2. Whirlpool
  3. JC 216 BL
JC 216 BL

Whirlpool JC 216 BL, JC 216 SL, JC 216 WH Program Chart

  • Prečítal som si návod na použitie mikrovlnnej rúry Jet Cook JC216. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jej funkcií, nastavenia a používania. Návod obsahuje informácie o rôznych funkciách vrátane mikrovlnného ohrevu, grilovania, funkcie Crisp, pary a prednastavených programov. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako nastavím hodiny na mikrovlnnej rúre?
    Ako použijem funkciu Crisp?
    Čo robiť, ak sa počas tepelnej úpravy potrebujem pozrieť na jedlo?
    Ako vypnem otočný tanier?
    Ako funguje detská poistka?
CZ
JC216
HODINY JSOU NASTAVENY a odměřují.
POZNÁMKA:
Pokud během nastavování stisknete tlačítko Stop, spotřebič ukončí nastavení a přejde do
pohotovostního režimu. Nedokončíte-li
nastavení aktuálního času během časového intervalu pro nasta-
vení hodin (1 minuta), spotřebič přejde do pohotovostního režimu
.
Č
AS JE MOŽNÉ KDYKOLI nastavit stisknutím a podržením tlačítka Stop po dobu 3 sekund, když se spotřebič
nachází v pohotovostním režimu.
q
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hodiny.
w
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START. (Začnou blikat dvě číslice po pravé ruce (minuty)).
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte minuty.
r
ZNOVU STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
1/4
JET START
TATO FUNKCE SE POUŽÍVÁ k rychlému ohřevu potravin
s vysokým obsahem vody, jako řídkých polévek,
kávy nebo čaje.
q
STISKNĚTE JET START TLAČÍTKO.
STISKNUTÍM TOHOTO TLAČÍTKA SE TROUBA AUTOMATICKY
ZAPNE na maximální výkon
s dobou tepelné úpravy
nastavenou na 30 vteřin.
Každým dalším stisknutím se doba
tepelné úpravy prodlouží o 30 vteřin. Po spuš-
tění této funkce můžete rovněž změnit čas otá-
čením ovladače pro prodloužení nebo zkráce-
ní času.
HODINY
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ
OVLÁDACÍ PANEL
POZASTAVENÍ NEBO
UKONČENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY
POZASTAVENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
POKUD CHCETE JÍDLO ZKONTROLOVAT, zamíchat nebo
obrátit, otevřete dveře. Tepelná úprava se poza-
staví. Nastavení bude zachováno po dobu 10
minut.
P
OKRAČOVÁNÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
ZAVŘETE DVEŘE a stiskněte JEDNOU tlačítko
Jet Start. Pokud chcete tepelnou úpravu
ukončit, můžete.
NECHCETE-LI POKRAČOVAT V TEPELNÉ ÚPRAVĚ:
VYJMĚTE OBSAH, zavřete dveře a stiskněte
tlačítko STOP.
POZNÁMKA: Po ukončení tepelné přípravy zůstáva-
jí ventilátor, otočný talíř a vnitřní světlo aktivní,
dokud nestisknete tlačítko STOP.
P
O DOKONČENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY BUDE po dobu 10 minut
znít jednou za minutu zvukový signál. Chcete-li
signál zrušit, stiskněte tlačítko STOP nebo otevře-
te dveře.
DĚTSKÁ POJISTKA
TATO FUNKCE ZABRAŇUJE, ABY MIKROVLNNOU
TROUBU AKTIVOVALY DĚTI. Tato funkce zablo-
kuje panel; zámek lze zrušit otevřením a
zavřením dveří.
B
EZPEČNOSTNÍ POJISTKU UVOLNÍTE OTEVŘENÍM A ZAVŘENÍM
DVEŘÍ , např. při vložení jídla do trouby. V opačném
případě se na displeji zobrazí „
DOOR“ (dveře).
P
ŘI PRVNÍM PŘIPOJENÍ SPOTŘEBIČE K ELEKTRICKÉ ZÁSUVCE nebo po výpadku napájení přejde spotřebič automa-
ticky do režimu nastavení hodin.
T
LAČÍTKO TEPELNÉ ÚPRAVY/
OHŘEVU
Slouží k nastavení
mikrovlnného výkonu.
T
LAČÍTKO STOP
Stisknutím a podržením po
dobu 3 sekund slouží ke
změně hodin, dále k přerušení
tepelné úpravy a k vypnutí
mikrovlnné trouby nebo k
resetování funkcí trouby.
T
LAČÍTKO JET MENU CRISP
Slouží k výběru funkce Jet
Menu Crisp a k výběru třídy
potravin.
OTOČNÝ KNOFLÍK
Slouží k úpravám parametrů
na displeji.
T
LAČÍTKO JET DEFROST
Slouží k výběru funkce Jet
Defrost a k výběru typu
rozmrazované potraviny.
T
LAČÍTKO GRIL
Slouží k výběru funkce Gril.
T
LAČÍTKO JET START
Slouží k zahájení tepelné
úpravy nebo k aktivaci funkce
Jet Start.
P
ANEL DISPLEJE
Zobrazuje čas ve
24hodinovém formátu a
symboly indikátorů.
T
LAČÍTKO CRISP
Slouží kvýběru funkce Crisp.
T
LAČÍTKO ROZMRAZOVÁNÍ CHLEBA
Slouží k výběru funkce
rozmrazování chleba.
T
LAČÍTKO PÁRY
Slouží k výběru funkce páry a
k výběru kategorie potravin.
T
LAČÍTKO VAŘENÍ
Slouží k výběru funkce vaření
a k výběru kategorie potravin.
V
YPÍNAČ OTOČNÉHO TALÍŘE
Slouží k vypnutí otočného
talíře. Tuto funkci lze používat
pouze s funkcemi vaření
smikrovlnnými funkcemi.
S ostatními funkcemi toto
tlačítko nefunguje.
CZ
KATEGORIE POTRAVIN MNOŽSTVÍ TIPY
1
MASO 100 G – 2 KG
Mleté maso, kotlety, steaky nebo pečeně.
2
DRŮBEŽ 100 G – 2,5 KG
Celé kuře, kousky nebo  lety.
3
RYBY 100 G – 1,5 KG
Celé, steaky nebo  lety.
4
ZELENINA 100 G – 1,5 KG
Míchaná zelenina, hrášek, brokolice, apod.
5
CHLÉB 100 G – 1 KG
Bochník, housky nebo žemle.
U JÍDEL, KTERÁ NEJSOU UVEDENA V TÉTO TABULCE, a v případě, že je hmotnost menší nebo větší než doporučená
hmotnost, postupujte podle pokynů v části „Tepelná úprava a ohřívání mikrovlnami“ a pro rozmrazování
zvolte výkon 160 W.
JC216
KOMBINOVANÝ GRIL
TATO FUNKCE JE URČENA K přípravě zapékaných jídel, lasagní, drůbeže a pečených brambor.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRIL .
w
STISKNUTÍM TLAČÍTKA TEPELNÉ ÚPRAVY/OHŘEVU nastavte výkon.
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu tepelné přípravy.
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
BĚHEM PROVOZU lze stisknutím tlačítka Gril zapnout/vypnout topné těleso grilu.
Maximální mikrovlnný výkon je omezen továrním nastavením.
M
IKROVLNY LZE vypnout snížením úrovně výkonu mikrovln na 0 W. Po dosažení výkonu 0 W se trouba
přepne pouze do režimu grilu.
P
ŘED POUŽITÍM NÁDOBÍ ke grilování si ověřte,
zda je žáruvzdorné a vhodné do mikrovlnné
trouby.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
2/4
SÍŤOVÉ NAPĚTÍ 230 V/50 HZ
JMENOVITÝ PŘÍKON 2100 W
P
OJISTKA 10 A (VB 13 A)
V
ÝSTUPNÍ VÝKON MIKROVLN 950 W
G
RIL 1050 W
V
NĚJŠÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 333 X 548 X 461
V
NITŘNÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 225 X 353 X 340
TIPY PRO MRAŽENÉ POTRAVINY:
M
Á-LI JÍDLO VYŠŠÍ teplotu, než je teplota hlubokozmrazených potravin (-18 °C) , zvolte nižší hmotnost
pokrmu.
M
Á-LI JÍDLO NIŽŠÍ teplotu, než je teplota hlubokozmrazených potravin (-18 °C) , zvolte vyšší hmotnost
pokrmu.
T
ATO FUNKCE SLOUŽÍ K rozmrazování masa, drůbeže, ryb, zeleniny a chleba. Funkci Jet Defrost lze použít
pouze, pokud se čistá hmotnost pohybuje mezi 100 g – 2,5 kg.
q
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA JET DEFROST vyberte kategorii potravin. (viz tabulka)
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hmotnost potraviny.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
JET DEFROST
JÍDLO VŽDY POKLÁDEJTE na skleněný otočný talíř.
UPROSTŘED ROZMRAZOVÁNÍ se trouba zastaví a vyzve vás kobrácení jídla.
q Otevřete dveře.
w Obraťte pokrm.
e Zavřete dveře a znovu troubu zapněte stisknutím tlačítka Jet Start.
P
OZNÁMKA: Jestliže jste jídlo neobrátili, trouba se automaticky po 2 minutách znovu zapne. Doba
rozmrazování bude v tomto případě delší.
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ
TEPELNÁ ÚPRAVA A OHŘÍVÁNÍ MIKROVLNAMI
TATO FUNKCE SLOUŽÍ k běžné tepelné úpravě a ohřívání zeleniny, ryb, brambor a masa.
PO ZAHÁJENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
Čas lze snadno prodlužovat ve 30sekundových krocích stisknutím tlačítka Jet Start.
Každým stiskem se doba prodlouží o 30 sekund. Nastavený čas lze otáčením voliče prodlužovat nebo
zkracovat i po spuštění funkce.
q
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA TEPELNÉ ÚPRAVY/OHŘEVU nastavte výkon.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
POUZE MIKROVLNY
V
ÝKON DOPORUČENÉ POUŽITÍ:
JET
(950 W)
O
HŘÍVÁNÍ nápojů, , vody, řídkých polévek, kávy, čaje nebo jiných potravin s vysokým obsahem
vody. Obsahuje-li jídlo vejce nebo smetanu, zvolte nižší výkon.
750 W T
EPELNÁ úprava ryb, masa, zeleniny, apod.
650 W T
EPELNÁ úprava pokrmů, které nelze míchat.
500 W
Š
ETRNĚJŠÍ tepelná úprava např. omáček s vysokým obsahem bílkovin, sýrových a vaječných
pokrmů a k dokončování zapékaných jídel.
350 W D
UŠENÍ masa se zeleninou, rozpouštění másla.
160 W R
OZMRAZOVÁNÍ.
90 W M
ĚKČENÍ másla, sýrů a zmrzliny.
TECHNICKÉ ÚDAJE
JC216
JET MENU CRISP
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K TEPELNÉ úpravě různých typů mražených pokrmů.
TROUBA automaticky vybere způsob úpravy pokrmu, délku a potřebný výkon.
q
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA JET MENU CRI-
SP vyberte kategorii potravin. (viz tabulka)
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hmot-
nost potraviny.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
D
O NĚKTERÝCH POKRMŮ JE TŘEBA přidávat přísady,
otáčet nebo míchat během přípravy. V těchto
případe se trouba zastaví a vyzve vás k provedení
požadovaného úkonu.
Otevřete dveře.
Přidejte, zamíchejte nebo otočte
pokrm.
Zavřete dveře a znovu troubu
zapněte stiskem tlačítka Jet Start.
P
OZNÁMKA: Pokud v režimu „přidává-
ní potravin“ neotevřete nyní dveře (do
2 minut), trouba se zastaví a přejde do „pohoto-
vostního režimu“ . V režimu „otočit“/„zamíchat
pokrm“ bude spotřebič pokračovat v tepelné
úpravě, pokud do 2 minut neotevřete dveře.
KATEGORIE POTRAVIN
DOPORUČENÉ
MNOŽSTVÍ
POUŽITÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
BĚHEM
TEPELNÉ
PŘÍPRAVY
1
KŘIDÉLKA BUFFALO /
KUŘECÍ NUGETY
250 G – 500 G Použijte talíř Crisp
Otočte
pokrm
2
HRANOLKY 250 G – 500 G Použijte talíř Crisp
Míchání
pokrmu
3
PIZZA 250 G – 750 G Použijte talíř Crisp
4
SLANÝ KOLÁČ 250 G – 600 G Použijte talíř Crisp
5
KUCHANÁ RYBA / RYBÍ
PRSTY
250 G – 500 G
Vložte prázdný talíř Crisp. Po zobrazení
výzvy přidejte potraviny
Otočte
pokrm
6
CORDON BLEU/ KUŘECÍ
KOTLETY
100 G – 400 G
(PO KROCÍCH 100 G)
Vložte prázdný talíř Crisp. Po zobrazení
výzvy přidejte potraviny
Otočte
pokrm
U
POKRMŮ, KTERÉ NEJSOU UVEDENY V TÉTO TABULCE a v případě, že je hmotnost nižší nebo vyšší než
doporučená hmotnost, postupujte podle pokynů v části „Tepelná úprava a ohřívání mikrovlnami“.
P
OZNÁMKA: Během předehřívání lze na talíř Crisp nanést malé množství oleje nebo másla.
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K ohřívání a pečení pizzy a jiných pokrmů z těsta. Hodí se také ke smažení vajec se sla-
ninou, uzenin, hamburgerů, apod.
D
BEJTE, aby byl talíř Crisp správně umístěn
uprostřed skleněného otočného talíře.
P
ŘI VYJÍMÁNÍ HORKÉHO TALÍŘ E CRISP VŽDY POUŽÍVEJTE KUCHYŇSKÉ CHŇAPKY nebo speciální držák Crisp,
který je součástí dodávky.
BUĎTE OPATRNÍ A NEDOTÝKEJTE SE stropu za
topným tělesem grilu.
H
ORKÝ TALÍŘ CRISP NEPOKLÁDEJTE na plochu, která
neodolává vysokým teplotám.
T
ROUBA A TALÍŘ CRISP se při použití této funkce
zahřívají na velmi vysokou teplotu.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO CRISP.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
P
ŘI POUŽITÍ FUNKCE CRISP NELZE MĚNIT ANI ZAPÍNAT či vypínat úroveň výkonu nebo gril.
POUŽÍVEJTE POUZE talíř Crisp, který je součástí dodávky. Jiné talíře Crisp, které jsou na trhu, nezaručují při
použití této funkce optimální výsledek.
T
ROUBA AUTOMATICKY reguluje působení mikrovln a grilu tak, aby se zahřál talíř Crisp.
Talíř Crisp tímto způsobem rychle dosáhne provozní teploty, jídlo začne hnědnout a získá
křupavou kůrku.
CRISP
CZ
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K rychlému dosažení příjemné hnědé kůrky na pokrmu.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
P
ŘED POUŽITÍM NÁDOBÍ ke grilování si ověřte,
zda je žáruvzdorné a vhodné do mikrovlnné
trouby.
B
ĚHEM TEPELNÉ PŘÍPRAVY, lze upravit délku přípravy
otáčením otočného knoflíku.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRIL.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu
tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
GRIL
3/4
ROZMRAZOVÁNÍ CHLEBA
TYTO FUNKCE SLOUŽÍ K ohřevu rozmrazeného chleba. Funkci rozmrazování chleba lze použít pouze, pokud
se čistá hmotnost pohybuje mezi 50 g – 650 g.
q
VLOŽTE PRÁZDNÝ TALÍŘ CRISP do mikrovlnné trouby. Stiskněte tlačítko rozmrazování chle-
ba.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU vyberte hmotnost.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START. Po dosažení teploty se zobrazí výzva ke vložení chleba.
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
P
OKUD NEOTEVŘETE DVEŘE, když vás trouba vyzve k „přidání přísad“ (do 2 minut), trouba se
zastaví a přejde do pohotovostního režimu.
P
ŘED ZAHÁJENÍM TEPELNÉ PŘÍPRAVY se trouba předehřívá.
Během přehřívání na displeji bliká PRE- HEAT.
PŘI VYJÍMÁNÍ HORKÉHO TALÍŘE CRISP VŽDY POUŽÍVEJTE KUCHYŇSKÉ CHŇAPKY nebo speciální držák
Crisp, který je součástí dodávky.
A: Nalijte vodu
po značku vody pro páru na míse.
CZ
JC216
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ
PÁRA
KATEGORIE
POTRAVIN
POTRAVINA MNOŽSTVÍ DOPORUČENÍ
1
BRAMBORY / KOŘENOVÁ
ZELENINA
150
G – 500 G
POUŽÍVEJTE PODOBNÉ VELIKOSTI.
Nakrájejte zeleninu na podobné kousky.
Po dokončení přípravy nechte 1 - 2 minuty
odstát.
2
MĚKKÁ ZELENINA 150 G – 500 G
3
MRAŽENÁ ZELENINA 150 G – 500 G
PO DOKONČENÍ TEPELNÉ PŘÍPRAVY nechte odstát 1 -
2 minuty.
4
RYBÍ FILÉ 150 G – 500 G
ROZMÍSTĚTE FILÉ ROVNOMĚRNĚ na mřížku pařáku.
Tenké části proložte. Po dokončení přípravy
nechte 1 - 2 minuty odstát.
T
ATO FUNKCE SLOUŽÍ PRO PŘÍPRAVU zeleniny a ryb.
S
TOUTO FUNKCÍ VŽDY POUŽÍVEJTE DODÁVANÉ příslušenství pro vaření a pařák.
4/4
Steam Water Level
B: Vložte mřížku
a umístěte
potravinu.
C: Zakryjte pokličkou a
vložte do trouby.
D: Nastavte funkci na ovládacím panelu
q
STISKNUTÍM TLAČÍTKA PÁRA vyberte funkci.
w
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA Pára vyberte kategorii potravin (1= brambory, 2= měkká zelenina...).
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hmotnost potraviny.
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
P
ARNÍ A VARNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ JE určeno pouze pro použití s mikrovlnami!
P
OUŽITÍ VARNÉHO A PARNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ s jinou funkcí by způsobilo jeho poškození.
PŘED ZAPNUTÍM TROUBY se vždy ujistěte, že se otočný talíř může volně otáčet.
V
ARNÉ A PARNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ vždy položte na skleněný otočný talíř.
VAŘENÍ
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K vaření rýže a těstovin.
P
RO TUTO FUNKCI VŽDY POUŽÍVEJTE příslušenství pro vaření a pařák (pouze mísa)
podle následujících pokynů; značky na příslušenství vám pomohou odměřit
správné množství vody.
E) Nastavte funkci na ovládacím panelu
q
STISKNUTÍM TLAČÍTKA VAŘENÍ vyberte funkci.
w
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA Vaření vyberte kategorii potravin (1= rýže, 2= těstoviny).
e
OTÁČENÍM KNOFLÍKU VYBERTE POČET PORCÍ (L1 = 1 PORCE, L2=2 PORCE…).
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
KATEGORIE
POTRAVIN
POTRAVINA PORCE MNOŽSTVÍ ZNAČKA
1
RÝŽE
(RICE)
100
G
q
200 G
w
300 G
e
400 G
r
2
TĚSTOVINY
(PASTA)
70
G
q
140 G
w
210 G
e
VŽDY POUŽÍVEJTE KRÁTKÉ TĚSTOVINY (a v rozsahu 10 - 12 minut vaření).
POSTUPUJTE PODLE NÁSLEDUJÍCÍCH POKYNŮ (příklad pro těstoviny):
A) Zvažte
těstoviny
B) Vložte těstoviny do
mísy; Přidejte sůl
C) Nalijte vody po značku
D) Zakryjte pokličkou a
vložte do trouby
VŽDY DODRŽUJTE množství porcí
uvedené v tabulce výše.
POUŽÍVEJTE VODU pokojové teploty.
Poklička
Poklička
Mísa
Mísa
(Mřížka)
Mřížka
Úroveň páry
PŘÍSLUŠENSTVÍ PAŘÁKU
W10604348
/