LG E2351VR-BN Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

www.lg.com
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
LED LCD MONITOR
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto
príručku a odložte si ju pre budúce použitie.
MODELY LED LCD MONITOROV
SLOVENČINA
E1951T
E2051T
E2251T
E2351T
E1951S
E2051S
E2251S
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
2
SK
SLOVENČINA
OBSAH
OBSAH
3 MONTÁŽAPRÍPRAVA
3 Rozbalenie
4 Súčastiatlačidlá
6 Inštaláciamonitora
6 -Pripojeniezákladnestojana
6 -Odpojeniezákladnestojana
6 -Odpojenietelastojana(Pripoužívaní
držiakanastenu)
7 -Umiestnenienastôl
8 -Umiestnenienastenu
10 POUŽÍVANIEMONITORA
10 Pripojeniekpočítaču
10 -PripojenieD-SUB
11 -PripojenieDVI-D
12 -PripojenieHDMI
13 PRISPÔSOBENIENASTAVENÍ
13 Prístupkhlavnýmponukám
14 Prispôsobenienastavení
14 -Nastaveniaponuky
15 -Nastaveniafunkcie
SUPERENERGYSAVING
(SUPERŠETRENIEENERGIE)
16 -NastaveniefunkcieSUPER+RESOLU-
TION(ROZLÍŠENIESUPER+)
16 -Nastaveniahlasitosti
(PodporujúsalenvrežimeHDMI)
17 -NastaveniepreDUÁLNYMONITOR
17 -NastaveniepreDUÁLNYWEB
18 RIEŠENIEPROBLÉMOV
20 TECHNICKÉPARAMETRE
25 Prednastavenérežimy(rozlíšenie)
25 -NastavitevčasazasignaleD-SUB/DVI
26 -NastavitevčasazasignaleHDMI
26 Indicator
27 SPRÁVNAPOLOHATELA
27 Správnapolohapripoužívanímonitora.
28 LICENCIE
3
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
MONTÁŽAPRÍPRAVA
Rozbalenie
Skontrolujte,čisavškatuliproduktunachádzajúnasledujúcepoložky.Akniektorédoplnkychýbajú,obráťte
sanamiestnehopredajcu,uktoréhosteproduktzakúpili.Obrázkyprezentovanévtejtopríručkesamôžu
odlišovaťodskutočnéhovzhľaduproduktuapríslušenstva.
y
Abystezabezpečilibezpečnosťadlhúživotnosťproduktu,nepoužívajtežiadneneschválenépríslu-
šenstvo.
y
Zárukasanevzťahujenaakékoľvekpoškodeniealebozraneniespôsobenépoužívanímneschvále-
néhopríslušenstva.
y
Príslušenstvododanésproduktomsamôžeujednotlivýchmodelovlíšiť.
y
Technicképarametreproduktualeboobsahtejtopríručkysamôžuzmeniťbezpredchádzajúceho
upozorneniavdôsledkuinováciefunkciíproduktu.
y
Používateľbyvzáujmedodržaniaštandardovproduktumalpoužívaťtienenésignálovékáble(kábel
RGB/kábelDVI)sferitovýmjadrom.
VAROVANIE
POZNÁMKA
Základňastojana
CD(používateľskápríruč-
ka)/karta
KábelD-SUB
(Tentokábelmôžebyťpripojenýk
zariadeniueštepreddodaním.)
KábelDVI-D
(Tentokábelniejesúčasťoudo-
dávkyvovšetkýchkrajinách.)
Kábelnapájania
Sieťovýadaptér
AC-DC
4
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
HDMI
D-SUBDVI-D
DC-IN /
䏳㵎幑‣
D-SUBDVI-D
DC-IN /
䏳㵎幑‣
D-SUB
DC-IN /
䏳㵎幑‣
Súčastiatlačidlá
Kontrolkanapájania
y
Svieti:zapnuté
y
Nesvieti:vypnuté
Pripájacípanel(Pozritestr.10)
Tlačidlo
(„PRISPÔSOBENIE
NASTAVE“nastrane13)
(Tlačidlonapájania)
E2251VQ
E2351VQ
E2251VR
E2351VR
E2251T
E1951T
E2351T
E2051T
E1951S E2051S E2251S
5
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Tlačidlo Popis
MENU Prístupkhlavnýmponukám.(Pozritestr.14)
Prvigumblevo OSDLOCKED/UN-
LOCKED(OSD
UZAMKNUTÉ/
ODOMKNUTÉ)
Tátofunkciavámumožňujeuzamknúťaktuálneovládaciena-
stavenia,abyichnebolomožnéneúmyselnezmeniť.
Stlačteaniekoľkosekúndpodržteprvigumblevo.
Malobysazobraziťhlásenie„OSDLOCKED(OSD
UZAMKNUTÉ)“.
OvládacieprvkyOSDmôžetekedykoľvekodblokovaťstlače-
nímprvigumblevoajehopodržanímpodobuniekoľkýchse-
kúnd.Malobysazobraziťhlásenie„OSDUNLOCKED(OSD
ODOMKNUTÉ)“.
SUPER+RESOLUTION
(SUPERLOČLJIVOST)
StemgumbomodpretegumbSUPER+RESOLUTION(SUPERLOČLJIVOST).
Zadodatneinformacije(Pozritestr.16)
DUAL(DVOJNO) StemgumbomodpretegumbDUAL(DVOJNO).
Zadodatneinformacije(Pozritestr.17)
AUTO Keďkonfigurujetenastaveniadispleja,vždystlačtetlačidloAUTOnainštalačnomOSD
monitora.(Podporujesalenvanalógovomrežime)
Režimnajlepšiehozobrazenia
E1951S/E1951T 1366 x 768
E2051S/E2051T 1600 x 900
E2251S/E2251T
E2251VR/E2251VQ
E2351T/E2351VR
E2351VQ
1920 x 1080
VOLUME(HLASITOSŤ)
(lenrežimHDMI)
E2251VR/E2351VR/E2251VQ/E2351VQ
Nastaveniehlasitostimonitora.(Pozritestr.16))
INPUT(VSTUP) Môžetezvoliťvstupnýsignál.
y
Keďsapripojanajmenejdvavstupnésignály,môžetesivybrať,ktorývstupnýsignál
chcetesledovať(D-SUB/DVI/HDMI).
y
Keďjepripojenýlenjedensignál,automatickysarozpozná.Predvolenénastavenieje
D-SUB.
EXIT(UKONČIŤ) UkončiťOSD(displejnaobrazovke).
(Tlačidlonapájania)
Zapínanieavypínanienapájania.
Kontrolkanapájania Akdisplejpracujesprávne(režimzapnutia),napájacíindikátor
svietinamodro.Akjedisplejvrežimespánku,napájacíindiká-
torblikánamodro.
6
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Odpojenietelastojana(Pripouží-
vanídržiakanastenu)
1
Odstráňte2skrutkyavytiahnitekrytpántovz
monitora.
Inštaláciamonitora
Pripojeniezákladnestojana
1
Položtemonitorobrazovkousmeromnadolna
rovnýavypodloženýpovrch.
Položtenapovrchpenovúrohožalebo
jemnúochrannútkaninu,abysteochránili
obrazovkuprepoškodením.
y
Tátoilustráciaznázorňujevšeobecnýmodel
pripojenia.Vášmonitorsamôželíšiťodpo-
ložiekzobrazenýchnaobrázku.
y
Zariadenieneprenášajtehorenohamiucho-
penímlenzapodkladovýstojan.Moholby
spadnúťapoškodiťsaalebovámzraniť
nohu.
VAROVANIE
VAROVANIE
Odpojeniezákladnestojana
1
Položtemonitorobrazovkousmeromnadolna
rovnýavypodloženýpovrch.
2
Skrutkuotáčajtedoľavaapotomvytiahnite-
kladňustojana z telesastojana.
2
Pritrditepodstaveknamonitortako,davijak
obračatevdesno.
Telostojana
Základňastojana
7
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Umiestnenienastôl
1
Zdvihnitemonitor,položtehonastôlaupravte
hodozvislejpolohy.
Nechajtemedzeruodsteny(najmenej)10cm
kvôlidostatočnémuvetraniu.
2
Odstráňte4skrutkyavytiahnitetelesostojana
zmonitora.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Predpremiestňovanímaleboinštalácioumoni-
toranajprvodpojtenapájacíkábel.Inakmôže
dôjsťkzásahuelektrickýmprúdom.
VAROVANIE
2
PripojtesieťovýadaptérAC-DCranapájacíká-
belksieťovejzásuvke.
3
Pritisnitegumbzavklop/izklopnasprednjistra-
niplošče,davklopiteaparat.
DC-IN /
䏳㵎幑‣
DC-IN /
䏳㵎幑‣
8
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
Umiestnenienastenu
Kvôlidostatočnémuvetraniunechajtenakaždej
stranemedzeruodstenypribližne10cm.Podrobný
Podrobnýpopisinštalácievámposkytnevášpredaj-
ca.Naštudujtepríručkukinštaláciianastaveniuvo-
liteľnésklopnéhodržiakanastenu.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Používaniebezpečnostnéhosystému
odspoločnostiKensington
Konektorbezpečnostnéhosystémuodspoločnos-
tiKensingtonjeumiestnenýnazadnejstranemo-
nitora.Ďalšieinformácieoinštaláciiapoužívaní
nájdetevpríručkedodanejsbezpečnostnýmsys-
ZabezpečovacísystémKensingtonjevoliteľ-
ný.Môžetehoobstaraťvbežnýchpredajniach
selektrospotrebičmi.
POZNÁMKA
Keďnastavujeteuhol,nedržtespodnýrámmo-
nitora,akosauvádzananasledujúcomobráz-
ku,abystesineporaniliprsty.
Počasnastavovaniauhlamonitorasanedotý-
kajteaninestláčajteobrazovku.
VAROVANIE
Akchceteprispôsobiťuholsklonumonitora
vzhľadomnamiesto,odkiaľhosledujete,mô-
žetehonakláňaťvrozsahuod+15do-5stup-
ňov.
POZNÁMKA
Prednáčasť Zadnáčasť
15- 5
témomodspoločnostiKensingtonalebonawebo-
vejlokalite
http://www.kensington.com
.
Káblombezpečnostnéhosystémuodspoločnosti
Kensingtonprepojtemonitorsostolom.
9
SK
SLOVENČINA
MONTÁŽ A PRÍPRAVA
y
Predpremiestňovanímaleboinštaláciou
monitoranajprvodpojtenapájacíkábel.
Inakmôžedôjsťkzásahuelektrickýmprú-
dom.
y
Akmonitornainštalujetenastropalebona
naklonenústenu,môžespadnúťaspôsobiť
vážnezranenie.
y
Používajtelenschválenýdržiaknastenu
spoločnostiLGaobráťtesanamiestneho
predajcualebokvalifikovanýchpracovníkov.
y
Nepriťahujteskrutkyprílišsilno,pretožetým
môžedôjsťkpoškodeniumonitoraaanulo-
vaniuvašejzáruky.
y
Používajtelenskrutkyadržiakynastenu,
ktoréspĺňajúnormyasociácieVESA.Záru-
kasanevzťahujenaakékoľvekpoškodenie
alebozraneniespôsobenénesprávnympo-
užívanímalebopoužívanímnesprávneho
príslušenstva.
y
Použiteskrutky,ktorésúnazoznameštan-
dardnýchparametrovskrutiekasociácie
VESA.
y
Súpravadržiakanastenubudeobsahovať
inštalačnúpríručkuapotrebnésúčasti.
y
Držiaknastenupredstavujevoliteľnépríslu-
šenstvo.Ďalšiepríslušenstvomôžeteobsta-
raťuvášhopredajcu.
y
Dĺžkaskrutieksamôžeujednotlivýchdržia-
kovnastenulíšiť.Uistitesa,žepoužívate
správnudĺžku.
y
Bližšieinformácienájdetevpríručkedoda-
nejsdržiakomnastenu.
VAROVANIE
POZNÁMKA
Akchcetemonitornamontovaťnastenu,pripevni-
tenazadnústranumonitoramontážnerozhranie
(voliteľnásúčasť).
Keďmonitorinštalujetepomocouzariadeniana
upevnenienastenu(voliteľnédiely),montujteho
opatrne,abynespadol.
1
Používajteskrutkyamontážnerozhranievsú-
ladesoštandardmiVESA.
2
Akpoužijeteskrutkudlhšiuakomábyťpodľa
štandardu,riskujetevnútornépoškodeniemo-
nitora.
3
Aknepoužijetevhodnúskrutku,výroboksa
môžepoškodiťaspadnúťzmiesta,kamsteho
pripevnili. VtakomprípadesaspoločnosťLG
Electronicszriekazodpovednostizajehopo-
škodenie.
4
KompatibilitasoštandardomVESAjezaručená
lenvohľaderozmerovmontážnehorozhrania
skrutiekašpecifikáciímontážnychskrutiek.
5
PoužitenižšiešpecifikovanýštandardVESA.
y
784,8mm(30,9palca)amenej
*Hrúbkapodložkydržiakanastenu:2,6mm
*Skrutka:Φ4,0mmxvýška0,7mmxdĺžka
10mm
y
787,4mm(31,0palca)aviac
*Použiteštandardnúpodložkuaskrutkypre
držiakynastenuVESA.
Model
E1951S
E2051S
E2251S
E1951T
E2051T
E2251T
E2351T
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
VESA(AxB) 75 x 75
Štandardnáskrutka M4
Početskrutiek 4
Držiaknastenu
(voliteľný)
RW120
A
B
y
VESA(AxB)
10
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
POUŽÍVANIEMONITORA
Pripojeniekpočítaču
y
TentomonitorpodporujefunkciuPlug&
Play*.
*Plug&Play:Počítačrozpoznápripojenéza-
riadenie,ktorépoužívateliapripojakpočítačua
zapnú,bezkonfiguráciezariadeniaalebozása-
hupoužívateľa.
PripojenieD-SUB
Slúžinaprenosanalógovéhovideosignáluzpočí-
tačadomonitora.Prepojtepočítačeamonitorpo-
mocoudodanéhosignálovéhokáblapre15-kolíko-
výkonektorD-Subpodľanasledujúcehoobrázku.
y
AdaptérMac
PripoužívaníspočítačomAppleMacin-
toshbudetepotrebovaťšpeciálnyzástrčko-
výadaptér,ktorýjenevyhnutnýnakonverziu
15-kolíkovéhoD-SUBVGAkonektorasvy-
sokouhustotou(3rady)napriloženomkábli
na15-kolíkový2-radovýkonektor.
y
Pripojeniepomocoukonektoravstupného
signálovéhokáblaD-SubprepočítačeMa-
cintosh
POZNÁMKA
D-SUB
D
C-IN /
㵎幑
RGB OUT
D-SUB
D
VI-
D
DC-IN
/
幑‣
E1951S E2051S E2251S
E2051TE1951T E2251T E2351T
H
DM
I
D-SUBD
VI
-
D
RGB OUT
C-IN /
㵎幑
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
11
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
PripojenieDVI-D
Slúžinaprenosdigitálnehovideosignáluzpo-
čítačadomonitora.Prepojtepočítačamonitor
prostredníctvomkáblaDVIpodľanasledujúcich
obrázkov.
y
Pripojtevstupnýsignálny
kábelaupevnitehootáča-
nímskrutiekvsmerehodi-
novýchručičiek.
y
Nepritláčajtenaobrazovkuprstnadlhšiu
dobu,pretožetomôževiesťkdočasného
skresleniuobrazu.
y
Naobrazovkeneponechávajtedlhšíčasne-
hybnýobraz,abynedošlokvypáleniuobra-
zu.Akjetomožné,používajtešetričobra-
zovky.
