nepokládejtenapřehrávačžádnétěžképředměty.
1
Upozorn
Upozorn
Upozorn
Upozorn
ě
ě
ě
ě
n
n
n
n
í
í
í
í
k
k
k
k
pou
pou
pou
pou
ží
ží
ží
ží
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
sluch
sluch
sluch
sluch
á
á
á
á
tek
tek
tek
tek
Nezvy
š
ujte
pros
í
m
p
ří
li
š
hlasitost
sluch
á
tek,
proto
ž
e
m
ůž
e
doj
í
t
k
po
š
kozen
í
sluchu
va
š
eho
nebo
jin
ý
ch
lid
í
nebo
ke
zkreslen
é
mu
poslechu.
Pokud
pou
ží
v
á
te
otev
ř
en
á
sluch
á
tka,
sni
ž
te
hlasitost,
abyste
neobt
ěž
ovali
sv
é
okol
í
hlukem.
V
p
ří
pad
ě
hu
č
en
í
v
u
ší
ch
nebo
š
elest
ů
sni
ž
te
ihned
hlasitost
nebo
zcela
p
ř
esta
ň
te
p
ří
stroj
pou
ží
vat.
Nen
í
doporu
č
eno
pou
ží
vat
sluch
á
tka
nep
ř
etr
ž
it
ě
p
ří
li
š
dlouhou
dobu.
Kondenzace
Kondenzace
Kondenzace
Kondenzace
Pokud
p
ř
em
í
st
í
te
p
ř
ehr
á
va
č
ze
studen
é
ho
prost
ř
edn
í
do
tepl
é
ho,
m
ůž
e
uvnit
ř
doj
í
t
ke
kondenzaci
vlhkosti.
Pokud
k
tomuto
jevu
dojde,
nezap
í
nejte
pros
í
m
p
ř
ehr
á
va
č
d
ří
ve
ne
ž
za
jednu
a
ž
dv
ě
hodiny.
MANIPULACE
MANIPULACE
MANIPULACE
MANIPULACE
S
S
S
S
DISKEM
DISKEM
DISKEM
DISKEM
Pou
Pou
Pou
Pou
ží
ží
ží
ží
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
disku
disku
disku
disku
Dr
ž
te,
pros
í
m,
disky
v
ž
dy
za
okraje
nebo
st
ř
edov
ý
otvor
dle
obr
á
zku
n
íž
e.
Nedot
ý
kejte
se
leskl
é
ho
povrchu
disku.
Nelepte
na
disk
n
á
lepky
ani
lepic
í
p
á
sky.
Po
povrchu
disku
ne
š
kr
á
bejte
a
ani
jej
nijak
neni
č
te.
B
ě
hem
p
ř
ehr
á
v
á
n
í
se
disk
ot
áčí
vysokou
rychlost
í
.
Nepou
ží
vejte
po
š
kozen
é
,
nalomen
é
nebo
zvln
ě
n
é
disky,
proto
ž
e
mohou
po
š
kodit
p
ř
ehr
á
va
č
.
Č
Č
Č
Č
i
i
i
i
š
š
š
š
t
t
t
t
ě
ě
ě
ě
n
n
n
n
í
í
í
í
disku
disku
disku
disku
Otisky
prst
ů
nebo
prach
na
povrchu
disku
m
ůž
e
sn
íž
it
odrazivost
vrstvy,
co
ž
p
ří
mo
a
negativn
ě
ovliv
ň
uje
kvalitu
č
ten
í
.
Čí
m
hor
ší
je
ú
rove
ň
sign
á
lu,
t
í
m
hor
ší
je
kvalita
p
ř
ehr
á
v
á
n
í
.
Udr
ž
ujte
povrch
disku
č
ist
ý
.
M
ůž
ete
jej
ut
í
rat
m
ě
kkou
suchou
l
á
tkou,
a
to
ve
sm
ě
ru
od
st
ř
edu
k
okraj
ů
m.
Pokud
je
disk
velmi
zne
č
i
š
t
ě
n
ý
,
set
ř
ete
jej
navlh
č
enou
m
ě
kkou
l
á
tkou
a
n
á
sledn
ě
vysu
š
te
m
ě
kkou
suchou
l
á
tkou.
Nepou
ží
vejte
č
ist
í
c
í
spreje,
benzen,
rozpou
š
t
ě
dla,
antistatick
é
roztoky
nebo
podobn
é
p
ří
pravky.
Mohou
po
š
kodit
povrch
disku.
Skladov
Skladov
Skladov
Skladov
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
disku
disku
disku
disku
Skladujte,
pros
í
m,
disky
v
origin
á
ln
í
ch
obalech
abyste
p
ř
ede
š
li
jejich
prohnut
í
.
Neskladujte
disky
v
m
í
stech
s
vysokou
teplotou,
vysokou
vlhkost
í
nebo
pod
p
ří
m
ý
m
slune
č
n
í
m
sv
ě
tlem.
Mohlo
by
doj
í
t
k
po
š
kozen
í
disku.
Č
t
ě
te
pe
č
liv
ě
informace
vyti
š
t
ě
n
é
na
disc
í
ch.
2
POPIS
POPIS
POPIS
POPIS
P
P
P
P
Ř
Ř
Ř
Ř
EDN
EDN
EDN
EDN
Í
Í
Í
Í
HO
HO
HO
HO
A
A
A
A
ZADN
ZADN
ZADN
ZADN
Í
Í
Í
Í
HO
HO
HO
HO
PANELU
PANELU
PANELU
PANELU
P
P
P
P
ř
ř
ř
ř
edn
edn
edn
edn
í
í
í
í
panel
panel
panel
panel
Tlačítka
1)Napájení
2)
Vysunutí/zasunutí
3)Přehrávání/pauza
4)Předchozí
5)
Další
Zadn
Zadn
Zadn
Zadn
í
í
í
í
panel
panel
panel
panel
Konektory
1)Audiovýstup5.1/přednípravý
reproduktor(FR)
2)
HDMI
3)
Digitálníkoaxiálnívýstup
4)S-Videovýstup
5)
Digitálníoptickývýstup
6)
Audiovýstup5.1/zadnípravý
reproduktor(SR)
7)Audiovýstup5.1/basový
reproduktor(SW)
8)Audiovýstup5.1/přednílevý
reproduktor(FL)
9)
Komponentnívýstup
10)
Videovýstup
11)Audiovýstup5.1/zadnílevý
reproduktor(SL)
12)
Audiovýstup5.1/středový
reproduktor(CENTER)
13)
SCART
1
4
2
5
3
1
2
3 4
5
8
9
7
6
10
11
12 13
3
2
RGB
YUV
4
5
Pozn
Pozn
Pozn
Pozn
á
á
á
á
mky
mky
mky
mky
ProvstupdomenustisknětetlačítkoSETUPnadálkovémovladači.
Položkuvmenuzvolítepomocísměrovýchtlačíteknadálkovémovladačiavolbu
potvrdítestiskemtlačítkaENTER.
MenuopustíteopětovnýmstiskemtlačítkaSETUP.
Pokudhodl
á
tepou
ží
vatrodi
č
ovsk
ý
z
á
mek,nastavtesivlastn
í
heslo.Vlo
ž
tenejprve
továrníd0000.Nymůžetenastavitlibovolnouúroveňprosledovanýobsah.Pro
změnuheslasepřesuňtenapoložku„Nastaveníhesla“avložteopěttovárníkód
0000.Nyníbudetevyzvánikvloženíaopakovanémuvloženívlastníhočtyřmístného
číselnéhokódu.
D
D
D
D
Á
Á
Á
Á
LKOV
LKOV
LKOV
LKOV
Ý
Ý
Ý
Ý
OVLADA
OVLADA
OVLADA
OVLADA
Č
Č
Č
Č
Pou
Pou
Pou
Pou
ží
ží
ží
ží
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
d
d
d
d
á
á
á
á
lkov
lkov
lkov
lkov
é
é
é
é
ho
ho
ho
ho
ovlada
ovlada
ovlada
ovlada
č
č
č
č
e
e
e
e
Vlo
Vlo
Vlo
Vlo
ž
ž
ž
ž
en
en
en
en
í
í
í
í
bateri
bateri
bateri
bateri
í
í
í
í
1.
Stiskněteaodsuňtekrytbateriovéhoprostoru.
2.VložtedovnitřdvěbaterietypuAAA,přičemžjetřebadodržetjejichsprávnou
polaritu+apodlevylisovanéhoobrázkuuvnitřdálkovéhoovladače.
3.
Zasuňtekrytbateriovéhoprostorunapůvodnímísto.
Pozn
Pozn
Pozn
Pozn
á
á
á
á
mky
mky
mky
mky
Nepoužívejterůznétypybaterií
Pokuddálkovýovladačnefungujesprávněnebodocházíkezkracování
vzdálenostipropoužitíovladače,vyměňteihnedoběbateriesoučasně.
Životnostbateriísemůželišitpodlejejichdruhuačetnostipoužívání.
Chraňtedálkovýovladačpředextrémněhorkýmineboextrémněvlhkými
prostředími
Pokudnebudetedálkovýovladačdelšídobupoužívat,vyjmětebaterie,abyste
předešlijejichmožnémuvytečeníanáslednékorozi.
Neotevírejtedálkovýovladač.
6
PřipoužitídálkovéhoovladačejetřebajejzamířitsměremkčidlunaDVD
přehrávačivrámciúhlu45°.
Nemiřtedálkovýmovladačemdosluncenebosilnýchzdrojůsvětla,mohloby
dojítkjehopoškození.
Připoužitícedálkovýchovladačůrůznýchpřístrojůsoučasněmůžedojítk
jejichvzájemnémuovlivnění.
Mezidálkovýmovladačemapřehrávačemsenesmínacházetžádnépřekážky
apřehrávačnesmíbýtumístěnzasklem.
Nesprávpoužitíbateriímůžezpůsobitjejichvytečení,korozinebo
dokonceexplozi.
Napájení
1)
P/N
2)
Program
3)
Vyhledávání
4)
Titulky
5)
Úhelpohledu
6)
Směrovétlačítko
7)
Nastavení
8)
Směrovétlačítko
9)
Potvrzení/přehráván
í
10)
Titul
11)
Kanál
12)
Opakovat
13)
Přiblížení/oddálení
14)
Zpomalení
15)
Náhodně
16)
Obraz
17)
Stop
18)
Krokování
19)
Zrychleněvzad
20)
Zrychleněvpřed
21)
Vysunout
22)
Ztišit
23)
Číselnátlačítka
24)
PBC
25)
Zpět
26)
Směrovétlačítko
Upozorn
Upozorn
Upozorně
ě
ěn
n
í
í
27)
Menu
28)
Směrovétlačítko
29)
Jazyk
30)
DVD/USB
31)
Označit
32)
Vyčistit
33)
Resetovat
34)
V-režim
35)
A-B
36)
Zesílenízvuku
37)
Zeslabenízvuku
38)
Přehrát/pozastavit
39)
Další
40)
Předchozí
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
40
39
37
38
36
35
34
33
32
29
28
27
26
24
23
22
25
30
41
31
7
40)
41)
STANDBY
Stiskemtlačítkapřehrávačzapnete.
EJECT
Stiskemtlačítkavysunetenosičdisku,Projehozasunutístisknětetlačítkoještě
jednou.
TITLE
BěhempřehráváníDVDvyvolátestiskemtohototlačítkamenuDVDtitulůnebo
spustítepřehráváníprvníhotitulu.Tatofunkcejezávislánavloženémdiskuanemusí
býtvždypodporována.
MENU
BěhempřehráváníDVDvyvolátestiskemtohototlačítkamenuDVDaktuálníhotitulu.
Tatofunkcejezávislánavloženémdiskuanemusíbýtvždypodporována.
V-MODE
Přivysunutínosičediskulzepomocítohototlačítkapřepínatmezijednotlivýmivideo
výstupy.
DISPLAY
StiskemtohototlačítkaběhempřehráváníVCDneboDVDzobrazíteúdajeostopě,
času,atd.
PBC
StiskemtohototlačítkaběhempřehráváníVCDneboSVCDaktivujetenebo
deaktivujeterežimPBC(PlayBackControl),kterýsloužípronavigacinadiscíchVCD
neboSVCD.
ČÍSELNÁTLAČÍTKA
Tlačítkasloužíprovkládáníčasu,číslatitulu,kapitoly,stopyadalšíchčíselných
údajů.PokudjePBCvypnutoajeprávěpřehrávánaMP3,CD,DVDneboVCDpak
volístiskčíselnéhotlačítkaanáslednépotvrzenítlačítkemENTERpřímočíslo
požadovanéskladbynebostopy.Pokudjenaobrazovcezobrazenamožnostvolby
některézfunkcíčíslem,pakvolístiskčíselnéhotlačítkaanáslednépotvrzení
tlačítkemENTERpřímopožadovanoufunkci.
SLOW
StisktlačítkaSLOWběhempřehráváníDivX,DVD,VCDneboSVCDzpomalíobraz.
PostupnýmtisknutímtlačítkaSLOWsezpomalujepřehrávánívkrocích1/2,1/4,1/6
a1/8.Dalšímstiskemseobnovínormálnírychlostpřehrávání.
8
STANDBY
StiskemtlačítkaPREWběhempřehráváníDivX,DVD,CD,MP3neboVCD
přeskočítenapředcházejícíkapitolu,titulnebostopu.
NEXT
StiskemtlačítkaNEXTběhempřehráváníDivX,DVD,CD,MP3neboVCDpřeskočíte
nadalšíkapitolu,titulnebostopu.
REPEAT
OpakovanýmstiskemtlačítkaREPEATměnítejednotlivérežimyopakování.Během
přehráváníDivX,CD,MP3neboVCDjsoukdispozicitřirežimy:opakovatkaždou,
opakovatvše,opakovánívypnuto.BěhempřehráváníDVDjsoukdispozicitřirežimy:
opakovatkapitolu,opakovattitul,opakovánívypnuto.PřipřehráváníVCDmusíbýt
vypnutafunkcePBC.
A-B
BěhempřehrávánístisknětetlačítkoA-Bčímžoznačítepočátečníbodúseku(A).
Opakovanýmstiskemstejnéhotlačítkaoznačítekoncovýbodúseku(B).Třetím
stiskemtohototlačítkazrušítefunkcipřehráníoznačenéhoúsekuaodstraníteznačky
AaB.PřipřehráváníCD/VCD/SVCDmusíbýtbodyAaBuvnitřjednéstopy.Při
přehráváníDVDmohoubýtbodyAaBzrůznýchkapitol.
REV
StiskemtlačítkaREVběhempřehráváníDivX,DVD,CD,MP3neboVCDspustíte
převíjenísměremvzad.Opakovanýmstiskemtohototlačítkazrychlujetepřetáčení
zpětvkrocích2,4,8a16.StiskemtlačítkaPLAYbnovítenormálnípřehrávání.
FWD
StiskemtlačítkaFWDběhempřehráváníDivX,DVD,CD,MP3neboVCDspustíte
převíjenísměremvpřed.Opakovanýmstiskemtohototlačítkazrychlujetepřetáčení
zpětvkrocích2,4,8a16.StiskemtlačítkaPLAYobnovítenormálnípřehrávání.
MARK
StiskemtlačítkaMARKběhempřehráváníVCDneboDVDzobrazítemístnímenu:
Bookmark1--:--:--Bookmark2--:--:--Bookmark3--:--:--
Pomocíšipeknahorunebodolůzvoltepožadovanouzáložku.Stiskemtlačítka
ENTERdovložíteaktuálníčas.Pokudječasjižvložen,zahájísepřehráváníod
tohotočasu.
MUTE
StiskemtlačítkaMUTEodpojítezvukovývýstup.Opětovnýmstiskemtohototlačítka
zvukovývýstupopětaktivujete.
PREW
9
CHANNEL
StiskemtlačítkaCHANNELběhempřehráváníVCDneboSVCDvolítepostupně
zvukovývýstup:levý/pravý/mix/stereo.
CLEAR
StiskemtlačítkaCLEARsmažetevloženáčísla.Jednímstiskemsmažetejednočíslo,
přidrženímsmažetevšechnačísla.
PLAY/PAUSE
StiskemtlačítkaPAUSEběhempřehrávánídojdekpozastavení.Opakovaným
stiskemtlačítkadojdekposunutíobrazuojedensnímek.StiskemtlačítkaPLAY
obnovíteběžnépřehrávání.TatofunkcenenídostupnáprozvukováCD.
STOP
StiskemtlačítkaSTOPběhempřehrávánídojdekjehozastavení.Stiskemtlačítka
PLAYobnovíteběžnépřehráváníodmístakdebylopřerušeno.Dvojímstiskem
tlačítkaSTOPběhempřehrávánídojdekjehoúplnémuzastavení.
RETURN
PřizapnutéfunkciPCBstiskněteběhempřehráváníVCDneboSVCDtlačítkoSTOP
anásledněRETURN,čímžsevrátítekmenudisku.Pokudjsouzobrazenyna
obrazovceinformace,stiskemtlačítkaRETURNjeodstraníte.
ZOOM
StiskemtlačítkaZOOMběhempřehráváníDivX,DVD,SVCDneboVCDpostupně
zvětšujeteobrazvkrocíchQ1Q2Q3Qvypnuto.Lzepouzezvětšovat,nikoliv
zmenšovat.
VOL
StiskemtlačítkaVOL+zvýšítehlasitostpřehrávání.StiskemtlačítkaVOL-snížíte
hlasitostpřehrávání.
ANGLE
PřipřehráváníDVDmůžetestiskemtlačítkaANGLEpřepnoutdorežimuzobrazeníz
víceúhlů.Opakovanýmstiskemtlačítkapřepínátemezijednotlivýmikamerami.Tato
funkcebudeaktivnípouzepokudjepodporovánapřímodiskemDVD.
10
PřipřehráváníDVDmůžetestiskemtlačítkaSUBTITLEzvolitmezi32dostupnými
jazykytitulků.Tatofunkcebudeaktivnípouzepokudjepodporovánapřímodiskem
DVD.
LANGUAGE
PřipřehráváníDVDmůžetestiskemtlačítkaLANGUAGEzvolitmezi8dostupnými
jazykyzvukovéhodoprovodu.PřipřehráváníSVCDjsoutaktodostupné4jazyky.
TatofunkcebudeaktivnípouzepokudjepodporovánapřímodiskemDVDnebo
SVCD.
SEARCH
StiskemtlačítkaSEARCHběhempřehráváníVCDneboDVDzobrazítemístnímenu:
DVD
Titul---
Kapitola---
Čas--:--:--
Pomocíšipeknahorunebodolůzvoltepožadovanýtitul,kapitolunebostopu.
Číselnýmitlačítkyzadejtepožadovanýúdaj.StiskemtlačítkaENTERvolbupotvrdíte.
UněkterýchDVDdiskůnenívyhledávánípodporováno.
VCD
Stopa---
Čas--:--:--
Časdisku--:--:--
Pomocíšipeknahorunebodolůzvoltepožadovanoustopu,časnebočasdisku.
Číselnýmitlačítkyzadejtepožadovanýúdaj.StiskemtlačítkaENTERvolbupotvrdíte.
Volboupoložkyčasvyhledátekonkrétnímístovrámcistopy.Volboustopavyhledáte
požadovanoustopuvrámcikapitoly.
PROG
StiskemtlačítkaPROGvstoupítedomenuprogramováníDVDaVCDdisků.Můžete
sivněmnastavitzpůsobpřehráváníjednotlivýchskladeb.
SUBTITLE
11
PřipřehráváMP3stiskněteprovolbupožadovanéhudbysměrové
šipkyvpravo,nahorunebodolůavolbupotvrďtestiskemtlačítkaENTER.
NásledněstisknětesměrovoušipkuvpravoaopěttlačítkoENTERpro
přidánízvolenéskladbydoprogramovanéhoseznamu.Šipkouvzhůru
zvoltepoložkuZobrazeníprogramuneboEditačnírežim.Stiskemvolby
PLAYnaprogramovanouhudbupřehrajete.
Položkynaprogramovanéhoseznamuzrušítedvojímstiskemtlačítka
STOPanásledněsešipkouvpravopřesuňtenaEditačnírežim.Šipkou
vlevovolteskladbyprovyřazeníavolbupotvrzujtestiskemtlačítka
ENTER.
Hromadněžetenaprogramovanépoložkysmazattak,žesestiskem
šipkyvpravoapotvrzenímtlačítkemENTERpřesunetenapoložku
Smazatnaprogramované.Následněsešipkouvpravopřesunetena
běžnézobrazenískladebjakjsouuloženénadisku.
Obdobnýpostupplatíiprodalšíformátysouborů.
PROGRAMODIVX/MP3/JPEG
12
TutofunkcinelzepoužítpokudjeaktivnírežimPBC(týkáseVCDa
SVCD).OpakovanýmtisknutímtlačítkaSHUFFLEměnítejednotlivé
režimynáhodnéhoehrávání.Dalšímstiskemstejnéhotlačítkafunkci
deaktivujete.
Ř
Ř
Ř
Ř
E
E
E
E
Š
Š
Š
Š
EN
EN
EN
EN
Í
Í
Í
Í
PROBL
PROBL
PROBL
PROBL
É
É
É
É
M
M
M
M
Ů
Ů
Ů
Ů
Nežseobrátítespřípadnýmiproblémynaservis,pročtětesiníže
uvedenéinformace,zdameziniminenaleznetemožnoupříčinuvašich
problémů.Někdypostačujejednoduchýzásahzvašístrany,abybylo
běžnéfungovánípřehrávačenebomonitorůobnoveno.
P
P
P
P
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
va
va
va
va
č
č
č
č
nelze
nelze
nelze
nelze
zapnout
zapnout
zapnout
zapnout
-Zkontrolujtepevnézasunutínapájecíhokabelu.
-Zkontrolujte,zdajevpořádkuelektrickázásuvkaapřehrávačpřípadně
zapojtedojiné.
Nen
Nen
Nen
Nen
í
í
í
í
sly
sly
sly
sly
š
š
š
š
et
et
et
et
žá
žá
žá
žá
dn
dn
dn
dn
ý
ý
ý
ý
zvuk
zvuk
zvuk
zvuk
-Zkontrolujtekonektory.
-Pevnězasuňtekoncovkykabelůdopříslušnýchzdířek.
-Ujistětese,žemátevTVzvolenousprávnouzvukovounormu.
-PokudjeTVvrežimuMUTE(ztišení),stisknětetlačítkoMUTEještě
jednou,čímžobnovítepůvodníhlasitost.
-Zkontrolujtenastaveníhlasitostinazesilovačineboreproduktorech,
kterémátepřipojeny.
-Ujistětese,žemátevtelevizoruavpřehrávačizvolenasprávná
nastavení.
-PokudjepřehrávačvrežimuMUTE(ztišení),stisknětetlačítkoMUTE
ještějednou,čímžobnovítepůvodníhlasitost.
SHUFFLE
13
Nen
Nen
Nen
Nen
í
í
í
í
obraz
obraz
obraz
obraz
-Ujistětese,žepřehrávačjesprávněipojen.
-Pevnězasuňtekoncovkykabelůdopříslušnýchzdířek.
-Natelevizoruzvoltepříslušnýsprávnývideovstup,abymohlbýtsignál
zpřehrávačezobrazen.
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
na
na
na
na
TV
TV
TV
TV
neodpov
neodpov
neodpov
neodpov
í
í
í
í
d
d
d
d
á
á
á
á
disku
disku
disku
disku
-Změňtenastaveníobrazovky(4:3nebo16:9)vmenuSETUPtak,aby
odpovídalovašítelevizi.
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
je
je
je
je
p
p
p
p
ří
ří
ří
ří
li
li
li
li
š
š
š
š
tmav
tmav
tmav
tmav
ý
ý
ý
ý
-Zkontrolujte,zdajsousprávněnastavenyhodnotyjasuakontrastu.
Obraz
Obraz
Obraz
Obraz
je
je
je
je
zaru
zaru
zaru
zaru
š
š
š
š
en
en
en
en
ý
ý
ý
ý
-Přístrojjerušenjinýmielektrospotřebiči,nedalekýmvedenímvysokého
napětínebodalšímizdrojirušení.
-Běhemrychléhoposunusobrazemsemůžedeformaceprojevit.Tento
jevjevšaknormální.
-Odpojteehrávačodelektrickésítěaponechtejejtakminimálně30
sekundpředopětovnýmzapojením.
Barvy
Barvy
Barvy
Barvy
jsou
jsou
jsou
jsou
š
š
š
š
patn
patn
patn
patn
é
é
é
é
nebo
nebo
nebo
nebo
zcela
zcela
zcela
zcela
chyb
chyb
chyb
chyb
í
í
í
í
-ZkontrolujtesprávnostnastaveníbarevvMenu
-Zkontrolujte,zdanastavenáobrazovánormaodpovídánorměnadisku
DVD.
-ZkontrolujtezdakonektorS-Videonemáohnutýněkterýzpinů.
14
Nelze
Nelze
Nelze
Nelze
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
t
t
t
t
CD
CD
CD
CD
se
se
se
se
skladbami
skladbami
skladbami
skladbami
MP3
MP3
MP3
MP3
-Vypaltediskznovuvjinémvypalovacímprogramu.
-NikdypředtímMP3skladbyneeditujtesoftwarovýmistrojijakoEasy
CDCreatorneboAudioStation4adalšími.
-Ujistětese,žeMP3skladbynejsoukódoványproměnlivoubitovou
rychlostí(VBR),jakonapříkladskladbyzRealNetworks.
P
P
P
P
ř
ř
ř
ř
i
i
i
i
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
CD
CD
CD
CD
nen
nen
nen
nen
í
í
í
í
k
k
k
k
dispozici
dispozici
dispozici
dispozici
stereo
stereo
stereo
stereo
efekt
efekt
efekt
efekt
-Pevnězasuňtekoncovkykabelůdopříslušnýchzdířek.
-StisknětetlačítkoAUDIOabystetentorežimaktivovali.
D
D
D
D
á
á
á
á
lkov
lkov
lkov
lkov
ý
ý
ý
ý
ovlada
ovlada
ovlada
ovlada
č
č
č
č
nepracuje
nepracuje
nepracuje
nepracuje
spr
spr
spr
spr
á
á
á
á
vn
vn
vn
vn
ě
ě
ě
ě
-Odstraňtepřekážkumezipřehrávačemalkovýmovladačem.
-Dálkovýovladačjeodpřehrávačepřílišvzdálen.Používejtejejvrámci
doporučenévzdálenosti.
-Zaměřtediodunašpičcedálkovéhoovladačepřímonainfračidlo
přehrávače.
-Pokudjsoubaterievdálkovémovladačivybité,nahraďtejenovými.
DVD
DVD
DVD
DVD
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
va
va
va
va
č
č
č
č
nezah
nezah
nezah
nezah
á
á
á
á
j
j
j
j
í
í
í
í
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
v
v
v
v
á
á
á
á
n
n
n
n
í
í
í
í
-Nenívloženžádnýdisk.(NaobrazovceseobjesymbolNODISC).
Vložte,prosím,disk.
-Diskjevloženopačně.Vložtediskdatovoustranoudolů.
-Diskješpinavý.Vyčistětejej.
-Zkontrolujtezdaneníprodanýtypdiskuaktivovánrodičovskýzámek.
-Ujistětese,žepoužitýdiskjebezochranyregionemnebojeurčenpro
regiončíslo2
15
SPECIFIKACE
SPECIFIKACE
SPECIFIKACE
SPECIFIKACE
Technick
Technick
Technick
Technick
é
é
é
é
ú
ú
ú
ú
daje
daje
daje
daje
Podporovanétypydisků:DVD/VCD/HDCD/CD/DVD+R/RW,Kodak
PictureCD
Podporovanéformátysouborů:DIVX3.0,4.0,5.0,WMA,MP3,MPEG4,
MPEG1layer1/2/3
Vlnovádélkalaseru:DVD650nm,CD780nm
Napájení:AC230V;50Hz
Spotřeba:10W
Audio
Audio
Audio
Audio
VestavěnýdekodérDolbyDigitalAC-3,48KHz/16bitDAC
Koaxiálnídigitálníaoptickývýstup
Stereovýstup
5.1výstup
Frekvenčnírozsah
CD4Hz20KHz(EIAT)
DVD4Hz22KHz(48K)
4Hz44KHz(96K)
Odstupsignál/šum:>92dB
Harmonickézkreslení:<0,04%
16
Video
Video
Video
Podporaprogresivníhoskenování
ČeskéOSDmenu,českétitulkyuDivXaXviDfilmů
Komponentnívýstupy
KompozitníaS-Videovýstup
AUTO/PAL/NTSC
HDMI
Video
Z
Z
Z
Z
Á
Á
Á
Á
RU
RU
RU
RU
Č
Č
Č
Č
N
N
N
N
Í
Í
Í
Í
LIST
LIST
LIST
LIST
DVD/DivX
DVD/DivX
DVD/DivX
DVD/DivX
p
p
p
p
ř
ř
ř
ř
ehr
ehr
ehr
ehr
á
á
á
á
va
va
va
va
č
č
č
č
EVOLVE
EVOLVE
EVOLVE
EVOLVE
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
Výrobní/sériovéčíslo...……….…………………………………………........
Datumprodeje……..……………………………………………………………
Razítkoapodpisprodávajícího……………………………………………….
Informaceprozákazníka
17
Z
Z
á
áru
ru
ruč
č
čn
n
í
ídoba
doba
doba
DovozcerobkudoČeskérepublikygarantuje,ževýrobekjebez
materiálovýchafunkčníchzávadanajejichpřípadnývýskytposkytuje
zárukuvdélce24měsícůodedneprodeje.Pokudsepotutozáruční
dobuuvýrobkuobjevízávadyzpůsobenéchyboumateriálunebovýroby,
zajistídovozcebezplatnouservisníopravunebovýrobekvyměníza
funkční.
Z
Z
á
áru
ru
ruč
č
čn
n
í
ípodm
podm
pod
í
ínky
nky
nky
Přireklamacijenutnopředložitjaktentořádněvyplněnýzáručnílist,taki
dokladozakoupení(úč
ten ku
nebofakturu).Zárukaplatípouzetehdy,
pokudjevýrobekužívánvsouladusurčenímajsoudodrženyvšechny
podmínkyprovozu.Předprvnímpoužitímjenutnosiprostudovatnávodk
použití.Reklamacilzeuplatnitpouzevprodejněnebouprodejce,kdebyl
výrobekzakoupen.ReklamačnípodmínkyseřídíplatnýmizákonyČeské
republiky.Běžnéopotřebeníkabelů,baterií,akumulá
to r
ů,sluchátek
nebomechanickéopotřebeníkontaktníchplochnebočtecíchhlavnelze
považovatzazávaduvrámcizáruky.Vpřípadězjištěníneoprávněné
reklamacehrazákazníknezbytněnutnédajespojenés
neoprávněnoureklamací(např.přepravnáklady).
Záručnídoba
Záručnípodmínky
Z
Z
Z
Z
á
á
á
á
nik
nik
nik
nik
n
n
n
n
á
á
á
á
roku
roku
roku
roku
na
na
na
na
z
z
z
z
á
á
á
á
ruku
ruku
ruku
ruku
Zákazníkztrácínároknabezplatnouopravunebovýměnuproduktuv
dobězárukyvpřípadě,že:
došlokpoškozeníohněm,vodou,statickouelektřinou,přepětímv
elektrorozvodnénebojinésíti,nehodou,vytečenímelektrolytubaterií,
nadměrnýmopotřebením,mechanickýmpoškozením,
pou
žívánímv
prašnémnebozakouřenémnebojinakznečištěnémneboagresivním
prostředí,čištěnímnebonesprávnoumanipulací,došlok
neoprávněnémuzásahudozáručníholistuneboprodejníhodokladu
nebojedenneboobatytodokladynejsoukdispozici,robekbyl
používánkjinémunežurčenémuúčelu,výrobeknebylpředánk
18
reklamačnímuřízenívpůvodnímobaluaskompletnímdodaným
příslušenstvím
Dal
Dal
Další
ší
šíprodukty
produkty
produktyzna
zna
znač
č
čky
ky
kyEVOLVE
EVOLVE
EVOLVE
NepřehlédnětenabídkudalšíchproduktůznačkyEVOLVE.Podrobnosti
naleznetenawww.evolve.cz.
DVB-Tijímače
LCDTV
LCDmonitory
Alkoholtestery
NavigaceGPS
MP3aMP4přehrávače
DVDpřehrávače
Hodinky
Meteostanice
Dobíjecíbaterie
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Evolveo DVD DX550HDMI Návod na obsluhu

Kategória
DVD prehrávače
Typ
Návod na obsluhu