Metóda uvoľnenia sa odlišuje v závislosti od typu zarážok, ktoré používate.

(Skontrolujte číslo modelu a farbu vašich zarážok, aby ste určili správnu metódu na uvoľnenie.)

- Aby ste predišli vážnym zraneniam:

• Pedále SPD sú navrhnuté tak, že ich uvoľníte iba keď ich chcete

uvoľniť. Nie sú navrhnuté tak, aby sa uvoľňovali automaticky

v prípadoch, ako je napríklad pri páde z bicykla. Toto je

bezpečnostné opatrenie, ktoré vám zabráni v strate rovnováhy

• Pred pokusom o jazdu s týmito pedálmi a obuvou sa uistite, že

rozumiete prevádzke zaistenia/uvoľnenia mechanizmu pedálov

a zarážok (na obuvi).

• Pred tým, ako sa pokúsite jazdiť s týmito pedálmi a obuvou

zabrzdite, potom položte jednu nohu na zem a vyskúšajte si

aktivovanie a uvoľňovanie každej topánky z pedála, až pokým to

neviete urobiť automaticky a s minimálnou námahou.

• Najskôr jazdite po rovnom povrchu, až kým sa nenaučíte zapínať

a uvoľňovať topánky z pedálov.

• Pred jazdou nastavte napnutie pružín pedálov podľa svojich

• Počas jazdy v nepriaznivých podmienkach použite ľahšie napnutie

pružín na pripevnenie zarážok pedála.

• Udržiavajte zarážky a viazanie čisté, bez špiny a úlomkov, aby ste

zaistili aktiváciu a uvoľňovanie.

• Pamätajte na pravidelnú kontrolu opotrebenia zarážok. Keď sú

zarážky opotrebované, vymeňte ich. Vždy po výmene zarážok

pedála a pred jazdou skontrolujte napnutie pružín. Ak neudržiavate

obuv a zarážky v dobrom stave, uvoľnenie a aktivácia pedálov

sa môžu stať nepredvídateľné alebo obtiažne, čo môže mať za

následok vážne zranenie.

súčiastky môžu mať spôsobiť vážne poranenie jazdca.

Odporúčame používať iba originálne náhradné diely značky

Shimano.

• S akýmikoľvek ďalšími otázkami ohľadom pedálov sa obráťte na

profesionálneho predajcu.

• Pozorne si prečítajte tieto Technické servisné pokyny a odložte ich

na bezpečné miesto, aby ste ich mohli v budúcnosti použiť.

Všeobecné informácie o bezpečnosti

SI-46F0A-002-02

* Servisné pokyny v iných jazykoch sú dostupné na:

• Pred jazdou na bicykli skontrolujte, či v spojení nie je vôľa alebo

nepresnosť. Taktiež sa uistite, že v pravidelných intervaloch

doťahujete ramená kľuky a pedále.

• Okrem toho, ak sa vám výkon pri otáčaní pedálov nezdá normálny,

Tieto zarážky sa uvoľnia iba v prípade, keď sa päta vysunie smerom

Zarážky možno uvoľniť posunutím do ktoréhokoľvek smeru.

možné uvoľnenie z pedálov.

Keď stratíte rovnováhu, zarážky sa automaticky neuvoľnia. Taktiež,

v miestach a podmienkach kde sa zdá, že by ste mohli stratiť

rovnováhu sa uistite, že máte dostatok času na to, aby ste zarážky

uvoľnili vopred.

Hoci zarážky môžu byť uvoľnené vysunutím päty v ktoromkoľvek

smere alebo jej zdvihnutím, nemusia sa nevyhnutne uvoľniť pri strate

rovnováhy. Taktiež, v miestach a podmienkach kde sa zdá, že by ste

mohli stratiť rovnováhu sa uistite, že máte dostatok času na to, aby

ste zarážky uvoľnili vopred.

zarážok.

Ak sa zarážky uvoľnia náhodne, môžete spadnúť z bicykla

a výsledkom môže byť vážne zranenie. Ak sa vlastnostiam zarážok

s režimom viacsmerného uvoľnenia neporozumie dostatočne a ak

sa správne nepoužívajú, potom sa môžu uvoľniť náhodne a s väčšou

frekvenciou ako je tomu pri zarážkach s režimom jednosmerného

uvoľnenia. Môžete tomu čiastočne zabrániť nastavením množstva sily

vyžadovanej na uvoľnenie zarážok v ktoromkoľvek smere a mali by

ste cvičiť, pokým si nezvyknete na množstvo sily a uhol potrebný na

uvoľnenie zarážok.

nezvyknete na techniku.

cvičiť uvoľňovanie, až pokým

si nezvyknete na techniku.

Uvoľnenie zdvihnutím päty

vyžaduje príslušné nacvičenie.

znovu, aby ste určili najlepšiu polohu zarážky.

Zviazanie pre PD-M980 / PD-M780 sa nachádza

o 1,4 mm dozadu od zviazania pre PD-M985 /

PD-M785 / PD-M970 / PD-M770 etc. a pod.

Pri stanovení najlepšej polohy zarážky zobete túto

skutočnosť do úvahy.

Po tom, ako ste určili najlepšiu polohu zarážky, pevne

utiahnite upevňovacie skrutky zarážky pomocou

4 mm Allenovho kľúča.

Shimano, ktoré vyžaduje

vykonanie tohto kroku.

Na namontovanie pedálov na ramená kľuky použite 8 mm Allenov kľúč.

Pravý pedál má pravotočivý závit, ľavý pedál má ľavotočivý závit.