DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Návod na obsluhu

Značka: DeLonghi

Model: XLR25LM COLOMBINA CORDLES

Kategória: Vysávače

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

Stránka sa načítava...

ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY

• Pozorne si prečítajte návod na používanie. Spotrebič

používajte iba v domácnosti, podľa pokynov uvedených

v tomto návode a iba s príslušenstvom, ktoré sa dodáva

vo výbave. Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za

škody spôsobené nesprávnym používaním spotrebiča,

napr. vysávaním kusov omietky, popola a pod.

Pozor!

• Prístroj by mal byť používaný len pri

veľmi nízkom bezpečnom napätí zodpo-

vedajúcom označeniu prístroja.

• Pred zapnutím spotrebiča sa uistite, že všetky potrebné

ltre sú na svojom mieste.

•

Tento prístroj môžu používať deti

staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými

fyzickými, psychickými a zmyslovými

schopnosťami alebo osoby bez skúseno-

stí a znalostí, pokiaľ boli informované o

bezpečnom použití prístroja a pochopili

možné riziká spojené s jeho použitím.

Deti by sa nemali s prístrojom hrať.

Čistenie a údržbu nemôžu vykonávať

deti, pokiaľ nemajú nie sú pod dohľadom.

• Filtre kontrolujte pravidelne, podľa potreby ich vykefujte

alebo vymeňte.

• Počas prevádzky spotrebiča sa nepribližujte otvorom na

vysávanie k očiam, ušiam, nosu a pod.

• Nevysávajte zápalky ani cigaretové ohorky, ktoré ešte

horia.

• Spotrebič ani nabíjačku batérie nikdy neponárajte do vody

ani do žiadnej inej kvapaliny, na spotrebič ani nabíjačku

batérie nikdy nestriekajte vodu.

• Tento spotrebič je určený len na používanie v domácnosti.

Nie je povolené jeho používanie v: priestoroch kuchyniek

pre personál obchodov, kancelárií a iných pracovných

miest, v zariadeniach určených pre agroturistiku, v hote-

loch, moteloch ani iných ubytovacích štruktúrach a izbách

určených na prenájom.

• Vysávač neodkladajte vonku a chráňte ho pred vlhkosťou.

• Vysávač neukladajte v blízkosti zdrojov tepla (sporáky,

radiátory).

• Vysávač nepoužívajte, pokiaľ je poškodená nabíjačka

batérie alebo jeho kábel.

• Výrobca si vyhradzuje právo vykonať na spotrebičoch a

na dodávanom príslušenstve zmeny bez akéhokoľvek

predošlého upozornenia. Odporúča sa vždy používať ori-

ginálne náhradné diely a príslušenstvo, aby sa zachovala

pôvodná účinnosť vášho spotrebiča a aby ste nestratili

nárok na záruku.

Poznámka:

Aby ste zabránili poškodeniu motora, nepoužívajte spotrebič

bez ltrov.

POPIS

A. Opis spotrebiča

A1 Rukoväť/držadlo

A2 Miesto konektora pre nabíjačku batérie na metle

A3 Blokovacia skrutka

A4 Drážky nasunutia držadla

A5 Mriežky výstupu vzduchu

A6 Ovládací panel

A7 Tlačidlo ON/O

A8 Tlačidlo regulácie výkonu (maximálny výkon, úspora

energie)

A9 Kontrolky LED úrovne nabitia batérie/nezávislej prevádzky

A10 Nádržka na zachytávanie prachu

A11 Prvý lter

A12 Jemný lter

A13 Ústie nasávania

B. Príslušenstvo

B1 Kefa s dvoma polohami (koberce/tvrdé podlahy)

B2 Nabíjačka batérie

NABÍJANIE BATÉRIÍ

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Používajte iba originálnu

nabíjačku batérií dodanú so spotrebičom. Spotrebič

nenabíjajte pri teplotách nižších ako 0°C ani vyšších ako

40°C.

Poznámka:

Pred prvým použitím spotrebiča musíte nechať batériu nabíjať

približne 2 h.

Tento model má k dispozícii funkciu quick charge, ktorá po 30

minútach nabíjania umožňuje prevádzku trvajúcu 5 minút.

Počas nabíjania sa spotrebič nedá používať.

Po ukončení cyklu nabíjania ostanú svietiť všetky 3 LED.

Keď je batéria úplne vybitá, 3 LED blikajú a spotrebič sa nezapne.

Odporúča sa nabiť spotrebič po každom použití, aby bol vždy pri-

pravený na použitie s úplne nabitou batériou. Spotrebič sa môže

nabíjať nepretržite bez akéhokoľvek rizika. V prípade dlhšej ne-

prítomnosti (dovolenka) sa odporúča odpojiť ho od siete.

Po každom úplnom nabití bude doby fungovania spotrebiča

nasledujúce:

Výkon 1

(normálny)

Výkon 2

(maximálny)

Výkon 3 (Úspora

energie)

XLR18LM 20 min 30 min

XLR25LM 22 min 35 min

VÝMENA BATÉRIÍ

Ak sú batérie opotrebované, požiadajte o ich výmenu v

najbližšom autorizovanom servisnom stredisku.

Nikdy nepoužívajte iné typy batérií.

VYBRATIE BATÉRIÍ

O vybratie batérie požiadajte v najbližšom autorizovanom servi-

snom stredisku alebo postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

• Pred vybratím batérií ich úplne vybite.

• Vyberte držadlo

(A1) odskrutkovaním blokovacej skrutky (A3).

• Vyberte zbernú nádržku na prach (A10).

• Vyberte mriežku a kryt (pozri obr. 31).

•

Odskrutkujte upevňovacie skrutky

(pozri obr. 32) a odpojte batériu.

Pozor!

Počas vyberania batérií nesmie byť spotrebič zapojený k nabíjačke

batérií.

LIKVIDÁCIA SPOTREBIČA

V súlade s európskou smernicou 2002/96/ES nelikvidujte

spotrebič spolu s odpadom z domácnosti, ale odovzdajte ho v

autorizovanom zbernom stredisku.

V prípade likvidácie spotrebiča bude nevyhnutné vybrať batériu.

Batériu nelikvidujte spolu s odpadom z domácnosti, ale

odovzdajte ju v príslušných zberných strediskách na recykláciu.

OSTRZEŻENIA WAŻNE DLA BEZPIECZEŃSTWA

• Przeczytać uważnie instrukcję obsługi. Urządzenie

tylko do użytku domowego, zgodnie ze wskazówkami

zawartymi w niniejszej instrukcji i tylko z akcesoriami

dostarczonymi w wyposażeniu. Producent zrzeka się ja-

kiejkolwiek odpowiedzialności za szkody pochodzące z

nieprawidłowego użytkowania urządzenia, np.: zasysanie

gruzu, popiołu, itd.

Uwaga!

• Urządzenie można zasilać wyłącznie niskim

napięciem bezpiecznym odpowiadającym

danym znajdującym się na jego oznakowaniu.

• Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że

ltry niezbędne dla funkcjonowania znajdują się w ich

gniazdach.

• Z niniejszego urządzenia mogą korzystać

dzieci powyżej 8 r.ż. oraz osoby o ograniczo-

nych zdolnościach zycznych, sensoryczny-

ch i psychicznych lub bez doświadczenia i

wiedzy, o ile znajdują się pod nadzorem lub

wskazano im sposób bezpiecznego korzysta-

nia z urządzenia i zrozumiały związane z

tym ryzyko. Dzieci nie powinny bawić się

urządzeniem. Czyszczenia i konserwacji nie

mogą dokonać dzieci i bez nadzoru.

• Należy sprawdzać okresowo ltry, jeśli to konieczne,

wyczyścić je lub wymienić.

• Nie zbliżać otworu zasysającego do oczu, uszu, nosa, itd.,

gdy urządzenie jest włączone.

• Nie zasysać gorących zapałek, popiołu i niedopałków

papierosów.

• Nie zasysać gorących zapałek, popiołu i niedopałków

papierosów.

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku do-

mowego. Nie przewidziano użycia w: pomieszczeniach

przeznaczonych na kuchnię dla pracowników sklepu,

biurach i innych miejscach pracy, gospodarstwach agro-

turystycznych, hotelach, motelach i innych obiektach

rekreacyjnych, wynajmowanych pokojach.

• Nie przechowywać odkurzacza na zewnątrz i chronić przed

wilgocią.

• Nie ustawiać odkurzacza w pobliżu źródeł ciepła (piece,

kaloryfery).

• Nie używać odkurzacza jeśli jego ładowarka lub kabel są

uszkodzone.

Stránka sa načítava...

DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Návod na obsluhu

Značka: DeLonghi

Model: XLR25LM COLOMBINA CORDLES

Kategória: Vysávače

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

Stiahnite si PDF

správa

v iných jazykoch

português: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Manual do proprietário
español: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES El manual del propietario
français: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Le manuel du propriétaire
italiano: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Manuale del proprietario
English: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Owner's manual
русский: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Инструкция по применению
Nederlands: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES de handleiding
Deutsch: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Bedienungsanleitung
dansk: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Brugervejledning
čeština: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Návod k obsluze
polski: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Instrukcja obsługi
svenska: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Bruksanvisning
Türkçe: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES El kitabı
suomi: DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Omistajan opas

DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

DeLonghi XLR25LM COLOMBINA CORDLES Návod na obsluhu

v iných jazykoch

Ostatné dokumenty