KitchenAid KCDD 9010 Užívateľská príručka

Značka: KitchenAid

Model: KCDD 9010

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

KHRT 6020

Návod k instalaci

Důležité bezpečnostní pokyny 4

Instalace 5

Rady k ochraně životního prostředí 6

Jak odstranit poruchu 6

Servis 7

Čištění 7

Údržba 8

Materiál v příslušenství 9

Instalace - příprava k montáži 10

Instalační rozměry 11

Instalace - návod k montáži 12

Popis a použití odsavače 13

VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST DALŠÍCH

OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ.

V tomto návodu a na samotném spotřebiči jsou

důležitá bezpečnostní upozornění, která si musíte

přečíst a dodržovat je.

Toto je výstražný symbol, který je důležitý pro

zachování bezpečnosti a upozorňuje na možná

nebezpečí pro uživatele a pro další osoby. Před

každým bezpečnostním upozorněním je výstražný

symbol a následující slova:

označuje nebezpečnou situaci, kterou je třeba

odvrátit, jinak způsobí vážná poranění.

označuje nebezpečnou situaci, kterou je třeba

odvrátit, jinak by mohla způsobit vážné poranění.

Všechna bezpečnostní upozornění udávají konkrétní

podrobnosti o možném nebezpečí/výstraze a

obsahují pokyny, jak snížit nebezpečí poranění,

poškození a úrazu elektrickým proudem způsobené

nesprávným použitím trouby. Dodržujte pečlivě

následující pokyny:

• Instalaci nebo údržbu musí provést kvalifikovaný

technik podle pokynů výrobce a v souladu s

platnými místními bezpečnostními předpisy.

Neopravujte ani nevyměňujte žádnou část

spotřebiče, pokud to není výslovně doporučeno v

tomto návodu.

• Spotřebič je před každým instalačním postupem

nutné odpojit od sítě.

• Uzemnění spotřebiče podle zákona povinné.

(Není nutné pro odsavače ve třídě II označené

symbolem na typovém štítku).

• Napájecí kabel musí být tak dlouhý, aby umožnil

připojení spotřebiče k síťové zásuvce.

• Chcete-li vytáhnout zástrčku ze síťové zásuvky,

netahejte za napájecí kabel.

• Po provedení instalace nesmí být elektrické prvky

spotřebiče pro uživatele přístupné.

• Odsavač je vybaven bezpečnostními vypínači,

které zabrání jeho fungování při uvolnění

předního panelu filtrů.

• Spotřebiče se nedotýkejte vlhkými částmi těla a

nepoužívejte ho bosi.

• Tento spotřebič nesmí používat osoby ani děti s

jakoukoli fyzickou, smyslovou nebo duševní

vadou, nebo bez patřičných zkušeností a

znalostí, pokud je nesledují osoby odpovědné za

jejich bezpečnost, nebo jim nedaly příslušné

pokyny k použití spotřebiče.

• Neopravujte ani nevyměňujte žádnou část

spotřebiče, pokud to není výslovně doporučeno v

tomto návodu. Všechny další služby údržby smí

provádět pouze oprávněný technik.

• Děti stále sledujte, aby si se spotřebičem nehrály.

• Při instalaci dávejte pozor, abyste nepoškodili

elektrická připojení.

• Vzduchové potrubí musejí mít odtah do

venkovního prostoru.

• Odsávaný vzduch se nesmí odsávat do potrubí

používaného k odvodu spalin plynových nebo

jiných spalovacích zařízení, ale musí mít

samostatný výstup. Dodržení všech státních

norem týkajících se odsávání vzduchu je

povinné.

• Jestliže se odsavač par používá spolu s jinými

přístroji napájenými jinou než elektrickou energií,

záporný tlak v místnosti nesmí být vyšší než 4 Pa

(4 x 10-5 bar). Z tohoto důvodu je nutné zajistit

vhodné větrání místnosti.

• Neměňte žádnou přípojku na elektrických

modulech a jejich kabelech.

• Při manipulaci s odsavačem nedávejte ruce do

akčního dosahu výsuvného odsávacího panelu.

• Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za

nevhodné použití nebo nesprávné nastavení

ovladačů.

• Stálá údržba a čištění zaručují dobrý provoz a

výkon odsavače. Usazeniny na povrchu často

odstraňujte, aby se netvořily mastné usazeniny.

• Nedodržení pokynů k čištění odsavače nebo

údržby filtrů znamená nebezpečí požáru.

• Pod odsavačem nepřipravujte jídla na otevřeném

plameni (flambovaná), protože by mohla způsobit

požár.

• Před dotykem žárovek se ujistěte, že již

vychladly.

• Nepoužívejte, ani nenechávejte odsavač par bez

správně namontovaných žárovek, hrozí

nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

• Odsavač není určen jako odkládací plocha, proto

na něj nepokládejte žádné předměty, ani ho

nepřetěžujte.

• Při všech instalačních a údržbových pracích

používejte pracovní rukavice.

• Spotřebič není vhodný k používání venku.

• Když je zapnutá varná deska, mohou být

přístupné části odsavače par horké.

Likvidace domácích elektrospotřebičů

• Tento spotřebič byl vyroben z recyklovatelných

nebo opakovaně použitelných materiálů. Při jeho

likvidaci se řiďte místními předpisy pro

odstraňování odpadu. Před likvidací spotřebič

znehodnoťte odříznutím napájecího kabelu.

• Další informace o zpracování, rekuperaci a

recyklaci domácích elektrických spotřebičů zjistíte

u příslušného místního úřadu, úřadu pro likvidaci

domovního odpadu, nebo v obchodě, kde jste

spotřebič zakoupili.

TENTO NÁVOD USCHOVEJTE

NEBEZPEČÍ

VAROVÁNÍ

Důležité bezpečnostní pokyny

Instalace

Po vybalení varné desky se přesvědčte, že spotřebič

nebyl při dopravě poškozen. V případě problémů se

obraťte se na svého prodejce nebo na nejbližší

servisní středisko. Aby se spotřebič nepoškodil,

doporučujeme odstranit polystyrenový podstavec až

před instalací.

PŘÍPRAVA K INSTALACI

spotřebič je velmi těžký; jeho stěhování a

instalaci musí provádět nejméně dvě osoby.

Minimální vzdálenost mezi plotýnkami nádob na

sporáku a nejnižšími částmi kuchyňského odsavače

par nesmí být menší než 50 cm u elektrických

sporáků a 65 cm u plynových nebo kombinovaných

sporáků.

Tyto vzdálenosti totiž umožňují pohyb nasávacího

panelu směrem nahoru (otevření) a směrem dolů

(zavření) a usnadňují přístup k ovladačům

odsavače.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Krabice s elektronickými

komponenty musí být umístěna ve vzdálenosti více

než 65 cm od plynové varné desky a 65 cm od

odsávacího bodu odsavače par.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Krabici s elektronickými

komponenty instalujte alespoň 10 cm od podlahy.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Instalace vestavné

trouby pod varnou desku NENÍ možná kvůli

odsávací jednotce odsavače.

Před začátkem instalace zkontrolujte vzdálenosti

uvedené v návodu k varné desce.

Jestliže je v pokynech k instalaci varného spotřebiče

určena větší vzdálenost než uvedená, je nutné ji

dodržet.

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

Zkontrolujte, zda napětí uvedené na typovém štítku

spotřebiče odpovídá napětí ve vašem bytě. Typový

štítek je umístěný uvnitř odsavače a uvidíte ho po

vyjmutí tukového filtru.

Napájecí kabel (typ H05 VV-F) smí v případě

potřeby vyměnit jen kvalifikovaný elektrikář. Obraťte

se na autorizované servisní středisko.

Jestliže je odsavač par vybaven zástrčkou, zapojte ji

do zásuvky, která odpovídá platným předpisům, a je

umístěna na přístupném místě. Jestliže není

vybaven zástrčkou (přímé připojení k síti), nebo

zástrčka není umístěna na přístupném místě,

použijte dvoupólový vypínač dle normy, který je

zárukou úplného odpojení od sítě v případě

kategorie přepětí III, v souladu s instalačními

předpisy.

OBECNÁ DOPORUČENÍ

Před prvním použitím

Odstraňte ochranné lepenkové obaly, ochrannou fólii

a nálepky z příslušenství.

Zkontrolujte, zda odsavač par nebyl při dopravě

poškozen.

Během použití

Na spotřebič nepokládejte žádné těžké předměty,

které by ho mohly poškodit.

Spotřebič nevystavujte povětrnostním vlivům.

VAROVÁNÍ

Likvidace obalu

Obal je ze 100 % recyklovatelného materiálu a je

označen recyklačním znakem . Různé části

obalu nesmějí být vyhozeny do okolního prostředí,

ale musí být zlikvidovány v souladu s normami

stanovenými místními úřady.

Likvidace spotřebiče

- Tento spotřebič je označený v souladu s

evropskou směrnicí 2002/96/ES o likvidaci

elektrického a elektronického zařízení (WEEE).

- Zajištěním správné likvidace tohoto spotřebiče

pomůžete zabránit případným negativním

důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví, ke

kterým by nevhodnou likvidací tohoto spotřebiče

mohlo dojít.

- Symbol na výrobku nebo k němu

přiložených dokladech udává, že tento spotřebič

nesmí být likvidován spolu s domácím odpadem,

ale je ho nutné odevzdat do sběrného místa pro

recyklaci elektrického a elektronického zařízení.

Rady k ochraně životního prostředí

Odsavač par nefunguje

Zkontrolujte, zda:

• Nedošlo k výpadku proudu.

• Jste vybrali nějakou rychlost.

• Je přední panel správně připevněný.

• 9pólové připojení je dobře připojené. (Obrázek 1)

• Je červené tlačítko nad krabicí s elektrickým systémem stisknuté.

(Obrázek 2)

• U 9pólového připojení ověřte, zda jsou dráty dobře zasunuté do

konektoru. (Při připojování se kontakty mohly poškodit přílišným tlakem).

(Obrázek 3)

Když odsavač par dostatečně neodsává

Zkontrolujte, zda:

• Je zvolená rychlost dostatečná pro dané množství kouře a výparů.

• Kuchyň je dostatečně větraná a může do ní proudit vzduch.

• Uhlíkový filtr není opotřebovaný (filtrační provedení odsavače).

• Odtahová trubka vývodu vzduchu není ucpaná.

• Zpětné ventily odsávací jednotky se mohou volně otáčet. (Obrázek 4)

Odsavač se při provozu zastavuje

Zkontrolujte, zda:

• Nedošlo k výpadku proudu.

• Nevypadl tepelně-magnetický diferenciální spínač (pojistka).

Žárovka nefunguje.

• V tomto případě je nutné žárovku vyměnit.

• Zkontrolujte, zda je žárovka správně namontovaná.

Obr. 1

Obr. 2

Obr. 3

Jak odstranit poruchu

Obr. 4

Servis

Než se spojíte se servisem:

1. Přesvědčte se, zda nemůžete odstranit problém

sami kontrolou jednotlivých bodů uvedených v

části "Jak odstranit poruchu".

2. Vypněte spotřebič a znovu ho zapněte, abyste si

ověřili, zda porucha trvá.

Jestliže i po provedených kontrolách porucha

dál trvá, zavolejte do nejbližšího servisu.

Sdělte:

• druh poruchy;

• správný model spotřebiče;

• servisní číslo (číslo, které se nachází za slovem

SERVICE na typovém šítku umístěném uvnitř

spotřebiče). Servisní číslo je též uvedeno v

záručním listě;

• svoji úplnou adresu;

• své telefonní číslo;

Jestliže je oprava nutná, obraťte se na

autorizované servisní středisko, (které je zárukou

použití originálních náhradních dílů a správné

opravy).

Čištění

• Nepoužívejte čisticí přístroje na páru.

• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Po vyčištění odsavače

nebo filtrů vraťte zpět přední panel i filtry a

zkontrolujte správnou instalaci a připevnění úchyty,

jinak se odsavač nezapne.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte korozivní

nebo abrazivní čisticí prostředky. Jestliže se tyto

prostředky přesto náhodně na spotřebič dostanou,

ihned je otřete vlhkým hadříkem.

• Plochy otírejte vlhkým hadříkem. Je-li velmi

zašpiněný, přidejte do vody několik kapek mycího

prostředku na nádobí. Nakonec troubu otřete

suchým hadříkem.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte abrazivní

houbičky ani kovové škrabky nebo drátěnky. Jejich

používání by časem mohlo poničit smaltované

plochy.

• Používejte pouze speciální čisticí prostředky a

dodržujte pokyny výrobce.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Filtry vyčistěte alespoň

jednou za měsíc a odstraňte všechny zbytky oleje a

tuku.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Nedodržení pokynů k

čištění odsavače a filtrů znamená nebezpečí požáru.

Doporučujeme řídit se uvedenými pokyny.

Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za poškození

odsávací jednotky, požáry způsobené nesprávnou

údržbu nebo nedodržením výše uvedených pokynů.

VAROVÁNÍ

Údržba

• Použijte ochranné rukavice.

• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Po vyčištění odsavače nebo filtrů vraťte zpět přední panel i filtry a zkontrolujte

správnou instalaci a připevnění úchyty, jinak se odsavač nezapne.

TUKOVÝ FILTR

Filtr je určen k zachycení tukových částic z vaření.

Tukový filtr je nutné jednou měsíčně (nebo když systém signalizace

nasycení filtrů signalizuje nutnost umytí) umýt pomocí neagresivních mycích

prostředků v dřezu nebo v myčce s krátkým mycím cyklem s nízkou

teplotou.

Mytím v myčce může kovový tukový filtr vyblednout, na jeho filtrační výkon

to ale nemá žádný vliv.

Montáž a demontáž tukových filtrů a uhlíkových filtrů se provádí s

otevřeným odsávacím panelem. Stiskněte tedy tlačítko ON (ZAP) (T5).

Potom odstraňte přední panel současným tlakem na horní část na obou

stranách. Panel se vyklopí dopředu a umožní přístup k tukovým filtrům.

(Obrázek 5)

FILTR S AKTIVNÍM UHLÍM (pouze pro modely s filtračním provedením)

Odstraňuje nežádoucí pachy z vaření.

Nasycení uhlíkového filtru se může lišit podle délky použití, typu vaření a

pravidelnosti čištění tukového filtru. V každém případě doporučujeme

výměnu uhlíkového filtru nejméně jednou za čtyři měsíce.

Uhlíkový filtr se NEDÁ čistit ani obnovovat.

Po odstranění tukových filtrů lze vložit uhlíkové filtry. (Obrázek 6)

SYSTÉM OSVĚTLENÍ

Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Po delším použití odsavače se zapnutým osvětlením se nesmíte neonu dotýkat

holýma rukama.

Při výměně neonu postupujte podle dále vedených pokynů (obrázek 7):

1. Zdvihněte odsávací panel.

2. Vypněte napájení (vytažením zástrčky ze zásuvky, jestliže je přístupná,

nebo otevřením vypínače, jestliže byl instalován při instalaci, nebo

stisknutím červeného tlačítka resetu v ovládací krabici).

3. Uvolněte šrouby, které drží horní kryt.

4. Zdvihněte horní kryt.

5. Vyjměte poškozený neon a vyměňte ho za nový se stejnými parametry

(mod. T5 14W 860).

Jestliže osvětlení nefunguje, zkontrolujte správné zasazení neonu, a teprve

potom zavolejte do servisu.

VAROVÁNÍ

Obr. 5

Obr. 6

Obr. 7

Materiál v příslušenství

Ze sáčků vytáhněte všechny součásti. Zkontrolujte, zda balení

obsahuje všechny součásti. (Obrázek 8)

• Sestavený odsavač par s odsávací jednotkou, neonem a

instalovanými tukovými filtry

• 2 uhlíkové filtry

• Návod k montáži a použití

• Kovová krabice s elektronickými komponenty

• 2 konzoly

• 2 šrouby Ø 3,5x9,5

• 4 šrouby Ø M4x 10

• 2 kulaté podložky

Obr. 8

Odsavač byl zkonstruován k instalaci a použití ve dvou modelech, jako

"model s odtahem" s odtahem ven a "model s filtrem" s vnitřní

recirkulací.

Odsavač by se měl instalovat v dostatečné vzdálenosti od silně

znečištěných míst, oken, dveří a zdrojů tepla.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před připojením ohebné odtahové trubky

pro odtah vzduchu se přesvědčte, že se zpětné ventily odsávací

jednotky mohou volně otáčet. (Obrázek 9)

Model s odtahem (Obrázek 10)

Výpary jsou odsávány a odváděny ven pomocí odtahové trubky, která

se připevní k přírubě.

Průměr odtahové trubky musí být stejný jako průměr příruby (150 mm).

Ve své vodorovné části musí trubka lehký sklon směrem nahoru (asi

10°) k usnadnění odtahu vzduchu ven.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Odtahová trubka není součástí vybavení a

je třeba ji zakoupit.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jestliže jsou uhlíkové filtry již nasazeny,

odstraňte je.

Model s filtrem (Obrázek 11)

Odsátý vzduch se zbavuje tuku a nepříjemných pachů, a potom se

odvádí zpět do místnosti. Chcete-li použít odsavač v této verzi, je nutné

instalovat další filtrační systém na bázi aktivního uhlí.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Vzduch recyklovaný přes uhlíkové filtry se

odvádí zpět do kuchyně potrubím, které vede na stranu skříňky.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda může vzduch dobře

obíhat.

Obr. 9

Obr. 10

Obr. 11

Instalace - příprava k montáži

Instalační rozměry

Odsavač se musí instalovat do skříňky s parametry uvedenými na obrázku. (Obrázek 12)

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Odsavač byl zkonstruován k použití s výhradně elektrickými, sklokeramickými,

indukčními a plynovými varnými deskami značky KitchenAid.

Pro plynové varné desky je celkový maximální výkon 16,2 kW.

V případě použití odsavače s plynovými varnými deskami se smí odsavač Downdraft instalovat výhradně s

vnějším odtahem (odtahové provedení) a hořáky musí být vybavené pojistnými ventily.

V případě použití odsavače s plynovými varnými deskami může u zapnutého odsavače (ON) odsávaný

vzduch lehce měnit rozdělení plamene na nádobě. Zejména jestliže je nasávání nastaveno na maximální

rychlost(výkon 3 nebo 4), doporučujeme při pečení na velkých pánvích využít zadní hořáky.

Při instalaci varné desky se řiďte pokyny v návodu k použití pro varnou desku.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ:

Mezi otvorem varné desky a otvorem odsavače musí být minimální vzdálenost 70 mm.

V případě instalace plynové varné desky se doporučuje vzdálenost mezi odsavačem a varnou deskou

100 mm.

Obr. 12

Instalace - návod k montáži

Dále uvedené pokyny v číselném pořadí odkazují na obrázky, které najdete v návodu k instalaci s příslušným

očíslováním.

1. Za varnou deskou připravte obdélníkový otvor s rozměry 842x100 mm pro zasunutí odsavače par.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda rozměry odsavače a varné desky odpovídají skříňce a

umožňují instalaci.

Zachovejte minimální vzdálenost od varné desky 70 mm.

Před vytvořením otvoru zkontrolujte, zda není ve vnitřní části skříňky, která odpovídá zóně umístění

odsavače, nějaká konstrukce skříňky nebo jiné díly, které by vadily správné instalaci.

2. Vytáhněte odsávací jednotku z hlavního tělesa odsavače vyšroubováním 8 připevňovacích šroubů.

3. Zasuňte shora odsavač do vytvořeného otvoru.

4. Připevněte 2 přiložené konzoly k hlavnímu tělesu odsavače. Vyšroubujte 4 šrouby Ø M4x10 již

zašroubované v odsavači a připevněte konzoly.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Umístěte konzoly tak, aby mezi jejich spodní částí a spodkem skříňky zůstaly

2 volné mm. Tato vzdálenost umožní přitažení směrem ke spodku odsavače v okamžiku připevnění a

nerezový rám tak dokonale přilne k pracovní ploše.

5. Připevněte odsavač k vnitřní části skříňky pomocí 2 konzol a použitím 2 přiložených kulatých podložek a 2

šroubů Ø 3,5x9,5.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před zasunutím šroubů do skříňky se přesvědčte, že je odsavač dokonale

kolmý na pracovní plochu.

6. Instalujte odsávací jednotku a nasměrujte výstup vzduchu do předem zvolené polohy směrem nahoru

nebo dolů.

7. Vytvořte ve skříňce otvor o průměru 150 mm pro průchod do potrubí odtahu vzduchu.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Zvolte nejvhodnější umístění podle zařízení kuchyně.

8. Instalujte potrubí pro potrubí odtahu vzduchu.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Odtahová trubka není součástí vybavení a je třeba ji zakoupit.

Vyhněte se prudkým změnám směru.

Použijte potrubí z materiálu, který odpovídá normě a se stálým průměrem 150 mm po celé jeho délce.

9. Připojte elektrické konektory kovové krabice k odsavači (konektor tlačítkového panelu, 9pólový konektor,

konektor neonu) a odsávací jednotku ke kovové krabici (6pólový konektor).

10. Umístěte krabici s elektronickými komponenty tak, aby nebránila potrubí pro odtah vzduchu.

11. Připojte odsavač k elektrické síti a stiskněte červené tlačítko resetu na kovové krabici.

12. Stiskněte tlačítko ON (T5) (ZAP) na ovládacím panelu a otevřete odsávací panel, odstraňte ochrany

odsavače a zablokování krytu.

(Obrázek 13)

1. Ovládací panel

2. Přední panel

3. Tukové filtry

4. Uhlíkové filtry (pouze pro filtrační provedení)

5. Osvětlení

OVLÁDACÍ PANEL (Obrázek 14)

Odsavač je vybaven zařízením "TOUCH" ke kontrole osvětlení a

rychlosti.

Chcete-li ho používat co nejlépe, přečtěte si pozorně návod k použití.

• Tlačítko T1:

Odloží vypnutí odsavače nastavením zvolené rychlosti na několik minut.

Tato funkce zajistí vypnutí odsavače po uplynutí zvolené doby. Časové nastavení je rozděleno takto:

• rychlost (výkon) odsávání 1: 20 minut.

• rychlost (výkon) odsávání 2: 15 minut.

• rychlost (výkon) odsávání 3: 10 minut.

• rychlost (výkon) odsávání 4: 5 minut.

Stisknutím tlačítka T2 nebo T3 odsavač ukončí funkci časového nastavení a rychlost (výkon) odsávání se

sníží nebo zvýší podle stisknutého tlačítka. Během fáze časového nastavení bliká LED příslušné rychlosti.

• Tlačítko T2:

Sníží rychlost (výkon) aktivního odsávání (4/3/2/1/OFF). Rychlost se zobrazí rozsvícením LED příslušné

rychlosti. Tlačítko T2 nemá žádný účinek na otevření/zavření odsávacího panelu.

• Tlačítko T3:

Zvýší rychlost (výkon) aktivního odsávání (1/2/3/4). Rychlost se zobrazí rozsvícením LED příslušné

rychlosti.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jestliže je panel zavřený (odsavač je vypnutý), tlačítko T3 aktivuje otevření

odsávacího panelu, a pak nastaví odsavač na rychlost (výkon) nasávání 1.

• Tlačítko T4:

Rozsvítí osvětlení.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jestliže je odsávací panel zavřený (odsavač je vypnutý), tlačítko T4 aktivuje

otevření odsávacího panelu, a pak rozsvítí osvětlení

• Tlačítko T5:

Otevře (zdvihne) a zavře (sníží ) odsávací panel.

Jestliže je odsavač vypnutý a panel zavřený, tlačítko T5 nejprve otevře odsávací panel, a pak nastaví

odsavač na rychlost (výkon) nasávání 1.

Jestliže je odsavač zapnutý (s jakoukoli rychlostí) a panel otevřený, tlačítko T5 nejprve vypne odsavač

(případně vypne rozsvícené osvětlení), a potom zavře odsávací panel.

Obr. 13

Obr. 14

Popis a použití odsavače

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při velké koncentraci pachů v kuchyni použijte nejvyšší rychlost. Doporučujeme

zapnout odsávání 5 minut před začátkem vaření a nechat v činnosti alespoň 15 minut po jeho ukončení.

Další provozní informace

Po odstranění předního panelu kvůli čištění a údržbě jsou všechny elektronické funkce odsávání a pohybu

zablokované.

Systém proti přitisknutí: Jestliže nějaký předmět brání zavření odsavače Downdraft, zavření se přeruší a

odsávací panel se opět zdvihne.

Signalizace nasycení tukového filtru

Každých 40 hodin použití odsavač signalizuje nutnost provést údržba tukového filtru. Signalizace probíhá

současným blikáním všech LED rychlostí (výkonů) odsávání.

Reset signalizace tukového filtru: Po údržbě tukového filtru stiskněte tlačítko T1 na více než 3 vteřiny k resetu

signalizace.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Signalizace neprobíhá, je-li odsavač vypnutý (OFF), bez ohledu na polohu

odsávacího panelu.

5019 718 02045

Printed in Italy

04/11

KitchenAid KCDD 9010 Užívateľská príručka

Značka: KitchenAid

Model: KCDD 9010

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

KHRT 6020

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

KitchenAid KCDC 1160 Užívateľská príručka

KitchenAid KCDD 9010 Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

KitchenAid KCDD 9010 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty