Dell Inspiron 10z 1120 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Poznámky,upozorneniaavarovania
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasuspoločnostiDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotexte:Dell, logo DELL a InspironsúochrannéznámkyspoločnostiDellInc.;Windows a logo tlačidla ŠtartsystémuWindowsVistasúochranné
známkyaleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftvSpojenýchštátochamerickýcha/aleboinýchkrajinách;Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámkaspoločnosti
Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosťDell ju používanazákladelicencie.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvysavtejtopríručkemôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyanázvyichvýrobkov.
SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Júl2010Rev.A00
Regulačnýmodel:sérieP07T
Regulačnýtyp:P07T002
Skôrnežzačnete
Batéria
Pamäťovýmodul(y)
Klávesnica
Pevnýdisk
Opierkadlaní
Doska s tlačidlomnapájania
Bezdrôtovákarta(y)Mini-Card
Zvukovádoska
Gombíkovábatéria
Displej
Kamera
Strednýkryt
Konektor sieťovéhoadaptéra
Systémovádoska
Chladičprocesora
Reproduktory
AktualizáciasystémuBIOS
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje možnépoškodeniehardvérualebostratuúdajovauvádza,akosavyhnúťproblému.
VAROVANIE: VAROVANIE označuje možnépoškodeniemajetku,osobnézraneniealebosmrť.
Späťna stranu s obsahom
Konektor sie
ť
ovéhoadaptéra
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Demontážkonektora sieťovéhoadaptéra
Spätnámontážkonektora sieťovéhoadaptéra
Demontážkonektora sie
ť
ovéhoadaptéra
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Riaďte sa pokynmi od krok4 do krok6 v časti Demontážpevnéhodisku.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
7. Demontujtestrednýkryt(pozriDemontážstrednéhokrytu).
8. Vybertezvukovúdosku(pozriVybratie zvukovej dosky).
9. Nadvihniteavybertekonzoluzozákladnepočítača,akojezobrazenénaobrázku.
10. Odpojtekábelkonektorasieťovéhoadaptérazkonektoranasystémovejdoske.
11. Poznačtesismerovaniekáblovaopatrnevytiahnitekábelkonektorasieťovéhoadaptérazvodiacichúchytiek.
12. Vyberte konektor sieťovéhoadaptérazozákladnepočítača.
1
konzola
Spätnámontážkonektora sie
ť
ovéhoadaptéra
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Nasmerujtekábelkonektorasieťovéhoadaptéraaumiestnitekonektorsieťovéhoadaptéradozákladnepočítača.
3. Pripojtekábelkonektorasieťovéhoadaptéradokonektoranasystémovejdoske.
4. Namontujtespäťkonzolu,ktoráupevňuje konektor sieťovéhoadaptérakzákladnipočítača.
5. Vráťtespäťzvukovúdosku(pozriSpätnáinštaláciazvukovejdosky).
6. Namontujtespäťstrednýkryt(pozriSpätnámontážstrednéhokrytu).
7. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
8. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
9. Riaďte sa pokynmi od krok5 do krok7 v časti Spätnámontážpevnéhodisku.
10. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
11. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
1
kábelkonektorasieťovéhoadaptéra
2
konektor sieťovéhoadaptéra
Späťna stranu s obsahom
Zvukovádoska
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Vybratie zvukovej dosky
Spätnáinštaláciazvukovejdosky
Vybratie zvukovej dosky
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Riaďte sa pokynmi od krok4 do krok6 v časti Demontážpevnéhodisku.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. OdpojtekábleanténykartyMini-Card z karty Mini-Card.
7. Odpojteaudiokábelakábelreproduktorazkonektorovnazvukovejdoske.
8. Odstráňtetriskrutky,ktoréupevňujúzvukovúdoskukzákladnipočítača.
9. Zozákladnepočítačavybertezvukovúdosku.
Spätnáinštaláciazvukovejdosky
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zarovnajtekonektorynazvukovejdoskesozásuvkaminazákladnipočítača.
1
konektoraudiokábla
2
skrutky (3)
3
zvukovádoska
4
konektorkáblareproduktora
5
karty Mini-Card
3. Zaskrutkujtespäťtriskrutky,ktoréupevňujúzvukovúdoskukzákladnipočítača.
4. Pripojteaudiokábelakábelreproduktorakpríslušnýmkonektoromnazvukovejdoske.
5. PripojteanténnekáblekartyMini-Card ku karte Mini-card.
6. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
7. Riaďte sa pokynmi od krok5 do krok7 v časti Spätnámontážpevnéhodisku.
8. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
9. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
Späťna stranu s obsahom
Batéria
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Demontážbatérie
Spätnámontážbatérie
Demontážbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vypnite počítač(pozri Vypnutie počítača)aobráťte ho spodnou časťou nahor.
3. Posuňtezápadkynauvoľneniebatériedoodomknutejpolohy.
4. Batériuvysuňte zo šachtybatérie.
Spätnámontážbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zasuňtebatériudojejpozície,kýmnezapadnenamiesto.
Späťna stranu s obsahom
1
západkynauvoľneniebatérie(2)
2
batéria
UPOZORNENIE: Používajtevýlučnebatériuurčenúprekonkrétnytyppočítača Dell; v opačnomprípadesamôže počítačpoškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Skôrnežzačnete
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Odporúčanénástroje
Vypnutie počítača
Pred začatímprácvovnútripočítača
Tentonávodposkytujepokynynademontážamontážkomponentov v počítači.Akniejeuvedenéinak,predpokladása,žesúprikaždompostupesplnené
tieto podmienky:
l Vykonalistekroky,ktoréuvádzačasťVypnutie počítača a Pred začatímprácvovnútripočítača.
l Prečítalistesibezpečnostnéinformáciedodanéspoluspočítačom.
l Komponent možno vymeniť, aleboakbolzakúpenýzvlášť, inštalovaťtak, ževykonátepostupdemontáže v opačnomporadíkrokov.
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovaťpoužitienasledujúcichnástrojov:
l krížovýskrutkovač,
l malýplochýskrutkovač,
l plastovépáčidlo,
l SpustiteľnýaktualizačnýprogramsystémuBIOSjekdispozíciinalokalitesupport.dell.com.
Vypnutie počítača
1. Uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryaukončite všetkyotvorenéprogramy.
2. Vypnite operačnýsystém:
Kliknite na Štart a potom kliknite na Vypnúť.
3. Skontrolujte, či je počítačvypnutý.Aksavášpočítačnevypne automaticky, keďvypnete operačnýsystém,stlačte a držte tlačidlonapájania,kýmsa
počítačnevypne.
Pred začatímprácvovnútripočítača
Dodržiavajtenasledujúcebezpečnostnépokynykvôliochranepočítača pred možnýmpoškodenímasvojejosobnejbezpečnosti.
1. Pracovnýpovrchmusíbyťrovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač(pozrite Vypnutie počítača) a všetkypripojenézariadenia.
3. Z počítača odpojte všetkytelefónnealebosieťovékáble.
UPOZORNENIE: Vzáujmevyhnutiasapoškodeniu počítačavykonajtepredtým,nežzačnetesprácouvovnútripočítača,nasledovnékroky.
UPOZORNENIE: Ak chcete odpojiťsieťovýkábel,najskôrodpojtekábelzpočítača a potom ho odpojte zo sieťovéhozariadenia.
4. Stlačte tlačidlo uvoľnenia a vyberte všetky karty vloženévčítačkepamäťovýchkariet7-v-1.
5. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
6. Odpojte od počítača všetkypripojenézariadenia.
7. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
8. Otočte počítačhornou stranou nahor, otvorte počítača stlačenímtlačidlanapájaniauzemnitesystémovúdosku.
Späťna stranu s obsahom
Späťna stranu s obsahom
AktualizáciasystémuBIOS
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
SystémBIOSmôže vyžadovaťaktualizáciu,akjeaktualizáciakdispozíciialeboprivýmenesystémovejdosky.AkchceteaktualizovaťsystémBIOS:
1. Zapnite počítač.
2. Prejditenastránkusupport.dell.com/support/downloads.
3. Kliknite na Select Model (Vybraťmodel).
4. NájditesiaktualizačnýsúborsystémuBIOSpresvojpočítač:
Akmáteservisnýštítokpočítača:
a. Kliknite na položku Enter a Service Tag (Zadaťservisnýštítok).
b. Zadajteservisnýštítoksvojhopočítača do poľa Enter a Service tag (Zadaťservisnýštítok),kliknitenatlačidlo Go (Štart) a prejdite na krok 5.
Aknemáteservisnýštítokpočítača:
a. VybertetypvýrobkuvzoznameSelect Your Product Family(Vyberteradsvojhovýrobku).
b. Vyberte značkuvýrobkuvzoznameSelect Your Product Line(Vybertelíniusvojhovýrobku).
c. Vyberte číslomodeluvýrobkuvzoznameSelect Your Product Model(Vybertemodelsvojhovýrobku).
d. Kliknite na položku Confirm (Potvrdiť).
5. Naobrazovkesaobjavízoznamsvýsledkami.KliknitenaBIOS.
6. KliknutímnaprepojenieDownload Now (Prevziaťteraz) preberiete najnovšísúborsystémuBIOS.
ZobrazísaoknoFile Download (Prevziaťsúbor).
7. KliknutímnamožnosťSave (Uložiť) uložítesúbornapracovnúplochu.Súborsauložínavašupracovnúplochu.
8. KeďsazobrazíoknoDownload Complete (Prevzatie je ukončené),kliknitenaClose (Zavrieť).
Napracovnejplochesazobrazíikonasúboru,ktorámárovnakýnázovakoprevzatýaktualizačnýsúborsystémuBIOS.
9. Kliknitedvakrátnaikonusúborunapracovnejplocheapostupujtepodľa pokynov na obrazovke.
Späťna stranu s obsahom
POZNÁMKA:Servisnýštítokpočítačasanachádzanaetiketenaspodnejstranepočítača.
POZNÁMKA:Akstevybraliinýmodelachcetezačaťodznova, kliknite na položkuStartOver (Začaťznova) v pravej hornej časti ponuky.
Späťna stranu s obsahom
Kamera
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Demontážkamery
Spätnámontážkamery
Demontážkamery
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Riaďte sa pokynmi od krok4 do krok6 v časti Demontážpevnéhodisku.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
7. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudispleja).
8. Odpojtekábelkameryodkonektoranamodulekamery.
9. Vybertemodulkameryzozadnéhokrytudispleja.
Spätnámontážkamery
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Modul kamery položtenazadnýkrytdisplejaapoužitezarovnávaciekolíky.
3. Zatlačenímnamodulkameryhoupevnitenazadnýkrytdispleja.
1
zadnýkrytdispleja
2
modul kamery
3
konektorkáblakamery
4. Pripojtekábelkamerykukonektorunamodulekamery.
5. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudispleja).
6. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
7. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
8. Riaďte sa pokynmi od krok5 do krok7 v časti Spätnámontážpevnéhodisku.
9. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
10. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
Späťna stranu s obsahom
Gombíkovábatéria
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Demontážgombíkovejbatérie
Spätnámontážgombíkovejbatérie
Demontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Riaďte sa pokynmi od krok4 do krok6 v časti Demontážpevnéhodisku.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. Odpojtekábelgombíkovejbatérieodkonektoranasystémovejdoske.
7. Gombíkovábatériajeprilepenáksystémovejdoske.Plastovýmpáčidlomjemnevypáčtegombíkovúbatériuzosystémovejdosky.
Spätnámontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Lepiacoustranougombíkovejbatériesmeromnadoljuzatlačtenasystémovúdosku.
3. Pripojtekábelgombíkovejbatériekukonektorunasystémovejdoske.
4. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
5. Riaďte sa pokynmi od krok5 do krok7 v časti Spätnámontážpevnéhodisku.
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
7. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
1
gombíkovábatéria
2
konektorsystémovejdosky
Späťna stranu s obsahom
Späťna stranu s obsahom
Chladičprocesora
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Demontážchladiča procesora
Spätnámontážchladiča procesora
Demontážchladiča procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujtesystémovúdosku(pozriDemontážsystémovejdosky).
3. Odpojtekábelventilátoraodsystémovejdosky.
4. Postupne uvoľnite štyriskrutkysozapustenouhlavou,ktoréupevňujúchladičprocesoraksystémovejdoske(označenévedľa skrutiek so zapustenou
hlavou).
5. Demontujte chladičprocesorazosystémovejdosky.
Spätnámontážchladiča procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zarovnajte štyri skrutky so zapustenou hlavou na chladičiprocesorasotvorminaskrutkynasystémovejdoskeapostupneichutiahnite(označené
vedľa skrutiek so zapustenou hlavou).
3. Prípojkuventilátorapripojtekzásuvkenasystémovejdoske.
4. Namontujtespäťsystémovúdosku(pozriSpätnámontážsystémovejdosky).
VAROVANIE: Ak z počítača vyberiete chladičprocesora, keďje chladičhorúci,nedotýkajtesakovovéhopuzdrachladiča procesora.
1
kábelventilátora
2
skrutky so zapustenou hlavou (4)
3
chladičprocesora
POZNÁMKA:Pôvodnútepelnúpodložku možno použiť, aksabudúpôvodnýprocesorachladičopätovneinštalovaťspolu. Ak vymieňate buďprocesor,
alebo chladič, použitetepelnúpodložku,ktorájedodanávsúprave,čímdosiahnetetepelnúvodivosť.
POZNÁMKA:Tentopostuppredpokladá,že užste vybrali chladičprocesoraastepripravenýhovymeniť.
Späťna stranu s obsahom
Späťna stranu s obsahom
Displej
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™1120
Zostava displeja
Rámdispleja
Panel displeja
Konzoly panela displeja
Zostava displeja
Demontážzostavy displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Riaďte sa pokynmi od krok4 do krok6 v časti Demontážpevnéhodisku.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. OdpojtekábleanténykartyMini-Card z karty Mini-Card.
7. PoznačtesismerovaniekáblovaopatrnevytiahnitekábleanténykartyMini- Cardzvodiacichúchytiek.
8. Odpojtekábeldisplejaodkonektoranasystémovejdoske.
9. Vyberte dve skrutky (jedna na každejstrane),ktoréupevňujúzostavudisplejakzákladnipočítača.
10. Nadvihniteavybertezostavudisplejazozákladnepočítača.
1
konektorkábladispleja
2
anténnekáblekartyMini-Card
Spätnámontážzostavy displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vložtezostavudisplejanasvojemiestoazaskrutkujtespäťdve skrutky (jednu na každejstrane),ktoréupevňujúzostavudisplejakzákladnipočítača.
3. Pripojtekábeldisplejakukonektorusystémovejdosky.
4. AnténnekáblekartyMini-Card preveďtecezvodiaceúchytkynazákladnipočítača.
5. PripojteanténnekáblekartyMini-Card ku karte Mini-card.
6. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
7. Riaďte sa pokynmi od krok5 do krok7 v časti Spätnámontážpevnéhodisku.
8. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
9. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Rámdispleja
Demontážrámudispleja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
3. Vybertedvegumenépodložky,ktorézakrývajúskrutkyrámudispleja.
4. Odskrutkujtedveskrutky,ktorézaisťujúrámdisplejanazadnomkrytedispleja.
5. Prstamiopatrnevypáčtevnútornéokrajerámudispleja,abystehomohlivybraťzozadnéhokrytudispleja.
1
zostava displeja
2
skrutky (2)
UPOZORNENIE: Rámdisplejajeveľmikrehký.Prijehoodstraňovaníbuďteopatrní,abystepredišli poškodeniurámu.
Spätnámontážrámudispleja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zarovnajterámdisplejanadzadnýkrytdisplejaazľahka ho zatlačte na miesto.
3. Zaskrutkujtespäťdveskrutky,ktorézaisťujúrámdisplejanazadnomkrytedispleja.
4. Založtedvegumenépodložkynaskrutkyrámudispleja.
5. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
Panel displeja
Demontážpanela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
3. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudispleja).
4. Vyberte štyriskrutky,ktorýmijepaneldisplejapripevnenýkuzadnémukrytudispleja.
5. Odpojtekábelkameryodkonektoranamodulekamery.
1
gumenépodložky (2)
2
skrutky (2)
3
rámdispleja
6. Vybertepaneldisplejazozadnéhokrytudispleja.
7. Paneldisplejaprevráťte a položte ho na čistýpovrch.
8. Odleptepáskuzkábladisplejaanadvihnutímhovybertezozadnejčasti panela displeja.
9. Nadvihnitepásku,ktorázaisťujekábeldisplejanakonektorekábladisplejaaodpojtekábeldispleja.
Spätnámontážpanela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Pripojtekábeldisplejakukonektorukábladisplejaazaistitehopáskou.
3. Umiestnitekábeldisplejanazadnústranupaneladisplejaazaistitehopáskou.
4. Paneldisplejaprevráťte a položtehonazadnýkrytdispleja.
5. Pripojtekábelkamerykukonektorunamodulekamery.
6. Zaskrutkujtespäťštyriskrutky,ktorýmijepaneldisplejapripevnenýkuzadnémukrytudispleja.
1
konektorkáblakamery
2
panel displeja
3
skrutky (4)
1
zadnástranapaneladispleja
2
kábeldispleja
3
konektorkábladispleja
4
páska
7. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudispleja).
8. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
Konzoly panela displeja
Demontážkonzol panela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
3. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudispleja).
4. Demontujte panel displeja (pozri Demontážpanela displeja).
5. Jemneodstráňtehliníkovúfóliu,ktorápokrývaskrutkykonzolpaneladispleja.
6. Odskrutkujte štyriskrutky,ktorézaisťujúkonzolypaneladisplejakzadnémukrytudispleja.
7. Vybertekonzolypaneladisplejazozadnéhokrytudispleja.
Spätnámontážkonzol panela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Položtekonzolypaneladisplejanazadnýkrytdispleja.
3. Zaskrutkujtespäťštyriskrutky,ktorézaisťujúkonzolypaneladisplejakzadnémukrytudispleja.
4. Cezskrutkykonzolypaneladisplejanaleptehliníkovúfóliu.
5. Namontujtespäťpanel displeja (pozri Spätnámontážpanela displeja).
6. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudispleja).
7. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
1
konzoly panela displeja (2)
2
hliníkováfólia
3
skrutky (4)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Dell Inspiron 10z 1120 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka