Sony NEX-7K Návod na používanie

NEX-7

Digitální fotoaparát s

výměnnými objektivy

Operace

Návod k obsluze

bajonetem E

Součásti a řídicí prvky

Řízení třemi otočnými

ovladači

Přiřazení vlastních kláves

Tlačítko AF/MF/tlačítko

AEL

Ostatní

CZ

2

Obsah

Součásti a řídicí prvky

Záznam............................................................................... 5

Přehrávání .......................................................................... 7

Nastavení............................................................................ 8

Řízení třemi otočnými ovladači

Obsluha řízení třemi otočnými ovladači ........................... 10

Funkce otočných ovladačů .............................................. 12

Dostupné režimy nastavení .............................................. 13

Přiřazení vlastních kláves

Přiřazení funkcí k vlastním klávesám................................ 22

Funkce, které lze přiřadit.................................................. 23

Tlačítko AF/MF/tlačítko AEL

Přepínání režimu zaostření pomocí tlačítka AF/MF.......... 27

Zamknutí AE pomocí tlačítka AEL.................................... 28

Tato příručka [Operace] popisuje základní obsluhu fotoaparátu a

některé pokročilé operace pomocí hlavních funkcí. Informace o

způsobu nastavení fotoaparátu viz [Začínáme] a podrobnější popis

funkcí a operací viz [Příručka k produktu] na disku CD-ROM

(přiložen).

Operace

Začínáme Příručka k

produktu

(Tato příručka)

CZ

3

Ostatní

Seznam nabídky ............................................................... 30

Jedinečné funkce digitálního snímání............................... 39

Příručka k produktu α ....................................................... 42

Omezení funkcí ................................................................. 43

Počet nahratelných snímků .............................................. 46

Seznam ikon na obrazovce............................................... 49

Odstraňování problémů .................................................... 52

Specifikace ....................................................................... 53

Rejstřík.............................................................................. 56

Součásti a řídicí prvky

Zde jsou popsány všechny hlavní části

fotoaparátu i řídicí prvky a tlačítka, jež slouží pro

nahrávání, přehrávání a nastavení.

Součásti a řídicí prvky

CZ

5

Záznam

Navigační tlačítko

Volí nastavení úprav pro obsluhu řízení

třemi otočnými ovladači.

Otočný ovladač R

Nastaví položky, které se zobrazí v pravém horním rohu

obrazovky.

Otočný ovladač L

Nastaví položky, které se zobrazí v levém horním rohu

obrazovky.

Tlačítko spouště

Pořizuje statické snímky.

Při polovičním stisknutí umožňuje

zaostřit na objekt.

Kroužek transfokace

Přiblíží či oddálí objekt (je-li

použit transfokační objektiv).

Vypínač ON/OFF (Napájení)

Zapne fotoaparát v poloze ON,

vypne v poloze OFF.

CZ

6

* Při stisknutí tlačítka věnujte pozornost vysunutí blesku. Když blesk

nepoužíváte, zasuňte jej zpět. Dávejte pozor, abyste si při zasouvání blesku

zpět neskřípli prst.

Tlačítko (Vysunutí blesku)*

Vysune vestavěný blesk.

Stiskněte tlačítko, když chcete používat blesk.

Stisknutím blesku jej zasuňte zpět, když nechcete

používat blesk (strana 44).

Tlačítko MOVIE

Nahrává videa.

Dalším stisknutím tohoto tlačítka

záznam zastavíte (strana 41).

Tlačítko DISP

Přepíná displej obrazovky.

Tlačítko

Vybere režim pohonu.

Tlačítko AF/MF/tlačítko AEL

V poloze AF/MF se během

stisknutí tlačítka přepíná režim

zaostření mezi automatickým a

ručním (strana 27).

Vpoloze AEL je během

stisknutí tlačítka zamknuta AE

(strana 28).

Řídicí kolečko

Nastaví položky, které se zobrazí

po pravé straně obrazovky.

Otočte řídicím kolečkem.

Tlačítko

Kompenzuje expozici.

Součásti a řídicí prvky

CZ

7

Přehrávání

Tlačítko (Přehrávání)

Přepíná mezi režimem snímání

a režimem přehrávání.

Tlačítko DISP

Přepíná displej

obrazovky.

Tlačítko (Vymazat)

Odstraní snímek, když je

zobrazeno v pravém dolním

rohu obrazovky.

Řídicí kolečko

Vybírá snímek.

Tlačítko

Zobrazí přehled

snímků.

Tlačítko (Zvětšit)

Při stisknutí zvětší obraz na

obrazovce, když je zobrazeno

uprostřed po pravé straně

obrazovky.

Otáčení řídicího kolečka

upravuje přiblížení.

CZ

8

Nastavení

Navigační tlačítko

Volí nastavení úprav pro

obsluhu řízení třemi otočnými

ovladači.

Programová

klávesa A

Aktivuje funkci

zobrazenou

v pravém horním

rohu obrazovky.

Řídicí kolečko

Nastaví položky, které se

zobrazí po pravé straně

obrazovky. Otočte řídicím

kolečkem.

Otočný ovladač R

Nastaví položky, které se

zobrazí v pravém horním rohu

obrazovky.

Otočný ovladač L

Nastaví položky, které se

zobrazí v levém horním rohu

obrazovky.

Programová

klávesa C

Aktivuje funkci

zobrazenou

uprostřed po pravé

straně obrazovky.

Programová klávesa B

Aktivuje funkci zobrazenou

v pravém dolním rohu

obrazovky.

Řízení třemi otočnými

ovladači

Řízení třemi otočnými ovladači umožňuje

upravit různá nastavení snímání rychle a

intuitivně pomocí 3 otočných ovladačů a

navigačního tlačítka.

CZ

10

Obsluha řízení třemi otočnými ovladači

Řízení třemi otočnými ovladači umožňuje na jedné obrazovce

simultánně upravit či seřídit různé položky nastavení snímání.

I když lze tyto funkce nastavit samostatně na obrazovce nabídky, pomocí

řízení třemi otočnými ovladači lze tyto funkce nastavit interaktivně na

stejné obrazovce.

1

Stiskněte střed řídicího

kolečka a jeho otáčením

vyberte režim snímání z voleb

P, A, S či M.

Když je [Nast. prog. klávesy C]

nastaveno na [Vlastní], vyberte

režim snímání pomocí MENU t

[Režim snímání].

2

Stisknutím navigačního tlačítka vyberte požadované

nastavení.

Navigační tlačítko

Položky nastavitelné otáčením řídicího

kolečka

Položky nastavitelné otáčením ovladače

R

Položky nastavitelné otáčením ovladače

L

CZ

11

Řízení třemi otočnými ovladači

Otočné ovladače L/R a řídicí kolečko lze zamknout.

3

Upravte každé nastavení otáčením ovladačů L/R a řídicího

kolečka.

Prevence nesprávné funkce otočných ovladačů

1

Stiskněte a podržte navigační tlačítko.

Chcete-li je odemknout, znovu stiskněte a podržte navigační

tlačítko.

Výběrem MENU t [Nastavení] t [Zámek ovladače/koleč.] lze

nastavit, zda zamknout jen řídicí kolečko nebo nezamykat nic.

z Navigační tlačítko

Po každém stisknutí tlačítka se položka přepíná následovně.

Nastavení expozice

Nastavení zaostření

Nast. vyvážení bílé

Nastavení dyn.rozs.

Nast. vlastní nast.

r

Výběrem MENU t [Nastavení] t

[Nastavení funkce] můžete vybrat

nastavení, která chcete použít. Kromě

nastavení zobrazeného vlevo lze

nastavení vybrat také z položky [Nast.

obraz. efektu] a [Vlastní nastavení]

(strana 12).

Nastavení expozice je trvalé a nelze jej

změnit.

CZ

12

Funkce otočných ovladačů

V závislosti na aktuálně platném „Nastavení“ mají otočné ovladače a

řídicí kolečko různé úkoly.

Více informací viz „Dostupné režimy nastavení“ (strana 13 až 20).

• Nastavení expozice je trvalé a nelze jej změnit.

• [Nast. obraz. efektu] a [Vlastní nastavení] nelze vybrat ve výchozím

nastavení. Různá nastavení lze změnit pomocí výběru MENU t

[Nastavení] t [Nastavení funkce].

Otočný ovladač L Otočný ovladač R

Řídicí kolečko

Nastavení expozice Rychlost

závěrky/Clona/

Posun programu

Clona/

Kompenzace

expozice

ISO

Nastavení zaostření

(režim AF)

Oblast zaostření Flexibilní

bodová poloha

(vpravo/vlevo)

Flexibilní

bodová poloha

(nahoru/dolů)

Nastavení zaostření

(režim MF)

Zvětšující poloha

(nahoru/dolů)

Zvětšující poloha

(vpravo/vlevo)

Zvětšující poloha

(nahoru/dolů)

Nast. vyvážení bílé Režim/Barevná

teplota

Barevná teplota

(B-A)

Barevná teplota

(G-M)

Nastavení

dyn.rozs.

Úroveň DRO/

Úroveň HDR

Kompenzace

expozice

Režim

Nast. vlastní nast. Režim Možnost Možnost

Nast. obraz. efektu Režim Možnost –

Vlastní nastavení Režim Vlastní

nastavení 1

Režim Vlastní

nastavení 2

Režim Vlastní

nastavení 3

CZ

13

Řízení třemi otočnými ovladači

Dostupné režimy nastavení

Zde je popsáno, co lze nastavit při každém režimu nastavení.

označuje výchozí nastavení.

• Kompenzaci expozice lze nastavit otáčením ovladače R, když je vybráno

[Reduk. rozm. pohybu], [Plynulé panoráma] nebo [Plynulé panoráma 3D].

Nastavení expozice

Režim snímání

Otočný ovladač L Otočný ovladač R

Řídicí kolečko

Ruční expozice Rychlost závěrky Clona ISO

Priorita závěrky Rychlost závěrky Kompenzace

expozice

ISO

Priorita clony Clona Kompenzace

expozice

ISO

Program auto Posun programu Kompenzace

expozice

ISO

Nastavení zaostření (režim AF)

Nastavte [Oblast aut. zaost.].

V [Pohyblivý bod] posuňte oblast

vpravo či vlevo.

V [Pohyblivý bod] otáčením

posuňte oblast nahoru či dolů a

stisknutím horní/dolní/levé/pravé

části ji jemně nastavte.

CZ

14

Pro manuální zaostření lze nastavit zvětšenou polohu.

Přiblížení lze nastavit programovou klávesou B či C.

Otočný ovladač L

(Víceb.) Fotoaparát používá 25 oblastí AF a automaticky

zaostřuje.

• Když je aktivní funkce Detekce obličejů, AF

funguje s prioritou na obličeje.

(Střed.) Fotoaparát využívá oblast AF umístěnou

výhradně ve střední oblasti.

(Pohyblivý bod) Přesune zaostřovací oblast k zaostření na malý

objekt či úzkou oblast. Stisknutím programové

klávesy B přesuňte zaostřovací oblast zpět do

středu.

Nastavení zaostření (režim MF)

Nast. vyvážení bílé

Posuňte zvětšenou polohu nahoru

či dolů.

Posuňte zvětšenou polohu vpravo

či vlevo.

Posuňte zvětšenou polohu nahoru

či dolů.

Stisknutím horní/dolní/levé/pravé

části ji jemně nastavte.

Nastavte režim.

Upravte barvu mezi B (modrá) a A

(jantarová).

Upravte barvu mezi G (zelená) a M

(purpurová).

CZ

15

Řízení třemi otočnými ovladači

Otočný ovladač L

AWB

(Auto vyváž.bílé)

Fotoaparát automaticky detekuje zdroj světla a

nastaví barevnou teplotu.

(Denní světlo) Vyberete-li možnost pro určitý zdroj světla, je

barevná teplota nastavena pro tento zdroj světla

(předvolené vyvážení bílé).

(Stín)

(Oblačno)

(Žárovky)

(Zářiv.: Teplá bílá)

(Zářiv.:

Chladná bílá)

(Zářiv.: Denní bílá)

(Zářiv.: Denní světlo)

(Blesk)

(Tepl. barvy/filtr) Nastaví barevnou teplotu v závislosti na zdroji

světla. Dosahuje účinku filtrů CC (kompenzace

barvy) pro fotografování. Chcete-li vybrat

barevnou teplotu, stiskněte programovou

klávesu B a pak otáčejte ovladačem L.

(Vlastní) Umožňuje použít nastavení vyvážení bílé

zachované pomocí [Vlastní nast.].

z Nastavení vlastního vyvážení bílé

Vyberte [Vlastní] pomocí otočného ovladače L a stisknutím programové

klávesy B zobrazte obrazovku [Vlastní nast.]. Držte fotoaparát tak, aby

bílé plocha plně pokrývala oblast AF umístěnou uprostřed, a pak stiskněte

tlačítko spouště. Kalibrované hodnoty jsou uloženy pro pozdější použití.

CZ

16

Nastavení dyn.rozs.

Řídicí kolečko

(Vypnuto) Nepoužívá [DRO/Auto HDR].

(Opt. dyn.

rozs.)

Rozdělením obrazu na malé oblasti fotoaparát

analyzuje kontrast světla a stínu mezi objektem

a pozadím a vygeneruje obraz s optimálním

jasem a gradací.

(Auto HDR) Pořídí 3 snímky s různými expozicemi, a pak

překrytím světlé oblasti podexponovaného

snímku a tmavé oblasti přeexponovaného

snímku vytvoří obraz s bohatou gradací.

Nahrány jsou 1 snímek se správnou expozici a

1 překrytý snímek.

Otočný ovladač L

AUTO, Lv1 – Lv5

(Opt. dyn. rozs.)

Pomocí optimalizace dynamického rozsahu

optimalizuje gradace nahraného snímku v každé

jeho oblasti. Vyberte optimální úroveň mezi Lv1

(slabá) a Lv5 (silná). Na [AUTO] nastavena

automaticky.

AUTO, 1,0 EV –

6,0 EV (Auto HDR)

Pomocí automatického HDR nastaví rozdíl

expozice na základě kontrastu objektu. Vyberte

optimální úroveň mezi 1,0 EV (slabá) a 6,0 EV

(silná). Na [AUTO] nastavena automaticky.

Nastavte optimální úroveň.

Nastavte hodnotu kompenzace

expozice (–5,0 EV až +5,0 EV).

Nastavte režim.

Tento obrázek ukazuje histogram před

aplikací optimalizace dynamického

rozsahu nebo automatického HDR, nikoli

snímku, který bude ve skutečnosti

pořízen.

CZ

17

Řízení třemi otočnými ovladači

Nast. vlastní nast.

Otočný ovladač L

(Standard) Pro snímání různých scén s bohatou gradací a

krásnými barvami.

(Živé) Sytost a kontrast jsou zvýšeny pro snímání

působivých obrazů barevných scén a objektů,

jako jsou květiny, jarní zeleň, modrá obloha

nebo pohledy na moře.

(Neutrální) Sytost a ostrost jsou sníženy pro pořizování

snímků v klidném tónu. To je také vhodné pro

snímání obrazového materiálu, který bude

upravován počítačem.

z Efektivní použití Nastavení dyn.rozs.

Kombinací ručního nastavení Auto HDR/DRO (rozdíl expozice/úroveň

DRO) a kompenzace expozice můžete měnit rozsah kontrastu světla a

stínu (gradace), který má být reprodukován.

Pomocí DRO nastavte úroveň DRO pro reprodukci strany stínu, a

nastavte zápornou hodnotu kompenzace expozice pro reprodukci strany

světla. Velká záporná kompenzace a nastavení úrovně DRO může

způsobit šum. Doporučujeme nejprve zkontrolovat výsledek přehráním

zvětšeného snímku apod.

Pomocí Auto HDR nastavte rozdíl expozice pro seřízení celkového

rozsahu reprodukce a pomocí kompenzace expozice posuňte rozsah

směrem ke straně světla (záporná kompenzace) nebo ke straně stínu

(kladná kompenzace).

Nastavte režim.

Upravte kontrast, sytost nebo

ostrost.

Vyberte kontrast, sytost nebo

ostrost.

CZ

18

(Čirý) Pro pořizování snímků v jasném tónu

s průzračnými barvami ve zvýrazněné oblasti,

vhodné k zachycení zářivého světla.

(Hloubka) Pro pořizování snímků s vyjádřením hlubokých

a hutných barev, vhodné k zachycení pevné

přítomnosti objektu.

(Světlá) Pro pořizování snímků s vyjádřením jasných a

nekomplikovaných barev, vhodné pro zachycení

osvěžujícího okolního světla.

(Portrét) Pro pořizování snímků barvy pleti v měkkém

tónu, ideálně vhodné pro snímání portrétů.

(Krajina) Sytost, kontrast a ostrost jsou zvýšeny pro

snímání živé a ostré scenérie. Zároveň více

vyniknou vzdálené krajiny.

(Západ

slunce)

Pro snímání krásné rudé záře zapadajícího

slunce.

(Noční

scéna)

Kontrast je oslaben pro zachycení noční scény,

která se více blíží skutečnému pohledu.

(Podzimní

listy)

Pro zachycení podzimní scény, živě zvýrazňující

červené a žluté zbarvení listů.

(Černobílá) Pro snímání obrazů v černobílém tónu.

(Sépie) Pro snímání obrazů v sépiovém tónu.

Řídicí kolečko

(Kontrast) Čím vyšší zvolená hodnota, tím více je umocněn

rozdíl světla a stínu, který vytváří celkový dojem

na obraz.

(Sytost) Čím vyšší zvolená hodnota, tím živější barvy.

Když je zvolena nižší hodnota, je barva obrazu

umírněná a tlumená.

(Ostrost) Čím vyšší zvolená hodnota, tím větší je

zvýraznění obrysů, a čím nižší vybraná hodnota,

tím více jsou obrysy zjemněny.

CZ

19

Řízení třemi otočnými ovladači

Nast. obraz. efektu

Otočný ovladač L

(Vypnuto) Nepoužívá funkci Obrazový efekt.

(Dětský

fotoaparát)

Vytvoří vzhled fotografie z dětského

fotoaparátu s vinětací a výraznými barvami.

Barevný tón lze nastavit otočným ovladačem R.

(Pop artové

barvy)

Vytvoří živý vzhled zdůrazněním barevných

tónů.

(Posterizace) Vytvoří vysoce kontrastní abstraktní vzhled

nadměrným zdůrazněním primárních barev,

nebo v černobílé.

Primární barvy nebo černobílou lze vybrat

otočným ovladačem R.

(Retrofotografie)

Vytvoří vzhled staré fotografie pomocí

sépiových barevných tónů a vybledlého

kontrastu.

(Měkký High-

key)

Vytvoří snímek s uvedenou atmosférou: jasná,

průhledná, éterická, jemná, měkká.

(Částečná

barva)

Vytvoří snímek, který zachová určitou barvu,

ale převede ostatní na černou a bílou.

Barvu lze vybrat otočným ovladačem R.

(Vysoce

kontrast. ČB)

Vytvoří vysoce kontrastní snímek v černé a bílé.

(Měkké

zaostření)

Vytvoří obraz vyplněný měkkým světelným

efektem.

Intenzitu efektu lze nastavit otočným ovladačem

R.

Nastavte režim.

Nastavte možnost.

CZ

20

Při výběru [Vlastní nastavení] lze přiřadit různé funkce ke každému

otočnému ovladači L/R a řídicímu kolečku.

Vyberte MENU t [Nastavení] t jedno z [Nastavení funkce 1 až 4] t

[Vlastní nastavení]. Pak vyberte jednu z položek [Vlastní nastavení 1 až

3] a funkci, kterou chcete přiřadit a použít při pořizování snímků.

Je-li [Vlastní nast.] či [Vyvážení bílé] přiřazeno k [Vlastní nastavení 3],

lze provádět jemné nastavení programovou klávesou B.

(Malování HDR) Vytvoří vzhled malby se zvýrazněním barev a

podrobností.

Fotoaparát uvolní závěrku 3 krát.

Intenzitu efektu lze nastavit otočným ovladačem

R.

(Mono. s bohat.

tóny)

Vytvoří obraz v černé a bílé s bohatou gradací a

reprodukcí podrobností. Fotoaparát uvolní

závěrku 3krát.

(Miniatura) Vytvoří obraz, který živě zvýrazní objekt

pomocí značně rozostřeného pozadí. Tento

efekt je často vidět na obrázcích miniaturních

modelů.

Oblast pro zaostření lze vybrat otočným

ovladačem R. Zaostření ostatních oblastí je

výrazně menší.

Vlastní nastavení

Změňte režim funkce přiřazené

k [Vlastní nastavení 1]. Výchozí

nastavení je [Vyvážení bílé].

Změňte režim funkce přiřazené

k [Vlastní nastavení 2]. Výchozí

nastavení je [DRO/Auto HDR].

Změňte režim funkce přiřazené

k [Vlastní nastavení 3]. Výchozí

nastavení je [Vlastní nast.].

Stránka sa načítava ...

Sony NEX-7K Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Sony NEX-7K Návod na používanie

Súvisiace články