Philips DVDR3440H/58 Stručná príručka spustenia

Značka: Philips

Model: DVDR3440H/58

Typ: Stručná príručka spustenia

H0443 RDVDredroceR /reyalP DVD & DDH

Průvodce rychlým startem

Zapojte

Nastavte

Užívejte

Co je součástí balení?

HDD & DVD přehrávač/ rekordér

Koaxiální vf kabel

Dálkový ovládač

a 2 baterie

Kabel SCART

2006 © Koninklijke Philips N.V.

Všechna práva vyhrazena.

12 NC 3139 245 24211

www.philips.com

3 3

Typy disků pro použití

v tomto rekordéru

SELECT

Návod k použití

System State: Stop

Record to Optical Disc As Standard Play Plus

Elapsed Time: 00:00:00 Remaining Time: 00:00:00

Délka záznamu, který

je možné uložit (hodiny)

Typy disků pro nahrávání

Kvalita záznamu

2,5

High Quality HQ

Standard Play SP

Standard Play Plus SPP

Long Play LP

Extended Play EP

Super Long Play SLP

Super Extended Play SEP

4.7 GB

DVD±R/±RW

HDD 10 Titles

For othe r options, p ress [DVD], [DV],

[TUNER] keys. P ress [RIGHT] to go to edit

menu.

1. Press [SELECT] to

mark o r unma rk

recordings.

2. Press [HDD] to

copy ma rked

recordings to DVD.

Press [SHUFFLE] to

sort by title o r time.

00:20:20

SP PAL

001 CH001

CH003

CH009

CH008

CH002

CH008

002

003

004

005

006

Date Time

Ch.

Title

14/02/06

10/02/06

25/02/06

28/02/06

28/03/06

12/04/06

14.00

Travel

Natu re

News

Drama

Title 3

03.30

16.30

08.30

11.00

CH002

007

07/05/06

News

09.30

CH011

008

23/05/06

Disc ove r

22.30

3. My movie

15 / 03 / 2006

09 : 31 : 53 AM

SP 00 : 06 : 45

2. Nature

09 / 03 / 2006

15 : 30 : 45 PM

SPP 00 : 05 : 59

1. Sports

11 / 02 / 2006

12 : 31 : 53 PM

SP 00 : 03 : 00

Empty

Nahrávání Přehrávání Úpravy

Typ

Buďte zodpovědní

Respektujte autorská práva

Užívejte

Nahrávání na disk DVD

A Stiskem TUNER přepněte do režimu

tuneru.

B Pomocí CH nebo nastavte TV

předvolbu, z níž chcete nahrávat.

C Vložte nahratelný disk DVD.

Stiskem DVD REC přepnete do režimu

přímého nahrávání a zobrazíte informační lištu.

Poznámka Pro nahrávání z vnějších zařízení

tiskněte SOURCE

NEBO stiskněte DV pro záznam z DV

kamery, připojené přes zásuvku DV IN.

D Tisknutím SELECT vyberte požadovaný režim

kvality záznamu.

Potřebujete pomoci?

Pomocný text na obrazovce

Při použití rekordéru Philips můžete kdykoli zobrazit text nápovědy na obrazovce stiskem INFO .

Návod k použití

Nahlédněte do návodu, který je přiložen u rekordéru Philips.

Online

Navštivte www.philips.com/support.

E Stiskem REC spusťte nahrávání.

F Nahrávání zastavíte stiskem STOP .

Spuštění přehrávání

Přehrávání z pevného disku

A Stiskem HDD zobrazíte tituly na pevném disku.

B Pomocí Nahoru / Dolů vyberte titul.

C Zvýrazněte požadovaný titul a stiskem PLAY

spusťte jeho přehrávání.

Poznámka Pro vstup do nabídky úprav

zvýrazněte titul a stiskněte Doprava .

D Stiskem HDD se kdykoli vrátíte do nabídky

disku.

Přehrávání z disku

A Vložte disk CD nebo DVD.

Pokud se nezobrazí nabídka disku, stiskem DVD

zobrazíte seznam titulů na disku.

B Pomocí Nahoru / Dolů listujete

seznamem možností a/nebo titulů.

C Zvýrazněte požadovaný titul a stiskem PLAY

spusťte jeho přehrávání.

D Přehrávání zastavíte stiskem STOP .

E Stiskem DVD se kdykoli vrátíte do nabídky

disku.

Další možnosti nahrávání a přehrávání

naleznete v přiloženém Návodu k použití.

Užívejte

Kopírování na nahratelný

disk DVD

Nahrané tituly z HDD můžete kopírovat na

nahratelný disk DVD.

A Vložte nahratelný disk DVD.

B Stiskem HDD zobrazíte tituly na

pevném disku.

C Pomocí Nahoru / Dolů vyberte

titul.

D Stiskem SELECT označte tituly, které

chcete kopírovat.

E Po skončení výběru stiskem HDD

spustíte kopírování na nahratelný disk

DVD.

Poznámka Během kopírování se zobrazuje

ikona .

F Během kopírování můžete pokračovat ve

sledování TV programu v režimu tuneru nebo

sledovat jiný titul z HDD.

G Po skončení kopírování ikona zmizí.

PHILIPS DVDR3440H QSG CZ.indd 1 6.9.2006 12:18:21

1 2 3

AUDIO / VIDEO O UT

DIGITAL AUDIO OUT

SCART IN

Televizor (zezadu)

K anténě nebo

set-top boxu

Rekordér

Philips (zezadu)

Do síťové

zásuvky

AUDIO / VIDEO OUT

DIGITAL AUDIO OUT

SCART IN

Televizor (zezadu)

K anténě nebo

set-top boxu

Rekordér Philips

(zezadu)

Do síťové

zásuvky

síťové zásuvky

Videorekordér

nebo podobné

zařízení (zezadu)

STANDBY-ON

To exit, press [SETUP].

TV Shape

Auto Program

Manual Program

4:3 LB

Edit

Sort

Menu Language

English

SETUP MENU - SETUP

Country Selection

Austria

TV Shape

Auto P rogram

Manual P rogram

4:3 LB

Searc h

Edit

Sort

Menu Language

English

SETUP MENU - SETUP

Count ry Sele ction

Aust ria

Rekordér Philips (přední panel)

09:15:36

L I V E

03:15:36

09:15:36

08:30:45

03:15:36

CH003/P3

(TSB při přehrávání)

Čas začátku

programu

Program

uložený v TSB

Zobrazuje TV kanál

nebo zvolený vstup

Stavová

ikona TSB

při přehrávání

Čas přehrávání

na obrazovce

Skutečný

čas

Zapojte

Začněte obrázkem „Základní zapojení“.

Pokud používáte videorekordér, pokračujte návodem pro „Připojení videorekordéru nebo podobného přístroje“.

Základní zapojení

A Před zapojováním odpojte stávající přívod antény z

televizoru.

B Připojte přívod antény do zásuvky ANTENNA

na rekordéru.

C Přiloženým vf koaxiálním kabelem propojte zásuvku

TV na rekordéru s anténním vstupem televizoru.

D Kabelem SCART propojte zásuvku EXT1 TO

TV‑I/O rekordéru se vstupní zásuvkou SCART na TV.

E Síťový přívod rekordéru zapojte do zásuvky.

Připojení videorekordéru nebo

podobného přístroje

Tento rekordér Philips plně nahrazuje starý kazetový

videorekordér pro nahrávání. Nejprve odpojte všechny

přívody videorekordéru.

A Než budete pokračovat krokem B, proveďte

zapojení podle obrázku „Základní zapojení“.

B Dalším kabelem SCART propojte zásuvku EXT2

AUX‑I/O rekordéru s odpovídajícím výstupem

SCART OUT na videorekordéru.

C Síťový přívod rekordéru zapojte do zásuvky.

Poznámka V tomto zapojení nemůže

videorekordér nahrávat TV programy.

Pro další zapojení použijte příslušná schémata z

Návodu k použití.

Nastavte

A Stiskněte STANDBY‑ON na rekordéru.

B Zapněte TV.

Poznámka Je-li připojen videorekordér,

vypněte jej zcela nebo do pohotovostního stavu.

C Stiskněte SETUP .

D Pokud se TV nepřepne na správný vstup, stiskněte

„0“ na ovládači TV a pak tiskněte tlačítko „Předvolby

dolů“, až se na obrazovce objeví stránka { SETUP

MENU ‑ SETUP }. Nalezli jste správný vstup pro

sledování rekordéru.

Nalezení správného kanálu pro sledování

Úvodní instalace

A Stiskněte SYSTEM MENU na ovládači rekordéru.

Poznámka Mezi položkami nabídky se

přesouváte tlačítky Nahoru a Dolů .

Položku zvolíte tlačítkem Doprava . Volbu

potvrďte stiskem OK .

B Vyberte jazyk nabídky OSD

Zvýrazněte a stiskněte Doprava .

Vyberte { Menu Language } a otevřete ji stiskem

Doprava .

– Vyberte požadovaný jazyk a stiskem

OK jej

potvrďte.

C Vyberte zemi, v níž přístroj provozujete

Stiskem Dolů vyberte { Country Selection }

a otevřete stiskem Doprava .

– Vyberte požadovanou zemi a stiskem

OK ji potvrďte.

D Nalaďte TV předvolby

Pomocí Nahoru / Dolů vyberte

{ Auto Program } a stiskněte OK .

– Zobrazí se varování. Vyberte

CONTINUE

a stiskem

OK spusťte automatické ladění TV kanálů.

Poznámka Pokud se nenaladí žádné TV vysílače,

zkontrolujte anténu a spusťte ladění znovu.

E Nastavte datum a čas

Zvýrazněte a stiskněte Doprava .

Vyberte { Date‑Time Programme } a otevřete ji

stiskem Doprava .

– Vyberte požadovanou předvolbu pro automatické

nastavení data/času a stiskem OK ji potvrďte.

F Stiskem SETUP ukončete instalaci.

Rekordér Philips je připraven k použití!



Poznámka Možná bude nutné stisknout

tlačítka AV nebo SELECT na ovládači TV.

Postupujte podle návodu k televizoru.

Užívejte

O dočasné Paměti časového

posunu (TSB)

Rekordér od zapnutí automaticky zaznamenává

právě zvolený TV program do dočasné oblasti disku

HDD, nazývané „TSB“ (Time Shift Buffer). TSB může

dočasně uložit až 6 hodin záznamu.

Jedním stiskem INFO na ovládači zobrazíte

Lištu časového posunu videa.

Obsah paměti časového posunu TSB se vymaže

jedním stiskem CH nebo nebo přepnutím

do jiného režimu: SOURCE , DV , DVD

REC .

Pozastavení živého TV

vysílání (Pause „live“ TV)

Občas může dojít k tomu, že jste vyrušeni ze

sledování svého oblíbeného pořadu. Nyní jej můžete

pozastavit, jako byste řídili TV vysílání.

A Stiskem PAUSE zastavíte TV vysílání kdykoli

během sledování.

B Stiskem PLAY pokračujte ve sledování.

C K živému vysílání se vrátíte přidržením tlačítka

Doprava .

Stisky Doprava skáčete vpřed po

30 sekundách záznamu.

Okamžité přehrání

Při sledování živého TV vysílání se můžete každým stiskem

vlevo vrátit zpět o 10 sekund a znovu sledovat

uplynulé okamžiky programu.

Chcete-li se vrátit ke sledování živého TV programu,

stiskněte a držte Doprava .

Spuštění nahrávání

Nahrávání na pevný disk

A Stiskem TUNER přepněte do režimu tuneru.

B Pomocí CH nebo nastavte TV předvolbu, z

níž chcete nahrávat.

C Stiskem INFO zobrazíte Lištu časového posunu

videa.

Poznámka Pro nahrávání z vnějších zařízení

tiskněte SOURCE , jednotlivé vstupy se

cyklicky přepínají takto:

{ CAM 1 } : zásuvka VIDEO na předním panelu

{ CAM 2 } : zásuvka S-VIDEO na předním panelu

{ EXT 1 } : scart EXT 1 na zadním panelu

nebo stiskněte DV pro záznam z DV

kamery, připojené přes zásuvku DV IN.

D Stiskem REC spusťte nahrávání.

Poznámka Tisknutím REC prodloužíte

délku záznamu po 30 minutách s každým stiskem.

E Nahrávání zastavíte stiskem STOP .

PHILIPS DVDR3440H QSG CZ.indd 2 6.9.2006 12:18:22

Philips DVDR3440H/58 Stručná príručka spustenia

Značka: Philips

Model: DVDR3440H/58

Typ: Stručná príručka spustenia

Stiahnite si PDF

správa

Philips DVDR3440H/58 Stručná príručka spustenia

Philips DVDR3440H/58 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články