VAROVANIE
D-
SU
BDVI-D
DVI OUT
DC-IN
/
䏳㵎
H
DMI
D
-
SUB
DVI-D
DVI OUT
DC-IN
/
䏳㵎
E2051TE1951T E2251T E2351T
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
12
SK
SLOVENČINA
POUŽÍVANIE MONITORA
y
AkpoužívatePCsrozhranímHDMI,môže
dochádzaťkproblémomskompatibilitou.
y
Čeželitezmonitorjemuporabitidvaračunal-
nika,namonitorločenopriključitesignalna
kabla(D-SUB/DVI-D/HDMI).
y
Akmonitorzapnete,kýmjestudený,obraz
môžeblikať.Jetobežné.
y
Naobrazovkesamôžuobjavovaťčervené,
zelenéalebomodrébody.Jetobežné.
y
Výstupzvukujedostupnýlenvrežimevstu-
puHDMI.Kvalitazvukumôžebyťovplyvne-
návýkonomslúchadlovejsúpravy,slúchadiel
aleboexternéhoreproduktora.
POZNÁMKA
PripojenieHDMI
Slúžinaprenosdigitálnehoobrazovéhoazvuko-
véhosignáluzPCaleboA/Vzariadeniadomoni-
tora.PrepojtepočítačaleboA/Vzariadenieamo-
nitorprostredníctvomkáblaHDMIpodľanasledu-
júcichobrázkov.KeďjepripojenýkábelHDMI,mô-
žetepočúvaťzvukcezslúchadlovúsúpravu,slú-
chadláaleboexternýreproduktor.
HDMI
D-SU
B
DVI-D
HDMI OUTHDMI OUT
D
C-IN
/
䏳㵎
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
y
Funkcia„Samonastavenieobrazu“.
Tátofunkciaposkytujepoužívateľoviopti-
málnenastaveniaobrazu.Keďpoužívateľ
poprvýkrátpripojímonitor,tátofunkciaau-
tomatickynakonfigurujeoptimálnenastave-
niaobrazuprejednotlivésignálovévstupy.
(Podporujesalenvanalógovomrežime.)
y
Funkcia„AUTO“.
Aksapripoužívanízariadeniaalebozmene
rozlíšeniaobrazovkyvyskytnúproblémyako
rozmazanieobrazu,rozmazaniepísmen,
blikanieobrazovkyalebonaklopenieobra-
zovky,rozlíšenieupravtestlačenímtlačidla
funkcieAUTO.(Podporujesalenvanalógo-
vomrežime.)
POZNÁMKA
Funkciasamonastaveniaobrazu
Stlačenímnapájaciehotlačidlanaprednejstrane
paneluzapnitenapájanie.Keďsazapnenapája-
niemonitora,funkcia„SelfImageSetting(Samo-
nastavenieobrazu)“saautomatickyspustí.(Pod-
porujesalenvanalógovomrežime)
13
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
PRISPÔSOBENIENASTAVENÍ
Prístupkhlavnýmponukám
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemonitora,stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstrane
monitora.
2
Stlačtepožadovanúpoložkuponuky.
3
Zmeňtehodnotupríslušnejpoložkyponukystláčanímtlačidielnaprednejstranemonitora.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponukuOSD.
Tlačidlánamonitore
MENU SUPER+
RESOLUTION
DUAL AUTO INPUTVOLUME EXIT
MONITOR SETUP
MENU(Pozritestr.14)
Sžinanastaveniemnosobrazovky.
AUTO(Pozritestr.5)
Optimalizujerozlíšenie.
EXIT
SlúžinazatvorenieponukyOSD.
INPUT
Slúžinanastavenieexterného
vstupu.
SUPER+RESOLUTION
(Pozritestr.16)
DUAL (Pozritestr.17) VOLUME
(HLASITOSŤ)
(Pozritestr.16)
Vzávislostiodtypuvstupnéhosignálusapovoliarozličnépoložkyponuky.
POZNÁMKA
Menu SUPER+
RESOLUTION
DUAL AUTO VOLUME INPUT EXIT
E1951S/E2051S/E22551S O X O O X X O
E1951T/E2051T/E2251T/E2351T O X O O X O O
E2251VR/E2351VR
(analógový/digitálny)
O O O O X O O
E2251VR/E2351VR(HDMI) O O O X O O O
E2251VQ/E2351VQ
(analógový/digitálny)
O X O O X O O
E2251VQ/E2351VQ(HDMI) O X O X O O O
14
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Prispôsobenienastavení
Nastaveniaponuky
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemonitora,
stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstranemonitora.
