Whirlpool ART 113/A+ Program Chart

Typ
Program Chart

Tento návod je vhodný aj pre

GYORS ÚTMUTA
H
5019 308 01042
Printed in Italy 05/11 - Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
A kijelzőn felváltva jelenhet meg a hűtőtér hőmérséklete (2 °C és 8 °C között) vagy a
fagyasztótér hőmérséklete (-17 °C és -24 °C között). Az "FF" felirat megjelenése azt
jelzi, hogy a "Gyorsfagyasztás" funkció be van kapcsolva.
A hűtőtér hőmérséklete.
Ettől eltérő hőmérsékletet a °C” gombbal lehet beállítani.
Vakáció (Vakáció üzemmód)
Ez a funkció hosszabb távollét esetén használható. A funkció
bekapcsolásához/kikapcsolásához nyomja meg 3 másodpercig a "Fridge
C°" gombot. A kijelző a hűtőtérben uralkodó hőmérsékletet mutatja (+12
°C). A funkció bekapcsolása után vegye ki a hűtőtérből az élelmiszereket,
majd tartsa csukva mindkét ajtót: a hűtőtér olyan hőmérsékletet tart fenn,
ami megakadályozza a kellemetlen szagok képződését. A fagyasztótér
viszont bekapcsolva marad.
Hangjelzés elnémítása gomb
A hangjelzés leállításához nyomja meg a "Reset Alarm" gombot.
Gombzár
A gombzár bekapcsolásához/kikapcsolásához 3 másodpercig tartsa lenyomva
a "Reset Alarm" gombot, amíg nem hallatszik a megerősítő hangjelzés: ekkor a
kijelzőn néhány másodpercre a "LO" felirat jelenik meg. Ha a gombzár
bekapcsolt állapotában bármelyik gomb lenyomásra kerül, akkor megszólal egy
hangjelzés, és a kijelzőn néhány másodpercre a "LO" felirat jelenik meg.
A fagyasztótér hőmérséklete
Ettől eltérő hőmérsékletet a “Freezer °C” gombbal lehet beállítani.
Gyorsfagyasztás
24 órával azt megelőzően kell bekapcsolni, hogy nagy mennyiségű
lefagyasztandó élelmiszer kerülne be a fagyasztótérbe. Addig nyomja meg
többször a “Freezer °C” gombot, amíg a kijelzőn nem jelenik meg a
"FF" felirat.
A funkció kikapcsolása 48 óra elteltével automatikusan megtörténik, vagy a
gomb ismételt megnyomásakor manuálisan is elvégezhető.
A lefagyasztandó és a már lefagyasztott élelmiszerek ne érjenek
egymáshoz. Nagy mennyiségű élelmiszer lefagyasztása esetén
bekapcsolhat a hőmérséklet miatti riasztás (típustól függően).
On / Stand-by
Nyomja meg 3 másodpercig a készülék bekapcsolásához/kikapcsolásához.
Stand-by világít a jelzőlámpa.
Megjegyzések: Ez a művelet nem kapcsolja le a készüléket az elektromos
hálózatról.
6. érzék (ha van)
Automatikusan bekapcsolása azt jelzi, hogy a készülék az optimális
tárolási körülmények gyors elérésén dolgozik.
Hőmérséklet vagy
meghibásodás riasztás
Lásd az alábbi táblázatot
Hűtőtér
A. Izzó vagy LED (típustól függően)
B. Polcok
C. LED lámpák (típustól függően)
D. A speciális ("hús-hal" vagy "nullafokos") rekesz (ha van)
tetejének felülete
E. Speciális ("hús-hal" vagy "nullafokos") rekesz (ha van)
F. A zöldség- és gyümölcsfiók(ok) tetejének felülete
G. Zöldség- és gyümölcsfiók(ok)
H. Gyári adattábla (a zöldség- és gyümölcsfiók oldalán)
I. Kezelőlap
O. Dobozos termékek rekesze
P. Ajtópolcok
Q. Palackrögzítő (ha ez tartozék)
R. Palacktartó polc
Legkevésbé hideg zóna
Közepes hőmérsékletű zóna
Leghidegebb zóna
Zöldség és gyümölcs zóna
Fagyasztótér
L. Felső fiók vagy ablak (fagyasztó zóna)
M. Középső és alsó fiók (fagyasztott és gyorsfagyasztott
élelmiszerek tárolótere)
N. Jégkocka-tartó (ha tartozék)
Megjegyzés: Valamennyi polc, ajtópolc és tartó kivehető.
Az élelmiszerek eltartása szempontjából ideális
hőmérsékletek gyárilag már be vannak állítva
P
Q
R
O
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
N
M
A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a
mellékelt használati útmutatót.
A készülékjellemzők, műszaki adatok és képek a
típustól függően eltérőek lehetnek.
Mi a teendő ha... Lehetséges okok: Megoldások::
A kezelőlap nem világít, a készülék nem működik. Lehet, hogy a készülék elektromos tápellátásával van probléma.
Ellenőrizze, hogy
- nincs-e áramkimaradás
- a villásdugó jól be van-e dugva a hálózati aljzatba, és hogy az esetleges kétpólusú hálózati megszakító a helyes állásban van-
e (tehát biztosítja-e a készülék tápellátását)
- működik-e a lakás elektromos hálózatának védelmi rendszere
- nem hibásodott-e meg a hálózati zsinór
Csak két kijelzős típus esetén: a kezelőlap mindig világít (zárt ajtó esetén is),
a belső világítás nem működik (vagy villog) és hangjelzés szólal meg (ha
korábban nem került kikapcsolásra).
Az hűtőajtó nyitva hagyására figyelmeztető vészjelzés
Akkor kapcsol be, ha a hűtőtér ajtaja túl sokáig marad nyitva.
A hangjelzés kikapcsolásához nyomja meg a riasztások kikapcsolása gombot, a teljes leállításhoz pedig csukja be a készülék
ajtaját. Az ajtó ismételt kinyitásakor ellenőrizze a belső világítás működését.
A készülék belső világítása nem működik.
Ha a kezelőlapon 2 kijelző van, akkor ellenőrizze, hogy nem az ajtó nyitva hagyása miatti riasztásról van-e szó (lásd az előző
sort).
Minden más esetben lehet, hogy izzócserére van szükség.
Izzós típusok esetén: Csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról, ellenőrizze a lámpát, és szükség esetén cserélje
ki az izzót (lásd az "Izzók vagy LED cseréje" című fejezetet).
LED-es típusok esetén: forduljon a hivatalos műszaki vevőszolgálathoz.
A készülék belsejének hőmérséklete nem elég alacsony. Ennek különböző okai lehetnek (lásd a "Megoldások" oszlopot).
Ellenőrizze, hogy
- az ajtók megfelelően zárnak-e
- a készülék nincs-e hőforrás közelében
- megfelelő-e a beállított hőmérséklet
- a készülék alján levő szellőzőrácsokon keresztül keringő levegő útja nem akadályozott-e
A hűtőtér alján víz található. Nincs-e akadályozva a leolvasztott víz elvezetése? Tisztítsa ki a leolvasztási víz leeresztő nyílását (lásd a "Készülék karbantartása és tisztítása" című fejezetet)
A készülékház elülső, az ajtószigeteléssel egy vonalba eső
pereme meleg
Nem jelent meghibásodást. Szándékosan van így a páralecsapódás megakadályozására. Nincs szükség semmilyen megoldásra.
A kezelőlap használata nem lehetséges: minden gombnyomásra
"CL" vagy "LO" felirat jelenik meg a két kijelzőn vagy az egyetlen
kijelzőn.
Be van kapcsolva a Gombzár" funkció. Kapcsolja ki a “Gombzár" funkciót a Gyors útmutatóban foglaltak szerint.
Kigyullad a piros jelzőlámpa és megszólal egy hangjelzés
(ha korábban nem került kikapcsolásra).
Fagyasztótér hőmérséklet riasztás
A hőmérséklet riasztás arra utal, hogy a rekesz belsejének hőmérséklete nem optimális. Ez előfordulhat: az első használatkor,
leolvasztás és/vagy tisztítás után, nagy mennyiségű élelmiszer lefagyasztásakor vagy amikor a fagyasztótér ajtaja nem zár
tökéletesen.
A hangjelzés leállításához nyomja meg a "Hangjelzés elnémítása" gombot. Az optimális hőmérsékleti viszonyok elérésekor a
piros lámpa automatikusan elalszik. Ha a hőmérséklet riasztás nem szűnik meg, forduljon a hivatalos műszaki
vevőszolgálathoz.
A piros jelzőlámpa villog, a kijelzőkön vagy az egyetlen
kijelzőn betűk jelennek meg, és megszólal egy hangjelzés (ha
korábban nem került kikapcsolásra).
Meghibásodás riasztás
Ez a riasztás egy műszaki elem meghibásodására utal.
Hívja a hivatalos műszaki vevőszolgálatot. A hangjelzés leállításához nyomja meg a "Hangjelzés elnémítása" gombot.
Megszólal egy hangjelzés, villog a fagyasztótér hőmérséklet
kijelzője és a piros jelzőlámpa (ha van).).
Áramszünet riasztás (ha van)
Akkor kapcsol be, ha olyan hosszabb áramszünet következik be, amelynek eredményeként megemelkedik a fagyasztótér
hőmérséklete. A fagyasztótér kijelzőjén villogva látható az áramszünet során kialakult legmagasabb hőmérséklet.
A hangjelzés leállításához nyomja meg a riasztások kikapcsolása gombot. Fogyasztásuk előtt ajánlatos ellenőrizni az
élelmiszerek állapotát.
Megszólal egy hangjelzés. Villog a piros jelzőlámpa vagy megjelenik a
kijelzőn az "AF" felirat (típustól függően).
Elhasználódott az antibakteriális szűrő vagy a szagszűrő (ha van).
Ki kell cserélni az antibakteriális szűrőt.
A szűrőcserét követően tartsa lenyomva legalább 3 másodpercig a riasztások kikapcsolása gombot: a piros jelzőlámpa
elalszik.
UKRGR H ROBGRUSSKCZPLFINDKNSIPENLFGBD
  • Page 1 1

Whirlpool ART 113/A+ Program Chart

Typ
Program Chart
Tento návod je vhodný aj pre