Sencor SWK 1780 Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SWK 1780

Typ: Používateľská príručka

SK-1

Pred použitím tohto spotrebiča sa, prosím, oboznámte s návodom na jeho obsluhu, a to aj v prípade,

že ste už oboznámení s používaním spotrebičov podobného typu. Spotrebič používajte iba tak, ako je

opísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby.

Minimálne počas záruky odporúčame uschovať originálny prepravný kartón, baliaci materiál, pokladničný

doklad a záručný list. V prípade prepravy zabaľte spotrebič opäť do originálnej škatule od výrobcu.

SWK 1780

Elektrická varná kanvica

Návod na obsluhu

05/2011

SK-2

05/2011

Elektrická varná kanvica

SWK 1780

OBSAH

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

POPIS VARNEJ KANVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PRED PRVÝM POUŽITÍM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

POUŽITIE VARNEJ KANVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ČISTENIE A ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Elektrická varná kanvica

SWK 1780

SK-3

05/2011

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

ČÍTAJTE POZORNE A USCHOVAJTE ICH PRE BUDÚCE POUŽITIE.

• Tento spotrebič nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo

mentálnou schopnosťou alebo osoby s obmedzenými skúsenosťami a znalosťami, ak nad nimi nie

je vedený odborný dohľad alebo podané inštrukcie zahŕňajúce použitie tohto spotrebiča osobou

zodpovednou za ich bezpečnosť.

• Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa so spotrebičom nebudú hrať.

• Pred pripojením varnej kanvice k sieťovej zásuvke sa uistite, že sa napätie uvedené na typovom

štítku kanvice zhoduje s elektrickým napätím zásuvky.

• Varnú kanvicu pripájajte iba k riadne uzemnenej zásuvke.

Upozornenie:

Táto varná kanvica nie je určená na ovládanie prostredníctvom programátora, vonkajšieho

časového spínača alebo diaľkového ovládania.

• Varná kanvica je určená na použitie v domácnosti a podobných priestoroch, ako sú:

– kuchynské kúty pre personál v obchodoch, kanceláriách a ostatných pracoviskách;

– hotelové alebo motelové izby a iné obytné priestory;

– podniky zaisťujúce nocľah s raňajkami.

• Varnú kanvicu neumiestňujte na parapety okien alebo na nestabilné povrchy. Varnú kanvicu vždy

umiestnite na stabilný, rovný a suchý povrch.

• Varnú kanvicu nikdy nepoužívajte v bezprostrednom okolí vane, sprchy alebo bazéna.

• Varnú kanvicu ani jej podstavec neumývajte pod tečúcou vodou a neponárajte ju ani jej podstavec

do vody alebo inej tekutiny.

• Varnú kanvicu používajte iba s podstavcom, ktorý je s ňou dodávaný. Podstavec dodávaný s touto

varnou kanvicou nepoužívajte pre iné typy varných kanvíc.

• Varnú kanvicu používajte iba na varenie vody.

• Ak je varná kanvica preplnená, môže dôjsť k vystrieknutiu vriacej vody.

• Nepohybujte vekom kanvice a neotvárajte ho, kým sa voda varí.

• Pri varení vody dochádza k zahrievaniu tela kanvice. Nedotýkajte sa zahriateho povrchu. Mohlo by

dôjsť k popáleniu pokožky. Na zdvihnutie a prenášanie varnej kanvice používajte rukoväť.

• Pri manipulácii s kanvicou naplnenou horúcou vodou dbajte na zvýšenú opatrnosť.

• Varná kanvica je chránená proti poškodeniu pri náhodnom spustení bez vody.

• Varnú kanvicu vždy odpojte od sieťovej zásuvky, ak ju nebudete používať, pred premiestnením

alebo čistením.

• Varnú kanvicu nedávajte na elektrický ani plynový varič alebo do jeho blízkosti, neumiestňujte ju

do blízkosti otvoreného ohňa alebo zariadenia, ktoré je zdrojom tepla.

• Dbajte na to, aby sa sieťový kábel nedostala do kontaktu s vodou alebo vlhkosťou.

• Na sieťový kábel neklaďte ťažké predmety. Dbajte na to, aby sieťový kábel nevisel cez okraj stola,

alebo aby sa nedotýkal horúceho povrchu.

• Neodpájajte varnú kanvicu od sieťovej zásuvky ťahom za sieťový kábel. Mohlo by dôjsť k poškodeniu

sieťového kábla alebo sieťovej zásuvky. Kábel odpájajte od zásuvky ťahom za vidlicu sieťového

kábla.

• Ak je sieťový kábel poškodený, výmenu zverte odbornému servisu. Je zakázané používať varnú

kanvicu s poškodeným sieťovým káblom alebo vidlicou sieťového kábla.

• Aby ste sa vyvarovali nebezpečenstva úrazu elektrickým prúdom, neopravujte varnú kanvicu sami

ani ju nijako neupravujte. Všetky opravy tejto varnej kanvice zverte autorizovanému servisnému

stredisku. Zásahom do spotrebiča počas platnosti záruky sa vystavujete riziku straty záručných

plnení.

SK-4

Elektrická varná kanvica

SWK 1780

05/2011

POPIS VARNEJ KANVICE

MAX

1 Nálievka s vyberateľným ﬁ ltrom vnútri

2 Podstavec so stredovým konektorom

3 Rukoväť

4 Veko

5 Ukazovateľ maximálnej hladiny vody

(vo vnútri varnej kanvice)

6 Spínač so svetelnou kontrolkou zapnutia

Elektrická varná kanvica

SWK 1780

SK-5

05/2011

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Z varnej kanvice a jej podstavca odoberte všetok obalový materiál.

2. Varnú kanvicu naplňte čistou vodou až po ukazovateľ maximálnej hladiny vody. Vodu prevarte

a obsah kanvice vyprázdnite. Tento postup opakujte 2-krát až 3-krát.

Poznámka:

Pre uvarenie vody v kanvici postupujte podľa pokynov uvedených v kapitole Použitie varnej

kanvice.

3. Teraz je varná kanvica pripravená na použitie na prípravu teplých nápojov a pod.

POUŽITIE VARNEJ KANVICE

1. Nastavte požadovanú dĺžku sieťového kábla. Sieťový kábel vtlačte do drážky v podstavci. Podstavec

umiestnite na stabilný, rovný a čistý povrch.

2. Varnú kanvicu naplňte požadovaným množstvom vody. Kanvicu môžete plniť nálevkou alebo po

otvorení veka plniacim otvorom.

Upozornenie:

Varnú kanvicu nenapĺňajte menším množstvom vody ako 0,5 l alebo väčším množstvom vody ako

1,7 l. Ukazovateľ maximálnej hladiny vody je umiestnený vo vnútri varnej kanvice.

Výstraha!

Nikdy nenaplňujte kanvicu, ak je umiestnená na podstavci.

Ak je varná kanvica preplnená, môže dôjsť k vystrieknutiu vriacej vody.

3. Kanvicu umiestnite na podstavec. Vidlicu sieťového kábla pripojte k zásuvke el. napätia. Presvedčte

sa, že je veko kanvice zavreté.

4. Varnú kanvicu uveďte do chodu prepnutím spínača do polohy ON (zapnuté). Svetelná kontrolka

zapnutia sa rozsvieti.

Upozornenie:

Varnú kanvicu nespúšťajte naprázdno. Nesprávne používanie varnej kanvice môže nepriaznivo

ovplyvniť jej životnosť. Ak zapnete omylom varnú kanvicu bez vody, termostat po dosiahnutí

určitej teploty automaticky preruší el. obvod. Spínač sa prepne do polohy OFF (vypnuté)

a svetelná kontrolka zapnutia zhasne. Kanvicu je možné znovu spustiť po niekoľkých minútach,

hneď ako dôjde k ochladeniu antikorového dna.

5. Hneď ako sa uvarí voda, dôjde k automatickému vypnutiu varnej kanvice a svetelná kontrolka

zapnutia zhasne. Pred odobratím kanvice z podstavca sa presvedčte, že došlo k automatickému

vypnutiu. V prípade, že nedošlo k automatickému vypnutiu, vypnite kanvicu ručne prepnutím

spínača do polohy OFF (vypnuté).

Poznámka:

Chod varnej kanvice môže byť kedykoľvek prerušený prepnutím spínača do polohy OFF (vypnuté).

Uvarenú vodu nalejte do pripravenej nádoby, hrnčeka či šálky. Dbajte na to, aby pri prenášaní kanvica

spočívala vo vodorovnej polohe, a to hlavne vtedy, ak je naplnená maximálnym množstvom vody.

Ak chcete otvoriť veko na opakované naplnenie kanvice, najprv vyprázdnite celý obsah kanvice,

aby nedošlo k obareniu unikajúcou parou.

7. Po ukončení používania odpojte sieťový kábel od zásuvky el. napätia. Kanvicu vyprázdnite

a nechajte vychladnúť.

SK-6

Elektrická varná kanvica

SWK 1780

05/2011

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Čistenie ﬁ ltra

• Vyberateľný ﬁ lter slúži na zachytenie usadenín vodného kameňa, aby sa nedostali do pripravovaného

nápoja. Filter pravidelne čistite pod čistou tečúcou vodou za použitia jemnej nylonovej kefky alebo

ho ponorte na niekoľko hodín do roztoku octu a vody (odporúčané riedenie 1:2). Po aplikácii

roztoku umyte ﬁ lter pod čistou tečúcou vodou.

Čistenie varnej kanvice

• Vodný kameň usadený vo vnútornom priestore varnej kanvice odstraňujte pravidelne podľa

frekvencie používania varnej kanvice. Pri bežnom používaní kanvice (3-krát až 5-krát denne)

odporúčame odstraňovať vodný kameň:

– 1-krát za mesiac v oblastiach s tvrdou a veľmi tvrdou vodou;

– 1-krát za dva až tri mesiace v oblastiach s mäkkou a stredne tvrdou vodou.

• Na odstránenie vodného kameňa je možné použiť:

– 8% biely ocot, bežne dostupný v obchodoch. Kanvicu naplňte ½ l octu a nechajte ho odstáť bez

varenia počas 2 hodín. Potom varnú kanvicu vyprázdnite a pred ďalším použitím v nej nechajte

4-krát až 5-krát prevariť čistú vodu.

– kyselinu citrónovú. Vo varnej kanvici prevarte ½ l vody, do prevarenej vody pridajte 30 g

kyseliny citrónovej a nechajte ju odstáť približne 30 minút. Potom varnú kanvicu vyprázdnite

a pred ďalším použitím v nej nechajte 4-krát až 5-krát prevariť čistú vodu.

• Na čistenie vonkajších častí varnej kanvice používajte suchú handričku alebo handričku navlhčenú

v slabom roztoku neutrálneho kuchynského saponátu. Po aplikácii kuchynského saponátu utrite

povrch kanvice čistou, mierne navlhčenou handričkou a potom ho vytrite dosucha.

• Na čistenie podstavca používajte iba suchú handričku.

• Na čistenie varnej kanvice a podstavca nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky spôsobujúce oter,

benzín, riedidlá a pod.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovité napätie ........................................................................................................................... 220–240 V

Menovitý kmitočet ............................................................................................................................ 50/60 Hz

Menovitý príkon ........................................................................................................................ 1850–2200 W

Kapacita .....................................................................................................................................................1,7 l

Zmeny textu a technických špeciﬁ kácií vyhradené.