2
StlačenímtlačidlaMENUzobraztemožnostivponukeOSD.
3
Zgumbi◄ali►ali▼nastaviteželenemožnosti.
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviť
inépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
Razpoložljivenastavitvemenijasoopisanespodaj.
MENU
EXIT
BRIGHTNESS
ORIGINAL RATIO
COLOR TEMP
PRESET
RED
GREEN
BLUE
CONTRAST
BLACK LEVEL
LANGUAGE
RTC
SUPER ENEYGY SAVING
FACTORY RESET
WIDE
PRESET
WARM
LOW
ENGLISH
ON
NO
100
50
50
50
70
Ponuka Analógové Digitálna HDMI Popis
BRIGHTNESS(JAS)
O O O
Úpravajasuobrazovky.
ORIGINALRATIO
(ORIGINÁLNYPO-
MER)
O O O
WIDE(ŠIROKOUHLÉ)
Prepínanaceloobrazovkovýrežimpodľavstupnéhoobrazovéhosignálu.
ORIGINAL(ORIGINÁLNE)
Zmenípomerstránvstupnéhoobrazovéhosignálunapôvodnúhodnotu.
*Tátofunkciafungujelenvprípade,akjevstupnérozlíšenienižšieakozá-
kladnýpomermonitora(16:9).
COLORTEMP(TEP-
LOTAFARIEB)
O O O
PRESET(PREDVOĽBA)
Vybertefarbyobrazovky.
y
WARM(TEPLÉ):Nastavteobrazovkunatepléfarby(viacčervenej).
y
MEDIUM(STREDNÉ):Nastavteobrazovkunastrednetepléfarby.
y
COOL(STUDENÉ):Nastavteobrazovkunastudenéfarby(viacmodrej).
USER(POUŽÍVATEĽSKÉ)
y
RED(ČERVENÁ):Nastavtevlastnúhladinučervenejfarby.
y
GREEN(ZELENÁ):Nastavtevlastnúhladinuzelenejfarby.
y
BLUE(MODRÁ):Nastavtevlastnúhladinumodrejfarby.
CONTRAST(KON-
TRAST)
O O O
Úpravakontrastuobrazovky.
BLACKLEVEL
(ÚROVEŇČIERNEJ)
(Podporujesalenv
režimeHDMI)
X X
O
Môžetenastaviťúroveňodsadenia.Akzvolítemožnosť„HIGH(VYSOKÉ)“,
obrazovkabudejasná;akzvolítemožnosť„LOW(NÍZKE)“,obrazovkabude
tmavá.
y
Offset(Odsadenie):Vrámcikritériívideosignáluideonajtmavšíobraz,
akýmonitordokážezobraziť.
LANGUAGE(JAZYK)
O O O
Meníjazykponuky.
RTC(Podporo-(Podporo-
vanéibaprimo-
deliE2251VQa
E2351VQ)
O O O
AknastavítemožnosťON,aktivujetefunkciuResponseTimeControlazní-
žitetakmieruefektupretrvávajúcehoobrazu.
AknastavítemožnosťOFF,vypnetefunkciuResponseTimeControlamô-
žeteovládaťčasodozvypanela.
SUPERENERGYSA-
VING(SUPERŠET-
RENIEENERGIE)
O O O
NastavífunkciuSUPERENERGYSAVING(SUPERŠETRENIEENERGIE).
(Pozritestr.15)
FACTORYRESET
(TOVARNIŠKA
PONASTAVITEV)
O O O
Povrnitevprvotnihtovarniškihnastavitev,razenzamožnost"LANGUAGE"
(JEZIK).
y
Analog(Analógový):vstupD-SUB(analógovýsignál).
y
Digital(Digitálny):vstupDVI-D(digitálnysignál).
y
HDMI:vstupHDMI(digitálnyvstup).
15
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
Nastaveniafunkcie
SUPERENERGYSAVING
(SUPERŠETRENIEENERGIE)
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemo-
nitora,stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstranemo-
nitora.
2
StlačenímtlačidlaMENUzobraztemožnostivponuke
OSD.
3
Zgumbi▼izberitemožnostSUPERENERGY
SAVING(SUPERENERGIJSKOVARČNO).
4
Zgumbi►odpritemeniSUPERENERGYSAVING
(SUPERENERGIJSKOVARČNO).
5
Zgumbom◄ali►nastaviteželenemožnosti.
6
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponuku
OSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebo
nastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
RazpoložljivemožnostizafunkcijoSUPERENERGYSAVING(SUPERENERGIJSKOVARČNO)soopisa-
nespodaj.
Ponuka Popis
ON ZapnefunkciuSUPERENERGYSAVING(SUPERÚSPORAENERGIE)slúžiacunašetrenie
energie.
OFF(VYP.) VypnefunkciuSUPERENERGYSAVING(SUPERÚSPORAENERGIE).
RESET(VYNULO-
VAŤ)
ObnovíodhadyhodnôtcelkovejúsporyspotrebyenergieaemisiíCO2.
POZNÁMKA
EXIT
OK
ON OFF RESET
TOTAL POWER REDUCTION: 20 W
TOTAL CO2 REDUCTION: 16 g
SUPER
SAVING
: 5 W/h
LED
SAVING
: 12 W/h
SUPER ENERGY SAVING
y
TOTALPOWERREDUCTION(CELKOVÁÚSPORAENERGIE):Koľkoenergiesaušetrípripoužíva-
nímonitora.
y
TOTALCO2REDUCTION(CELKOVÉZNÍŽENIECO2):PrepnezfunkcieTOTALPOWERREDUC-
TION(CELKOVÁÚSPORAENERGIE)nafunkciuCO2.
y
SAVINGDATA(W/h)(DÁTAOÚSPORE(W/h))
470mm
(18,5
palcov
)
508mm
(20
palcov
)
546mm
(21,5
palcov
)
584mm
(23
palcov
)
SUPERSAVING
(SUPERÚSPORA)
3W/h 3W/h 4W/h 5W/h
LEDSAVING
(ÚSPORALED)
3W/h 18W/h 15W/h 12W/h
y
Dátaoúsporesúzávisléodtypupanelu.Pretobysatietohodnotymaliukaždéhopaneluodiného
výrobcuodlišovať.
y
SpoločnosťLGvyčíslilatietohodnotypomocou„vysielanéhovideosignálu“.
y
LED-varčevanjeoznačujeenergijo,kijojemogočeprihranitizuporaboploščeWLEDnamestoplošče
CCFL.
y
SUPERVARČNOoznačujeenergijo,kijojemogočeprihranitisfunkcijoSUPERENERGYSAVING
(SUPERENERGIJSKOVARČNO).
16
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
NastaveniefunkcieSUPER+ RESO-
LUTION(ROZLÍŠENIESUPER+)
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemo-
nitora,stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstranemo-
nitora.
2
StlačenímtlačidlaSUPER+RESOLUTIONzobrazte
možnostivponukeOSD.
3
Zgumbom◄ali►nastaviteželenemožnosti.
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponuku
OSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebo
nastaviťinépoložkyponuky,použitetlačidlosošípkou
hore( ).
RazpoložljivenastavitvepodmožnostjozaSUPER+LOČLJIVOSTsoopisanespodaj.
Ponuka Popis
NORMAL
(NORMÁLNE)
Akchcetezariadeniepoužívaťvbežnýchpodmienkach,zvoľtetútopoložku.Vbežnomrežimeje
funkciaSUPER+RESOLUTION(ROZLÍŠENIESUPER+)vypnutá.
LOW(NÍZKE) Akchcepoužívateľdosiahnuťprirodzenevyzerajúcevideosjemnýmobrazom,totonastavenie
optimalizujepríslušnénastavenia.Totonastaveniejevhodnéprevideosdrobnýmipohybmialebo
statickésnímky.
MEDIO
(STREDNÉ)
Akchcepoužívateľdosiahnuťpríjemnýobraznastrednejúrovninarozmedzímedzinízkymzvy-
sokýmrežimom,tátopoložkaoptimalizujepríslušnénastavenia.Totonastaveniejevhodnéprevi-
deáUCCaúroveňSD.
HIGH(VYSOKÉ) Akchcepoužívateľdosiahnuťostrovyzerajúcevideosjasnýmobrazom,totonastavenieoptimali-
zujepríslušnénastavenia.
Jeúčinnéprevideáahrysobrazomvovysokomrozlíšení.
y
Vzhľadomnato,ževrežimeSR(SUPER+RESOLUTION(ROZLÍŠENIESUPER+))môženaobra-
zovkevznikaťšum,režimSR(SUPER+RESOLUTION(ROZLÍŠENIESUPER+))vámodporúčame
voliťpodľacharakterusledovanéhoobsahu.
POZNÁMKA
Nastaveniahlasitosti
(PodporujúsalenvrežimeHDMI)
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemonitora,stlač-
teľubovoľnétlačidlonaprednejstranemonitora.
2
StlačenímtlačidlaVOLUME(GLASNOST)zobraztemožnostiv
ponukeOSD.
3
Zgumbom◄ali►nastaviteVOLUME(GLASNOST).
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviťiné
položkyponuky,použitetlačidlosošípkouhore( ).
SUPER+ RESOLUTION
EXIT
NORMAL LOW MEDIUM HIGH
VOLUME
30
EXIT
17
SK
SLOVENČINA
PRISPÔSOBENIE NASTAVENÍ
y
Keďsamonitorprepnedorežimušetreniaenergiekvôlinastaveniušetreniaenergiepočítača,stlače-
nímľubovoľnéhotlačidlaavybratímmožnostiDuálnyobnovítebežnýrežimmonitora.
POZNÁMKA
NastaveniepreDUÁLNYMONITOR
1
AkchcetezobraziťponukusOSDnanastaveniemonitora,
stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstranemonitora.
2
StlačenímtlačidlaDUAL(DUÁLNY)zobraztemožnostivponu-
keOSD.
3
Zgumbom▼innato◄in►nastaviteželenemožnosti.
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviť
inépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
NastaveniepreDUÁLNYWEB
1
AkchcetezobraziťponukuMONITORWEBOSDnanasta-
veniemonitora,stlačteľubovoľnétlačidlonaprednejstrane
monitora.
2
StlačenímtlačidlaDUAL(DUÁLNY)zobraztemožnostivponu-
keOSD.
3
Zgumbom▼innato◄in►nastaviteželenemožnosti.
4
VýberompoložkyEXIT(SKONČIŤ)opustiteponukuOSD.
Aksachcetevrátiťdoponukyoúroveňvyššiealebonastaviť
inépoložkyponuky,použitetlačidlo( ).
RazpoložljivemožnostizafunkcijoDUALMONITOR(DVOJNIZASLON)soopisanespodaj.
RazpoložljivemožnostizafunkcijoDUALWEB(DVOJNIZASLONZBRSKALNIKOM)soopisanespodaj.
DUAL PACKAGE
►
DUAL MONITOR
OFF EXTENDED CLONE
EXIT
Ponuka Popis
DUALMonitor
(DUÁLNYmonitor)
OFFMODE
(REŽIMVYPNUTIA)
AkvyberietemožnosťOFF(VYP.),funkciaDUALMONITOR(DUÁLNY
MONITOR)savypne
EXTENDEDMODE
(ROZŠÍRENÝREŽIM)
AkvyberietemožnosťEXETNDED(ROZŠÍRENÝ),môžetepoužívať
sekundárnymonitorvrežimerozšíreniaprimárnehomonitora.
CLONEMODE
(REŽIMKLONOVANIA)
AkvyberietemožnosťCLONE(KLON),môžetepoužívaťsekundárny
monitorvrežimeduplikátuprimárnehomonitora.
EXIT
DUAL PACKAGE
►
DUAL WEB
ON OFF
Ponuka Popis
DUALWEB
(DUÁLNYWEB)
ON(ZAP.)
Pomôžepoužívateľoviefektívneprehľadávaťwebrozdelenímnapolovi-
cu.
Pomôžepoužívateľoviprirozloženíapresúvaníokiennaobrazovke.
Pomôžepoužívateľovipriovládanípomerurozdeleniaokien.
OFF(VYP.) AkvyberietemožnosťOFF(VYP.),funkciaDUALWEB(DUÁLNY
WEB)savypne.
18
SK
SLOVENČINA
RIEŠENIE PROBLÉMOV
y
PrejditenaOvládacípanel►Displej►Nastaveniaaskontrolujte,čibolazmenenáfrekvenciaale-
borozlíšenie.Akáno,obnovteodporúčanenastavenievideokarty.
y
Akniejezvolenéodporúčané(optimálne)rozlíšenie,písmenámôžubyťrozmazanéaobrazovka
môžebyťtmavá,zrezanáaleboskreslená.Uistitesa,žestezvoliliodporúčanérozlíšenie.
y
Spôsobnastaveniamôžezávisieťodpočítačaaoperačnéhosystému,pričomvyššieuvedenérozlíše-
nienemusíbyťpodporovanévzhľadomnanedostatočnývýkonvideokarty.Vtomtoprípadesaobráť-
tenavýrobcupočítačaalebovideokarty.
VAROVANIE
RIEŠENIEPROBLÉMOV
Kýmzavolátedoservisu,overtesinasledovné.
Nezobrazísažiadenobraz
Jepripojenýnapájacíkábelkdis-
pleju?
y
Skontrolujte,čijenapájacíkábelsprávnezapojenýdozásuvky.
Svietikontrolkanapájania?
y
Razstlačtenapájacietlačidlo.
Aliindikatorvklopautripa?
y
Akjedisplejvrežimeúsporyenergie,skústeobrazobnoviťpohybom
myšialebostlačenímľubovoľnéhotlačidlanaklávesnici.
y
SkústezapnúťPC.
Zobrazujesanaobrazovkehláse-
nie„OUTOFRANGE(MIMOROZ-
SAH)“?
y
Totohláseniesazobrazí,keďsignálzpočítača(grafickejkarty)je
mimorozsahuhorizontálnejalebovertikálnejfrekvenciedispleja.Na-
študujtesičasť„Technicképarametre“vtejtopríručkeadisplejnakon-
figurujteznovu.
Zobrazujesanaobrazovkehlásenie
„CHECKSIGNALCABLE(SKON-
TROLUJTESIGNÁLOVÝKÁBEL)“?
y
Totohláseniesazobrazí,keďniejepripojenýsignálovýkábelmedzi
počítačomadisplejom.Skontrolujtesignálovýkábelaskústeznova.
Zobrazujesanaobrazovkehlásenie„OSDLOCKED(OSDUZAMKNUTÉ)“?
ZobrazísapostlačeníPrvigumb
levohlásenie„OSDLOCKED(OSD
UZAMKNUTÉ)”?
y
Môžeteuzamknúťaktuálneovládacienastavenia,abyichnebolo
možnéneúmyselnezmeniť.OvládacieprvkyOSDmôžetekedykoľ-
vekodblokovaťstlačenímprvigumblevoajehopodržanímpodobu
niekoľkýchsekúnd:zobrazísahlásenie„OSDUNLOCKED(OSD
ODOMKNUTÉ)”?
Zobrazovanýobrazjenesprávny
Polohaobrazujenesprávna
y
StlačenímtlačidlaAUTOautomatickynastavteobraznamonitorena
optimálnenastavenie.
Vpozadíobrazovky
súviditeľnézvisléčiaryalebopruhy.
y
StlačenímtlačidlaAUTOautomatickynastavteobraznamonitorena
optimálnenastavenie.
Horizontálnyšumnaobrazealebo
nezreteľnézobrazeniepísmen.
y
StlačenímtlačidlaAUTOautomatickynastavteobraznamonitorena
optimálnenastavenie.
y
PrejditenapoložkyOvládacípanel►Displej►Nastavenia a na-
stavtedisplejnaodporúčanérozlíšeniealebonaoptimálnenastave-
nie.Nastaveniefariebnakonfigurujtenaviacako24bitov(vernéfar-
by).
19
SK
SLOVENČINA
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Zobrazovanýobrazjenesprávny
Čiernobielyobrazalebonezvyčajné
farbynaobrazovke.
y
Skontrolujte,čijesignálovýkábelsprávnepripojený.Vprípadepotre-
byhodotiahniteskrutkovačom.
y
Skontrolujte,čijevideokartasprávnezasunutádoslotu.
y
Nakonfigurujtenastaveniefariebnaviacako24bitov(vernéfarby)
podpoložkamiOvládacípanel Nastavenia.
Obrazovkabliká.
y
Skontrolujte,čijeobrazovkanastavenánaprekladanýrežimaakáno,
zmeňtenastavenienaodporúčanérozlíšenie.
Zobrazujesahlásenie„Unrecognizedmonitor,Plug&Play(VESADDC)(NeznámymonitorPlug&Play(VESA
DDC))“?
Nainštalovalistezobrazovacíovlá-
dač?
y
NezabudnitenainštalovaťzobrazovacíovládačzCD(alebodiskety)
sozobrazovacímiovládačmipribalenéhokdispleju.Prípadnetiežmô-
žeteovládačprevziaťzwebovejlokality:http://www.lg.com.
y
Skontrolujte,čivideokartapodporujefunkciuPlug&Play.
Funkcijazazvoknedeluje.
Slikajevredu,vendarnizvoka.
y
Preverite,alijeglasnostnastavljenana"0".
y
Preverite,alijezvokizklopljen.
y
HDMI-kabeljepravilnonameščen.
y
Zvokslušalkjepravilnonameščen.
y
Preveriteoblikozapisazvoka.Stisnjeneoblikezapisazvokaniso
podprte.
20
SK
SLOVENČINA
TECHNICKÉ PARAMETRE
TECHNICKÉPARAMETRE
Display Typobrazovky 47,0cm(18,5-palcový)plochýpanelTFTLCDsak-
tívnoumatricou Povrchprotioslneniu
Viditeľnáuhlopriečka:47,0cm
Rozstupbodov 0,3mmx0,3mm(rozstuppixelov)
Synchronizáciavstupu Horizontálnafrekvencia 30kHzaž61kHz(automaticky)
Vertikálnafrekvencia 56Hzaž75Hz(automaticky)
Formavstupu
E1951S Samostatnásynchronizácia
E1951T SamostatnásynchronizáciaDigitálna
Videovstup Signálovývstup
E1951S 15-kolíkovýkonektorD-SUB
E1951T 15-kolíkovýkonektorD-SUB/konektorDVI-D(Digi-
tálny)
Formavstupu
E1951S AnalógovýRGB(0,7Vp-p/75ohm)
E1951T AnalógovýRGB(0,7Vp-p/75ohm),digitálny
Rozlíšenie Max.
E1951S D-SUB(analógovýrežim):1366x768@60Hz
E1951T D-SUB(analógovýrežim)/DVI(digitálnyrežim):
1366x768@60Hz
Odporúčané VESA1366x768@60Hz
Plug&Play E1951S DDC2B(analógový)
E1951T DDC2B(analógový,digitálny)
Spotrebaenergie Režimzapnutia:17W(typ.)
Režimspánku≤0,5W
Režimvypnutia≤0,5W
Napájacívstup 12V 2,0Aali19V 1,3A
SieťovýadaptérAC-DC TipADS-24NP-12-112024GdružbeHONORElectronic
ali TipADS-40SG-19-319025GdružbeHONORElectronic
Rozmery
(Šírkaxvýškaxhĺbka)
Vrátanestojana 44,94cmx17,26cmx35,6cm
Bezstojana 44,94cmx3,35cmx27,9cm
Hmotnosť 2kg
Rozsahnaklonenia -5°až15°
Environmentálne
podmienky
Prevádzkováteplota
Prevádzkovávlhkosť
10°Caž35°C
20%až80%,bezkondenzácie
Teplotapriskladovaní
Vlhkosťpriskladovaní
-10°Caž60°C
5%až90%,bezkondenzácie
Základňastojana Pripojený(),Odpojený(O)
Napájacíkábel Typnástennejzásuvky
Technicképarametreproduktuuvedenévyššiesamôžuzmeniťbezpredchádzajúcehoupozorneniavdô-
sledkuinováciefunkciíproduktu.
E1951S E1951T
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG E2351VR-BN Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre