Worx WU433 Dátový hárok

Stránka sa načítava ...

90

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Zoznam súčastí

Sieťový vypínač on/off

Prídavná rukoväť

Tlačidlo pre zablokovanie otáčania vretena

Uhlová stupnica základnej dosky

Prídržná skrutka príložníka

Aretácia náklonu základnej dosky

Vodiaca čiara

Paralelný doraz (príložník)

Spodný ochranný kryt

Základná doska

Páčka spodného ochranného krytu

Otvor na odsávanie prachu

Pevný ochranný kryt

Vreteno (Viď obr. A)

Vnútorná príruba(Viď obr. A)

Pílový kotúč(Viď obr. A)

Vonkajšia príruba(Viď obr. A)

Upínacia skrutka kotúča(Viď obr. A)

Plochý kľúč(Viď obr. A)

Stupnica hĺbkového dorazu (Viď obr. B)

Páčka aretovania hĺbky rezu (Viď obr. B)

Vákuový adaptér(Viď obr. E)

Štandardná dodávka neobsahuje všetko zobrazené, či popísané

príslušenstvo.

Údaje o hluku a vibráciách

Vážený akustický tlak 94.4dB(A)

Vážený akustický tlak 105.4dB(A)

KpA & KwA 3.0dB(A)

Použite chrániče sluchu, ak akustický tlak presiahne 85dB(A)

Typické frekvenčne vážené vibrácie 4.15m/s

2

K=1.5m/s

2

•

Technické údaje

Menovité napätie 220V-240V~50Hz/60Hz

Menovitý príkon 1500W

Otáčky naprázdno 5000/min

Veľkosť kotúča 190mmX24T TCT

Upínací otvor kotúča 30mm

Trieda ochrany

/II

Rezací výkon

Hĺbka rezu pri 90° 66mm

Hĺbka rezu pri 45° 48mm

Rozsah uhla šikmého rezu 0-56°

Hmotnosť náradia 4.3Kg

•

91

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Dodatočné bezpečnostné

pravidlá pre vašu okružnú pílu

Vždy používajte protiprachovú masku, chrániče sluchu a ochranné

okuliare.

Používajte iba kotúče s odporúčanými parametrami.

Pri manipulácii pílových kotúčov a neopracovaného materiálu

používajte ochranné rukavice. Všade kde je to praktické, prenášajte

pílové kotúče v obale.

Aby sa napájacia šnúra neprehrievala, úplne ju odviňte z bubna.

Ak je potrebná predlžovacia šnúra, musí byť dimenzovaná na

výkon vášho spotrebiča a elektricky v bezchybnom stave.

Typ napájacieho napätia v sieti musí odpovedať údajom na štítku

náradia.

Vaša okružná píla je ručné náradie, pílu neupínajte do statickej

polohy.

Pred rezaním overte, či na línii rezu nenachádzajú klince, skrutky

a pod.

Okružnou pílou nerežte malé kusy. Pre tento účel použite

priamočiaru pílu.

Pílou režte iba smerom nadol, nikdy smerom nahor alebo do boku.

Nepoužívajte kotúče, ktoré nie sú dimenzované pre otáčky píly na

voľnobeh.

Nikdy neodstraňujte ochranný kryt. Pokiaľ ochranný kryt riadne

nefunguje, pílu nepoužívajte. Nikdy nearetujte ochranný kryt v

otvorenej polohe. Ochranný kryt sa musí voľne pohybovať.

Nikdy nepoužívajte pílové kotúča vyrobené z vysokorýchlostnej

ocele (HSS).

Vždy skontrolujte steny, podlahy a stropy, aby ste pri práci

nenarazili na skryté káble alebo trubky.

Príslušenstvo

Pílový kotúč (v píle) 1ks

Plochý kľúč 1ks

Paralelný doraz 1ks

Vákuový adaptér 1ks

Odporúčame príslušenstvo kúpiť v rovnakom obchode ako

samotné náradie. Používajte kvalitné značkové príslušenstvo. Typ

príslušenstva zvoľte podľa typu vykonávanej práce. Podrobnejšie

informácie sú privalené k jednotlivému príslušenstvu. Odborní

predavači vám pomôžu a poradia.

•

92

15

16

17

18

19

a

b

c

d

e

f

Dlhšia práca s okružnou pílou spôsobí, že jej vonkajšie kovové

časti a príslušenstvo dosiahnu vyššiu teplotu.

Nerežte materiál obsahujúci azbest.

Nepoužívajte kotúče na rezanie kovu alebo kameňa. Používajte iba

rezné kotúče na drevo.

Okružnú pílu nepoužívajte na rezanie konárov stromov alebo

rezanie polien.

Nepoužívajte brúsne kotúče.

Varovanie

Ruky nepribližujte do priestoru rezania a pílového

kotúča. Druhou rukou držte prídavnú rukoväť, alebo

kryt motora. Ak obe ruky držia pílu, nemôžu byť porezané

pílovým kotúčom.

Nesiahajte pod rezaný materiál. Pod rezaným materiálom

vás ochranný kryt nechráni.

Hĺbku rezu zvoľte podľa hrúbky rezaného materiálu.

Pod materiálom má byť vidieť menej ako celá výška zubov.

Rezaný kus nikdy nedržte v rukách ani položený cez

nohy. Rezaný kus upevnite na stabilnú platformu.

Upnutie materiálu je dôležité pre zníženie rizika zranenia,

zaseknutia pílového kotúča alebo straty kontroly.

Tam, kde by sa nástroj pri práci mohol dostať do

kontaktu so zakrytými vodičmi, lebo svojou vlastnou

napájacou šnúrou, náradie držte za izolované časti

pre uchopenie náradia. Elektrický kontakt nástroja so „živým“

vodičom spôsobí, že všetky kovové časti píly budú pod napätím.

Pri rozrezávaní vždy používajte vodiacu lištu alebo

rovný príložník. Zlepšuje to presnosť rezania a znižuje riziko

zaseknutia pílového kotúča.

Vždy používajte kotúč správneho rozmeru a tvaru

(kosoštvorcový alebo kruhový) upínacieho otvoru.

Kotúče, ktoré do píly nepasujú budú kmitať a spôsobia stratu

kontroly nad rezaním.

Nikdy nepoužívajte nesprávne alebo poškodené

príruby kotúča alebo upínací tŕň. Upínací tŕň aj príruba boli

špeciálne navrhnuté pre vašu pílu tak, aby zaručili optimálny výkon

a bezpečnú prevádzku.

Ďalšie bezpečnostné pokyny pre všetky píly.

Príčiny a prevencia vyhodenia píly:

- Vyhodenie píly z drážky je reakcia na náhle zovretie, zaseknutie

alebo vychýlenie pílového kotúča, ktoré vedie k nekontrolovanému

vyskočeniu píly z reznej drážky smerom k manipulantovi.

- Ak dôjde k zovretiu alebo zaseknutiu pílového kotúča uzavretím

reznej drážky, kotúč sa zastaví a reakcia motora ho vymrští z

drážky smerom k manipulantovi;

- Ak sa kotúč v drážke skrúti alebo dostane do šikmej polohy, zuby

kotúča sa zahryznú do horného povrchu a vyhodia kotúč z drážky

smerom k manipulantovi.

Vyhodenie píly z drážky je výsledkom nesprávneho

používania píly a/alebo neprávneho postupu rezania či

podmienok rezania a dá sa mu zabrániť, ak sa dodržia

nižšie uvedené pohyby.

Pílu pevne držte oboma rukami s rukami v polohe,

ktorá umožní vzdorovať silám vyhadzujúcim pílu.

Polohu tela zvoľte na jednej strane pílového kotúča, ale nie v línii

rezu. Píla síce môže vyskočiť z drážky smerom k manipulantovi, ale

dá sa to kontrolovať, ak sa dodržia preventívne opatrenia.

g

h

a

93

Ak sa kotúč zasekne, alebo rezanie z nejakého

dôvodu treba prerušiť, uvoľnite vypínač a držte pílu

nehybne v materiáli, kým sa kotúč nezastaví. Ak sa

kotúč otáča, nikdy neskúšajte vybrať pílu zo záberu,

alebo ju ťahať smerom dozadu., môže to vyvolať

vymrštenie píly. Preskúmajte príčiny zovretia kotúča a nájdite

spôsob, ako tomu zabrániť.

Ak chcete pílu opäť rozbehnúť v drážke, vycentrujte

kotúč v drážke a overte, že sa zuby nedotýkajú

materiálu. Ak je píla zaseknutá, pri opätovnom spustení motora

vybehne smerom hore, alebo skočí dozadu.

Veľké ploché kusy podložte, aby ste znížili riziko

zovretia kotúča a vymrštenia píly.

Veľké kusy sa pri rezaní vlastnou váhou ohýbajú. Podložka musí

byť pod oboma koncami rezaného kusu, blízko línie rezu a pri okraji

rezaného kusu.

Tupé, alebo poškodené pílové kotúče nepoužívajte.

Nebrúsené alebo nesprávne rozvedené zuby vyrábajú úzku drážku

a spôsobujú nadmerné trenie, zovretie kotúča a vyhodenie píly z

drážky.

Skôr ako začnete rezať musia byť páčky pre

nastavenie hĺbky rezu a uhlu skosenia pevne

aretované. Ak sa nastavenie kotúča posunie počas rezania,

môže sa zaseknúť kotúč a dôjsť k vyhodeniu píly.

Mimoriadne opatrní buďte pri “zarezaní” do

existujúcich stien alebo iných povrchov, za ktoré nie

je vidieť. Prečnievajúci kotúč môže zarezať do iných predmetov,

alebo vyhodiť pílu z drážky.

Bezpečnostné pokyny pre

kotúčové píly so spodným

ochranným krytom

Pred každým použitím skontrolujte, či sa spodný kryt

správne zatvára. Pílu nepoužívajte, ak sa spodný

kryt nepohybuje voľne a ihneď sa nezatvára. Spodný

kryt nikdy neupevňujte ani neuväzujte do otvorenej

polohy. Ak dôjde k náhodnému pádu píly, spodný kryt sa môže

ohnúť. Spodný kryt ovládacou páčkou zdvihnite a skontrolujte,

či voľne pohybuje a nedotýka sa kotúča ani iných častí, a to pri

všetkých hĺbkach rezu a hodnotách pokosu.

Skontrolujte fungovanie pružiny dolného krytu. Ak

kryt a pružina nepracujú správne, treba pílu pred

použitím poslať do servisu. Ak má poškodené časti, sú

na ňom lepkavé nánosy, alebo sa na ňom zhromažďuje piliny,

pohybuje sa dolný kryt spomalene.

Dolný kryt smie byť zatiahnutý iba pri špeciálnych

typoch prác, ako je rezanie vybraní, alebo zložených

rezov. Zdvihnite spodný kryt potiahnutím páčky, ale

ihneď ako kotúč vnikne do materiálu, spodný kryt

musí byť uvoľnený. Pre všetky ostatné typy rezania nechajte

spodný kryt pracovať automaticky.

Predtým ako odložíte pílu na pracovný stôl alebo

podlahu, overte, či je vysunutý spodný ochranný kryt.

Nechránený, dobiehajúci pílový kotúč spôsobí, že píla začne cúvať

a rezať všetko, čo jej stojí v ceste. Berte do úvahy, že od vypnutia

píly tlačidlom do zastavenia pílového kotúča uplynie určitý čas.

b

c

d

e

f

g

a

b

c

d

94

Symboly

Prečítajte si príručku používateľa

Dvojitá izolácia

Výstraha

Používajte ochranu oči

Používajte protiprachovú masku

Používajte chrániče sluchu

Značka WEEE

1

2

3

Návod na použitie

Poznámka: Predtým, ako náradie použijete, prečítajte si

návod na použitie.

Použitie:

Náradie je určené pre pozdĺžne a priečne rezy dreva priamymi

rezmi ako aj so skosením až do 56°, posúvaním po povrchu

materiálu.

NASTAVENIE HĹBKY REZU (Viď obr. B)

Aby ste dosiahli optimálny rez, kotúč nesmie vyčnievať z materiálu

viac ako 3 mm (maximálne).

Zdvihnite páčku nastavenia hĺbky rezu (21) a telo pílu zdvihnite

nad základnú dosku. Požadovanú hĺbku rezu nastavte pomocou

stupnice (20). Aretačnú páčku (21) otočte doprava, čím sa

nastavená hĺbka rezu zaistí.

NASTAVENIE UHLA SKOSENIA (Viď obr. C1 a C2)

Povoľte aretáciu (6) stupnice náklonu základnej dosky otáčaním

doľava. Odkloňte základnú dosku od tela píly do požadovaného

uhla skosenia pomocou uhlovej stupnice (14). Dotiahnite aretačnú

skrutku (6) otáčaním doprava.

Poznámka: Skosenie v uhle 45° má rýchlu a jednoznačnú

zarážku. Tento uhol môžete nastaviť presne. Ak potrebujete

nastaviť väčší uhol skosenia, môžete aretáciu náklonu potlačiť po

dráhe

2

a potom dotiahnuť.

PRIAMY DORAZ (Viď obr. D)

Vodiaca čiara (7) nakreslená pred základnou doskou sa používa na

95

vedenie píly. Ak chcete dosiahnuť presný rez, vždy použite vodiacu

čiaru, nakreslenú na reznom materiáli.

Rezacia značka 0° znamená, že pílový kotúč bude robiť kolmý rez.

Poznámka: Odporúčame urobiť skúšobný rez.

VYPNUTIE A ZAPNUTIE NÁRADIA

Stlačením vypínača on/off (1) pílu zapnete, uvoľnením vypínača ju

vypnete.

Z bezpečnostných dôvodov sa vypínač (1) na píle

nedá aretovať; počas celej práce ho treba držať

stlačený.

VÝMENA PÍLOVÉHO KOTÚČA (Viď obr. A)

• Pred akoukoľvek prácou na náradí samotnom,

vytiahnite sieťovú zástrčku.

• Pri montáži pílového kotúča používajte ochranné

rukavice. Pri dotyku s pílovým listom hrozí nebezpečenstvo

úrazu.

• Používajte iba také pílové kotúče, ktoré odpovedajú

parametrom píly uvedeným v návode na použitie.

• Za žiadnych okolností nepoužívajte na rezanie

brúsne kotúče.

Pri výmene je výhodné pílu položiť na bočnú stranu krytu motora.

DEMONTÁŽ KOTÚČA

Stlačte aretačné tlačidlo vretena (3) a držte ho stlačené.

• Aretačné tlačidlo vretena (3) funguje iba ak je kotúč v pokoji.

Plochým kľúčom (19) povoľte upínací tŕň kotúča (18). Odoberte

vonkajšiu prírubu (17). Otočte dozadu spodný ochranný kryt (9) a

pevne ho držte páčkou (11). Vyberte pílový kotúč (16).

4

5

MONTÁŽ KOTÚČA

Očistite pílový kotúč a všetky montážne súčasti. Otočte dozadu

spodný ochranný kryt (9) a pevne ho držte páčkou (11). Pílový

kotúč uložte na vnútornú prírubu (15). Zmontujte vonkajšiu prírubu

(17) a upínací tŕň (18). Pomocou kľúča (19) utiahnite tŕň (18) o ¼

otáčky .

• Postarajte sa, aby pri montáži kotúča boli vnútorná

(15) aj vonkajšia príruba (17) v správnej polohe.

• Pri montáži dávajte pozor, aby: Sa smer rezu zubov

(smer vyznačený šípkou na pílovom kotúči) zhodoval

so smerom rotácie vyznačenom na ochrannom kryte.

ODSÁVANIE PRACHU/PILÍN (Viď obr. E)

Vákuový adaptér (22) upevnite na otvor pre odsávanie prachu

(12) tak, aby zapadol. Vákuový adaptér (22) navyše pripevnite k

pevnému ochrannému krytu (13) pomocou dvoch skrutiek. Hadicu

vysávača pripevnite priamo k adaptéru.

• Ak nie je pripojené externé odsávacie zariadenie,

vákuový adaptér sa nesmie namontovať. Inak hrozí

nebezpečenstvo upchania systému odsávania.

Odsávanie prachu je účinné, iba ak sa vákuový adaptér pravidelne

čistí. Vysávač musí byť vhodný pre typ materiálu, s ktorým sa bude

pracovať.

6

96

Dobré rady pre prácu s

okružnou pílou

Ak sa píla príliš zahreje, nechajte ju 2-3 minúty bežať na voľnobeh,

aby sa ochladil motor. Nepoužívajte náradie dlhší čas pri nízkych

otáčkach.

Pílové zuby chráňte pred nárazom a úderom. Snaha o príliš rýchle

rezanie významne znižuje výkon stroja a znižuje životnosť pílového

kotúča. Rezací výkon a kvalita rezu závisí do veľkej miery na stave

a tvare zubov na pílovom kotúči. Používajte preto iba nabrúsené

kotúče určené pre príslušný rezaný materiál.

PRIAMY DORAZ (Viď obr. F)

Priamy doraz (8) umožňuje urobiť rez v rovnobežnom smere s

okrajom materiálu a tým narezať pásy rovnakých rozmerov.

SKOSENÉ REZY (Viď obr. G)

Nastavte požadovaný uhol skosenia na hodnotu medzi 0° a 56°.

Ak použijete náklon píly pre skosené rezy nepoužívajte zároveň

nastavenie hĺbky rezu, spôsobuje to nepresnosti.

VYREZÁVANIE VYBRANIA (IBA U MÄKKÝCH

MATERIÁLOV) (Viď obr. H1 a H2)

Táto práca vyžaduje veľkú zručnosť a môžu ju vykonávať iba

skúsení pracovníci.

Varovanie: Pri tejto práci sú zuby kotúča obnažené,

postupujte preto s najväčšou opatrnosťou.

Zreteľne označte miesto pre vybranie. Na píle nastavte hĺbku

rezu. Pílu umiestnite nad označené miesto tak, že predná hrana

základnej dosky bude opretá o plochu rezaného materiálu a

vodiace zariadenie lícuje s čiarou vyznačenou na materiáli. Pílový

kotúč sa rezanej plochy nesmie dotýkať, alebo musí byť blízko

nej. Páčkou treba dolný ochranný kryt otočiť do otvorenej polohy.

Zapnite pílu a pomaly spúšťajte kotúč nadol do materiálu ale

udržujte prednú hranu základnej dosky pritlačenú na materiál.

Pohyblivý spodný ochranný kryt možno teraz uvoľniť do normálnej

funkcie.

Údržba

Pred vykonaním akéhokoľvek nastavovania, opráv a

údržby odpojte pílu od siete.

Vaša píla nevyžaduje žiadne dodatočné mazanie ani údržbu. Vaše

náradie nevyžaduje žiadny servisný zásah. Svoje náradie nikdy

nečistite vodou alebo chemickými čistiacimi prostriedkami. Vytrite

ho suchou handrou. Náradie ukladajte na suchom mieste. Vetracie

otvory motora udržiavajte čisté. Cez vetracie štrbiny občas možno

vidieť iskrenie komutátora. Je to normálny stav a nepoškodzuje to

vaše náradie.

Ak dôjde k poškodeniu napájacej šnúry, nechajte ju bezpečne

vymeniť u výrobcu, v servise alebo inou príslušne kvaliﬁkovanou

osobou.

Ochrana životného prostredia

Elektrické výrobky neslobodno likvidovať spolu s domácim

odpadom. Recyklujte v zberných miestach na tento

účel zariadených. O možnosti recyklácie sa informujte o

miestnych úradov alebo u predajcu.

1

2

3

97

Es vyhlásenie o zhode

My,

POSITEC Germany GmbH

Neuer Höltigbaum 6

22143 Hamburg

Vyhlasujeme, že tento výrobok

Popis Cirkulárka WORX

Typ WU433

Zodpovedá nasledujúcim smerniciam:

Smernica ES o strojoch 98/37/ES

Smernica ES o nízkom napätí 2006/95/ES

Smernica ES o elektromagnetickej kompatibilite 2004/108/ES

Spĺňa posudzované normy

EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2

EN61000-3-3 EN60745-2-5 EN60745-1

EN847-1

2007/09/08

Jacky Zhou

Vedúci oddelenia kvality ﬁrmy POSITEC

•

Stránka sa načítava ...

Worx WU433 Dátový hárok

Worx WU433 Dátový hárok

V iných jazykoch

Ďalšie dokumenty