LG 84WS70 Stručná príručka spustenia

Kategória
Ploché panelové príslušenstvo
Typ
Stručná príručka spustenia
Easy Setup Guide
Please read this Easy Setup Guide carefully before operating your product. Keep it for future reference and record the model number
and serial number of the product. See the label attached on the product and quote this information to your dealer if you require service.
P/NO : MBM64679803(1505-REV01) / Printed in Korea
www.lg.com
AV RGB HDMI1 HDMI2
Display Port DVI-D SuperSign
AV RGB HDMI1 HDMI2
Display Port DVI-D SuperSign
Volitelné příslušenství se může bez předchozího upozornění měnit
v zájmu vylepšení výkonu produktu a může být přidáno nové
příslušenství. Volitelné příslušenství není zahrnuto u všech modelů.
Voliteľné príslušenstvo sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozorne-
nia s cieľom zlepšiť výkon produktu a môže sa pridať aj nové príslušenstvo.
Voliteľné príslušenstvo nie je súčasťou všetkých modelov.
Volitelné příslušenství / Voliteľné príslušenstvo
Příslušenství / Príslušenstvo
Připojení napájení / Pripojenie napájania
Připojení externích zařízení / Pripojenie externých zariadení
Vyberte vstupný signál.
Vyberte vstupní signál.
ČES
ČESKY
SLO
SLOVENČINA
ČES
ČES
SLO
SLO
Skontrolujte, či bolo spolu s produktom dodané nasledujúce príslušenstvo.
Dodané príslušenstvo sa môže vzhľadom mierne odlišovať od obrázkov uvedených nižšie.
Zkontrolujte, zda byly se zařízením dodány následující položky.
Dodané příslušenství se může mírně lišit od příslušenství na obrázcích níže.
Zapnutí / vypnutí napájení
Zapnutie / vypnutie napájania
ČES
SLO
ČES
SLO
INPUT
ENERGY
SAVING
ON
OFF
. , !
ABC
DEF
MONITOR
POWER
INPUT
HDMI
AV(CVBS)
DVI-D
RGB
DVI-D
HDMI
Display Port
LAN
HDMI
AV(CVBS)
DVI-D
HDMI
AV(CVBS)
AV(CVBS)
HDMI
AV(CVBS)
Memory storage
HD Receiver DVD VCR
USB
PC Camcorder/ Camera Gaming device
Speaker
84WS70BS 84WS70MS
84WS70MS
Media Player kit
Option Box kit
Media Player
Option Box
Screws
Screws
CD (Owner's Manual)/
Card
84WS70BS 84WS70MS
Připojte kabel vstupního signálu a utáhněte jej otáčením šroubů ve směru
hodinových ručiček.
Pripojte vstupný signálny kábel a upevnite ho otáčaním skrutiek v smere
hodinových ručičiek.
ČES
SLO
Poznámka / Poznámka
Remote Control /
Batteries
Power Cord Mounting Cable Tie(2 EA)
P
A
G
E
INPUT
ENERGY
SAVING
MARK
ARC
ON
OFF
. , !
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
1/a/A
- * #
WXYZ
CLEAR
MONITOR
PSM
AUTO
MUTE
BRIGHT
NESS
MENU
POWER
OK
S.MENU
ID
BACK
TILE
ON
OFF
EXIT
Eye-Bolt Bracket(2 EA) Screws
CD (Owner's Manual)/ Card
DP Cable
AUDIO
OUT
VIDEO
OUT
Poznámka / Poznámka
*MBM64679803*
Instalace baterií / Inštalácia batérií Rozměry (šířka × výška × hloubka) / hmotnost
Rozmery (šírka x výška x hĺbka) / hmotnosť
Zobrazení návodu k obsluze /
Ak chcete zobraziť používateľskú príručku
DÁLKOVÝ OVLADAČ / DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
Inštalácia batérií
Instalace baterií
Pri výmene batérií otvorte kryt priečinka pre batérie, vložte batérie (1,5 V,
typ AAA) a zachovajte pritom správnu polohu pólov a podľa nálepky vo
vnútri priečinka, a potom zatvorte kryt priečinka pre batérie.
Ak chcete batérie vybrať, vykonajte postup inštalácie v opačnom poradí.
Pokud chcete provést výměnu baterií, otevřete kryt baterie, vložte baterie
(1,5 V typu AAA) tak, aby koncovky a odpovídaly štítku umístěnému
uvnitř prostoru pro baterie a zavřete kryt baterií.
Pokud chcete baterie vyjmout, proveďte stejný postup v opačném pořadí.
ČES
SLO
Disk CD-ROM se otevře automaticky. (pouze v systému Window).
Pokud se automaticky nespustí, zobrazí se níže uvedená sekvence.
Můj počítač Digital_LG(CD-ROM) Otevřít Index.htm
Můj počítač Digital_LG(CD-ROM) Návod Otevřít návod k obsluze
* Program SuperSign Elite-w není kompatibilní s tímto produktem.
* Program SuperSign Elite-w nie je kompatibilný s týmto produktom.
Vložte disk CD-ROM do počítače.
Disk CD-ROM sa v počítači automaticky otvorí (len v systéme Windows).
Ak sa nespustí automaticky, nájdete ho na nižšie uvedenom mieste.
Tento počítač Digital_LG(CD-ROM) Index.htm otvorené
Tento počítač Digital_LG(CD-ROM) Manual Owner's manual otvorené
Vložte do počítača disk CD ROM.
ČES
SLO
ČES
ČESKY
SLO
SLOVENČINA
S cieľom zvýšenia kvality sa vyššie uvedené technické špecifikácie môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
Výše uvedené technické údaje mohou být v rámci zvyšování kvality změněny bez
předchozího upozornění.
ČES
SLO
ČES
SLO
(NAPÁJANIE) : Zapnutí nebo vypnutí monitoru.
(NAPÁJANIE) : Zapnutie alebo vypnutie monitora.
Monitor On / Off: Vypněte monitor a potom jej opět
zapněte.
Monitor On / Off: Zapnutie a vypnutie monitora.
ENERGY SAVING: Nastavení jasu obrazovky tak, aby se
snížila spotřeba energie.
ENERGY SAVING: Úprava jasu obrazovky s cieľom znížiť
spotrebu energie.
Volume +/-: Úprava úrovně hlasitosti.
HLASITOSŤ +/-: Nastavenie úrovne hlasitosti.
Tlačítka ovládání menu USB: Ovládají přehrávání médií.
Tlačidlá ovládania ponuky USB: Ovláda prehrávanie médií.
BACK: Umožňuje uživateli návrat o jeden krok v interak-
tivní aplikaci, funkci EPG nebo jiné interaktivní
uživatelské funkci.
BACK: Umožňuje používateľovi vrátiť sa o krok späť
v interaktívnej aplikácii, EPG alebo inej inter-
aktívnej funkcii.
Input: Výběr vstupního režimu.
INPUT: Výber vstupného režimu.
Tlačítko BRIGHTNESS: Úprava jasu stisknutím tlačítek
nahoru a dolů na dálkovém ovladači.
Tlačidlo BRIGHTNESS: Slúži na nastavenie jasu pomocou
tlačidiel Nahor a Nadol na diaľkovom ovládaní.
AUTO: Automatické přizpůsobení polohy obrazu a elimi-
nace nestability obrazu (pouze vstup RGB).
AUTO: Slúži na automatickú úpravu polohy a minimal-
izáciu nestability obrazu (len vstup RGB).
S.MENU: Vybere SuperSign OSD menu. (pouze vstup
SuperSign)
EXIT: Vymaže veškeré obrazovky menu na obrazovce
a vrátí se ke sledování monitoru z jakéhokoli menu.
S.MENU: Výber režimu SuperSign OSD ponúk. (len vstup
SuperSign)monitora.
EXIT: Ukončí všetky ponuky na obrazovke a z ktorejkoľvek
ponuky prejde späť na sledovanie monitora.
Menu : Selects a menu. Clears all on-screen displays
and returns to TV viewing from any menu.
MENU : Prístup do hlavných ponúk alebo uloženie
vykonaných nastavení a zatvorenie ponuky.
Navigační tlačítka: Procházení menu nebo možnostmi.
OK : Výběr menu nebo možnosti a potvrzení zadání.
Navigačné tlačidlá: Prechádzanie cez ponuky alebo
možnosti.
OK : Výber ponúk alebo možností a potvrdenie vykonaných
nastavení.
1 1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
13
12
13
* Další informace týkající se používání dálkového ov-
ládání naleznete v uživatelské příručce na disku CD.
* Bližšie informácie o obsluhe diaľkového ovládania
nájdete v príručke na disku CD.
P
A
G
E
INPUT
ENERGY
SAVING
MARK
ARC
ON
OFF
. , !
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
1/a/A
- * #
WXYZ
CLEAR
MONITOR
PSM
AUTO
MUTE
BRIGHT
NESS
MENU
POWER
OK
S.MENU
ID
BACK
TILE
ON
OFF
EXIT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1923.4 mm x 1109.4 mm x 101 mm / 72.9 kg
1923,4 mm x 1109,4 mm x 101 mm / 72,9 kg
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

LG 84WS70 Stručná príručka spustenia

Kategória
Ploché panelové príslušenstvo
Typ
Stručná príručka spustenia