Garmin Nüvi 2440 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
Řada nüvi
®
2400
stručný návod k obsluze
určeno pro použití s těmito modely nüvi:
2440, 2450, 2460
2 Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze
Začínáme
VAROVÁNÍ
PřečtětesiletákDůležité bezpečnostní
informace a informace o produktuvložený
vobalusproduktem.Obsahujevarovánía
dalšídůležitéinformace
Používáte-lisvézařízenípoprvé,proveďte
následujícíúkony.
1. Připojtezařízeníknapájecímukabelu
dovozidla(strana2).
2. Nainstalujtezařízení(strana4).
3. Proveďteregistracizařízení(strana5).
4. Vyhledejteaktualizace.
• Aktualizacesoftwaru(strana5).
• Bezplatnáaktualizacemap
(strana5).
5. Stáhnětesikompletní návodkobsluze
(strana5).
Připojení zařízení
k napájecímu kabelu do
vozidla
VAROVÁNÍ
Tentoproduktobsahujelithiovoubaterii.
Abystezabránilimožnémuublíženína
zdravíčipoškozeníproduktuzpůsobenému
vystavenímbaterievlivunadměrného
tepla,zařízenípřiopuštěnívozidla
vyjměte,popřípadějejuložtemimodosah
slunečníhozáření.
Nežzačnetezařízenípoužívatvprovozuna
baterie,nabijteje.
1. Spodníčástzařízeníupevnětedo
držáku.
2. Naklánějtezařízenízpět,dokud
nezapadnenasvémísto.
Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze 3
3. Napájecíkabeldovozidlazapojte
dokonektorumini–USB
nadržáku.
4. Druhýkonecnapájecíhokabeludo
vozidlazapojtedoelektrickézásuvky
vevozidle.
5. Jestližepoužívátepřijímačdopravních
informacívEvropě,připojte
kpřijímačidopravníchinformací
externíanténuaupevnětejipomocí
přísavnýchdržákůnačelnísklo.
Popřipojenízařízeníknapájecímukabelu
dovozidlabyseměloodehrátnásledující.
• Zařízenísezapne.
• Zařízenízískásatelitnísignály.Je-li
alespoňjedenz
pruhůzelený,
zařízenímápřístupksatelitním
signálům.
• POZNÁMKA:Zařízeníbudemožná
potřebovatnezastíněnývýhledna
oblohuprovyhledánísatelitních
signálů.
• Běhemjízdysebudezařízenínabíjet.
nastavovémřádkuukazujestav
interníbaterie.
4 Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze
Instalace zařízení
Poznámka
Dřívenežzařízenínainstalujete,vprůvodci
Důležité bezpečnostní informace a
informace o produktusipřečtetepoučení
ozákonechplatnýchpromontážzařízení
načelnísklo.
1. Zpřísavnéhodržákuodstraňtečirý
plastovýkryt.
2. Čelnískloapřísavnýdržákočistětea
vysuštehladkoutkaninou.
3. Přitisknětepřísavnýdržáknačelnísklo.
4. Současněotočtepáčkudozadusměrem
kčelnímusklu.
5. Zatlačtedržák
doúchytuna
přísavnémdržáku
.
O aplikaci méAktualizace
AplikaciméAktualizacemůžetepoužít
proregistracisvéhozařízení,vyhledávání
aktualizacísoftwaruamap,přístupu
knávodům,kontaktovánízákaznické
podporyatd.
Nastavení aplikace méAktualizace
1. PřipojtekabelUSBkekonektoru
micro-USBnazařízení.
2. PřipojtekabelUSBdoporturozhraní
USBvpočítači.
3. Dvojímkliknutímnaikonu
otevřetewebovoustránkuaplikace
méAktualizace.
Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze 5
POZNÁMKA:Pokudseikona
nezobrazínebopracujete-livsystému
Windows
®
7nebospočítačemMac
®
,
přejdětenawebovoustránku
www.garmin.com/dashboard.
4. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Registrace zařízení
1. VaplikaciméAktualizacekliknětena
možnostZaregistrovat nyní.
2. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
3. Uschovejteoriginálúčtenkynebojejí
fotokopiinabezpečnémmístě.
Aktualizace softwaru
1. OtevřeteaplikaciméAktualizace
(strana4).
2. Proveďteregistracizařízení(strana5).
3. PodpoložkouAktualizacesoftwaru
kliknětenamožnostAktualizovat
nyní.
4. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Služba nüMaps Guarantee
Vašezařízenímánároknabezplatnou
aktualizacimapběhem60dnůodvyhledání
satelitníchsignálůpomocípřístroje
nüviběhemjízdy.Nároknabezplatnou
aktualizacimapyztrácítepřiregistracipo
telefonunebopokudpromeškáte60denní
lhůtuodprvníhovyhledávánísatelitních
signálůpomocípřístrojenüviběhemjízdy.
Dalšíinformacenaleznetenawebové
stráncewww.garmin.com/numaps.
Aktualizace map
1. OtevřeteaplikaciméAktualizace
(strana4).
2. Proveďteregistracizařízení(strana5).
3. PodpoložkouAktualizacemapklikněte
namožnostAktualizovat nyní.
4. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Stahování návodu k obsluze
Návodkobsluzezařízeníjekdispozicina
webovéstráncespolečnostiGarmin.
1. OtevřeteaplikaciméAktualizace
(strana4).
2. Proveďteregistracizařízení(strana5).
3. KliknětenamožnostNávody.
6 Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze
Zobrazíseseznamnávodůkproduktům
vněkolikajazycích.
4. KliknětenamožnostStáhnoutvedle
požadovanéhonávodu.
5. Kliknutímnaikonu
uložítesoubor
dopočítače.
Přehled zařízení
Zapínací tlačítko
Slot pro paměťovou
kartu microSD
Používání zapínacího tlačítka
1. Chcete-lizobrazitdalšímožnosti,
stisknětearychleuvolnětezapínací
tlačítko.
2. Zvoltemožnost:
• Jasobrazovkynastavítestisknutím
apřetaženímposuvnéhořádku.
• StisknutímmožnostiVypnout
zařízenívypnete.
• Přidrženímzapínacíhotlačítka
podobu10sekundzařízení
restartujete.
• Stisknutímauvolněnímzapínacího
tlačítkaopustítemenu.
O bodech zájmů
Podrobnémapy,kteréjsounahrány
vzařízení,obsahujíbodyzájmu,jakojsou
restaurace,hotelyaautoservisy.
Nalezení bodu zájmu podle
kategorie
1. Vhlavnímmenustisknětemožnost
Kam vést?>Body zájmu.
2. Vybertekategorii.
3. Vpřípaděpotřebyvybertepodkategorii.
4. Vybertecíl.
5. StisknětemožnostJet!.
Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze 7
Stisknutímikony >Uložit na
tétostránceuložítepozicidosložky
Oblíbenévzařízení.Používejte
složkuOblíbenéproukládánípozice
svéhopracoviště,domovaadalších
obvyklýchcílů.
6. Vpřípaděpotřebyvybertemožnost:
• StisknětemožnostJízdapro
výpočettrasy,kteroubudete
navigovatpřijízdě.
• StisknětemožnostChůzepro
výpočettrasy,kteroubudete
navigovatpřichůzi.
• StisknětemožnostVeřejná
doprava provýpočettrasy,která
kombinujeveřejnoudopravua
chůzi.
POZNÁMKA:Pronavigaci
svyužitímveřejnédopravymusí
býtvzařízenínačtenymapy
cityXplorer
.MapycityXplorer
můžetezakoupitnawebových
stránkáchwww.garmin.com.
Používání hlavního menu
• Stisknutímmožnosti
vybereterežim
přepravy.
• Stisknutímmožnosti
vyhledátecíl.
• Stisknutímmožnosti
zobrazítemapu.
• Stisknutímmožnosti
ukončítetrasu.
• Stisknutímmožnosti
zvolíte
objížďkutrasy.
• Jste-lipřipojenikekompatibilnímu
mobilnímutelefonu,lzeuněkterých
modelůstisknutímmožnosti
uskutečnithovor.
Dalšíinformacenaleznetenaadrese
www.garmin.com/bluetooth.
• Stisknutímmožnosti
nastavíte
hlasitost.
• Stisknutímmožnosti
otevřetemenu
nástrojůanastavení.
8 Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze
Vaše trasa na mapě
Poznámka
FunkceikonyRychlostnílimitsloužípouze
proinformacianenahrazujeodpovědnost
řidičepřinedodrženírychlostníchlimitů
uvedenýchnaznačkáchabezpečné
jízdyzakaždýchokolností.Společnost
Garminnepřejímážádnouodpovědnost
zajakékolidopravnípokutynebosoudní
předvolání,kterámůžeteobdržetzdůvodu
nedodržováníplatnýchdopravníchpředpisů
aznaček.
Vašetrasajenamapěvyznačena
purpurovoučárou.Pokudzpůvodnítrasy
sjedete,zařízenítrasupřepočítá.Pokud
cestujetepohlavníchsilnicích,můžese
objevitikonaRychlostnílimit.
Používání funkcí mapy
• Stisknutímmožnosti
zobrazíte
dalšíodbočku.
Je-likdispozicináhledkřižovatky,
objevísestránkasezobrazením
křižovatky.
• Stisknutímmožnosti
zobrazíte
seznamodboček.
• Stisknutímmožnosti
provedete
zvětšeníazmenšení.
• Stisknutímmožnosti
sevrátíte
dohlavníhomenu.
• Chcete-lisevrátitdohlavního
menu,stiskněteapodržtemožnost
nalibovolnéobrazovce.
• Stisknutímmožnosti
změníte
datovépole.
• Stisknutímmožnosti
zobrazíte
stránkuKdesenacházím?
Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze 9
• Stisknutímapřetaženímmožnosti
zobrazítejinouoblastmapy.
• Chcete-lizobrazitinformaceo
cestě,stisknětemožnost
.
• Stisknutímmožnosti
změníte
rychlostnílimit,pokudikona
Rychlostnílimitzobrazenánamapě
neobsahujesprávnéinformace.
Používání funkce myTrends
Pokudmáteběhemjízdyzařízenízapnuto,
funkcemyTrends
shromažďujeinformace,
kteréumožňujízařízenípředpovídat,kdy
cestujetedosvéhoobvykléhocíle,např.
napracovištěnebodomů.Pokudjefunkce
myTrendsaktivována,cílaodhadovaná
dobacestysezobrazínaukazatelinavigace
namapě.Pokudjepřijímačdopravních
informacípřipojený,dopravníinformace
semohouzobrazovattakénaukazateli
navigace.
FunkcemyTrendsfungujepouzepro
pozice,kterémáteuloženyvesložce
Oblíbené(strana7).
PokudseinformacefunkcemyTrends
zobrazínaukazatelinavigace,
zobrazítestisknutímukazatelenavigace
informaceotrase.
O režimech přepravy
Režim Automobil
Režim Chodec
Trasyjsouvzávislostinarežimupřepravy
vypočítáványodlišně.
NapříkladvrežimuAutomobilje
odhadovanádobapříjezdudocíle
vypočítávánapomocírychlostníholimitu
prosilnicenatrase.VrežimuChodec
seodhadovanádobapříjezdudocíle
vypočítávápodlerychlostichůze.
10 Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze
Informace o dopravě
Poznámka
SpolečnostGarminneníodpovědnáza
přesnostneboaktuálnostdopravních
informací.
Některémodelymohoupřijímatobsah
dopravníchinformacízpřijímače
dopravníchinformacíFM(TMC).
PředplatnédopravníchinformacíFMTMC
jeaktivovánoautomatickyanevyžadujepro
aktivacizakoupenídalšíhopředplatného.
PřijímačdopravníchinformacíFMTMC
jeintegrovanýdonapájecíhokabeludo
vozidla,kterýjesoučástíbalení.
Dalšíinformaceopřijímačíchdopravních
informacíaoblastechpokrytínaleznetena
webovéstráncewww.garmin.com/trafc.
Ruční nastavení vyhnutí se husté
dopravě na trase
1. Namapěstiskněteikonu .
2. StisknětemožnostDoprava na trase.
3. Vpřípaděpotřebystisknutímšipek
zobrazítedalšízpožděnínatrase.
4. StisknětemožnostVyhnout se.
Zobrazení mapy dopravy
Mapadopravyzobrazujebarevněrozlišený
dopravníruchazpožděnínablízkých
silnicích.
1. Namapěstiskněteikonu
.
2. StisknutímmožnostiMapa dopravy
zobrazítemapusdopravními
událostmi.
Řadanüvi2400Stručnýnávodkobsluze 11
Párování telefonu
Uněkterýchmodelůzařízenínüvije
kdispozicivolánípomocísadyhandsfree.
Předpokusemospárovánímusíbýttelefon
izařízenízapnutyavzdálenynanejvýš
10m(33stop)odsebe.
1. Nasvémtelefonuaktivujtefunkci
Bluetooth
®
.
2. StisknětetlačítkoNástroje >
Nastavení>Bluetooth.
3. StisknětemožnostBluetooth >
Zapnuto > Uložit.
4. StisknětemožnostPřidattelefon>
OK.
5. Vybertesvůjtelefonastisknětetlačítko
OK.
6. VtelefonuzadejtekódPINpro
technologiiBluetooth(1234)vašeho
zařízení.
Napájecí kabely
Zařízenílzenapájettěmitozpůsoby:
• Napájecíkabeldovozidla
• KabelUSB(volitelnépříslušenství)
• Napájecíadaptér(volitelné
příslušenství)
Nalezení dalších informací
Dalšíinformaceotomtoproduktunaleznete
nawebovéstráncespolečnostiGarmin.
• Přejdětenawebovoustránku
www.garmin.com/ontheroad.
• Chcete-lizakoupitpříslušenství,
přejdětenawebovoustránku
http://buy.garmin.com.
• StisknětemožnostNástroje>
Nápověda.
Kontaktování zákaznické
podpory společnosti
Garmin
Pokudmátejakékolidotazy,kontaktujte
zákaznickoupodporuspolečnostiGarmin.
• NaúzemíUSAnavštivtewebovou
stránkuwww.garmin.com/supportnebo
kontaktujtespolečnostGarminUSA
telefonickynačísle(800)800.1020.
• NaúzemíVelkéBritániekontaktujte
společnostGarmin(Europe)Ltd.
telefonickynačísle08082380000.
• VEvropěnavštivtewebovoustránku
www.garmin.com/supportapro
informaceopodpořevevašízemi
kliknětenamožnostContact Support
nebospolečnostGarmin(Europe)Ltd.
kontaktujtenatelefonnímčísle+44(0)
870.8501241.
Garmin
®
,logospolečnostiGarminanüvi
®
jsou
obchodníznačkyspolečnostiGarminLtd.nebo
jejíchdceřinýchspolečnostíregistrovanévUSAa
dalšíchzemích.cityXplorer
,myTrends
anüMaps
Guarantee
jsouobchodníznačkyspolečnostiGarmin
Ltd.nebojejíchdceřinýchspolečností.Tytoobchodní
značkynelzepoužívatbezvýslovnéhosouhlasu
společnostiGarmin.ZnačkaslovaBluetooth
®
aloga
jsoumajetkemspolečnostiBluetoothSIG,Inc.a
jakékolipoužitítohotonázvuspolečnostíGarmin
podléhálicenci.Mac
®
jeobchodníznačkaspolečnosti
AppleComputer,Inc.registrovanáveSpojených
státechadalšíchzemích.microSD
jeobchodní
značkasdruženíSD-3C,LLC.
©2011GarminLtd.nebojejídceřinéspolečnosti
Únor 2011 Číslo výrobku 190–01252-61 Rev. A Vytištěno na Tchaj-wanu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Garmin Nüvi 2440 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu