Western Digital My Book Essential Edition 250GB Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

My Book Essential Edition | 52

Skôr ako začnete

Obsah súpravy

• Externý pevný disk

• Kábel USB

• Siet'ový adaptér

• Príručka k rýchlej inštalácii

Kompatibilita

Poznámka: Kompatibilita sa môže odlišovat' v závislosti od konfigurácie hardvéru a operačného systému používateľa.

Inštalácia jednotky

1. Zapnite počítač.

2. Pripojte siet'ový adaptér a USB kábel.

3. Pomôcky jednotky sa nainštalujú automaticky. Ak sa počas tejto inštalácie zobrazí výstraha

zabezpečenia, kliknite na Accept (Prijat') alebo Continue (Pokračovat'). Po ukončení

je jednotka pripravená na používanie.

4. Ponuka zobrazí zoznam možností, vrátane bonusového softvéru od Google

™

. Inštaláciu

spustite dvoma kliknutiami na Google.

†

Ďalšie informácie o bezpečnostnej drážke Kensington nájdete na lokalite www.kensington.com.

VÝSTRAHA: Pred inštaláciou operačného systému Windows alebo Macintosh si pozrite

našu odpoveď v centre znalostí s answer ID 1485, v ktorej nájdete bezpečnostné postupy.

Windows

®

Macintosh

®

• Dostupný USB port • Dostupný USB port

• Windows 2000/XP/Vista

™

•Mac

®

OS X 10.2.8 alebo novší

Dôležité: Pre najvyšší výkon a spoľahlivost' odporúčame, aby ste si nainštalovali najnovšie

aktualizácie a balík service pack (SP). Pre Windows: v ponuke Štart vyberte Windows

update. Pre Mac: v ponuke Apple vyberte Software Update.

Obsah súpravy

My Book Essential Edition

Príručka k rýchlej inštalácii

Siet'ový adaptér

Kábel USB

Port napájania

USB kábel

Siet'ový kábel

Kensington

®

Bezpečnostná drážka

†

1U_QIG_202_MLT.book Page 52 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

My Book Essential Edition | 53

Vypnutie jednotky

My Book sa automaticky vypne keď vypnete váš počítač. Ak nie, jednotku môžete vypnút' aj vykonaním

týchto krokov.

1. V paneli úloh kliknite na ikonu bezpečného odstránenia hardvéru .

2. Vyberte možnost' Bezpečne odstránit' veľkokapacitné USB zariadenie.

3. Po zobrazení správy, že odstránenie jednotky je bezpečné, vypnite jednotku vypínačom.

Riešenie problémov

Ak máte problémy pri inštalácii alebo používaní tohto výrobku, pozrite si túto čast' riešenia problémov

alebo navštívte našu internetovú lokalitu podpory na adrese support.wdc.com a ďalšie informácie nájdete

v našej databáze Knowledge Base.

**Tento disk značky WD je predformátovaný ako jeden segment FAT32 z dôvodu kompatibility so všetkými operačnými systémami Windows.

Systém súborov FAT32 má maximálnu veľkost' jednotlivého súboru 4 GB a v operačnom systéme Windows 2000/XP sa nedajú vytvárat' väčšie

segmenty ako 32 GB. Používatelia operačných systémov Windows 2000 a XP môžu prekonat' tieto obmedzenia veľkosti súborov tak, že

pomocou pomocného programu správy disku preformátujú disk na formát NTFS. Operačný systém Windows 98SE a Me nepodporuje formát NTFS.

Zhoda s regulačnými požiadavkami

Informácie o normách FCC trieda B

Tento prístroj bol odskúšaný a zistilo sa, že spĺňa limity pre digitálne prístroje Triedy B v súlade s Pravidlami FCC, Čast' 15. Tieto medzné

hodnoty sú navrhované tak, aby poskytovali rozumnú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Tento

prístroj generuje, využíva a môže vyžarovat' vysokofrekvenčnú energiu a ak nebude nainštalovaný a používaný v súlade s pokynmi,

môže spôsobovat' škodlivé rušenie príjmu rozhlasu alebo televízie. Nemôžeme však zaručit', že k rušeniu nebude dochádzat' pri

konkrétnej inštalácii. Akékoľvek zmeny alebo úpravy, ktoré neboli výslovne schválené spoločnost'ou WD, majú za následok stratu

oprávnenia používateľa prevádzkovat' toto zariadenie.

Užitočná môže byt' brožúra, pripravená Federálnou komisiou pre komunikácie (FCC): How to Identify and Resolve Radio/TV Interference

Problems (Ako rozpoznat' a riešit' problémy rádiového/TV rušenia). Táto brožúra má skladové číslo 004-000-00345-4 a je k dispozícii

od US Government Printing Office, Washington, DC 20402.

Oznámenie CSA

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Toto digitálne zariadenie triedy B vyhovuje kanadskej norme ICES-003.

Underwriters Laboratories Inc.

Schválené pre USA a Kanadu. CAN/CSA-C22.2 č. 60950-1, UL 60950-1. Information Technology Equipment - Safety - Part 1:

General Requirements (Zariadenie informačnej technológie - Bezpečnost' - Čast' 1: Všeobecné požiadavky) (Súbor E101559).

Pri tomto produkte je určené zásobovanie napájaním prostredníctvom uvedeného obmedzeného zdroja napájania s dvojitou izoláciou,

prípadne cez priamo sa pripájaciu jednotku napájania označenú ako „NEC“ alebo „Class 2 (Trieda 2)“.

Zhoda s normami CE pre Európu

Bolo preverené, že vyhovuje požiadavkám normy EN55022 pre vysokofrekvenčné emisie a normy EN50082-1 na generickú imunitu,

v rozsahu ich platnosti.

Ako Answer ID

 nainštalovat', rozdelit' a naformátovat' jednotku v systéme Windows 2000 34

 nainštalovat', rozdelit' na oblasti a naformátovat' jednotku v systéme Windows XP 207

 zmenit' formát jednotky zo základného súborového systému FAT32** 287

 naformátovat' jednotku v súborovom systéme FAT32** 1364

 súčasne využívat' jednotku na PC a Macintosh 291

 vypnút' nastavenie, ktoré spúšt'a systém z externej jednotky 1201

 obstarat' a znova nainštalovat' originálny softvér My Book 1425

SLO

1U_QIG_202_MLT.book Page 53 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

My Book Essential Edition | 54

Informácie o záruke

Získanie servisu

Spoločnost' WD si váži svojich klientov a vždy sa snaží poskytnút' im najlepší možný servis. Ak tento výrobok vyžaduje údržbu, kontaktujte

buď predajcu, od ktorého ste si výrobok pôvodne kúpili, alebo navštívte našu internetovú lokalitu podpory výrobkov na adrese

support.wdc.com, kde získate informácie o tom, ako získate servis alebo reklamačné číslo Return Material Authorization (RMA). Ak

bude zistené, že výrobok môže byt' chybný, dostanete reklamačné číslo RMA a pokyny na vrátenie výrobku. Neoprávnene vrátený

výrobok (t.j. výrobok, na ktorý nebolo vydané reklamačné číslo RMA) vám bude vrátený na vaše náklady. Oprávnene vrátené výrobky

sa musia posielat' v schválenom prepravnom obale, s vyplateným prepravným a poistením, na adresu uvedenú na tlačive vrátenia tovaru.

Na uchovávanie a posielanie vášho výrobku spoločnosti WD si odložte pôvodnú krabicu a obalový materiál. Na definitívne určenie

záručnej doby si skontrolujte dátum ukončenia záruky (potrebné je sérioué číslo) cez support.wdc.com. Spoločnost' WD nezodpovedá

za stratu dát, bez ohľadu na príčinu, za obnovenie stratených dát, ani za dáta, ktoré sa nachádzajú v akomkoľvek výrobku, ktorý jej

bol zverený.

Obmedzená záruka

Spoločnost' WD zaručuje, že produkt počas jeho normálneho používania nebude obsahovat' chyby materiálu a vyhotovenia počas

doby jedného (1) roka, pokiaľ to inak nevyžaduje zákon a bude v súlade s príslušnými technickými údajmi spoločnosti WD. Obdobie

tejto obmedzenej záruky sa začína dňom zakúpenia, ktorý je uvedený na doklade o zakúpení. Spoločnost' WD nemá žiadnu zodpovednost'

za akýkoľvek vrátený produkt, ak zistí, že jej bol ukradnutý, prípadne, ak uplatňovanú chybu a) produkt neobsahuje, b) chyba sa nedá

rozumne opravit', a to z dôvodu poškodenia, ktoré sa vyskytlo skôr, ako spoločnost' WD produkt obdržala alebo c) chyba obsahuje

charakteristické znaky zneužítia, nesprávnej inštalácie, pozmenenia (vrátane odstránenia alebo znehodnotenia štítkov a otvorenia alebo

odstránenia externých krytov, pokiaľ sa produkt nenachádza na zozname produktov s obmedzenou možnost'ou vykonania servisu

používateľom a príslušné pozmenenie nie je v rámci uplatnenia príslušných pokynov, ktoré sú uvedené na lokalite support.wdc.com),

nehody alebo nesprávneho zaobchádzania zatiaľ, čo bol majetkom niekoho iného ako spoločnosti WD. Vaša jediná a výhradná záruka,

ktorá podlieha obmedzeniam uvedeným vyššie, bude trvat' počas vyššie uvedeného záručného obdobia a v závislosti od rozhodnutia

spoločnosti WD bude predstavovat' opravu alebo výmenu produktu. Vyššie uvedená záruka spoločnosti WD sa predĺži na opravené

alebo vymenené produkty na zostávajúci čas pôvodnej záruky alebo na devät'desiat (90) dní od dátumu dodania opraveného alebo

vymeneného produktu v závislosti od toho, ktoré obdobie je dlhšie.

Vyššie uvedená obmedzená záruka je jedinou zárukou WD a platí len pre výrobky predané ako nové. Nápravné prostriedky tu

poskytnuté nahrádzajú a) akékoľvek a všetky ďalšie nápravné prostriedky a záruky, či už výslovné, implikované alebo zákonné, vrátane,

avšak bez obmedzenia na tu uvedené príklady, akejkoľvek implikovanej záruky obchodovateľnosti alebo vhodnosti na konkrétny účel,

a b) akékoľvek a všetky záväzky a zodpovednosti WD za škody vrátane, avšak bez obmedzenia, náhodných, následných, alebo

osobitných škôd, alebo akýchkoľ

vek finančných strát, zmareného zisku alebo výdavkov, alebo straty dát, zapríčinených alebo

vzniknutých v súvislosti s kúpou, použitím alebo fungovaním výrobku, dokonca aj keď bola spoločnost' WD upozornená na možnost'

takýchto škôd. V USA niektoré štáty nedovoľujú vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd, preto sa vyššie

uvedené obmedzenia nemusia na vás vzt'ahovat'. Táto záruka vám poskytuje osobitné právne nároky, v závislosti od konkrétneho štátu

však môžete mat' aj ďalšie práva.

Služby technickej podpory

Ak potrebujete ďalšie informácie alebo pomoc pri inštalácii alebo bežnom používaní tohto výrobku, navštívte našu

internetovú lokalitu podpory na adrese

support.wdc.com

a pozrite si našu databázu vedomostí (Knowledge Base).

support.wdc.com

www.westerndigital.com

800.ASK.4WDC Severná Amerika

949.672.7199 Španielsko

+800.6008.6008 Ázia a Tichooceánsky región

+31.20.4467651 Európa/Stredný Východ/Afrika

Western Digital

20511 Lake Forest Drive

Lake Forest, California 92630

USA

Western Digital, WD, a logotyp WD sú registrované ochranné známky; a WD Backup a Safe Shutdown sú ochranné známky spoločnosti Western Digital Technologies, Inc.

Môžu tu byt' uvedené iné značky, ktoré patria iným spoločnostiam.

4079-705000-200 Január 2007

1U_QIG_202_MLT.book Page 54 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

Stránka sa načítava ...

Western Digital My Book Essential Edition 250GB Používateľská príručka

Western Digital My Book Essential Edition 250GB Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty