Canon EOS 5DS Používateľská príručka

NÁVOD NA

POUŽÍVANIE

SLOVENSKY

Návody na používanie (súbory PDF) a softvér si môžete

prevziať z webovej lokality spoločnosti Canon (str. 4).

www.canon.com/icpd

2

Fotoaparát EOS 5DS/EOS 5DS R je digitálna zrkadlovka so snímačom CMOS

veľkosti kinofilmového políčka (približne 36,0 x 24,0 mm) s efektívnym rozlíšením

približne 50,6 megapixelov, procesorom Dual DIGIC 6, hľadáčikom s približne

100 % pokrytím, veľmi presným a rýchlym 61-bodovým automatickým

zaostrovaním, sériovým snímaním s rýchlosťou približne 5,0 snímok/s,

3,2-palcovou obrazovkou LCD, fotografovaním so živým náhľadom Live View

a snímaním videozáznamov v úplnom vysokom rozlíšení Full HD.

Skôr než začnete fotografovať si určite prečítajte nasledovné

Aby ste sa vyhli nekvalitným obrázkom a nechceným nehodám,

prečítajte si najskôr časti „Bezpečnostné upozornenia“ (str. 20 – 22)

a„Bezpečnostné upozornenia pri manipulácii“ (str. 23 – 25).

Pri používaní fotoaparátu si preštudujte tento návod, aby

ste sa s fotoaparátom lepšie oboznámili

Pri čítaní tohto návodu urobte niekoľko skúšobných záberov a pozrite si

nasnímané obrázky. Pomôže vám to lepšie porozumieť fotoaparátu.

Vyskúšanie fotoaparátu pred používaním a záruka

Po nasnímaní prehrajte obrázky a skontrolujte, či sa zaznamenali

správne. Ak je fotoaparát alebo pamäťová karta chybná a obrázky

nemožno zaznamenať ani prevziať do počítača, spoločnosť Canon

nepreberá žiadnu zodpovednosť za vzniknuté škody ani nepríjemnosti.

Autorské práva

Autorské práva vo vašej krajine môžu zakazovať použitie

zaznamenaných fotografií osôb a určitých objektov na iné ako osobné

účely. Majte tiež na pamäti, že na niektorých verejných vystúpeniach,

výstavách a pod. môže byť aj fotografovanie na osobné účely zakázané.

Úvod

O fotoaparáte EOS 5DS R

Optický dolnopriepustný filter fotoaparátu EOS 5DS R je zakázaný a efekt je

odstránený, aby sa dosiahlo vyššie rozlíšenie.

Keďže optický dolnopriepustný filter slúži na redukciu moaré a falošných

farieb, snímky nasnímané pomocou modelu EOS 5DS R môžu obsahovať

väčšiu mieru moaré a falošných farieb ako v prípade modelu EOS 5DS,

v závislosti od snímaného objektu a podmienok snímania.

3

Pred začatím skontrolujte, či ste s fotoaparátom dostali všetky

nasledujúce položky. Ak niektorá z nich chýba, obráťte sa na predajcu.

*Nabíjačka batérií LC-E6E sa dodáva s napájacím káblom.

 Dodávaný návod na používanie a disky CD-ROM sú uvedené na nasledujúcej

strane.

 Dajte pozor, aby ste žiadnu z vyššie uvedených položiek nestratili.

Kontrolný zoznam položiek

Súprava batérií

LP-E6N

(s ochranným krytom)

Nabíjačka batérií

LC-E6E*

Prepojovací kábel

IFC-150U II

Fotoaparát

(s krytom otvoru pre

objektív)

Popruh

Očnica Eg

Ochranný

prvok kábla

Pripojenie k periférnym zariadeniam

Pri pripájaní fotoaparátu k počítaču alebo tlačiarni použite dodaný prepojovací

kábel alebo kábel spoločnosti Canon. Pri pripájaní prepojovacieho kábla

použite aj dodávaný ochranný prvok kábla (str. 36).

4

EOS Solution Disk (disk CD-ROM so softvérom)

Obsahuje softvér, napríklad softvér na úpravu snímok.

Informácie a postup inštalácie softvéru nájdete na

stranách 504 – 506.

Návody na používanie (súbory PDF) môžete prevziať do svojho

počítača alebo iného zariadenia z webovej lokality spoločnosti Canon.

 Lokalita na prevzatie návodu na používanie (súbory PDF):

• Základný návod na používanie fotoaparátu

• Návod na používanie fotoaparátu

 www.canon.com/icpd

Návod na používanie a disky CD-ROM

Prevzatie návodov na používanie (súbory PDF)

Základný návod na

používanie fotoaparátu

EOS Solution Disk XXX

CEL-XXX XXX

©

C

A

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

.

M

a

d

e

i

n

t

h

e

E

U

.

Windows XXX XXX

Mac OS X XXX XXX

XXXXX



Na zobrazenie návodov na používanie (súborov PDF) sa vyžaduje program

Adobe Acrobat Reader DC alebo iný program na zobrazovanie súborov

Adobe PDF (odporúča sa najnovšia verzia).



Program Adobe Acrobat Reader DC možno zadarmo prevziať z internetu.



Dvakrát kliknite na prevzatý návod na používanie (súbor PDF), aby ste ho otvorili.



Ak chcete získať informácie o používaní softvéru na zobrazovanie súborov PDF,

pozrite si Pomocníka príslušného softvéru alebo podobnú časť.

5

Vo fotoaparáte môžete používať nasledujúce karty bez ohľadu na ich

kapacitu: Ak je karta nová alebo bola predtým naformátovaná

(inicializovaná) iným fotoaparátom alebo počítačom, odporúča sa

naformátovať ju v tomto fotoaparáte (str. 67).

 Karty CF (CompactFlash)

* Typ I, kompatibilné s režimom 7 štandardu UDMA.

 Pamäťové karty SD/SDHC*/SDXC*

* Karty UHS-I sú podporované.

Pri snímaní videozáznamov používajte kartu s veľkou kapacitou a s

vysokou rýchlosťou čítania/zápisu podľa informácií v tabuľke.

 Ak pri snímaní videozáznamov používate kartu s nízkou rýchlosťou

zápisu, videozáznam sa nemusí správne zaznamenať. Ak

prehrávate videozáznamy z karty s nízkou rýchlosťou čítania,

videozáznam sa nemusí správne prehrávať.

 Ak chcete počas snímania videozáznamu snímať statické zábery,

budete potrebovať ešte rýchlejšiu kartu.

 Ak chcete skontrolovať rýchlosť čítania/zápisu príslušnej karty,

pozrite si informácie na webovej lokalite výrobcu danej karty.

Kompatibilné karty

Karty, ktoré umožňujú nahrávanie videozáznamov

Veľkosť nahrávania

videozáznamu (str. 297)

Karta CF Karta SD

ALL-I (I-only) 30 MB/s alebo rýchlejšie 20 MB/s alebo rýchlejšie

IPB 10 MB/s alebo rýchlejšie 6 MB/s alebo rýchlejšie

V tomto návode sa výrazom „karta CF“ označujú karty typu

CompactFlash a výrazom „karta SD“ karty typu SD/SDHC/SDXC.

Výrazom „karta“ sa označujú všetky pamäťové karty, ktoré slúžia na

záznam obrázkov alebo videozáznamov.

* Fotoaparát sa nedodáva s pamäťovou kartou na

zaznamenávanie obrázkov/videozáznamov. Je potrebné ju

zakúpiť zvlášť.

6

Stručný návod

1

Vložte batériu (str. 42).

Informácie o nabíjaní batérie

nájdete na str. 40.

2

Vložte kartu (str. 43).

Otvor bližšie k prednej časti

fotoaparátu je určený pre

kartu CF a otvor bližšie k

zadnej časti fotoaparátu pre

kartu SD.

* Snímanie je možné, ak je vo fotoaparáte vložená karta CF alebo SD.

3

Nasaďte objektív (str. 52).

Zarovnajte ho s červenou značkou.

4

Prepínač režimov zaostrenia na

objektíve prepnite do polohy

<f>

(str. 52).

5

Nastavte vypínač do polohy

<1>

(str. 47).

7

Stručný návod

6

Podržte stlačený stred otočného

voliča režimov a nastavte ho do

polohy <

A

> (Automatický

režim s inteligentným

nastavením scény)

(str. 33)

.



Všetky potrebné nastavenia fotoaparátu sa nastavia automaticky.

7

Zaostrite na objekt (str. 55).

Pozrite sa do hľadáčika a jeho stred

zamierte na objekt.

Stlačte tlačidlo spúšte do polovice a

fotoaparát zaostrí na objekt.

8

Nasnímajte obrázok (str. 55).

Stlačte tlačidlo spúšte úplne, čím sa

nasníma obrázok.

9

Skontrolujte obrázok.



Aktuálne nasnímaný obrázok sa zobrazí

na 2 sekundy na obrazovke LCD.

Ak chcete obrázok znova zobraziť,

stlačte tlačidlo <x> (str. 320).

 Informácie o snímaní počas sledovania obrazovky LCD nájdete

v časti „Fotografovanie so živým náhľadom Live View“ (str. 255).

 Ak chcete zobraziť doteraz nasnímané obrázky, pozrite si časť

„Prehrávanie obrázkov“ (str. 320).



Ak chcete obrázok odstrániť, pozrite si časť „Zmazanie obrázkov“ (str. 358).

8

Ikony v tomto návode

<6>:Označuje hlavný volič.

<5>:Označuje volič rýchleho ovládania.

<9>:Označuje združený ovládací prvok.

<0>:Označuje nastavovacie tlačidlo.

0/9/4/7/8 :Označuje, že príslušná funkcia zostane

aktívna 4 s, 6 s, 8 s, 10 s alebo 16 s po

uvoľnení tlačidla.

* Ikony a značky označujúce tlačidlá, otočné voliče a nastavenia fotoaparátu

použité v tomto návode na používanie zodpovedajú ikonám a značkám na

fotoaparáte a na obrazovke LCD.

3 :Označuje funkciu, ktorú je možné zmeniť stlačením tlačidla

<M> s cieľom zmeniť nastavenia.

M : Táto ikona zobrazená v pravom hornom rohu strany

označuje, že funkcia je dostupná iba v režime <d>, <s>,

<f>, <a> alebo <F>.

(str. **) : Čísla referenčných strán s ďalšími informáciami.

: Varovanie na zabránenie možným problémom pri

fotografovaní.

: Doplňujúce informácie.

: Tipy alebo rady na lepšie fotografovanie.

: Rady pri riešení problémov.

Základné predpoklady



Všetky operácie vysvetlené v tomto návode predpokladajú, že vypínač

je prepnutý do polohy <

1

> a prepínač <

R

> je prepnutý doľava

(uzamknutie viacerých funkcií je neaktívne) (str. 47, 59).

Predpokladá sa, že všetky nastavenia ponuky, užívateľské funkcie a

pod. sú nastavené na predvolené hodnoty.

Na obrázkoch v tomto návode je ako príklad zobrazený fotoaparát

EOS 5DS s nasadeným objektívom EF50mm f/1.4 USM.

Konvencie použité v tomto návode

9

Používatelia, ktorí sa s digitálnou zrkadlovkou len zoznamujú,

nájdu v kapitole 1 a 2 informácie o základných operáciách

fotoaparátu a o postupoch snímania.

Kapitoly

Úvod

2

Začíname

39

Základné postupy pri snímaní

79

Nastavenie AF a režimov priebehu snímania

85

Nastavenia obrázkov

145

Rozšírené ovládanie

203

Fotografovanie s bleskom

243

Fotografovanie pomocou obrazovky LCD

(fotografovanie so živým náhľadom Live View)

255

Snímanie videozáznamov

279

Prehrávanie obrázkov

319

Ďalšie spracovanie obrázkov

363

Čistenie snímača

373

Tlač a prenos obrázkov do počítača

379

Užívateľské prispôsobenie fotoaparátu

399

Referencie

441

Prevzatie obrázkov do počítača

501

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

10

1

Úvod 2

Kontrolný zoznam položiek .............................................................. 3

Návod na používanie a disky CD-ROM............................................ 4

Kompatibilné karty............................................................................ 5

Stručný návod .................................................................................. 6

Konvencie použité v tomto návode .................................................. 8

Kapitoly............................................................................................. 9

Register funkcií............................................................................... 17

Bezpečnostné opatrenia................................................................. 20

Bezpečnostné upozornenia pri manipulácii.................................... 23

Popis položiek ................................................................................ 26

Začíname 39

Nabíjanie batérie ............................................................................ 40

Vloženie a vybratie batérie............................................................. 42

Vloženie a vybratie karty ................................................................ 43

Zapnutie fotoaparátu ...................................................................... 47

Nastavenie dátumu, času a pásma ................................................ 49

Výber jazyka používateľského rozhrania........................................ 51

Nasadenie a zloženie objektívu...................................................... 52

Základné operácie.......................................................................... 54

Q Rýchle ovládanie funkcií snímania ........................................... 61

3 Ovládanie pomocou ponuky................................................. 64

Skôr ako začnete............................................................................ 67

Formátovanie karty...................................................................... 67

Vypnutie zvukovej signalizácie .................................................... 69

Nastavenie času vypnutia a času automatického vypnutia ......... 69

Nastavenie doby náhľadu obrázka .............................................. 70

Obnovenie predvolených nastavení fotoaparátu ......................... 70

Obsah

11

Obsah

4

2

3

l Zobrazenie mriežky..................................................................74

Q Zobrazenie elektronickej vodováhy.........................................75

Nastavenie zobrazenia informácií v hľadáčiku................................77

Pomocník..................................................................................78

Základné postupy pri snímaní 79

A

Plnoautomatické snímanie (Automatický režim s inteligentným nastavením scény)

....80

A

Techniky plnoautomatického snímania (Automatický režim s inteligentným nastavením scény)

...83

Nastavenie AF a režimov priebehu snímania 85

f: Výber funkcie AF .....................................................................86

S Výber oblasti AF a bodu AF......................................................90

Režimy výberu oblasti AF ...............................................................95

Snímač AF ......................................................................................99

Objektívy a použiteľné body AF....................................................100

Výber charakteristiky režimu Inteligentné AF-servo......................109

Prispôsobenie funkcií AF .............................................................. 118

Jemné nastavenie bodu zaostrenia AF.........................................134

Keď automatické zaostrenie zlyhá................................................140

MF: Manuálne zaostrenie...........................................................141

o Výber režimu priebehu snímania ..........................................142

j Použitie samospúšte................................................................144

Nastavenia obrázkov 145

Výber karty pre nahrávanie a prehrávanie....................................146

Nastavenie kvality záznamu záberov............................................149

Nastavenie orezania/pomeru strán...............................................154

i: Nastavenie citlivosti ISO.......................................................158

A Výber štýlu Picture Style.......................................................164

A Prispôsobenie štýlu Picture Style .........................................168

Obsah

12

5

A Zaregistrovanie štýlu Picture Style....................................... 172

B: Nastavenie vyváženia bielej ................................................ 174

O Vlastné vyváženie bielej...................................................... 176

P Nastavenie farebnej teploty................................................. 178

u Korekcia vyváženia bielej........................................................ 179

Automatická korekcia jasu a kontrastu......................................... 182

Nastavenie redukcie šumu ........................................................... 183

Priorita jasných tónov................................................................... 187

Korekcia periférneho osvetlenia objektívu a aberácie.................. 188

Potlačenie blikania ....................................................................... 191

Nastavenie farebného priestoru ................................................... 193

Vytvorenie a výber priečinka ........................................................ 194

Zmena názvu súboru.................................................................... 196

Spôsoby číslovania súborov......................................................... 199

Nastavenie informácií o autorských právach................................ 201

Rozšírené ovládanie 203

d: Program AE............................................................................ 204

s: Priorita uzávierky AE ............................................................ 206

f: Priorita clony AE................................................................... 208

Kontrola hĺbky poľa.................................................................... 209

a: Manuálne nastavenie expozície............................................. 210

q Výber režimu merania ............................................................ 212

O Nastavenie kompenzácie expozície........................................ 214

h Stupňovanie automatickej expozície (AEB)........................... 215

A Uzamknutie AE ....................................................................... 217

F: Dlhodobé expozície Bulb........................................................ 218

w: Snímanie v režime HDR (vysoký dynamický rozsah)........ 221

P Viacnásobné expozície .......................................................... 226

2 Predsklopenie zrkadla........................................................... 234

13

Obsah

6

7

8

Používanie krytu okulára...............................................................236

F Používanie diaľkovej spúšte .....................................................237

R Snímanie s diaľkovým ovládaním..............................................237

H Snímanie s časovačom intervalov......................................239

Fotografovanie s bleskom 243

D Fotografovanie s bleskom.........................................................244

Nastavenie blesku.........................................................................247

Fotografovanie pomocou obrazovky LCD (fotografovanie so živým náhľadom Live View)

255

A Fotografovanie pomocou obrazovky LCD ..............................256

Nastavenia funkcií snímania.........................................................262

Nastavenia funkcií ponuky............................................................264

Zaostrovanie pomocou automatického zaostrenia (spôsob AF)

.....268

MF: Manuálne zaostrovanie..........................................................275

Snímanie videozáznamov 279

k Snímanie videozáznamov.......................................................280

Snímanie s automatickým nastavením expozície ......................280

Priorita uzávierky AE..................................................................281

Priorita clony AE.........................................................................282

Snímanie s manuálnym nastavením expozície..........................286

Snímanie statických záberov......................................................293

Nastavenia funkcií snímania.........................................................295

Nastavenie veľkosti nahrávania videozáznamu............................297

Nastavenie záznamu zvuku..........................................................300

Tiché ovládanie.............................................................................302

Nastavenie časového kódu...........................................................303

a Snímanie časozberných videozáznamov .............................306

Nastavenia funkcií ponuky............................................................313

Obsah

14

10

9

Prehrávanie obrázkov 319

x Prehrávanie obrázkov ............................................................ 320

B: Zobrazenie informácií o snímaní....................................... 322

x Rýchle vyhľadávanie obrázkov .............................................. 327

H Zobrazenie viacerých obrázkov na jednej obrazovke

(zobrazenie registra).................................................................. 327

I

Preskakovanie obrázkov (zobrazenie s preskakovaním obrázkov)

.... 328

u Zväčšenie obrázkov................................................................ 330

X Porovnanie obrázkov (zobrazenie dvoch obrázkov) .............. 332

b Otáčanie obrázka.................................................................... 333

K Ochrana obrázkov .................................................................. 334

Nastavenie hodnotenia................................................................. 337

Q Rýchle ovládanie pri prehrávaní ............................................. 340

k Používanie videozáznamov.................................................... 342

k Prehrávanie videozáznamov.................................................. 344

X Úprava prvej a poslednej scény videozáznamu...................... 346

Prezentácia (automatické prehrávanie)........................................ 348

Zobrazenie obrázkov na televízore .............................................. 351

a Kopírovanie obrázkov ............................................................. 354

L Zmazanie obrázkov ................................................................. 358

Zmena nastavení prehrávania obrázkov...................................... 361

Úprava jasu obrazovky LCD...................................................... 361

Automatické otočenie zvislých obrázkov ................................... 362

Ďalšie spracovanie obrázkov 363

R Spracovanie obrázkov RAW pomocou fotoaparátu.............. 364

S Zmena veľkosti obrázkov JPEG ............................................. 369

N Orezanie obrázkov JPEG........................................................ 371

15

Obsah

13

12

11

Čistenie snímača373

f Automatické čistenie snímača...............................................374

Pridávanie údajov pre vymazanie prachových škvŕn ....................375

Ručné čistenie snímača................................................................377

Tlač a prenos obrázkov do počítača

379

Príprava na tlač.............................................................................380

w Tlač.........................................................................................382

W Formát Digital Print Order Format (DPOF) .............................389

W Priama tlač obrázkov zadaných v poradí tlače........................392

d Prenos obrázkov do počítača.................................................393

p Určenie obrázkov pre fotoknihu ...............................................397

Užívateľské prispôsobenie fotoaparátu 399

Užívateľské funkcie.......................................................................400

Nastavenia užívateľských funkcií..................................................402

C.Fn1: Exposure (Expozícia) .....................................................402

C.Fn2: Exposure (Expozícia) .....................................................408

C.Fn3: Others (Iné) ....................................................................409

83: Užívateľské ovládacie prvky.................................................413

Užívateľské rýchle ovládanie ........................................................427

Zaregistrovanie ponuky My Menu (Moja ponuka).........................432

w: Zaregistrovanie užívateľských režimov snímania ..................437

Obsah

16

14

15

Referencie 441

Funkcie tlačidla B .................................................................. 442

Kontrola informácií o stave batérie............................................... 446

Používanie domácej elektrickej zásuvky...................................... 450

H Používanie kariet Eye-Fi......................................................... 451

Mapa systému.............................................................................. 454

Tabuľka dostupnosti funkcií podľa režimu snímania .................... 456

Nastavenia ponuky....................................................................... 460

Poradca pri riešení problémov ..................................................... 471

Chybové kódy............................................................................... 487

Technické parametre.................................................................... 488

Prevzatie obrázkov do počítača

501

Prevzatie obrázkov do počítača ................................................... 502

Informácie o softvéri..................................................................... 504

Inštalácia softvéru ........................................................................ 505

Register........................................................................................ 509

17

Napájanie

Nabíjanie batérie 

str. 40

Kapacita batérie 

str. 48

Kontrola informácií o

stave batérie 

str. 446



Domáca elektrická zásuvka



str. 450

Automatické vypnutie 

str. 69

Karta

Formátovanie 

str. 67

Funkcia nahrávania 

str. 146

Výber karty 

str. 148

Aktivácia uzávierky

bez karty 

str. 44

Objektív

Nasadenie 

str. 52

Základné nastavenia

Jazyk 

str. 51

Dátum/čas/pásmo 

str. 49

Zvuková signalizácia 

str. 69

Informácie o autorských

právach 

str. 201

Zrušenie všetkých

nastavení fotoaparátu 

str. 70

Hľadáčik

Dioptrické nastavenie 

str. 54

Kryt okulára 

str. 236

Zobrazenie mriežky 

str. 74

Elektronická vodováha 

str. 76



Zobraziť/skryť v hľadáčiku



str. 77

Obrazovka LCD

Nastavenie jasu 

str. 361

Elektronická vodováha 

str. 75

Pomocník 

str. 78

AF

Funkcia AF 

str. 86



Režim výberu oblasti AF



str. 90

Výber bodu AF 

str. 93

Registrácia bodu AF 

str. 418

Skupiny objektívov 

str. 100

Body AF svietiace

načerveno 

str. 132

Charakteristiky režimu

Inteligentné AF-servo 

str. 109

Užívateľské funkcie AF 

str. 118

Jemné nastavenie AF 

str. 134

Manuálne zaostrovanie 

str. 141

Meranie

Režim merania 

str. 212

Priebeh snímania



Režim priebehu snímania



str. 142

Samospúšť 

str. 144

Maximálny počet

záberov v sérii 

str. 153

Zaznamenávanie obrázkov

Funkcia nahrávania 

str. 146

Vytvorenie a výber

priečinka 

str. 194

Názov súboru 

str. 196

Číslovanie súborov 

str. 199

Register funkcií

18

Register funkcií

Kvalita obrázka



Kvalita záznamu záberov



str. 149

Orezanie/pomer strán 

str. 154

Citlivosť ISO 

str. 158

Štýl Picture Style 

str. 164

Vyváženie bielej 

str. 174



Auto Lighting Optimizer

(Automatická optimalizácia

úrovne osvetlenia)



str. 182

Redukcia šumu pri

vysokej citlivosti ISO 

str. 183

Redukcia šumu pri

dlhodobej expozícii 

str. 185

Priorita jasných tónov 

str. 187

Korekcia aberácie

objektívu 

str. 188

Redukcia blikania 

str. 191

Farebný priestor 

str. 193

Snímanie

Režim snímania 

str. 33

Režim HDR 

str. 221

Viacnásobné expozície 

str. 226

Predsklopenie zrkadla 

str. 234

Časovač dlhodobej

expozície Bulb 

str. 219

Časovač intervalov 

str. 239

Kontrola hĺbky poľa 

str. 209

Diaľkové ovládanie 

str. 237

Rýchle ovládanie 

str. 61

Expozícia

Kompenzácia expozície 

str. 214



Kompenzácia expozície

pri nastavení M+Auto ISO



str. 211

AEB 

str. 215

Uzamknutie AE 

str. 217

Bezpečnostný posun 

str. 405

Blesk

Externý blesk Speedlite 

str. 244

Kompenzácia expozície

blesku 

str. 244

Uzamknutie FE 

str. 244

Nastavenia funkcií

blesku 

str. 247

Nastavenia užívateľ

ských funkcií blesku 

str. 253

Fotografovanie so živým

náhľadom Live View

Fotografovanie so živým

náhľadom Live View 

str. 255

Spôsob AF 

str. 268

Nepretržité AF 

str. 264

Manuálne zaostrovanie 

str. 275

Orezanie/pomer strán 

str. 262



Tiché snímanie s Live View



str. 266

19

Register funkcií

Snímanie videozáznamov



Snímanie videozáznamov



str. 279

Spôsob AF 

str. 268



AF-Servo pri videozázname



str. 313

Kvalita nahrávania

videozáznamu 

str. 297

Záznam zvuku 

str. 300

Časový kód 

str. 303



Časozberný videozáznam



str. 306

Snímanie statických

záberov 

str. 293

Prehrávanie

Doba náhľadu obrázka 

str. 70

Zobrazenie jednotlivých

obrázkov 

str. 320

Informácie o snímaní 

str. 322

Zobrazenie registra 

str. 327



Prehľadávanie obrázkov

(zobrazenie s preskakovaním

obrázkov)



str. 328

Zväčšené zobrazenie 

str. 330



Zobrazenie dvoch obrázkov



str. 332

Otočenie obrázka 

str. 333

Ochrana 

str. 334

Hodnotenie 

str. 337



Prehrávanie videozáznamu



str. 344

Prezentácia 

str. 348

Zobrazenie obrázkov

na televízore 

str. 351

Kopírovanie 

str. 354

Vymazanie 

str. 358

Rýchle ovládanie 

str. 340

Úprava obrázkov

Spracovanie obrázkov

RAW 

str. 364

Zmena veľkosti obrázkov

JPEG 

str. 369



Orezanie obrázkov JPEG



str. 371

Tlač a prenos obrázkov

PictBridge 

str. 379

Poradie tlače (DPOF) 

str. 389

Prenos obrázka 

str. 393

Nastavenie fotoknihy 

str. 397

Užívateľské prispôsobenie

Užívateľské

funkcie (C.Fn) 

str. 400



Užívateľské ovládacie prvky



str. 413

Užívateľské rýchle

ovládanie 

str. 427

Ponuka My Menu

(Moja ponuka) 

str. 432



Užívateľský režim snímania



str. 437

Čistenie snímača a potlačenie

prachových škvŕn

Čistenie snímača 

str. 374

Pridávanie údajov pre

vymazanie prachových

škvŕn 

str. 375

Rozhranie

Ochranný prvok kábla 

str. 36

Softvér

Prehľad 

str. 504

Inštalácia 

str. 505

20

Aby ste predišli poškodeniam alebo poraneniu seba či iných osôb, dodržiavajte

tieto bezpečnostné opatrenia. Než začnete výrobok používať, uistite sa, že

týmto bezpečnostným opatreniam dôkladne rozumiete a dodržiavajte ich.

V prípade akýchkoľvek porúch, problémov alebo poškodení

produktu sa obráťte na najbližšie servisné stredisko spoločnosti

Canon alebo predajcu, od ktorého ste výrobok kúpili.

Bezpečnostné opatrenia

Varovania:

Rešpektujte nasledujúce varovania. V opačnom prípade

môže dôjsť k usmrteniu alebo vážnym poraneniam.



Aby ste zabránili vzniku požiaru, tvorbe nadmerného tepla, vytekaniu chemikálií, výbuchu

a úrazu elektrickým prúdom, dodržiavajte nižšie uvedené bezpečnostné pokyny:

Stránka sa načítava...

Canon EOS 5DS, EOS 5DS R Používateľská príručka