Sony FDR-X3000 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation

Tento návod je vhodný aj pre

Kontrola dodaných položiek
Číslo vzátvorkách uvádza počet kusov dodávanej položky.
• Kamera (1)/Podvodný kryt (MPK-UWH1) (1)
Kamera je vložená v podvodnom kryte. Otvorte kryt puzdra podľa
uvedenéhoobrázka.
• Kábel Micro USB (1)
• Nabíjateľná batéria (NP-BX1) (1)
• Fixačná spona (1)
• Príručka pri spustení
(tentodokument) (1)
• Referenčná príručka (1)
Názvy hlavných súčastí
Tlačidlo (zapnutie/pohotovostný
režim)
Infračervený prijímač signálov
diaľkového ovládania
(lenmodelFDR-X3000)
Tlačidlo MENU
Displej
Tlačidlá UP/DOWN
Indikátor REC
Tlačidlo REC (videozáznam/
statickásnímka)/tlačidlo ENTER
(vykonanie príkazu)
Indikátor REC/LIVE
Značka
(značka N)
Objektív
Reproduktor
Mikrofóny
Kryt batérie
Snímač GPS
Kryt konektora (HDMI OUT,
rozhranieMulti/Micro USB,
konektormikrofónu)
Indikátor REC
Blokovacia páčka
Kryt pamäťovej karty
Začíname
Nabíjanie batérie
1
Posunutím blokovacej páčky nadol otvorte kryt batérie
avložte doň batériu.
Šípky na kamere a na batérii
musiaísť jedným smerom
Blokovacia páčka
2
Kryt riadne zatvorte a posunutím blokovacej páčky nahor
ho zamknite.
Skontrolujte, či nevidno žltú značku na blokovacej páčke.
3
Otvorte kryt konektora a pripojte neaktivovanú kameru
kaktivovanému počítaču pomocou kábla micro USB
(súčasťbalenia).
Indikátor CHG (nabíjanie) svieti
počas nabíjania na jantárovo
Kábel Micro USB
Kryt konektora
Vloženie pamäťovej karty
Pamäťová karta Memory
Stick Micro™ (Mark2)
Karta microSD/
microSDHC/
microSDXC
Strana
sterminálom
Strana
spotlačou
Pamäťové karty kompatibilné skamerou
Pamäťová karta MP4 XAVC S
Pamäťová karta Memory Stick Micro™ (Mark2)
(iba Mark2)
Pamäťová karta microSD
*
1
Pamäťová karta microSDHC
*
1
*
2
Pamäťová karta microSDXC
*
1
*
2
*
1
Rýchlostná trieda SD4 ( ) alebo vyššia, prípadne rýchlostná trieda
UHS1 (
) alebo vyššia
*
2
Pamäťová karta, ktorá spĺňa všetky nasledujúce špecifikácie:
kapacita pamäte 4GB alebo vyššia
SD, rýchlostná trieda 10 (
) alebo rýchlostná trieda UHS 1 ( )
alebovyššia
Pamäťová karta, ktorá má rýchlostnú triedu UHS 3 (
) sa vyžaduje,
aknahrávate rýchlosťou 100 Mbps alebo rýchlejšie (len model FDR-X3000).
Poznámky
Prevádzka sniektorými pamäťovými kartami nie je zaručená. Údaje
opamäťových kartách od iných výrobcov, než je Sony, získate od
príslušnýchvýrobcov.
Skontrolujte smer vkladania pamäťovej karty. Ak pamäťovú kartu zatlačíte
dozásuvky nesprávnym smerom s použitím sily, môže dôjsť kpoškodeniu
pamäťovej karty, zásuvky pre pamäťovú kartu alebo obrazových údajov.
Pamäťovú kartu pred použitím naformátujte v kamere.
Pred použitím skontrolujte, či sú kryt konektora a kryt batérie/pamäťovej karty
pevne uzavreté a či sa v kryte nezachytili nejaké cudzie látky. Mohlo by dôjsť
kprenikaniu vody.
Nastavenie hodín
Keď kameru prvýkrát zapnete, po stlačení tlačidla (zapnúť/
pohotovostný režim) sa zobrazí obrazovka s nastavením oblasti,
letného času, dátumu a času.
Stlačením tlačidla UP alebo DOWN vyberte požadovanú položku
avýber potvrďte stlačením tlačidla ENTER.
Tipy
Obrazovka s nastaveniami dátumu, času, oblasti a letného času sa zobrazuje
ajpo obnovení nastavení.
Regióny sa určujú podľa časového rozdielu medzi greenwichským časom
(Greenwich Mean Time, GMT) a štandardným časom vo vašej krajine.
Podrobnéinformácie o časových rozdieloch nájdete v Príručke pomoci
včasti„Zoznam časových rozdielov pre svetové metropoly“ (webová príručka).
Snímanie
Nastavenia režimu snímania
Stlačte tlačidlo MENU a vyberte režim snímania.
Zoznam režimov
Ikony Režimy snímania
Režim videozáznamu
Režim fotografií
Režim časozberného snímania
Režim živého vysielania
Režim nahrávania v slučke
Nastavenie formátu videozáznamu
Stlačte tlačidlo MENU a potom vyberte (nastavenia snímania)
formát videozáznamu (predvolené nastavenie:
).
Na snímanie záberov v kvalite 4K vyberte položku
(len model
FDR-X3000).
Úvodné informácie
Čo treba urobiť, aby ste kamerou
nahrali pútavý videozáznam
1 2
Začíname Snímanie
3
5
4
Nastavenie
Vytvorenie videozáznamu
Pripojenie k smartfónu
Videozáznamy môžete upravovať pomocou aplikačného softvéru značky Sony.
• Aplikácia Action Cam (pre smartfóny
atablety)
http://www.sony.net/acap/
• Aplikácia Action Cam Movie Creator
(prepočítač)
http://www.sony.net/acmc/
FDR-X3000/HDR-AS300
4-586-864-11(1) (SK)
Digitálna videokamera srozlíšením 4K
Digitálna videokamera svysokým
rozlíšením
Príručka pri spustení
V tejto príručke nájdete základné pokyny, aby ste mohli začať používať
kameru, opis základných funkcií a ďalšie informácie. Podrobnejšie
informácie nájdete v Príručke pomoci (webová príručka).
http://rd1.sony.net/help/cam/1640/h_zz/
Podrobné informácie o tom, ako používať kameru a softvér, nájdete
nanasledujúcej webovej stránke:
http://www.sony.net/actioncam/support/
© 2016 Sony Corporation
http://www.sony.net/
Snímanie
Snímanie spustíte stlačením tlačidla REC.
Ak chcete snímanie zastaviť, znova stlačte
tlačidloREC.
* Ak stlačíte tlačidlo REC, kým je zapnuté nahrávanie
jedným dotykom (nastavenie „ON“), nahrávanie sa
spustív režime snímania nastavenom pred vypnutím
kamery.
Poznámky
Pri dlhodobom snímaní sa môže teplota kamery zvýšiť na úroveň, pri ktorej sa
snímanie automaticky zastaví.
Ak používate kameru, keď je pripojená k externému napájaniu pomocou kábla
USB (súčasť dodávky), môžete znížiť spotrebu energie batérie pri snímaní
aprehrávaní záberov. V tomto prípade sa vyžaduje nabitá batéria.
Nastavenie
Stlačte tlačidlo MENU, stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte
položku a potom výber potvrďte stlačením tlačidla ENTER.
1 Obrazovka snímania 2 Obrazovka MENU
Tlačidlo
MENU
3 Obrazovka s nastaveniami
snímania
4 Obrazovka
snastaveniami
Tlačidlo
ENTER
Tlačidlo
ENTER
Nastavenia snímania*
1
Ikony Položky nastavenia
Nastavenie kvality obrazu
Formát videozáznamu
Veľkosť snímky
časozberného snímania
Čas nahrávania v slučke
Prepínanie na statické
snímky
Interval snímania
statickýchsnímok
Samospúšť
Interval časozberného
snímania
Číslo časozbernej snímky
Funkcia SteadyShot
(videozáznam)
Funkcia SteadyShot
(Statickýsnímok)
Nastavenie uhla
Nastavenie transfokácie
(zoom)
Prevrátenie
Posun AE
Režim AE časozberného
snímania
Scéna
Vyváženie bielej
Režim farieb
Nastavenie nahrávania
zvuku
Redukcia hluku vetra
Nastavenia kamery
Ikony Položky nastavenia
Letový režim
Nastavenie pripojenia
Wi-Fi
Nastavenie Wi-Fi Hi
Power*
2
Nastavenie funkcie
Bluetooth
Nastavenie napájania
diaľkového ovládača
Bluetooth
Denník GPS
Formát
Časový kód/kód
používateľa*
3
Infračervené diaľkové
ovládanie*
3
Nastavenia HDMI*
4
Hudba v pozadí*
2
Napájanie USB
Pípnutie
Hlasitosť pípnutia
Nastavenie indikátora
Nahrávanie jedným
dotykom
Automatické vypnutie
Prepínanie systémov
NTSC/PAL
Nastavenie dátumu
ačasu
Nastavenie oblasti
Nastavenie letného času
Verzia
Obnovenie nastavení
*
1
Výber položiek na nastavenie závisí od režimu snímania.
*
2
Toto nastavenie je dostupné iba v niektorých krajinách alebo regiónoch.
*
3
Toto nastavenie je dostupné len vprípade modelu FDR-X3000.
*
4
Časť tohto nastavenia je dostupná len vprípade modelu FDR-X3000.
Podrobné informácie opoložkách nastavení nájdete v časti
„Zmenanastavení“ v Príručke pomoci (webová príručka).
Pripojenie k smartfónu
Inštalácia aplikácie PlayMemories
Mobile™ v smartfóne
Operačný systém Android
Vyhľadajte aplikáciu PlayMemories Mobile v obchode Google Play
anainštalujte ju.
iOS
V obchode App Store vyhľadajte aplikáciu PlayMemories Mobile
apotom ju nainštalujte.
Pri používaní operačného systému iOS nie sú funkcie One-touch (NFC)
kdispozícii.
Poznámky
Ak už máte aplikáciu PlayMemories Mobile nainštalovanú v smartfóne,
aktualizujte ju na najnovšiu verziu.
Nie je zaručené, že funkcia Wi-Fi opísaná v tejto príručke bude fungov
vovšetkých smartfónoch a tabletoch.
Spôsoby ovládania a zobrazované obrazovky aplikácie sa môžu prostredníctvom
budúcich inovácií zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Ďalšie informácie o aplikácii PlayMemories Mobile nájdete na nasledujúcej
webovej lokalite.
(http://www.sony.net/pmm/)
V závislosti od krajiny alebo regiónu nemusí byť obchod Google Play
podporovaný. V takom prípade vyhľadajte aplikáciu PlayMemories Mobile
nainternete a potom ju nainštalujte.
Pripojenie
Používanie funkcie One-touch na pripojenie smartfónu
sosystémom Android s povolenou funkciou NFC
Na kamere nastavte položku Wi-Fi na možnosť ON a značkou
(značkaN) na smartfóne sa dotknite značky (značka N) na kamere.
Po spustení aplikácie PlayMemories Mobile sa automaticky použijú
nastavenia na vytvorenie pripojenia Wi-Fi.
Pripojenie k smartfónu prostredníctvom Wi-Fi pomocou
kóduQR
Zapnite kameru a nastavte v nej položku Wi-Fi na možnosť ON.
Vyberte režim snímania: , , , .
V smartfóne spustite aplikáciu PlayMemories Mobile.
Na obrazovke aplikácie PlayMemories Mobile vyberte položku
[ScanQR Code of the Camera].
Vyberte [OK] (ak sa zobrazí hlásenie, znova vyberte [OK]).
Nasnímajte kód QR Code, ktorý je vytlačený v kamere na nálepke
nazadnej strane krytu batérie.
Android
Keď sa v smartfóne zobrazí hlásenie [Connect with the camera?],
vyberte [OK].
iPhone/iPad
Podľa pokynov na obrazovke nainštalujte do smartfónu profil
(informácie o nastavení).
Na úvodnej obrazovke vyberte [Settings] [Wi-Fi].
Vyberte názov SSID.
Vťte sa na úvodnú obrazovku a spustite aplikáciu
PlayMemoriesMobile.
Vyvolanie ID používateľa a hesla bez nálepky
Ak sa nálepka odlepila alebo je nečitateľná, svoje ID používateľa a heslo
môžete vyvolať aj takto:
Vložte nabitú batériu do kamery.
Pripojte kameru k počítaču pomocou kábla Micro USB (dodáva sa).
Stlačením tlačidla (zapnúť/pohotovostný režim) zapnite kameru.
V počítači prejdite na položky [Computer] [PMHOME] [INFO]
[WIFI_INF.TXT] a potvrďte svoje ID a heslo.
Vytvorenie videozáznamu
Úprava videozáznamu v aplikácii
ActionCam
Pomocou aplikácie Action Cam si môžete
videozáznamy ľahko preniesť do smartfónu
aupraviť ich.
Okrem toho môžete vytvárať aj časozberné
videozáznamy.
Ďalšie informácie o aplikácii Action Cam
nájdete na webovej lokalite:
http://www.sony.net/acap/
Nainštalujte si aplikáciu Action Cam kompatibilnú s vaším smartfónom.
Poznámka
Obchod Google Play nemusí byť vo vašej krajine alebo regióne podporovaný.
Úprava videozáznamu pomocou
softvéru Action Cam Movie Creator
Action Cam Movie Creator vám umožňuje importovať videozáznamy
aobrázky do počítača a upravovať videozáznamy.
Okrem toho môžete pridávať rôzne efekty (ako Multi View či
prehrávanie rôznou rýchlosťou a pod.) a vytvárať časozberné
videozáznamy.
Ďalšie informácie o aplikácii Action Cam Movie
Creator nájdete na webovej lokalite:
http://www.sony.net/acmc/
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony FDR-X3000 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation
Tento návod je vhodný aj pre