LG 24LB450A Používateľská príručka

Drawn Approved

Signature

Mingyun.Kang Jongok.kim

MMM/DD/YYYY

Feb/08/2014 Feb/08/2014

LB455A LG MFL68062702

AU/TR LB455A-TE (1402-REV00)

:LGEAK :LGEKR :LGERS

:LGEAZ :LGEMA :LGESY

:LGEEG :LGEMX :LGETH

:LGEIL :LGEND :LGEVN

:LGEIN :LGERA :LGEWR

:LGEAS

(Revision number)

2. Printing Specification

N

O

T

E

“This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,

Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].

Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

(1) Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production.

(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

:2nd, 3rd Suffix

:Product name

:1. Trim size (Format)

2. Printing colors

:5. Language

:6. Number of pages

: • Cover

148 mm x 210 mm (A5)

60

1 Color (Black)

: • Inside

:4. Bindery

Checked

:Part number

1. Model Description

Printing specification

:Model name

:Brand name

Feb/08/2014

Mira.Woo

Printed in Mexico

Printed in Egypt

Printed in India

Printed in Algeria

Printed in Vietnam

Printed in China

Printed in Thailand

Printed in Indonesia

Printed in Russia

Printed in Poland

Uncoated, wood-free paper 60 g/㎡

3. Origin Notification

: • Cover

: • Inside

3. Stock (Paper)

Rev. Number

MMM/DD/YYYY

Signature

Change Contents

ECO Number

Saddle stitching

Eng (1)

4. Changes

Printed in Mexico

Printed in Poland

Printed in Kazakhstan

Printed in China

Printed in Korea

Printed in Brazil

1

10

9

8

7

6

5

4

3

2

Front Back

(Eng)

P/No. 2 … … … 58 Blank

60 pages

:Total pages

:Part number

MFL68062702

Pagination sheet

Xin đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng

và lưu giữ cẫn thận để sử dụng về sau

LB45**

LB47**

LB51**

P/NO : MFL68062709 (1403-REV01)

In tại Việt nam

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

LED TV

*

Quyền hưởng thụ

TV LG sử dụng màn hình LCD với công nghệ đèn chiếu nền LED.

MODEL :

ĐIỆN ÁP:

SỐ THỨ TỰ:

THÁNG SẢN XUẤT:

MÃ SẢN XUẤT:

MODEL : Tên Model

ĐIỆN ÁP : Điện áp sử dụng 100 (110) ~ 240 VAC 50/60Hz,

công suất tiêu thụ được ghi trên nhãn dán phía sau

Tivi. (sau giá trị điện áp sử dụng W (oát) hoặc

A (ampe)).0ӕLOLrQKӋ3 8,YӟL3OjFX{QJVXҩW:

8OjÿLӋQiSVӱGөQJ9Yj,OjGzQJWLrXWKө

SỐ THỨ TỰ : Số thứ tự của sản phẩm xuất xưởng

THÁNG SẢN XUẤT: Tháng - Năm sản xuất sản phẩm

MÃ SẢN XUẤT : Tên đầy đủ của model, cho nhà máy quản lý

“Xin hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng sản phẩm”

THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM

1. Thông tin về sản phẩm

-Tên sản phẩm:

Sách này sử dụng cho nhiều dòng sản phẩm, xem ký hiệu của tên model bên

ngoài hộp và đối chiếu thông tin về tên sản phẩm dưới đây:

* LCD TV : TV màn hình tinh thể lỏng

* Plasma TV : TV màn hình mỏng công nghệ plasma (TV plasma)

* LED LCD TV : TV màn hình tinh thể lỏng sử dụng công nghệ LED

* OLED TV : TV màn hình mỏng sử dụng công nghệ đèn đi-ốt chiếu

sáng hữu cơ.

- Hãng sản xuất: CÔNG TY TNHH LG ELECTRONICS VIỆT NAM

- Khối lượng kích thước: Xem thông tin ngoài hộp

2. Giải thích về các thông tin trên nhãn sản phẩm

(Smart TV, Cinema 3D TV thể hiện tính năng của TV, Ultra HDTV có độ phân giải cao 3840x2160 (UD))

2

ENG

ENGLISH

MỤC LỤC

CẢNH BÁO

 Nếu bỏ qua các thông tin CẢNH BÁO, bạn có

thể bị thương nặng hoặc có thể bị tai nạn hoặc

nguy hiểm hơn, có thể dẫn đến cái chết.

THẬN TRỌNG:



Nếu bỏ qua các thông tin THẬN TRỌNG,

bạn có thể bị thương nhẹ hoặc sản phẩm

có thể bị hỏng.

.

CHÚ Ý



Nhưng cảnh báo CHÚ Ý giúp bạn hiểu được

cách sử dụng sản phẩm an toàn. Xin hãy

đọc CHÚ Ý cẩn thận trước khi sử dụng

sản phẩm

MỤC LỤC

3 Bản quyền

3 LƯU Ý BẢN QUYỀN PHẦN MỀM

4 HƯỚNG DẪN AN TOÀN

10 LẮP RÁP VÀ CHUẢN BỊ

10 Mở hộp

13 Phụ kiện và phím bấm

14 Cách sử dụng phím điều khiển

15 Nhấc và di chuyển TV

16 Cài đặt TV

16 Cách lắp chân đế

18 Đặt TV trên bàn

19 Cách treo tường

20 Lắp giá treo

21 Cách gắng TV lên tường

22 Sắp xếp dây dẫn

22 Hướng dẫn kết nối

23 Kết nối ăng ten

23 Kết nối các Adapter

24 Các kết nối khác

26 Điều khiển từ xa

28 Cài đặt TV

28 Dò kênh TV lần đầu

28 Cài đặt TV

28 Quản lý các chương trình truyền hình

28 Tự động dò kênh chương trình

29 Dò kênh chương trình băng tay

30 Sắp xếp danh sách kênh chương trình

30 Lựa chọn kênh từ danh sách kênh chương trình

30 Sử dụng tùy chọn bổ sung

30 Điều chỉnh kích thước ảnh mong muốn

32 Sử dụng danh sách đầu vào

32 Giải trí

32 Kết nối thiết bị lưu trữ USB

34 Tìm kiếm Files

35 Xem Ảnh

36 Nghe Nhạc

38 Xem Phim

41 Hướng dẫn DivX

®

VOD

42 Cài đặt TV tùy chọn

42 Truy cập Menu chính

42 Cài đặt tùy chọn

42 Cài đặt Chương trình

43 Cài đặt Hình ảnh

46 Cài đặt Âm thanh

48 Cài đặt Thời gian

48 Cài đặt OPTION

49 Cài đặt Khóa

49 Cài đặt Giả trí

50 TELETEXT

50 Switch On/Off

50 Simple Text

50 Lựa chọn trang

50 Lập trình 1 phím màu trong chế độ List

50 Fastext

50 Chọn trang

51 Chức năng Teletext đặc biệt

52 Bảo trì

52

Vệ sinh TV của bạn

52 Màn hình, Khung viền, vỏ trước và chân đế

52 Dây nguồn

52

Xử lý sự cố

53

Đặc điểm kỹ thuật

3

ENGENGLISH

BẢN QUYỀN

Bản quyền được cung cấp bới các model khác nhau. Để biết thêm thông tin truy cập website www.lg.com.

Về DIVX VIDEO: DivX

®

là một định dạng video kỹ thuật số được tạo ra bởi

DivX, LLC, một công ty con của Rovi Corporation. Đây là một thiết bị DivX

Certified

®

chính thức đã được thông qua thử nghiệm nghiêm ngặt để

xác minh rằng nó phát DivX video. Truy cập Visit divx.com để có thêm thông tin

và công cụ phần mềm nhằm chuyển đổi tệp tin của bạn thành Video DivX.

Về DIVX VIDEO-ON-DEMAND: đây là thiết bị phải được đăng ký bản quyền

DivX Certified

®

nhằm mục đích xem phim DivX Video-on-Demand (VOD).

Để đăng ký mã bản quyền, tìm mục DivX VOD trong menu cài đặt ở thiết bị

của bạn. Truy cập vod.divx.com để có thêm thông tin về việc hoàn thành đăng ký.

“DivX Certified

®

để phát video DivX

®

độ phân giải tới HD 1080p, bao gồm cả nội

dung cao cấp.”

“DivX

®

, DivX Certified

®

và logo liên quan là thương hiệu của tổng công ty Rovi

hoặc các công ty con và được sử dụng theo giấy phép.”

“Được bảo đảm bằng 1 hoặc nhiều các bằng sáng chế của Mỹ sau :

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

Thông báo mở mã nguồn phần mềm

Để có được mã nguồn theo GPL, LGPL, MPL và giấy phép mã nguồn mở khác, được chứa trong

sản phẩm này, vui lòng truy cập http://opensource.lge.com.

Ngoài các mã nguồn, tất cả điều khoản bản quyền tham khảo, không thừa nhận bảo hành và bản quyền

thông báo có sẵn khi tải xuống.

LG Electronics cũng sẽ cung cấp mã nguồn cho bạn trên CD-ROM cho một khoản phí bao gồm các chi

phí thực hiện phân phối (như phí của media, vân chuyển và trao tay) gửi email yêu cầu tới

[email protected]. Đề nghị này có giá trị trong 3 năm kể từ ngày mua sản phẩm.

.

4

ENG

ENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN

HƯỚNG DẪN AN TOÀN

Hãy đọc các hướng dẫn an toàn này thật cẩn thận trước khi sử dụng sản phẩm.

CẢNH BÁO



Không đặt TV hoặc điều khiển ở những

môi trường sau:



- Vị trí tiếp xúc với ánh sáng mặt trời trực tiếp.



- Khu vực có độ ẩm cao như phòng tắm.



- Gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bếp

và các thiết bị khác tạo ra nhiệt khác.

- Gần quầy bếp hoặc máy tạo độ ẩm

do đó có thể dễ dàng tiếp xúc với hơi

nước hoặc dầu.



- Khu vực tiếp xúc với mưa hoặc gió

- Gần các bể bình đựng chất lỏng

Nếu không, có thể gây ra cháy, sốc điện

, hư hỏng hoặc biến dạng sản phẩm



Không đặt TV ở nhưng nơi bụi bặm

Bụi bặm tích lũy có thể gây ra chập,

cháy, nổ.



ổ cắm chính là thiết bị kết nối /tháo TV

tới nguồn điện cung cấp xoay chiều chính.

ổ cắm này phải dễ dàng cắm và rút khi

có sự cố.

.



Không chạm vào ổ căm nguồn khi tay ướt.

Ngoài ra, nếu đầu phích cắm ướt hoặc

dính bụi bẩn, bạn phải làm khô, làm sạch

đầu cắm hoàn toàn trước khi sử dụng.

Để tránh bị điện giật , điện truyền qua

phích cắm .

.

Hãy chắc chắn đã nối dây nguồn điện

Nên buộc và cố định dây cáp nguồn



Hãy đảm bảo dây nguồn điện không tiếp



Không đè vật nặng lên dây nguồn, hoặc

để máy thu đè lên dây, có thể gây ra

biến dạng, chập điện và cháy



Hãy bẻ cong dây cáp ăng-ten giữa

bên trong và bên ngoài ngôi nhà để

.

tới một ổ cắm đã được tiếp mát đúng.

có thể bị giật điện hoặc chấn thương.

điện thật chắc chắn.*Nếu dây cáp

không được buộc chắc,hiện tượng

đánh lửa có thể xảy ra.

xúc hay chạm vào các vật nóng như lò nhiệt.

*Nếu dây điện tiếp xúc hay chạm vào vật

nóng, có thể gây ra chập cháy, shock điện.

tránh nước mưa chui vào TV.

*Nước mưa có thể chui vào TV và làm hỏng,

gây ra shock điện.

5

ENGENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN





Không nên cắm quá nhiều giắc cắm vào ổ



Không được làm rơi TV hoặc để TV bị đổ,

khi kết nối với các thiết bị ngoại vi.

Nếu không có thể làm hỏng hoặc hư hại sản

phẩm.



Để các vật liệu chống ẩm và túi nylon

tránh xa tầm tay trẻ em.Vật liệu chống ẩm

rất có hại nếu nuốt phải. Nếu nuốt phải hãy

ép bệnh nhân nôn ra và đưa đến bệnh

viện gần nhất. Hơn nữa, túi nylon có thể

gây nghẹt thở. Hãy để xa tầm với của

trẻ em



Không để trẻ em trèo hoặc với vào TV

Nếu không , TV có thể đổ xuống làm bị

thương và hỏng sản phẩm.





Không được làm rơi các vật kim loại

(như đồng xu/ ốc vít, dây kim loại,...

vào giữa dây nguồn và ổ cắm trong lúc

đang cắm điện. Hơn nữa, không được

chạm vào đây nguồn bên phải ngay sau

khi rút phích cắm. Bạn có thể bị điện giật

do điện áp lưu (Phụ thuộc theo model)



Không đặt vật liệu dễ cháy gần TV

Có khả năng nguy hiểm cháy nổ hoặc do

cháy do bất cẩn bởi các chất dễ bắt lửa.



Không thả các vật kim loại ví dụ như đồng tiền,

chân tóc, đũa hoặc dây vào sản phẩm, hoặc các vật

dễ cháy như giấy và diêm. Phải đặc biệt nhắc trẻ em

chú ý. Điện giật, hỏa hoạn hoặc thương tích có thể

xảy ra. Nếu một vật lạ bị rơi vào sản phẩm

rút phích cắm điện và liên hệ với trung tâm dịch vụ



Không phun nước trực tiếp vào sản phẩm

Mà phun dung dịch làm sạch vào khăn sạch

để. Không dùng dung dịch dễ cháy, khi chà sát

Có thể gây hỏa hoạn hoặc tai nạn điện giật.

điện, có thể gây ra quá tải. Hiện tượng quá

tải, lỏng hoặc hỏng ổ cắm, dây bị đứt ngầm là

rất nguy hiểm.Bất kỳ hiện tượng nào như thế

xảy ra đều có thể gây ra shock điện hoặc

chập cháy.

để chắc trẻ em nhà bạn không nghịch và

nuốt. Mang đến bác sỹ ngay nếu chẳng may

nuốt phải.

Hủy các pin đã sử dụng thật cẩn thận

*

* Khi lắp TV lên tường, hãy chắc chắn không

lắp bằng cách treo dây nguồn và dây cáp tín

hiệu ở mặt sau TV. Có thể gây ra cháy hoặc

chập điện.

6

ENG

ENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN



Không cho phép tác động, sốc và các vật lạ

đập vào TV, không được tác động bất cứ

lực nào lên màn hình. Có thể gây ra hư hỏng

sản phẩm hoặc bị lỗi màn hình.



Không chạm vào sản phẩm hoặc ăng ten

khi có bão, sấm sét. Bạn có thể bị thương.

.



Không bao giờ chạm vào ổ cắm trên

tường khi có rò rỉ khí đốt, mở cửa sổ và

thông gió. Nó có thể gây băt lửa ra hỏa

hoạn hoặc bỏng bởi một tia lửa.



Không được tháo TV, sửa chữa hoặc

tự ý chỉnh sửa linh kiện hay các bộ

phận của sản phẩm theo ý bạn.

*Shock điện hoặc chập cháy có thể xảy ra.

*Liên hệ với trung tâm bảo hành để kiểm

tra, chỉnh định hoặc sửa chữa.



Nếu có bất thường dưới xảy ra, rút phích

nguồn ngay và liên hệ với trung tâm bảo

hành gần nhất.



- Sản phẩm bị va đập



- Sản phẩm bị méo bẹp



- Vật lạ rơi vào trong sản phẩm.



- Sản phẩm có khói, mùi lạ

Nhưng hiện tượng này có thể gây cháy hoặc

shock điện.



Rút phích cắm nguồn khỏi ổ cắm nếu bạn

không sử dụng trong thời gian dài.

Bụi có thể tích lũy rò rỉ điện và gây ra đánh lửa

chập cháy.



Để giảm nguy cơ về cháy hay shock

điện, không được để sản phẩm dính

nước mưa hay ẩm ướt. Không được

té nước vào TV–và không nên đặt

bất kỳ vật gì có chất lỏng, như bình

nước đặt bên cạnh TV.



Không lắp sản phẩm này lên tường

có thể tiếp xúc với dầu, mỡ. Điều này

có thể gây hư hỏng sản phẩm hoặc

rơi vỡ

.

THẬN TRỌNG



Lắp đặt sản phẩm ở nới có sóng vô tuyến.

Nên có đủ khoảng trống giữa ăng-ten

ngoài trời và cột điện để tránh đụng

chạm chập điện rất nguy hiểm.

*Nếu không đủ khoảng trống, có thể gây

shock điện.

Khi lắp đặt TV lên bàn, hãy cẩn thận không

để TV ở gần cạnh bàn.* Nếu không, TV có

thể bị rơi, gây chấn thương cho con người,

và hỏng hóc nặng tới sản phẩm. Hãy sử dụng

giá đỡ phù hợp

7

ENGENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN



Đặt TV ở bề mặt phẳng và vững chắc

để không rơiTV.

* Nếu TV bị rơi, bạn có thể bị thương,

TV có thể bị vỡ và hỏng.

 

Nếu bạn muốn gắn TV lên tường, hãy

dùng giao tiếp gắn tiêu chuẩn VESA

(tùy chọn) lên mặt sau TV. Khi bạn lắp

TV sử dụng giá đỡ treo tường (phụ kiện

tùy chọn), hãy cố định nó thật cẩn thận

đề phòng TV bị rơi.

 

Chỉ sử dụng giá treo, phụ kiện của nhà sản

xuất.

 

Khi lắp đặt ăng ten, cần tham khảo ý kiến

của chuyên gia. Nếu lắp đặt không đúng

cách, có thể gây ra hiện tượng sốc điện

hoặc nặng hơn có thể đánh lửa.

 

Chúng tôi khuyên bạn khi xem TV nên ngồi

cách ít nhất từ 2~7 lần so với đường chéo

của màn hình TV. Nếu bạn xem TV trong

thời gian dài ở khoảng cách gần, có thể

gây mờ mắt.

 Chỉ sử dụng loại pin đúng tiêu

chuẩn. Nếu không

Có thể gây hại cho điều khiển.

 

Không lắp lẫn pin cũ và pin mới với nhau.

Có thể gây quá nhiệt và rò rỉ điện.

 

Pin không được tiếp xúc với nguồn nhiệt quá cao

Ví dụ, tránh xa ánh sang mặt trời trực tiếp, lò sưởi

máy sấy.



Không đặt pin qua hạn vào sạc lại, có thể

gây hỏng sạc.



Chắc chắn không có vật cản nào giữa

mắt nhận tín hiệu TV và điều khiển từ xa

 

Tín hiệu từ điều khiển từ xa có thể bị dán

đoạn bởi các ánh sang quá mạnh: mặt

trời, đèn huỳnh quang. Nếu hiện tượng

này xảy ra, bạn có thể tắt bớt ánh sáng,

và làm phòng tối hơn.

 

Khi kết nối với thiết bị ngoại vi như máy

chơi game, hãy chắc chắn dây nối đủ

chiều dài. Đề phòng trong lúc bất cẩn

bạn có thể kéo căng dây làm TV đổ,

dẫn đến hư hỏng sản phẩm.

  Không chuyển TV bật/ tắt bằng cách

rút ra/ cắm vào dây điện nguồn với ổ

cắm trên tường. (Nghĩa là: không sử

dụng dây nguồn để chuyển mạch).

*Nếu sử dụng dây nguồn để chuyển mạch,

có thể gây ra lỗi cơ khí và shock điện.

  Hãy đảm bảo khoảng trống khe hở

không bị bít chặt. Lắp đặt TV ở nơi

đủ rộng (trên 10cm so với tường).



* Nếu lắp TV quá sát tường, TV có thể bị

biến dạng hoặc chập cháy xảy ra do nóng



nhiệt bên trong.

8

ENG

ENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN

TV trong thời gian dài như vậy có thể làm TV

trở nên nóng. Điều này làm ảnh hưởng đến

hoạt động hoặc hiệu suất của sản phẩm.

 

Định kỳ kiểm tra các dây của thiết bị của bạn

và nếu xuất hiện của nó chỉ ra thiệt hại hoặc

suy giảm, rút phích cắm điện, ngừng sử dụng

thiết bị, và có dây thay thế bằng một phần thay

thế chính xác bởi một servicer có thẩm quyền.

Ngăn chặn hút bụi trên các chân cắm điện hoặc

ổ cắm. Điều này có thể gây ra hỏa hoạn.

 

Chống bụi bám trên chân của giắc cắm điện

hoặc ổ cắm điện.

* Nếu có bụi, có thể có chập cháy điện.

 

Bảo vệ dây nguồn khỏi tác động cơ học, vật lý

như bị xoắn, kéo căng, bị chèn vào cửa, hoặc

tránh bước chân qua. Hãy chú ý cẩn thận từng

ổ cắm điện và dây điện, và các ổ cắm của từng

thiết bị gia dụng điện trong nhà.

 

Không được ấn quá mạnh lên panel bằng tay

hoặc vật sắc nhọn như móng tay, bút chì hoặc

bút mực, tránh làm xước lên màn hình.

 

Tránh chạm tay vào màn hình LCD hoặc giữ

ngón tay trên bề mặt màn hình quá lâu. Làm

như vậy có thể gây ra các lỗi méo hình tạm thời

trên màn hình TV.

 

Khi lau chùi bề mặt sản phẩm, rút dây điện

nguồn và lau bằng khăn mềm, thấm nước để

tránh xước và nước thừa rơi xuống đáy màn

hình. Không mau màn hình quá mạnh. Không

lau với khăn ướt. Không sử dụng các chất tẩy

rửa , làm bóng làm sach công nghiệp.

* Nếu không, nước có thể chui vào TV gây ra

shock điện, hoặc các lỗi nghiêm trọng khác.

 

Chừng nào TV còn được cắm vào nguồn điện

xoay chiều, nó sẽ không được ngắt khỏi nguồn

điện ngay cả khi bạn tắt thiết bị bằng công tắc.

 

Bảo vệ dây nguồn khỏi tác động cơ học, vật lý

như bị xoắn, kéo căng, bị chèn vào cửa, hoặc

tránh bước chân qua. Hãy chú ý cẩn thận từng

ổ cắm điện và dây điện, và các ổ cắm của từng

thiết bị gia dụng điện trong nhà.

 

Hãy chắc chắn đã tắt TV trước khi di chuyển

TV Hãy chắc chắn đã gỡ bỏ tất cả dây cáp điện

cũng như cáp tín hiệu nối với TV trước khi di

chuyển TV.

* Bạn có thể bị giật điện hoặc sản phẩm có thể

bị hỏng rơi do vướng dây.

 

Khi di chuyển hoặc nhấc TV khỏi hộp, nếu TV

nặng bạn cần phối hợp 2 người khiêng. Nếu

không có thể gây hư hỏng sản phẩm hoặc bị

thương.

9

ENGENGLISH

CHỈ DẪN AN TOÀN

 

Liên hệ với trung tâm bảo hành để vệ

sinh sản phẩm hàng năm. Tránh bụi

đọng quá nhiều gây hư hỏng máy.

 

Hãy tham khảo tất cả dịch vụ bảo hành

để nhờ tư vấn của những kỹ thuật viên

được chứng nhận chất lượng. Bảo hành

là cần thiết khi máy đã bị hỏng hóc theo

bất kỳ cách nào, ví dụ như dây nguồn

hoặc ổ cắm bị hỏng, có chất lỏng bị đổ

vào TV hoặc có vật thể lạ rơi vào tron

máy, máy bị hỏng do mưa hoặc quá ẩm

không hoạt động bình thường hoặc đã bị rơi.

 

Nếu bạn chạm vào TV mà thấy rất lạnh,

thì khi TV bật lên có thể có hiện tượng

"rung" nhỏ. Điều này là bình thường,

không có gì lỗi với TV của bạn.

 

Màn hình là bảng hiển thị công nghệ cao

với độ phân giải từ 2~6 triệu. Bạn có thể thấy

những chấm mầu nhỏ đen/ hoặc trắng

(đỏ lục hoặc lam) với kích thước khoảng 1ppm

Tuy nhiên, chúng không có ảnh hưởng phụ

nào xấu tới hiệu năng của màn hình TV.

Hiện tượng này cũng xảy ra trong các sản phẩm

của bên thứ ba và không phụ thuộc vào trao

đổi hoặc hoàn lại tiền.

 

Bạn có thể nhận ra mầu sắc và độ sáng

khác nhau. Điều này phụ thuộc vào góc nhìn

của bạn (Trái/ phải/ trên/ dưới). Điều này

xảy ra do công nghệ phát triển của màn hình

khác nhau. Điều này không liên quan tới

hiệu năng của sản phẩm và nó không phải

là lỗi.



Tránh hiện tượng lưu ảnh (logo,

menu

trên màn hình, cảnh từ một trò chơi video)

nếu để ảnh tĩnh trong thời gian dài có thể

gây hỏng màn hình. Nhà sản xuất không

bảo hành sản pẩm bị lưu ảnh. Để ngăn ngừa:

Tránh hiển thị một hình ảnh cố định trên màn hình

của bạn trong một thời gian kéo dài (2 giờ cho

màn hình LCD, 1 hoặc hơn giờ cho Plasma).

Ngoài ra, bạn không nên xem truyền hình với tỷ lệ

4:3 trong một thời gian dài, hiện tượng lưu ảnh có

thể xảy ra ở 2 cạnh màn hình giữa điểm sáng và tối.

Có thể ngăn ngừa được hoàn toàn hiện tượng này

Nên nhà sản xuất sẽ không bảo hành và hoàn lại tiền,

nếu sử dụng không đúng.

 

Tạo ra âm thanh nhiễu tiếng "Cracking":

Nhiễu tiếng “crack” có thể xảy ra khi xem

hoặc tắt TV được tạo ra bởi sự co nhiệt

nhựa do nhiệt độ và độ ẩm. Tiếng ồn này

có ở tất cả các sản phẩm mà có yêu cầu về

biến dạng cơ khí do nhiệt. Tiếng vo ve của

mạch điện/ màn hình là tiếng động nhiễu ở cấp

độ thấp cho phép. Sinh ra bởi mạnh điện đóng

cắt tốc độ cao, là mạnh điện cung cấp một

lượng lớn dòng điện để cho TV hoạt động.

tiếng động này sẽ khác nhau, tùy thuộc từng

dòng sản phẩm. Tiếng động này nhỏ, không

làm ảnh hưởng đến hiệu năng và độ bền sản

phẩm.

Chú ý

y

Không sử dụng phụ kiện không chính hãng để đảm bảo an toàn và tuổi thọ sản phẩm.

y

Bất cứ hư hỏng hay chấn thương nào gây ra bởi việc sử dụng phụ kiện không chính hãng sẽ không được bảo hành.

y

Một vài sản phẩm có lớp bảo vệ màn hình và không được gỡ bỏ lớp này.

Chú ý

y

Các phụ kiện đi kèm có thể khác nhau tùy theo từng dòng sản phẩm.

y

Thông số kỹ thuật của sản phẩm hoặc nội dung của cuốn sách này có thể thay đổi mà không cần báo trước để

cải tiến tính năng của sản phẩm.

y

Để kết nối tối ưu nhất, cáp HDMI và các thiết bị USB nên có gờ có độ dày nhỏ hơn 10 mm và bề rộng nhở hơn

18 mm. Sử dụng cáp nối dài hỗ trợ cổng USB 2.0 nếu thiết bị USB không cắm vừa vào cổng USB trên TV.

A

B

A

B

*A

<

=

10 mm

*B

<

=

18 mm

CHÚ Ý

y

Hình vẽ có thể khác với TV của bạn.

y

Màn hình hiển thị trên TV của bạn có thể có độ sáng khác với hình vẽ trong sách hướng dẫn.

y

Mục lục và các tùy chọn có thể khác nhau tùy thuộc vào nguồn đầu vào và loại TV mà bạn sử dụng.

y

Những tính năng mới có thể được thêm vào trong tương lai.

y

TV có thể đặt ở chế độ chờ để giảm thiểu công suất tiêu thụ. Và TV nên được tắt nguồn nếu bạn không sử dụng

trong một thời gian để giảm thiểu điện năng tiêu thụ.

y

Điện năng tiêu thụ trong quá trình sử dụng có thể được giảm thiểu nếu giảm độ sáng của hình ảnh, và điều này

đồng nghĩa với việc giảm chi phí sử dụng.

QUY TRÌNH LẮP ĐẶT

1 Mở hộp đóng gói và chắc chắn rằng có đầy đủ các phu kiện.

2 Gắn chân đế vào thân TV.

3 Kết nối các thiết bị ngoài với TV.

LẮP ĐẶT VÀ CHUẨN BỊ

Mở hộp

Kiểm tra những mục sau trong hộp sản phẩm của bạn. Nếu thiếu bất kỳ phụ kiện gì, liên hệ ngay với cửa hàng bạn mua

sản phẩm. Những minh họa trong sách hướng dẫn này có thể khác với sản phẩm thực tế.

10

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

11

ENG

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

NOTE



Image shown may differ from your TV.



Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual.



The available menus and options may differ from the input source or product model that you

are using.



New features may be added to this TV in the future.



The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. And the

TV should be turned off if it will not be watched for some time, as this will reduce energy

consumption.



The energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the

picture is reduced, and this will reduce the overall running cost.

ASSEMBLING AND PREPARING

Unpacking

Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local

dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual

product and item.

CAUTION



Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span.



Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the manufacturer’s

warranty.



Some models have a thin film attached on to the screen and this must not be removed.

NOTE



The items supplied with your product may vary depending on the model.



Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to

upgrade of product functions.



For an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm

thick and 18 mm width. Use an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB

memory stick does not fit into your TV’s USB port.

*A 10 mm

*B 18 mm

Điều khiển,Pin

(AAA)

(Xem trang.26, 27)

Hướng dẫn sử dụng Dây cố định cáp

1EA

(Xem trang .22)

Dây nguồn

(Xem trang.23)

AC-DC Adapter

(Xem trang.23)

AC-DC Adapter

(Xem trang.23)

(Phụ thuộc vào model)

Chân đế

(Chỉ LB45**-TA/TC/TJ,

LB47**-TD)

(Xem trang.16)

Chân đế

(Chỉ LB45**-TB/TD/TF/TG,

LB47**-TE)

(Xem trang.16)

Chân đế

(Chỉ LB45**-TE/TI,

LB47**-TF)

(Xem trang.17)

Cổ đế

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.20)

Cổ đế

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.17)

Chân đế

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.17, 20)

(Phụ thuộc vào model)

or

12

ENG

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

Vít chân đế

2EA, M4 x L10

(Chỉ 28/29LB45**-TE,

28LB47**-TF)

(Xem trang.17)

Vít treo tường

3EA, P5 x L69.5

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.20, 21)

Neo treo tường

3EA

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.21)

Vít chân đế

3EA, M4 x L8

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.20)

Đệm treo tường

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.20)

Vít chân đế

4EA, P4 x L14

(Chỉ LB51**)

(Xem trang.17)

13

ENGENGLISH

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

Bộ phận và phím bấm

Loa

Screen

Phím bấm Joystick

(* Phím này được đặt

phía dưới màn hình TV.)

Đèn chỉ thị nguồn



Đèn sáng: Khi

nguồn tắt



Đèn tắt: Khi

Nguồn mở

Cảm biến điều khiển từ xa

Kiểu A: LB45**-TA/TC/TJ, LB47**-TD

Kiểu C : LB45**-TE/TI, LB47**-TF

Kiểu B : LB45**-TB/TD/TF/TG, LB47**-TE

Loa

Screen

Phím bấm Joystick

(* Phím này được đặt

phía dưới màn hình TV.)

Đèn chỉ thị nguồn



Đèn sáng: Khi

nguồn tắt



Đèn tắt: Khi

Nguồn mở

Cảm biến điều khiển từ xa

Loa

Màn hình

Phím bấm Joystick

(* Phím này được đặt

phía dưới màn hình TV.)

Đèn chỉ thị nguồn



Đèn sáng: Khi

nguồn tắt



Đèn tắt: Khi

Nguồn mở

Cảm biến điều khiển từ xa

Kiểu D : LB51**

Loa

Màn hình

Phím bấm Joystick

(* Phím này được đặt

phía dưới màn hình TV.)

Đèn chỉ thị nguồn



Đèn sáng: Khi

nguồn tắt



Đèn tắt: Khi

Nguồn mở

Cảm biến điều khiển từ xa

ENGLISH

Sử dụng phím bấm kiểu Joystick

Bạn có thể sử dụng chức năng TV đơn giản, bằng việc tắt/mở hoặc trượt ngón tay qua cần điều khiển,

di chuyển lên xuống, sang trái hoặc phải.

Chức năng

Mở nguồn

Khi TV ở trạng thái tắt, đặt ngón tay lên cần điều khiển, nhấn

nó một lúc rồi nhả ra.

Tắt nguồn

Khi TV đang mở, đặt ngón tay lên phím trên cần điều khiển

nhấn nó một lúc rồi nhả ra.

(Tuy nhiên,Màn hình menu xuất hiện, nhấn và giữ nút trên

cần điều khiển, sẽ cho phép bạn thoát khỏi Menu)

Điều chỉnh

Âm thanh

Nếu bạn đặt ngón tay lên cần điều khiển di chuyển trái hoặc

phải, bạn có thể điều chỉnh mức độ bạn muốn.

Điều khiển

Chương trình

Nếu bạn đặt ngón tay lên cần điều khiển, di chuyển nó lên

hoặc xuống, bạn có thể di chuyển qua các chương trình được

lưu mà bạn muốn.

Chú ý

y

Khi ngón tay bạn ở trên nút bấm joystick và bạn di chuyển nó lên trước, ra sau, trái, phải

Cẩn thận không nhấn mạnh lên cần điều khiển joystick . Nếu nhấn mạnh nút điều khiển đầu tiên

, sau đó điều chỉnh âm thanh và thanh cuộn chương trình có thể sẽ không hoạt động.

Điều chỉnh Menu

Khi TV đang mở, nhấn phím bấm trên cần điều khiển joystick một lần.

Bạn có thể điều chỉnh Menu (

) di chuyển nút bấm lên, xuống, trái hoặc phải.

TV Off Tắt nguồn.

Settings Truy cập Menu chính.

Close Xóa màn hình hiển thị, trở lại xem TV.

Input List Thay đổi nguồn vào.

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

ENG

14

Nhấc và di chuyển TV

Hãy chú ý những hướng dẫn sau để ngăn ngừa TV bị

xước hoặc bị hư hỏng trong quá trình vận chuyển và lắp

đặt.

Chú ý

y

Không được chạm vào màn hình TV để tránh làm

xước màn hình.

y

Chúng tôi khuyến cáo bạn chỉ nên di chuyển

TV khi còn nguyên hộp giống lúc bạn mua.

y

Trước khi nhấc và di chuyển TV, bạn hãy rút

dây nguồn và các cáp tín hiệu ra trước.

y

Khi nhấc TV, nên quay màn hình TV ra phía

ngoài so với bạn để tránh màn hình bị xước.

y

Giữ TV ở phía trên và phía dưới một cách

chắc chắn. Không cầm ở phần trong suốt,

loa, phần đặt loa.

y

Khi di chuyển TV, phải tránh cho TV không bị

rung lắc mạnh.

y

Khi vận chuyển TV, đặt TV theo phương thẳng

đứng, không được đặt theo các tư thế khác.

y

Cần ít nhất là 2 người để vận chuyển các

TV cỡ lớn

y

Khi vận chuyển TV bằng tay, hãy tham

khảo hình vẽ minh họa bên dưới.

Stand Body

15

y

Không áp dụng áp lực quá mức gây ra cong

/méo của khung màn hình vì nó có thể làm hỏng

màn hình.

CAUTION

y

Khi nhấc và di chuyển TV chú ý không cầm

vào vị trí phím bấm có thể làm hỏng.

16

ENG

ENGLISH

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

1

2

(Chỉ LB45**-TB/TD/TF/TG, LB47**-TE)

Chân đế

Lắp ráp TV

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa

Lắp ráp chân đếAttaching the stand

1

2

Chân đế

(Chỉ LB45**-TA/TC/TJ, LB47**-TD)

17

ENGENGLISH

LẮP RÁP VÀ CHUẨN BỊ

THẬN TRỌNG



Khi gắn chân đế vào ti vi, đặt màn hình úp

xuống trên bàn đệm hay bề mặt phẳng để

bảo vệ màn hình không bị trầy xước.

2

(Chỉ LB45**-TE/TI, LB47**-TF)

1

Chân đế

2EA

M4 x L10

(Chỉ

28/29LB45**-TE,

28LB47**-TF)

1

(Chỉ LB51**)

M4 x L14

4EA

Cổ đế

Chân đế

2

3

Stránka sa načítava ...

LG 24LB450A Používateľská príručka

LG 24LB450A Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty