POKYNY NA OBSLUHU ZABUDOVANEJ PLYNOVEJ VARNEJ DOSKY
GB
RO
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Tieto pokyny nájdete aj na webovej stránke: www.whirlpool.eu
Pokyny si odložte, aby boli poruke na budúce použitie.
VAŠA BEZPEČNOSŤ AJ BEZPEČNOSŤ INÝCH OSÔB JE VEĽMI DÔLEŽITÁ
Vtomto návode ana samotnom spotrebiči sú uvedené dôležité informácie týkajúce sa bezpečnosti, ktoré si musíte
prečítať avždy dodržiavať.
Toto je symbol nebezpečenstva týkajúci sa bezpečnosti, ktorý upozorňuje na možné riziká pre používateľa apre iné
osoby. Všetky bezpečnostné správy budú nasledovať po symbole nebezpečenstva aniektorom zvýrazov:
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá, ak sa jej nepredíde, spôsobí
vážne poranenia.
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť vážne poranenia,
ak sa jej nepredíde.
Všetky správy týkajúce sa bezpečnosti špeci kujú potenciálne nebezpečenstvo auvádzajú, ako znížiť riziko poranení
apoučujú osprávnom používaní spotrebiča.
- Pred vykonávaním inštalačných prác musíte spotrebič odpojiť od elektrického napájania.
- Inštaláciu aúdržbu smie vykonávať iba kvali kovaný technik, vsúlade spokynmi výrobcu aplatnými miestnymi bez-
pečnostnými predpismi. Nikdy neopravujte ani nevymieňajte žiadnu časť spotrebiča, ak to nie je uvedené vnávode
na používanie.
Ak pokyny uvedené vtomto návode nedodržíte presne, bude hroziť riziko
požiaru alebo výbuchu snásledným možným poškodením majetku aporanením
osôb.
- Vblízkosti tohto spotrebiča sa nesmú skladovať ani používať benzín ani iné horľavé kvapaliny aich výpary.
Čo robiť, ak zacítite pach plynu:
- Nepokúšajte sa zapáliť ani zapnúť žiaden spotrebič.
- Nedotýkajte sa elektrického vypínača.
- Vbudove nepoužívajte telefón.
- Okamžite zavolajte dodávateľa plynu, pričom použite susedov telefón. Postupujte podľa pokynov dodávateľa plynu.
- Ak sa vám nepodarí spojiť sdodávateľom plynu, zavolajte požiarnikov.
- Inštaláciu aservis smie vykonať iba kvali kovaný technik, pracovník servisu alebo pracovník dodávateľa plynu.
- Spotrebič používajte iba vdobre vetranej miestnosti.
Elektrické aplynové prípojky musia vyhovovať vnútroštátnym predpisom.
- Po inštalácii varnej dosky zabezpečte viacpólový spínač so vzdialenosťou kontak-
tov aspoň 3 mm, ktorý zaručí úplné odpojenie spotrebiča.
- Na základe požiadaviek predpisov musí byť spotrebič uzemnený.
- Napájací elektrický kábel musí byť dostatočne dlhý, aby sa spotrebič po osadení dal
pripojiť do elektrickej siete.
- Pri príprave plynovej prípojky použite ohybnú alebo neohybnú kovovú rúrku.
- Ak je to potrebné, musíte elektrický napájací kábel vymenit' výhradne za ká-
bel srovnakými vlastnost'ami ako pôvodný kábel dodávaný výrobcom (type
H05V2V2-F 90°C alebo H05RR-F). Tento úkon musí vykonať vyškolený elektrikár.
- Výrobca nezodpovedá za poranenie osôb alebo zvierat alebo za poškodenie majet-
ku, ktoré vznikli nedodržaním týchto požiadaviek.
- Nepoužívajte rozdvojky ani predlžovacie káble.
- Pri vyťahovaní zástrčky zo zásuvky elektrickej siete neťahajte za kábel.
- Po inštalácii spotrebiča nesmie mať používateľ prístup kjeho elektrickým častiam.
- Nedotýkajte sa varnej dosky vlhkými časťami tela anepoužívajte rúru, ak ste na-
boso.
- Táto varná doska (trieda 3) je určená výhradne na použitie vdomácnosti ana
varenie jedál. Tento spotrebič nepoužívajte ako vykurovacie teleso na vykurovanie
miestnosti. Mohlo by to viesť kotrave oxidom uhoľnatým alebo prehriatiu varnej
dosky. Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za škody vprípade nesprávneho
používania alebo nesprávneho nastavenia ovládačov.
- Veľmi malé (0 – 3 roky) amalé deti (3 – 8 rokov) by sa nemali zdržiavať vokolí spot-
rebiča, ak nebudú pod neustálym dohľadom. Deti od 8 rokov aosoby so zníženými
fyzickými, zmyslovými amentálnymi schopnosťami alebo snedostatkom skúsenos-
tí aznalostí môžu používať tento spotrebič len vprípade, ak sú pod dozorom alebo
dostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania spotrebiča achápu hroziace ne-
bezpečenstvá. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie apoužívateľskú údržbu
nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Používanie plynového spotrebiča produkuje teplo avlhkosť vmiestnosti. Uistite
sa, že je miestnosť dobre vetraná alebo nainštalujte odsávač pár sodvodným po-
trubím.
- Vprípade dlhého použitia môže byť nevyhnutné doplnkové vetranie (otvorenie
okna alebo zvýšenie výkonu odsávača pár).
- Po použití skontrolujte, či sú gombíky vpolohe vypnutia azatvorte hlavný ventil
prívodu plynu alebo ventil tlakovej nádoby.
- Prehriate tuky aoleje sa môžu ľahko vznietiť. Pri príprave jedál svysokým obsa-
hom tukov, oleja alebo alkoholu (napr. rum, koňak, víno) na ne vždy dohliadajte.
- Obalový materiál udržiavajte mimo dosahu detí.
- Pred čistením alebo údržbou počkajte, kým varná doska neochladne.
- Nepoužívajte spotrebič vonku
TIETO POKYNY SI ODLOŽTE
INŠTALÁCIA
Pri rozbaľovaní ainštalačných prácach používajte ochranné rukavice.
Po vybalení varnej dosky sa uistite, že sa počas prepravy nepoškodila. Vprípade problémov sa obráťte na predajcu alebo
najbližšie servisné stredisko.
Tieto pokyny platia iba vkrajinách, ktorých symboly sú uvedené na štítku stechnickými údajmi (pod varnou doskou).
TECHNICKÉ INFORMÁCIE PRE TECHNIKA VYKONÁVAJÚCEHO INŠTALÁCIU
• Táto varná doska môže byť zasadená do pracovnej dosky shrúbkou 20 až 50mm.
• Ak pod varnou doskou nie je rúra, namontujte oddeľovací panel sminimálne rovnakou plochou ako je plocha
otvoru vpracovnej ploche. Tento panel musí úplne uzavrieť vyrezaný otvor, aby zabránil kontaktu so spodnou
časťou varnej dosky. Panel môže byť umiestnený najviac 150 mm pod horným povrchom pracovnej plochy, ale
vzdialenosť medzi panelom aspodnou časťou varnej dosky vžiadnom prípade nesmie byť menšia ako 20mm.
Vprípade, ak chcete pod varnú dosku inštalovať rúru na pečenie, presvedčte sa, či je vybavená chladiacim systé-
mom. Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť, ak bude pod varnou doskou nainštalovaná rúra inej značky.
• Pred inštaláciou skontrolujte, či:
- podmienky dodávky plynu vo vašej oblasti (druh atlak plynu) vyhovujú nastaveniu varnej dosky (pozri
štítok stechnickými údajmi);
- vonkajšie povrchy nábytku alebo spotrebičov, ktoré sú vtesnej blízkosti varnej dosky, odolávajú teplu vsúlade snor-
mami STN;
- Tento spotrebič nie je pripojený kzariadeniu na odvod spalín. Musí byť nainštalovaný vsúlade splatnými pra-
vidlami na inštaláciu. Mimoriadnu pozornosť venujte príslušným požiadavkám na vetranie.
- spaliny sa odvádzajú von prostredníctvom špeciálneho odsávača alebo elektrického ventilátora umiestneného na
stene alebo na okne.
PLYNOVÁ PRÍPOJKA
Tento úkon musí vykonať vyškolený elektrikár.
• Prívodný systém plynu musí vyhovovať normám STN.
• Podrobnosti omiestnych normách pre niektoré krajiny nájdete včasti „Odkazy
na miestne normy“. Ak tam nenájdete žiadne informácie týkajúce sa vašej kraji-
ny, podrobnosti zistite uinštalujúceho pracovníka.
• Pripojenie varnej dosky krozvodnému plynovému potrubiu alebo kplynovej
tlakovej nádobe musí byť urobené prostredníctvom neohybnej medenej alebo
oceľovej rúrky supevneniami vsúlade vnormami STN, alebo prostredníctvom
súvislej antikorovej rúrky, ktorá vyhovuje normám STN. Vložte tesnenie ( B) do
uhlovej spojky. Maximálna dĺžka hadice je 2 m.
• IBA PRE BELGICKO: Uhlovú spojku (A) na spotrebiči musíte nahradiť dodanou
spojkou (ak je kdispozícii).
DÔLEŽITÉ: ak je použitá antikorová rúrka, musí byť nainštalovaná tak, aby sa
nedotýkala žiadnej pohyblivej časti nábytku. Musí prechádzať oblasťou, kde
nebude prekážať akde je možné skontrolovať ju po celej jej dĺžke.
• Po pripojení kprívodu plynu vykonajte kontrolu úniku použitím mydlovej vody.
Zapáľte horáky aotočte kohútiky zmaximálnej polohy
do minimálnej
polohy , aby ste skontrolovali stabilitu plameňa.
(Sem nalepte nálepku zo záruč-
ného listu)
400010809566
Výrobca: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) TALIANSKO
BGRUSKCZ
NEBEZPEČENSTVO
VAROVANIE:
VAROVANIE:
VAROVANIE: