Shimano SL-R660 Service Instructions

Značka: Shimano

Model: SL-R660

Typ: Service Instructions

Tento návod je vhodný aj pre

SL-R661-L

Návod na použitie pre radiace jednotky Shimano SL-R660, SL-R661 a príslušné komponenty. Obsahuje inštrukcie pre montáž, výmenu indikátorov a radiacich jednotiek a riešenie problémov. Zameriava sa na optimálne nastavenie pre hladké radenie prevodov.

Základní bezpečnostní pokyny

UPOZORNĚNÍ

• Před montáží komponentů si vyhledejte a pozorně přečtěte

servisní pokyny.

Uvolněné, opotřebované nebo poškozené komponenty mohou

způsobit zranění jezdce. Důrazně doporučujeme používat výhradně

originální náhradní díly Shimano.

• Před montáží komponentů si vyhledejte a pozorně přečtěte

servisní pokyny.

Pokud není nastavení provedeno správně, může dojít k sesmeknutí

řetězu a následně pádu jezdce se závažnými následky.

• Tyto technické a servisní pokyny čtěte pozorně a uchovejte je na

bezpečném místě pro budoucí potřebu.

Pozn.

• Pro hladký chod používejte určený typ bowdenu a vodítko v oblasti

osy šlapacího středu.

• Před montáží naneste na lanko i do dutiny bowdenu mazací tuk pro

zaručení volného pohybu.

• Důrazně varujeme před použitím rámů s vnitřním vedením lanek,

neboť kvůli větším odporům ve vedení dochází k zhoršování

vlastností řazení SIS.

• Řazení pomocí řadících jednotek by mělo probíhat pouze při otáčení

převodníků.

• Používejte bowden, u kterého je určitá rezerva v délce, i když jsou

řidítka natočena do krajních poloh na obou stranách. Zkontrolujte

také, zda se v krajních polohách nedotýkají rámu řadící páčky.

• Pro řadící lanka se používá speciální mazací tuk (SIS-SP41).

Nepoužívejte mazací tuk DURA-ACE, nebo jiná maziva, neboť by

mohlo dojít ke zhoršení vlastností řazení.

• Indikátor ani řadící jednotku nerozebírejte, neboť by mohlo dojít k

závažnému poškození, nebo ovlivnění funkce.

• Záruka se u těchto součástí nevztahuje na opotřebení a zhoršení

vlastností způsobené běžným používáním.

• Se všemi dotazy na způsob montáže, používání a údržby se

obracejte na specializované cyklistické prodejce.

SL-R660

SL-R661

Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Česky)

Montáž řadící jednotky

Po uvolnění po řazení se páka (A) i páka (B) vždy vrací do výchozí polohy.

Při použití kterékoli z pák je nutné současně otáčet klikami.

Řazení z menšího na větší převodník

Po stisku páčky (A) dojde k přeřazení z menšího na větší převodník

o jeden stupeň.

Příklad:

Řazení ze středního na vnější

převodník.

Použijte rukojeti řídítek s průměrem max. 32mm.

Utahovací moment: 5Nm

<Přední> <Zadní>

Imbus klíč 5mm Imbus klíč 5mm

Řazení převodových stupňů

<Přední>

Páka (A) výchozí poloha

Řazení z většího na menší převodník

Stisknutím páčky (B) dojde k přeřazení o jeden stupeň z většího na

menší převodník.

Příklad:

Z vnějšího převodníku na

střední převodník.

Páka (B)

Po stisku páky (B) páka cvakne nejdříve při dosažení

dořazovací polohy (poloha odstraňující hlučnost) a podruhé,

výrazněji, při dokončení řadícího zdvihu. Po dořazení další

stlačení páky dokončí řadící zdvih.

Dořazování (postup odstraňující hlučnost převodů)

Při poloze řetězu na vnějším převodníku a velkém pastorku

může řetěz zachytávat o vodítko přesmykače a působit

charakteristický hluk. Pokud tato situace nastane, stiskněte

lehce páku (B) (do polohy kdy dojde ke cvaknutí); přesmykač

se lehce posune směrem k menšímu převodníku a hlučnost

pohonu ustane.

Kompletní zdvih

pro přeřazení

Cvak

Dořazení

Cvak

Páka (B)

Chod přesmykače

Poloha řetězu

Řazení z menšího pastorku na větší

Pro změnu pouze o jeden stupeň stiskněte

páku (A) do polohy 1 .

Pro řazení o dva stupně najednou

stiskněte páku do polohy 2 .

<Zadní>

Páka (A) výchozí poloha

1 : Přeřazení o jeden stupeň

Např.: ze 3. na 4.

2 : Rychlé přeřazení o dva stupně

Např.: ze 3. na 5.

3 : Rychlé přeřazení o tři stupně

Např.: ze 3. na 6.

4 3

Montáž lanka řazení

Řazení z velkého pastorku na menší

Pro řazení z většího na menší pastorek

stiskněte páku (B).

Páka (B)

Např.: ze 4. na 3.

Výměna řadící jednotky a indikátoru

Výměna indikátoru

Demontáž a montáž by měla být prováděna pouze při vyjímání,

nebo výměně indikátoru.

1. Vyšroubujte dva šrouby upevňující indikátor.

2. Odstraňte indikátor podle

vyobrazení.

3. Pákou (B) přeřaďte nejméně

dvakrát, aby byla řadící jednotka

na nejnižším stupni.

4. Ověřte, zda je ručka indikátoru v

pravém rohu a poté upevněte indikátor

dle vyobrazení.

5. Zkontrolujte funkci indikátoru. Pokud nefunguje správně,

zopakujte montáž se zvláštním důrazem na body 3. a 4.

<Přední>

Výměna indikátoru

Demontáž a montáž by měla být prováděna pouze při vyjímání,

nebo výměně indikátoru.

1. Vyšroubujte dva šrouby upevňující indikátor.

2. Odstraňte indikátor podle

vyobrazení.

3. Páku (B) stiskněte nejméně

osmkrát, aby se dostala na

nejvyšší stupeň.

4. Ověřte, zda je ručka indikátoru v levém

rohu a poté upevněte indikátor dle

vyobrazení.

5. Zkontrolujte funkci indikátoru. Pokud nefunguje správně,

zopakujte montáž se zvláštním důrazem na body 3. a 4.

<Zadní>

Utahovací moment: 0,3-0,5Nm

Šrouby indikátoru

Indikátor

Páka (B)

Šrouby indikátoru

Páka (B)

Indikátor

Výměna řadící jednotky

Demontáž a montáž by měla být prováděna pouze při vyjímání,

nebo výměně řadící jednotky.

1. Uvolněte upevňovací šroub (matici) lanka na přesmykači a lanko

z řadící jednotky vytáhněte stejným způsobem jako při montáži

lanka.

2. Proveďte kroky 1-2 z postupu při výměně indikátoru.

3. Podle vyobrazení vyšroubujte tři

šrouby upevňující řadící jednotku

a vyjměte jí.

Utahovací moment: 0,5-0,8Nm

Šrouby upevňující řadící jednotku

Výměna řadící jednotky

Demontáž a montáž by měla být prováděna pouze při vyjímání,

nebo výměně řadící jednotky.

1. Uvolněte upevňovací šroub (matici) lanka na zadním měniči a

lanko z řadící jednotky vytáhněte stejným způsobem jako při

montáži lanka.

2. Proveďte kroky 1-2 z postupu při výměně indikátoru.

3. Podle vyobrazení vyšroubujte tři

šrouby upevňující řadící jednotku

a vyjměte jí.

Utahovací moment: 0,5-0,8Nm

Šrouby upevňující řadící jednotku

4. Při montáži vsaďte řadící jednotku do těla brzdové páky a

upevněte ji příslušnými šrouby.

5. Proveďte kroky 3-4 z postupu při výměně indikátoru.

4. Při montáži vsaďte řadící jednotku do těla brzdové páky a

upevněte ji příslušnými šrouby.

5. Proveďte kroky 3-4 z postupu při výměně indikátoru.

Zkrácení bowdenu

Bowden zkracujte z opačné strany, než

je jeho označení. Po ustřižení srovnejte

konec tak, aby měl rovnoměrně kruhový

tvar.

Po zkrácení nasuňte na

konec koncovku bowdenu.

Koncovka bowdenu

Montáž lanka < přední řazení >

Páčku (B) stiskněte 2, nebo víckrát a

na indikátoru ověřte, že je jednotka v

poloze nejnižšího stupně. Odstraňte

krytku vstupního otvoru a navlečte

lanko.

Krytku vstupního otvoru upevněte

pootočením podle vyobrazení až na

doraz.

Nepokoušejte se ji utáhnout více,

mohlo by dojít k poškození závitu.

Páka (B)

Krytka vstupního otvoru

Lanko

Krytka vstupního otvoru

Utahovací moment: 5-7Nm

Utahovací moment: 0,3-0,5Nm

Montáž lanka < zadní řazení>

Páčku (B) stiskněte nejméně osmkrát

a na indikátoru ověřte, že je jednotka

v poloze nejvyššího stupně. Odstraňte

krytku vstupního otvoru a navlečte

lanko.

Krytku vstupního otvoru upevněte

pootočením podle vyobrazení až na

doraz.

Nepokoušejte se ji utáhnout více,

mohlo by dojít k poškození závitu.

Páka (B)

Krytka vstupního otvoru

Lanko

Krytka vstupního

otvoru

Utahovací moment: 5-7Nm

Utahovací moment: 0,3-0,5Nm

Pro dosažení optimálních vlastností jsou doporučeny následující

kombinace.

• Řadící jednotku upevněte do takové polohy, aby s ničím při řazení

ani brzdění nekolidovala.

• Vyvarujte se poloh, kdy by docházelo ke kontaktu při stlačení

brzdové páky.

• Při použití karbonových řídítek může být nezbytné, pro zabránění

poškození, použít nižší utahovací momenty. Na utahovací

momenty pro konkrétní karbonová řídítka se informujte u jejich

výrobce, případně výrobce bicyklu.

Technické a servisní pokyny

SI-6HD0D-001

Řadící páky F: SL-R661 R: SL-R660

Bowden SP41

Stupňů 18

Přesmykač FD-R440 / FD-R450

Kliky s převodníky FC-5502 / FC-4500 / FC-4550

Osa šlapacího středu BB-5500 / SM-FC4500

Zadní měnič převodů RD-5501 / RD-4500

Zadní náboj FH-5501 / FH-4500

Kazetové pastorky CS-HG50-9

Řetěz CN-HG73

Vodítko lanka pod osou šlapacího středu SM-SP17

Řadící páky F: SL-R661 R: SL-R660

Bowden SP41

Stupňů 27

Přesmykač FD-R443 / FD-R453

Kliky s převodníky FC-5505 / FC-4503

Osa šlapacího středu BB-5500 / SM-FC4500

Zadní měnič převodů RD-5501 / RD-4500

Zadní náboj FH-5501 / FH-4500

Kazetové pastorky CS-HG50-9

Řetěz CN-HG73

Vodítko lanka pod osou šlapacího středu SM-SP17

SI-6HD0D-001-02

Shimano SL-R660 Service Instructions

Značka: Shimano

Model: SL-R660

Typ: Service Instructions

Tento návod je vhodný aj pre

SL-R661-L

Stiahnite si PDF

správa

Shimano SL-R660 Service Instructions

Tento návod je vhodný aj pre

Shimano SL-R660 Service Instructions

Súvisiace články