Whirlpool AWE 9630 Užívateľská príručka

A. Voličprogramu

B. Tlačítkafunkcí

C. Tlačítko“Teplota”

D. Tlačítko“Odloženýstart”

E. Tlačítko“Nastaveníodstředění”

F. Tlačítko“Start(Pauza)“

G.Tlačítko“Reset/Čerpání”

H. Displej

I. Tlačítko“Oblíbené”

J. Ukazatelprůběhuprogramu

K. Kontrolkaotevřenýchdveří

L. Kontrolka“Dětskápojistka”

Tatopračkajevybavenaautomatickými

bezpečnostnýmifunkcemi,kterévčas

zjistíadiagnostikujíporuchuavhodně

zareagují,např.:

M.Kontrolka“Zavřenýpřívodvody”

N. Kontrolka“Čištěníčerpadla”

O.Kontrolka“Servis”

TABULKAPROGRAMŮ

Program Teplota

Visačka

s péčí

Max.

náplň

Druh prádla / Poznámky

- Dodržujte prosím doporučení výrobce na visačce prádla

Prací prostředky a přísady Speciální funkce Odlo-

žený

start

Odstředění

Před-

pírka

Hlavní

praní

Změkčo-

vadlo

Před-

pírka

Eco Intenzívní

máchaní

Stop

máchaní

Clean+ Nastavení

odstředění

Max

rychlost

odsředění

ot/min

Směsi

20 - 60°C 3.0

Lehceažnormálnězašpiněnéoděvyzbavlny,lnu,umělýchvlákenajejichsměsí.

Účinný jednohodinový program. Dejte pozor, abyste dohromady prali jen prádlo podobných

barev. Jestliže to stupeň zašpinění vyžaduje, přidejte odstraňovač skvrn na bázi kyslíku.

–

Ano

– –

i i

–

i i

Max.

Tkaniny

Bavlna

20 - 95°C 6.0

Normálněažvelmizašpiněnéložníprádlo,prostírání,spodníprádlo,ručníky,

košileapod.zbavlnyalnu.

Ano

i i i i i i i i

Max.

Syntetické

20 - 60°C 3.0

Normálnězašpiněnéblůzy,košile,pracovníoděvyapod.zpolyesteru(Diolen,

Trevira),polyamidu(Perlon,Nylon).

Ano

i i i i i i i i

Max.

Jemné

20 - 40°C 1.5

Záclonyajemnéoděvy,šaty,sukněablůzy.

Ano

i i

– –

–

i i

1000

Vlna/

Ručnípraní

20 - 40°C 1.0

VlnasvisačkouWoolmarkaurčenápropranívpračce,stejnějakotkaniny

vyrobenézhedvábí,lnu,vlnyaviskózyoznačenéjakovhodnéproručnípraní.

Tento program byl testován a schválen společností Woolmark Company pro vlnu pranou

v pračce i v ruce. Zvolte otáčky při odstřeďování podle doporučení výrobce na etiketě.

–

Ano

– – –

–

i i

1000

Džíny

20 - 60°C 5.0

Normálnězašpiněnébavlněnédžínovéoblečeníaoděvyzmateriálupodobného

džínovinějakokalhotyabundy.

Ano

i i

– –

i i i i

Max.

Barvy

Bílá

20 - 60°C 6.0

Normálněažvelmizašpiněnéaodolnébavlněnéoděvy.Šetřete energií výběrem

nižší teploty praní a přidáním bělidla na bázi kyslíku k pracímu prostředku.

–

Ano

– –

i i

–

i i

Max.

Světlébarvy

20 - 60°C 4.0

Bíléapastelověsvětléoděvyzjemnýchlátek.

Mírný prací program, aby prádlo nezešedlo ani nezežloutlo. Použijte účinný prací

prostředek, podle potřeby také odstraňovače skvrn nebo bělidla na bázi kyslíku.

Nepoužívejte tekutý prací prostředek.

Ano

i i

– –

–

i i

1000

Tmavébarvy

20 - 60°C 4.0

Černéatmavéoděvyzbavlny,bavlněnýchsměsíapolyesteru.

Speciální program, při kterém barvy nevyblednou a nevzniknou odbarvená místa. S tímto

programem doporučujeme používat tekutý prací prostředek pro tmavé oděvy.

Ano

i i

–

i i

–

i i

Max.

SuperSilent

20 - 60°C 6.0

Normálněažvelmisilnězašpiněnéložníprádlo,obrusyaspodníprádlo,ručníky,

tričkaatd.vyrobenézbavlnyalnu. Tento program umožňuje tiché praní

prodloužením doby praní a tišším odstřeďováním. Chcete-li v noci eliminovat hluk

vydávaný odstřeďováním, nastavte rychlost odstřeďování na „0“ a spusťte program

odstřeďování ráno, nebo nastavte spuštění programu na ráno pomocí funkce „Odloźený

start“.

–

Ano

– –

i i

–

i i

1000

Usporné

AquaEco

20 - 40°C 2.5

Lehcezašpiněnéprádlovyrobenézesyntetickýchvlákennebozesměsi

syntetikyabavlny. Úsporný program s velmi nízkou spotřebou vody. Použijte tekutý

prací prostředek a nejnižší doporučené množství pro 3 kg prádla. Nepoužívejte aviváž.

–

Ano

– – – –

–

i i

Max.

Rychlépraní15’

20 - 30°C 3.0

Osvěženíkrátcenošenéhooblečenízbavlny,umělýchvlákenasměsísbavlnou.

Použijte nejnižší doporučené množství pracího prostředku.

–

Ano

– – –

–

i i

Max.

EcoCotton

60°C 6.0

Velmizašpiněnéodolnéprádlo,kterélzeprátpři60°Cjakoložníastolníprádlo,

ručníkyapod. Prodloužená délka programu umožňuje úspornou spotřebu energie a

vody a prádlo je přitom dobře vyprané.

–

Ano

– –

i i

–

i i

Max.

Máchaní&

odstřeďování

- - 6.0

Pouzevypouštění-bezodstředění.

Jiný zpùsob ukončení programu po “Stop máchání”.

–

– –

i i

–

i i

Max.

501931210804

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.

i: volitelné / Ano : nutná dávka pracího prostředku

U tìchto programù je kvùli ochranì prádla rychlost odstøedìní snížena.

Prací cykly pro vlnu a ruèní praní u této praèky byl otestován a schválen spoleèností Woolmark pro praní vlnìných odìvù urèených pro

“praní v praèce” nebo “ruèní praní” za podmínky, že tyto odìvy se budou prát podle pokynù uvedených na visaèce a pokynù uvedených v

této tabulce programù. M0703

Akustickáhladinahluku:

Praní - 51 dB(A) / 1pW

Odstředění - 1200, ot/min, 75 dB(A) / 1pW

501931210804

ÚDAJEOSPOTŘEBĚ

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.

Přidejte prací prostředek podle pokynů na první straně a v

části “Prací prostředky a přísady” návodu k použití.

1. Pootočte programovým voličem na požadovaný

program. Kontrolka u tlačítka “Start/Pauza” bliká.

2. Teplotu a rychlostodstředění uvedené na displeji

lze změnit pomocí stisknutím tlačítka “Teplota” a

“Nastavení odstředění”.

PŘIDÁNÍPRACÍHOPROSTŘEDKU,ZAVŘENÍ

DVÍŘEKAVOLBAPROGRAMU

KONTROLKAOTEVŘENÝCHDVEŘÍ

ČERVENÉUKAZATELENADISPLEJI

“Vodovodníkohoutekzavřený”

Nedostatečný nebo žádný přívod vody. Otevřete

vodovodní kohoutek; pokud kontrolka stále svítí, viz “Jak

odstranit poruchu” v návodu k použití.

“Vyčistětečerpadlo”

Voda se neodčerpala. Zkontrolujte, zda není hadice

přehnutá, nebo není nutné vyčistit filtr; pokyny k čištění

filtru naleznete v návodu k použití (“Jak vyjmout filtr”).

“Servis”

Rozsvícení kontrolky “Servis” může být způsobeno

poruchou elektrického prvku. Řiďte se prosím pokyny v

“Jak odstranit poruchu” v návodu k použití. Jestliže se

závada znovu objeví, zavolejte do našeho servisu.

• Zvolíte-li “Zastavení máchání”, nenechávejte prádlo

ve vodě máčet příliš dlouho.

Poznámka: program se zastaví na “Zastavení

máchání” v okamžiku, kdy se na displeji rozsvítí

symbol “Zastavení máchání” . Kontrolka u tlačítka

“Start(Pauza)“ bliká.

Ukončenífunkce“Zastavenímáchání”:

• Stiskněte tlačítko “Start(Pauza)“; program

automaticky skončí závěrečným odstřeďovacím

cyklem určeným pro příslušný program.

• Jestliže nechcete prádlo odstřeďovat, stiskněte a

podržte tlačítko “Reset/Čerpání” po dobu několika

sekund pro spuštění programu Čerpání.

Tlačítko“Clean+”

• Zvolte tuto volbu, jestliže používáte předpírání pomocí

prostředků na odstraňování skvrn (prášek, například

“Vanish”) - dojde k optimalizaci účinnosti předpíracího

prostředku pro dosažení lepších výsledků při praní a

odstraňování skvrn.

• Zvolte teplotu 30 °C nebo 40 °C a používejte při

maximální náplni.

• Přidejte příslušné množství předpíracího prostředku

pro odstranění skvrn (prášek) do hlavní přihrádky spolu

s pracím prostředkem, který používáte (při této volbě

používejte pouze práškový prací prostředek).

Dodržujte dávkování doporučené výrobcem.

• Prodlužte program o přibližně 10 až 15 minut.

Vhodné pro použití odstraňovačů skvrn a bělidel

na bázi kyslíku. Nesmějísepoužívatbělidla

 nabázichlóruaperborátů!

Tlačítko“Nastaveníodstředění”

• U každého programu je automaticky nastavená

rychlost odstředění.

• Chcete-li nastavit jinou rychlost odstředění, stiskněte

tlačítko.

• Jestliže jste nastavili rychlost odstředění na “0”,

závěrečné odstředění se zruší, ale průběžné

odstředění během máchání zůstává. Voda se pouze

vypustí.

SPUŠTĚNÍPROGRAMU

Otevřete vodovodní kohoutek a stiskněte tlačítko

“Start(Pauza)“. Modrá kontrolka pod tlačítkem

“Start(Pauza)“ se rozsvítí. Na ukazateli fáze programu se

zleva doprava zobrazuje právě probíhající fáze programu;

tedy praní, máchání a odstředění/čerpání.

KONECPROGRAMU

• Symboly ukazatele průběhu programu jsou

zhasnuté a symbol “Otevřená dvířka” svítí.

1. Voličem programů otočte do polohy “Vyp/O”.

2. Zavřete vodní kohoutek.

3. Otevřete víko a uzávěry bubnu a vyjměte prádlo.

4. Nechte víko nějakou dobu otevřené, dokud vnitřek

pračky nevyschne.

ZMĚNAPROGRAMUA/NEBOFUNKCÍPO

SPUŠTĚNÍPROGRAMU

1. Program přerušte tlačítkem “Start(Pauza)“.

Kontrolka bliká.

2. Zvolte nový program, teplotu, funkce a popřípadě

i jinou rychlost odstředění.

3. Stiskněte tlačítko “Start(Pauza)“. Nový program

začne v okamžiku praní, ve kterém byl předcházející

program přerušen. K tomuto programu nepřidávejte

prací prostředek.

ZRUŠENÍPROBÍHAJÍCÍHOPROGRAMUPŘED

KONCEM

Tlačítkem “Reset/Čerpání” vymažete program před

koncem.

• Alespoň na 3 vteřiny stiskněte tlačítko“Reset/  

 Čerpání”. Odčerpá se všechna voda, to může trvat

nějakou dobu dokud můžete víko otevřít.

VOLBAPOŽADOVANÉFUNKCE

Jestliže není možné kombinovat program a doplňkové

funkce, kontrolky automaticky zhasnou. Nevhodné

kombinace funkcí se automaticky vymažou.

Tlačítko“Předpírka”

• Jen pro velmi znečištěné prádlo (například pískem

nebo hrubou nečistotou) . Prodlouží čas cyklu asi

o 15 minut.

• Nepoužívejte tekutý prací prostředek pro hlavní

praní, jestliže jste zvolili funkci “Předpírka”.

Tlačítko“Eco”

• Úpravou teplotního prùběhu a mírným

prodloužením délky praní je dosaženo optimální

kombinace vynikajících výsledkù praní a ještě

nižší spotřeby energie.

Tlačítko“Intenzívnímáchání”

• Máchací cyklus je delší a probíhá s větším množstvím

vody.

• Intenzivní máchání je obzvlášt‘ vhodné pro místa

s velmi měkkou vodou, pro dětské prádlo nebo pro

alergiky.

Tlačítko“Zastavenímáchání”

• Prádlo zůstane bez závěrečného odstředění v poslední

máchací vodě, takže se nezmačká a nezmění barvu.

• Tato funkce je vhodná v případě, že chcete odložit

odstřeďování na pozdější dobu, nebo si přejete vodu

pouze odčerpat.

ODLOŽENÝSTART

“Odložený start” umožňuje pračku spustit podle potřeby

uživatele, např. v noci, kdy je proud levnější. Jestliže

zapnete funkci Odložený start, nepoužívejte tekutý prací

prostředek.

• Zvolte program, teplotu, rychlost odstředění a funkce.

• Stiskněte tlačítko “Odložený start” k volbě odložení

až o 23 hodin.

• Stiskněte tlačítko “Start(Pauza)“.

Začne se odpočítávat nastavený čas odložení;

symbol hodin u času odložení a tečka mezi hodinami

a minutami bliká.

• Jakmile se program spustí, kontrolka odloženého

času zhasne a a začne se zobrazovat zbývající čas.

• Po stisknutí tlačítka “Start(Pauza)“ je možné snížit

zvolený počet hodin stisknutím a podržením tlačítka

“Odložený start”. Od jedné hodiny lze odložený čas

zkracovat také v krocích po 10 minutách

Jakzrušitfunkci“Odloženýstart”

...předstisknutímtlačítka“Start(Pauza)“:

• Zvolte jiný program, nebo stiskněte tlačítko “Reset/ 

 Čerpání”.

...postisknutítlačítka“Start(Pauza)“:

• Stiskněte “Start(Pauza)“ - čas odložení zmizí z

displeje; stiskněte “Start(Pauza)“ ještě jednou a

zvolený program se spustí okamžitě.

ULOŽENÍOBLÍBENÝCHPROGRAMŮ

Jestliže máte programové nastavení, které používáte

často, pračka nabízí možnost uložení jednoho nastavení

pro každý program tak, abyste ho mohli znovu spustit

stisknutím tlačítka.

• Zvolte požadovaný program, teplotu, rychlost

odstředění a funkce, stiskněte a podržte tlačítko

“Oblíbené” na nejméně 3 vteřiny. Kontrolka

u “Oblíbené” krátce zabliká a pak se rozsvítí

- programové nastavení se uloží.

Budete-li chtít někdy použít oblíbené programové

nastavení, zvolte program, stiskněte tlačítko “Oblíbené” a

spust‘te ho stisknutím “Start(Pauza)“.

Jestližechcetenahradituloženéprogramové

nastaveníjinýmnastavením:

• Zvolte požadovaný program, teplotu, rychlost

odstředění a funkce, stiskněte a podržte tlačítko

“Oblíbené” na nejméně 3 vteřiny.

Dříve uložené programové nastavení se nahradí

novým nastavením.

ZABLOKOVÁNÍTLAČÍTEK

Tlačítka ovládacího panelu můžete zablokovat před

nesprávným použitím (např. před dětmi).

• Stiskněte tlačítko teploty a rychlosti odstředění

současně a podržte je na nejméně 3 vteřiny.

Symbol klíče na displeji se rozsvítí.

• K odblokování tlačítek: postupujte stejným způsobem.

Před spuštěním a na konci programu signalizuje svítící

symbol na displeji, že můžete otevřít víko. Během

průběhu programu je víko zablokované a v žádném

případě se nesmí otvírat silou. Potřebujete-li dvířka nutně

otevřít během probíhajícího programu, řiďte se pokyny ve

“Zrušení probíhajícího programu před koncem”.

Údaje o spotřebě byly naměřeny za normalizovaných podmínek v souladu s normou IEC/EN 60 456. Údaje o spotřebě v domácnosti

se mohou lišit v závislosti na tlaku přiváděné vody, její teplotě, náplni a druhu prádla.

* Ukazatel zbývajícího času se může rovněž líšit od údajů v tabulce, protože na nej mají vliv podmínky v domácnosti v době praní.

** Ke snížení teploty vody se na konci hlavního pracího programu přidává malé množství studené vody ještě před odčerpáním vody

čerpadlem.

*** Výchozí program pro energetický štítek.

Program

Templota

(°C)

Náplň

(kg)

Voda

(l)

Energie

(kWh)

Přibl. délka

programu*

(hodiny : minuty)

Směsi

40 3.0 45 0.43 1:00

Bílá

40 6.0 55 0.65 2:45

Světlé barvy

40 4.0 67 0.50 1:20

Tmavé barvy

40 4.0 44 0.53 1:45

Bavlna

95 6.0 59** 1.85 2:00

Bavlna

60 6.0 55 1.02 2:30

Bavlna

40 6.0 55 0.60 2:30

Syntetické

60 3.0 54** 0.85 1:40

Syntetické

40 3.0 50 0.50 1:25

Jemné

40 1.5 50 0.55 0:45

Vlna/Ruční praní

40 1.0 40 0.55 0:35

Džíny

40 5.0 70 0.65 2:43

Super Silent

60 6.0 55 0.78 4:00

AquaEco

40 2.5 19 0.43 1:00

Rychlé praní 15’

30 3.0 30 0.15 0:15

EcoCotton ***

60 6.0 55 0.90 3:30

Whirlpool AWE 9630 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty