Jabra Speak 410 for PC Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Speak 410
Jabra
vod k obsluze
2
ANGLICKY
JABRA SPEAK 410 NÁVOD K OBSLUZE
OBSAH
VÍTEJTE ............................................................................................3
PŘEHLED VÝROBKU .....................................................................3
INSTALACE ......................................................................................4
PŘIPOJENÍ .......................................................................................4
NASTAVENÍ .....................................................................................4
FUNKCE VOLÁNÍ ...........................................................................4
3
ANGLICKY
JABRA SPEAK 410 NÁVOD K OBSLUZE
VÍTEJTE
Blahopřejeme vám k zakoupení nového zařízení Jabra SPEAK 410. Jsme si jisti, že vás potěší širokou
škálou vlastností a snadným používáním.
Vlastnosti zařízení Jabra SPEAK 410
Širokopásmový zvuk zaručující mimořádnou kvalitu zvuku.
Všesměrový mikrofon.
Plně integrované prvky k ovládání hovorů, umožňující používání se vzdálenou aplikací pro
telefonování z počítače.
Odložení hovoru (vyžaduje podporovanou aplikaci pro telefonování z počítače umožňující odkládání
hovorů).
Indikační LED diody a indikátory zvuku.
Rychlé vytáčení pomocí jednodotykového tlačítka Smart* (musí se povolit v Jabra Direct. Vyžaduje
podporovaný softwarový telefon s funkcí rychlého vytáčení).
PŘEHLED VÝROBKU
Tlačítko ztlumení
Tlačítko pro
snížení hlasitosti
reproduktoru
/ vyzváněcí
melodie
Tlačítko pro nastavení hlasitosti
vyzváněcí melodie
(stiskněte a dvě sekundy přidržte)
Tlačítko pro
zvýšení hlasitosti
reproduktoru /
vyzváněcí melodie
Tlačítko pro
ukončení hovoru
Tlačítko pro
přijetí volání
Tlačítko Smart
(Rychlé vytáčení)
*U novějších variant Speak 410 (s tlačítkem Smart) označení verze IID začínající na B nebo abecedně
následující písmeno. U starších variant Speak 410 (bez tlačítka Smart) označení verze IID začínající na A.
Označení verze (ID) se nachází na spodní straně telefonu Speak 410.
4
ANGLICKY
JABRA SPEAK 410 NÁVOD K OBSLUZE
INSTALACE
Jabra Direct
Jabra Direct je sada programů podporujících práci se zařízením Jabra SPEAK 410.
Stáhněte si a nainstalujte Jabra Direct z www.jabra.com/pcsuite.
PŘIPOJENÍ
Chcete-li připojit zařízení Jabra SPEAK 410, zapojte kabel USB telefonního reproduktoru do kteréhokoli
volného portu USB na počítači nebo na rozbočovači (hubu) s vlastním napájením. Rozsvítí se bílá LED
dioda s logem Jabra, která indikuje připojení telefonního reproduktoru k počítači a k napájení.
Upozornění: Telefonní reproduktor je třeba zapojit do portu USB na počítači nebo na rozbočovači s
vlastním napájením, nikoli do portu USB napájeného ze sběrnice (těmito porty USB bývají vybaveny
například klávesnice).
NASTAVENÍ
Jakmile zařízení Jabra SPEAK 410 připojíte k počítači, systém Windows telefonní reproduktor
automaticky nakonfiguruje jako výchozí zvukové zařízení.
Ruční změna výchozího zvukového zařízení v systému Windows:
1. Klikněte na tlačítko Start systému Windows a poté otevřete Ovládací panely.
2. Spusťte ovládací panel Zvuk a nastavení zvukových zařízení a zvolte kartu Zvuk.
3. V částech Přehrávání zvuku a Zvukový záznam nastavte jako výchozí zvukové zařízení, které
preferujete. Kliknutím na tlačítko Použít nastavení uložíte.
FUNKCE VOLÁNÍ
Základní funkce
Událost Činnost
Volání
Na počítači (v aplikaci pro telefonování z
počítače) vytočte telefonní číslo
Přijmutí příchozího hovoru
Klepněte na tlačítko se zeleným sluchátkem
Ukončení aktuálního hovoru nebo
odmítnutí příchozího volání
Klepněte na tlačítko s červeným sluchátkem
Rychlé vytáčení (standardně vypnuto)
Klepněte na tlačítko Smart (rychlé vytáčení
lze aktivovat pomocí Jabra Direct)
Ztlumení / zrušení ztlumení mikrofonu
Mikrofon ztlumíte, resp. jeho ztlumení zrušíte klepnutím na tlačítko ztlumení
. Ztlumený mikrofon
indikuje rozsvícení všech LED diod červenou barvou. Ztlumení mikrofonu se zruší vždy, když telefonní
reproduktor vyzvání nebo když ukončíte hovor.
Zvýšení/snížení hlasitosti reproduktoru
Klepněte na tlačítko + / (také je můžete stisknout a přidržet).
Hlasitost telefonního reproduktoru lze nastavit ve dvanácti stupních, indikovaných dvanácti bílými LED
diodami uspořádanými na telefonním reproduktoru do kruhu.
5
ANGLICKY
JABRA SPEAK 410 NÁVOD K OBSLUZE
Zvýšení/snížení hlasitosti vyzváněcí melodie
1. Stiskněte a dvě sekundy podržte stisknuté tlačítko s logem Jabra
. LED diody se rozsvítí žlutou
barvou a telefonní reproduktor přehraje vyzváněcí melodii aktuální hlasitostí.
2. Hlasitost vyzváněcí melodie nastavíte klepáním na tlačítka + / – (také je můžete stisknout a přidržet).
3. Novou hlasitost vyzváněcí melodie uložíte buď klepnutím na tlačítko s logem Jabra, nebo tak, že dvě
sekundy nestisknete žádné z tlačítek.
Upozornění: Když telefonní reproduktor vyzvání, můžete hlasitost vyzváněcí melodie zvýšit/snížit
klepáním na tlačítka + / (také je můžete stisknout a přidržet).
Odložení hovoru
Funkce odložení hovoru umožňuje přidržet aktuální hovor a přijmout příchozí volání. Dále je možné
přepínat mezi přidrženým a aktuálním hovorem. Tuto funkci umožňují jen podporované aplikace pro
telefonování z počítače vybavené funkcí odložení hovoru.
Událost Činnost
Přijmutí příchozího volání a přidržení
aktuálního hovoru
Klepněte na tlačítko se zeleným sluchátkem
Odmítnutí příchozího volání a zachování
aktuálního hovoru
Klepněte na tlačítko s červeným sluchátkem
Přepínání mezi aktuálním a přidrženým
hovorem
Klepněte na tlačítko se zeleným sluchátkem
Ukončení aktuálního hovoru a přepnutí na
přidržený hovor
Klepněte na tlačítko s červeným sluchátkem
a pak klepněte na tlačítko se zeleným
sluchátkem
Poslech hudby
Chcete-li na telefonním reproduktoru poslouchat hudbu přehrávanou na počítači, je třeba telefonní
reproduktor Jabra SPEAK 410 nastavit v systému Windows jako výchozí zařízení pro přehrávání zvuku.
1. Otevřete Ovládací panely systému Windows a dvakrát klikněte na položku Zvuky a zvuková zařízení.
2. Zvolte kartu Zvuk a jako výchozí zařízení pro přehrávání zvuku nastavte telefonní reproduktor Jabra
SPEAK 410. Kliknutím na tlačítko Použít nastavení uložíte.
Hudba puštěná na počítači se nyní bude přehrávat na připojeném telefonním reproduktoru.
6
ANGLICKY
JABRA SPEAK 410 NÁVOD K OBSLUZE
32-00697 J
© 2010 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra
®
is a trademark of GN Audio A/S.
All other trademarks included herein are the property of their respective owners.
(Design and specifications subject to change without notice).
Made in China
MODEL: PHS001U
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/CP/US/doc
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Jabra Speak 410 for PC Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre