Philips 191EL2SB/00 Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

SK Návod na obsluhu 1
ZákazníckaslužbaaZáruka 24
Riešenieproblémova
častokladenéotázky 36
191E2
www.philips.com/welcome
191EL2
Obsah
1. Dôležité
1.1 Bezpečnostnéopatreniaaúdržba ........1
1.2 Popissymbolov ....................................2
1.3 Likvidáciavýrobkuaobalového
materiálu ...............................................3
2. Inštalácia monitora
2.1 Inštalácia ..............................................4
2.2 Obsluhamonitora .................................5
2.3 Demontážstojanazákladnea
základne ...............................................7
3. Informácie o výrobku
3.1 SmartImageLite ...................................8
3.2 SmartContrast ......................................8
3.3 SystémSmartControlLiteodspoločnosti
Philips ...................................................8
3.4 PravidláspoločnostiPhilipspre
poškodenéobrazovébody
plochýchmonitorov .............................15
4 Technické údaje
4.1 Rozlíšenieapredvolenérežimy .........17
4.2 Automatickáúsporaelektrickej
energie ................................................17
5 Regulatory Information ....................18
6 Zákaznícka služba a Záruka ............24
7 Riešenie problémov a často
kladené otázky
7.1 Odstraňovanieporúch ........................36
7.2 Častokladenéotázkyohľadne
systémuSmartControlLite .................38
7.3 Všeobecnéčastéotázky .....................40
1
1. Dôležité
Elektronickýnávodnaobsluhujeurčený
prekaždého,ktopoužívamonitorznačky
Philips.Skôrakozačnetesvojmonitor
používať,nájditesičasnapreštudovanie
tohtonávodunaobsluhu.Obsahujedôležité
informácieapoznámkytýkajúcesaobsluhy
vášhomonitora.
ZárukaPhilipsF1rstChoicepožaduje
použitieproduktlennajehourčenépoužitie,
vsúladesjehoprevádzkovýmiinštrukciami
anazákladepredloženiaoriginálnejfaktúry
alebopokladničnéhobločka,zahŕňajúcim
dátumpredaja,menopredajcuamodela
výrobnéčísloproduktu.
1.1 Bezpečnostné opatrenia a údržba
Výstrahy
Používanieinýchovládaní,prispôsobení
alebopostupovnežtých,ktoréboli
špecikovanévtejtodokumentáciimôže
maťzanásledokvystaveniešoku,elektrickú
poruchua/alebomechanickúporuchu.
PripripájaníapoužívaníVášhopočítačového
monitorasiprečítajteanasledujtetieto
pokyny.
Prevádzka
• Zabráňtepriamemuslnečnémužiareniu
namonitorachráňtehopredsporákmi
aleboinýmizdrojmitepla.
• Odstráňteakékoľvekpredmety,ktoré
bymohlispadnúťdovetracíchotvorov
alebozabrániťsprávnemuchladeniu
elektronikymonitora.
• Neupchávajtevetracieotvorynaskrinke.
• Pripolohovanímonitorasauistite,či
jenapájaciazástrčkaazásuvkaľahko
prístupná.
• Akvypínatemonitorodpojením
napájaciehokáblaalebokáblaadaptéra,
počkajte6sekúndpredpripojením
napájaciehokáblaalebokáblaadaptéra,
abystezabezpečilinormálnuprevádzku.
• Prosím,používajtevždylenschválený
napájacíkábeldodanýodspoločnosti
Philips.Akvášnapájacíkábelchýba,
prosímkontaktujtesvojemiestne
servisnécentrum.(Prosím,pozrite
siInformačnécentrumspotrebiteľov
starostlivostiozákazníka)
• Počasprevádzkynevystavujtemonitor
prudkýmvibráciámalebopodmienkams
veľkýminárazmi.
• Neudierajtealebonehádžtemonitor
počasprevádzkyaleboprepravy.
Údržba
• Kvôliochranemonitorapredpoškodením
nevyvíjajtenadmernýtlaknaLCDpanel.
Priprenášanívášhomonitora,uchopte
rámatakhozdvihnite,nedvíhajte
monitorumiestnenímrúkaleboprstovna
LCDpanel.
• Akmonitornebudetedlhšiudobu
používať,odpojteho.
• Akpotrebujetemonitoročistiťmierne
vlhkoutextíliou,odpojteho.Obrazovku
môžetezotrieťsuchoutextíliouvo
vypnutomstave.Nikdyvšaknepoužívajte
organickérozpúšťadlá,akosúalkohol
alebotekutinysamoniakovýmzákladom.
• Abystesavyhlirizikušokualebo
trvalémupoškodeniuprístroja,
nevystavujtemonitorvplyvomprachu,
dažďa,vodyalebonadmernevlhkého
prostredia.
• Akvášmonitorzostanevlhký,utriteho
čonajskôrsuchoutextíliou.
• Aksadovášhomonitoradostanecudzí
predmetalebovoda,prosímihneďho
vypniteaodpojtenapájacíkábel.Potom
odstráňtecudzípredmetalebovodua
odošlitehodoservisnéhocentra.
• Neuskladňujteaninepoužívajtemonitor
namiestach,ktorésúvystavenéteplu,
priamemuslnečnémusvetlualebo
extrémnemuchladu.
2
• Prezachovanienajlepšejprevádzky
vášhomonitoraazabezpečeniečo
najdlhšejživotnosti,prosímpoužívajte
monitornamieste,ktoréspadádo
nasledujúcichrozsahovteplôtavlhkosti.
o Teplota:0-40°C(32-95°F)
o Vlhkosť:20-80%RH
• DÔLEŽITÉ:Akmienitenechaťmonitor
bezdozoru,vždyspustitepohybujúcisa
šetričobrazovky.Vždyaktivujteaplikáciu
pravidelnejobnovyobrazovkyvprípade,
žesanamonitorebudezobrazovať
nemennýstatickýobsah.Neprerušené
dlhodobézobrazenienepohybujúcichsa
alebostatickýchobrázkovmôženavašej
obrazovkespôsobiť"vpálenieobrazu",
ktoréjeznámeajako"paobraz"alebo
"zobrazenieduchov".
"Vpálenieobrazu","paobraz"alebo
"zobrazenieduchov"predstavujúdobre
známyjavvoblastitechnológiíLCD
monitorov.Voväčšineprípadov"vpálenie
obrazu","paobraz"alebo"zobrazenie
duchov"postupnepovypnutímonitora
zmizne.
Varovanie
Vážneprípady"vpáleniaobrazu","paobrazu"
alebo"zobrazeniaduchov"nezmiznúanie
jemožnéodstrániťich.Nahoreuvedené
poškodeniesazárukanevzťahuje.
Servis
• Krytzariadeniamôžuodmontovaťlen
kvalifikovanéosoby.
• Akjepotrebnýakýkoľvekdokument
preopravualebointegráciu,prosím
kontaktujtesvojemiestneservisné
centrum.(prosím,pozritesičasť
"Informačnécentrumspotrebiteľov")
• Informácieoprepravenájdetevčasti
„Technickéšpecifikácie“.
• Nenechávajtesvojmonitorvautealebo
kufrinapriamomslnečnomsvetle.
Poznámka
Akmonitornepracujesprávne,alebonie
stesiistýčopodniknúťkeďbolidodržané
prevádzkovépokynyuvedenévtejto
príručke,konzultujteďalšípostupso
servisnýmtechnikom.
1.2 Popis symbolov
Nasledovnépodčastipopisujúspôsob
značeniapoznámok,ktorésúpoužitév
tomtodokumente.
Poznámky,upozorneniaavarovania
Vcelejtejtopríručkemôžubyťúsekytextu
sprevádzanéikonouavytlačenéhrubým
písmomalebokurzívou.Tietoúsekytextu
obsahujúpoznámky,upozorneniaalebo
varovania.Použitésúnasledovne:
Poznámka
Tátoikonanaznačujedôležitéinformácie
atipy,ktorévámpomôžulepšievyužiťváš
počítačovýsystém.
Upozornenie
Tátoikonaoznačujeinformácie,ktoré
vámnapovediaakopredchádzaťbuď
potenciálnemupoškodeniuhardvérualebo
strateúdajov.
Varovanie
Tátoikonaoznačujepotenciálublíženia
nazdravíanapovievám,akosatomuto
problémuvyhnúť.
Niektorévarovaniasamôžuobjaviťv
rôznychformáchamôžubyťsprevádzané
ikonou.Vtakýchtoprípadochješpecická
prezentáciatakéhovarovaniapovinne
uloženápríslušnouúradnoumocou.
3
1.3 Likvidácia výrobku a obalového
materiálu
Waste Electrical and Electronic
Equipment-WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2002/96/ECgoverningused
electricalandelectronicappliances,this
productmaynotbedisposedofwithnormal
householdwaste.Youareresponsible
fordisposalofthisequipmentthrougha
designatedwasteelectricalandelectronic
equipmentcollection.Todeterminethe
locationsfordroppingoffsuchwaste
electricalandelectronic,contactyourlocal
governmentoffice,thewastedisposal
organizationthatservesyourhousehold
orthestoreatwhichyoupurchasedthe
product.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthat
canberecycledandreused.Specialized
companiescanrecycleyourproductto
increasetheamountofreusablematerials
andtominimizetheamounttobedisposed
of.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomake
thepackagingeasilyseparableintomono
materials.
Pleasefindoutaboutthelocalregulations
onhowtodisposeofyouroldmonitorand
packingfromyoursalesrepresentative.
Recycling Information for Customers
Thereiscurrentlyasystemofrecycling
upandrunningintheEuropeancountries,
suchasTheNetherlands,Belgium,Norway,
SwedenandDenmark.
InAsiaPacific,Taiwan,theproductscan
betakenbackbyEnvironmentProtection
Administration(EPA)tofollowtheITproduct
recyclingmanagementprocess,detailcan
befoundinwebsitewww.epa.gov.tw
Themonitorcontainspartsthatcould
causedamagetothenatureenvironment.
Therefore,itisvitalthatthemonitoris
recycledattheendofitslifecycle.
Forhelpandservice,pleasecontact
ConsumersInformationCenterorF1rst
ChoiceContactInformationCenterineach
country.
4
2. Inštalácia monitora
2.1 Inštalácia
Obsahbalenia
191E2/191EL2
EDFU CD
Monitor
Quick start guide
VGA signal cable
Guide de démarragerapide / Guía rápida / Kurzanleitung /
Guida rapida / 快速入门指南 /
Краткое руководство по запуску
H
zl başlang lavuzu /
安装
Kurulum
连接性
人体工程学调整
Monitor LCD / Monitor LCD / LCD-Monitor / Moniteur LCD /
LCD Monitor / LCD监视器 / LCD-монитором
LCD Monitor
AC/DC adapter
191E
191EL
Base Stand
191E
1
9
1
9
6
Note
UseonlytheAC/DCadaptermodel
ADPC1236/FSP036-DGAA1/LCAP07F-2
Inštaláciastojanaspodstavcom
191E2/191EL2
1. Monitorjehočelnoučasťoupoložtena
hladkýpovrchadávajtepozor,abyste
nepoškriabalianinepoškodiliobrazovku.
2. Stojanzákladnemonitorapripevnite
kustĺpikuzákladneastojanzákladne
utiahnite.
Pripojenie k vášmu PC
Vstupstriedavéhonapätia
VstupVGA
VstupDVI-D(dostupnýprevybrané
modely)
ZámkaprotizlodejomKensington
PripojeniekPC
1. Pevnepripojtešnúrunapájaniado
zadnejčastimonitora.
2. Vypnitepočítačaodpojtenapájací
kábel.
3. Pripojtesignálnykábelmonitorak
videokonektorunazadnejstrane
vášhopočítača.
4. Zapojtenapájacíkábelvášho
počítačaamonitoradoblízkej
zásuvky.
5. Zapnitepočítačamonitor.Aksana
monitorezobrazíobrázok,inštalácia
jehotová.
2.2 Obsluha monitora
Popis čelného pohľadu výrobku
5
Základné a jednoduché pokyny ohľadne
klávesov ovládacích prvkov
VovyššieuvedenomOSDmôžuužívatelia
stláčaťtlačidlá naprednomokraji
monitoraapohybovaťkurzorom,OKpre
potvrdenievoľbyalebozmeny.
Ponuka OSD
Nižšiejezobrazenáštruktúradisplejana
obrazovke.Priprácisrôznyminastaveniami
môžeteneskôrpoužiťtútoštruktúruako
návod.
Main menu
Input
Sub menu
VGA
DVI (available for selective models)
Picture
Picture Format - 4:3, Wide screen
Brightness
Contrast
Color
Color Temp. - 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K
sRGB
Language
English, Español, Fran
ç
ais, Deutsch, Italiano
Português, Pycck
ИЙ
,
簡體中文
User Define Red
Green
Blue
SmartContrast - On, Off
OSD Settings
Horizontal
Vertical
Transparency - Off, 1, 2, 3, 4
OSD Time out - 5, 10, 20, 30, 60
Setup
H. Position - 0 ~ 100
Resolution Notification - On, Off
Reset - Yes, No
V. Position - 0 ~ 100
Information
Phase - 0 ~ 100
Clock - 0 ~ 100
: Zapnutieavypnutienapájania
monitora.
: Pokiaľchcetevstúpiťdoponuky
OSD.
: Zmeniťnazobrazenievoformáte
4:3/Vrátiťsanapredchádzajúcu
úroveňOSD
: Zmenazdrojasignálnehovstupua
nastavenieponukyOSD.
: SmartImageLite.Jemožnézvoliť
3režimy:Standard(Štandardný),
Internet,Game(Hry)./Nastaviť
ponukuOSD.
Popis displeja na obrazovke
Čo je obrazovkový displej (OSD)?
On-ScreenDisplay(OSD,displejna
obrazovke)jefunkciavšetkýchmonitorov
PhilipsLCD.Umožňujeužívateľovi
prispôsobenievýkonuobrazovkyalebo
výberfunkciímonitorapriamocezoknos
pokynminaobrazovke.Užívateľskypríjemné
rozhraniedisplejanaobrazovkejeuvedené
nižšie:
6
Oznámenie o rozlíšení
Tentomonitorbolnavrhnutýtak,abyjeho
optimálnyvýkonbolprijehoprirodzenom
rozlíšení1366x768pri60Hz.Akjemonitor
napájanýpriinomrozlíšení,naobrazovke
sazobrazíupozornenie:Use1366x768
@60Hzforbestresults(Prenajlepšie
výsledkypoužiterozlíšenie1366x768pri
60Hz).
Hlásenieoprirodzenomrozlíšeníjemožné
vypnúťvpoložkeSetup(Nastavenie)vrámci
menupreOSD(Obrazovkovýdisplej).
Nastavenie polohy
Naklonenie
-3
12
(191E2/191EL2)
2.3 Odmontovanie základne
191E2/191EL2
1.Umiestnitemonitorprednoustranouna
bezpečnýpovrchauvoľniteskrutkuzo
základne.
2.Uvoľniteskrutkunastojanesozákladňou
azákladňuodtiahniteodmonitra
3. Informácie o výrobku
3.1 SmartImage Lite
Čo je to?
FunkciaSmartImageLiteposkytuje
predvolenénastavenia,ktorýmisa
optimalizujezobrazenierôznychtypov
obsahusobrazovýmzáznamom,pričom
sadynamickyprispôsobujejas,kontrast,
farbyaostrosťobrazuvreálnomčase.
Čiužpracujetestextovýmiaplikáciami,
zobrazovanímobrázkovaleboaksledujete
video,funkciaPhilipsSmartImageLite
zabezpečujevynikajúcioptimalizovaný
výkonprezobrazenienamonitore.
Prečo je to potrebné?
Týmtozískatemonitor,ktorýposkytuje
optimalizovanézobrazenieobsahuvšetkých
typovvašichobľúbenýchobrazových
záznamov,pričomsoftvérSmartImageLite
dynamickyprispôsobujejas,kontrast,farbu
aostrosťobrazuvreálnomčasescieľom
zlepšiťvášzážitokzosledovaniamonitora.
7
Ako to funguje?
SmartImageLitejeexkluzívnaašpičková
technológiaspoločnostiPhilips,ktorá
analyzujeobsahobrazovéhozáznamu,ktorý
sazobrazujenaobrazovke.Nazáklade
zvolenéhoscenáratechnológiaSmartImage
Litedynamickyzdokonalíkontrast,sýtosť
fariebaostrosťobrázkovscieľomvylepšiť
zobrazovanýobsah-atovšetkovreálnom
časestlačenímjedinéhotlačidla.
Ako sa aktivuje funkcia SmartImage
Lite?
1. Stlačenímtlačidla spustítefunkciu
SmartImageLiteprezobrazeniena
obrazovke.
2. Stláčanímtlačidla môžeteprepínať
medzirežimomStandard(Štandardný),
Internet,Game(Hry).;
3. InformáciaofunkciiSmartImageLitepre
zobrazenienaobrazovkezostanena
obrazovke5sekúnd,alebojetiežmožné
vykonaťpotvrdeniestlačením„OK”.
4. PoaktiváciifunkcieSmartImageLite
sasystémsRGBvypneautomaticky.
AkchcetepoužiťsystémsRGB,musíte
vypnúťfunkciuSmartImageLite
pomocoutlačidla naprednomkryte
monitora.
Okrempoužitiaklávesu naposundoluje
možnépotvrdiťvoľbuazatvoriťzobrazenie
funkcieSmartImageLitenaobrazovkeaj
pomocoutlačidiel navykonanievoľbya
napokonstlačenímtlačidla„OK”.
Jemožnézvoliť3režimy:Standard
(Štandardný),Internet,Game(Hry).
Standard (Štandardný): Zvýrazňujetext
apotláčajas,abysazlepšilačitateľnosť
aznížilasaúnavaočí.Tentorežim
značnezlepšuječitateľnosťaproduktivitu
priprácistabuľkovýmiprocesormi,
súbormivoformátePDF,oskenovanými
článkamialeboinýmivšeobecnými
kancelárskymiaplikáciami.
Internet: Tentoprofilvytvára
kombináciusýtostifarieb,dynamického
kontrastuazlepšenejostrostiobrazu
prezobrazovaniefotografiíainého
obrazovéhozáznamusvýnimočnou
čistotouživýchfarieb–atovšetkobez
artefaktovavyblednutýchfarieb.
• Game (Hry): Zapnutímvrámciobvodu
mechanikydosiahnetenajlepšíčas
odozvy,zmenšiasazubatéokrajerýchlo
sapohybujúcichobjektovnaobrazovke,
vylepšísakontrastnýpomerpresvetlé
atmavéschémy;tentoprofilponúka
najlepšízážitokzhraniahierprehráčov.
8
3.2 SmartContrast
Čo je to?
Jetojedinečnátechnológia,ktorádynamicky
analyzujezobrazovanýobsahaautomaticky
optimalizujekontrastnýpomerLCDmonitora
scieľomdosiahnuťmaximálnuvizuálnu
čistotuapotešeniezosledovania,atona
základezvýšeniaintenzitypodsvietenia
kvôličistejšiemu,ostrejšiemuajasnejšiemu
obrazualebozníženiaúrovnepodsvietenia
kvôličistejšiemuzobrazeniuobrazových
záznamovnatmavompozadí.
Prečo je to potrebné?
Cieľomjezískaťčonajlepšiuvizuálnu
čistotuapohodlieprisledovaníkaždého
typuobsahuobrazovýchzáznamov.Funkcia
SmartContrastdynamickyovládakontrast
aprispôsobujepodsvietenie,abysa
zobrazilčistejší,ostrejšíajasnejšíobrazpri
videohráchaobrazovýchzáznamochatiež
zobrazuječistejšíačitateľnejšítextpočas
kancelárskychprác.Zníženímspotreby
monitoraušetrítenanákladochspojenýchs
energiouapredľžisaživotnosťmonitora.
Ako to funguje?
PoaktiváciifunkcieSmartContrastdôjdek
analýzezobrazovanéhoobsahuvreálnom
časescieľomprispôsobiťfarbyaintenzitu
podsvietenia.Tátofunkciadynamickyvylepší
kontrastscieľomdosiahnuťfantastický
zážitokprisledovanívideíahraníhier.
3.3 Systém SmartControl Lite od
spoločnosti Philips
NovýsoftvérSmartControlLiteod
spoločnostiPhillipsvámumožňujeovládať
vášmonitorpomocoujednoduchého
obrazovkovéhograckéhorozhrania.
Komplikovanénastaveniasúsúčasťou
minulosti,pretožetentoprepoužívateľa
jednoduchýsoftvérvásprevediejemným
naladenímrozlíšenia,kalibrácioufarieb,
nastaveniamisynchronizácie/fázy,
nastavenímbielehoboduvrámciRGHBa
pod.
Tentosoftvér,ktorýjevybavenýnajnovšími
technológiamivzákladnomalgoritme
rýchlehospracovaniaobrazuaodozvy,
pričomjekompatibilnýpresystémWindows
7,jepripravenývylepšiťvášzážitokpri
používanímonitorovznačkyPhilips!
Inštalácia
• Postupujtepodľanávoduavykonajte
inštaláciu.
• Podokončeníinštaláciemôžeteprogram
spustiť.
• Akchcetespustiťčinnosťzariadenia
neskôr,môžetekliknúťnaklávesovú
skratkunapočítačialebonalište
nástrojov.
9
Sprievodca pri prvom spustení
• Prvýkrátpoinštaláciisystému
SmartControlLiteprejdesystém
automatickynasprievodcupreprvé
uvedeniedočinnosti.
• Tentosprievodcaváspovediekrokza
krokomceznastaveniečinnostimonitora.
• Spustiťtohtosprievodcumôžeteaj
neskôrzmenuPlug-in(zapojenie).
• Pomocouštandardnejtabuľkyjemožné
nastaviťďalšiemožnosti.
Spustenie pomocou štandardnej
tabuľky:
Menu Adjust (nastavenie):
• MenuAdjust(nastavenie)umožňuje
nastavenieBrightness(jasu),Contrast
(kontrastu),Focus(zaostrenia),Position
(polohy)aResolution(rozlíšenia).
• Nastaveniejemožnévykonaťnazáklade
návodu.
• PrimožnostiCancel(zrušenie)môže
používateľzrušiťinštaláciu.
10
Menu Color (farby):
• MenuColor(farby)umožňujenastavenie
RGB,BlackLevel(úrovnebielej),White
Point(bielehobodu),kalibráciefarieb
afunkcieSmartImage(pozritesičasť
týkajúcusafunkcieSmartImage).
• Nastaveniejemožnévykonaťnazáklade
návodu.
• Základnépoložkypodružnéhomenu
týkajúcesavášhovstupunájdetev
nasledujúcejtabuľke.
• PríkladkalibrácieColor(farieb)
11
1. Sprievodcakalibrácioufariebzačína
zobrazením"ShowMe"(„Ukážmi”).
2. Start(štart)-týmtosaspustípostupnosť
kalibráciefariebvšiestichkrokoch.
3. FunkciouQuickViewsanačítajú
predchádzajúce/nasledujúceobrázky.
4. Aksachcetevrátiťkdomovskejtabuľke
Color(farby),kliknitenatlačidloCancel
(zrušiť).
5. Zapnutiekalibráciefarieb-zapnutá
ještandardne.Akniejevyznačená,
neumožňujeuskutočneniekalibrácie
farieb,pričomjeznemožnenépoužitie
tlačidielstartaquickview.
6. Jepotrebnémaťpatentovéinformáciena
obrazovkekalibrácie.
Obrazovka kalibrácie prvej farby:
• Previous(Predchádzajúce)tlačidloje
vypnutéažpoobrazovkudruhejfarby.
• Ďalšiaprechádzananasledujúcicieľ(6
cieľov).
• Nasledujúcaposlednáprechádzana
File>Presetspane(Súbor>tabuľka
predvolieb).
• MožnosťouCancel(zrušiť)zatvoríteUIa
vrátitesanastránkuzapojenia.
SmartImage
umožňujepoužívateľovizmeniťnastavenie
tak,abybololepšieprezobrazeniedaného
obsahu.
PrinastavenírežimuEntertainment(zábava)
súfunkcieSmartContrastaSmartResponse
zapnuté.
Options>Preferences
(možnosti>preferencie)-Táto
možnosťbudeaktívnalenpozvolení
položkyPreferences(preferencie)z
rozbaľovaciehomenuOptions(možnosti).
Vprípadenepodporovanéhozobrazenia
kompatibilnéhososystémomDDC/CIbudú
dostupnélenzáložkyHelp(pomocník)a
Options(možnosti).
12
traymenu(zapnúťmenupanelaúloh)
vypnutá,vrámciikonypanelaúlohsa
budezobrazovaťlenmožnosťEXIT
(ukončiť).
• PoložkaRunatStartup(spustiťpri
uvedenídočinnosti)jeoznačená
(zapnutá)štandardne.Povypnutísa
systémSmartControlLiteprizapnutí
nespustíanisanebudenachádzať
napaneliúloh.Jedinýspôsobakosa
dásystémSmartControlLitespustiť,
jebuďzklávesovejskratkypočítača
alebozprogramovéhosúboru.Žiadne
predvolenénastaveniespusteniapri
zapnutísanenačíta,keďtotookienkonie
jeoznačené(keďjevypnuté).
• Režimaktivovaniapriehľadnosti
(Windows7,Vista,XP).Štandradje0%
Opaque(tienidlo).
Options>Input (možnosti>vstup)-táto
možnosťbudeaktívnalenpozvolenípoložky
Input(vstup)zrozbaľovaciehomenuOptions
(možnosti).Vprípadenepodporovaného
zobrazeniakompatibilnéhososystémom
DDC/CIbudúdostupnélenzáložkyHelp
(pomocník)aOptions(možnosti).Všetky
ostatnékartypreSmartControlLitenebudú
k dispozícii.
• Týmtosazobrazujúnastavenia
aktuálnychpreferencií.
• Označenímokienkasazapnetáto
funkcia.Označenieokienkasadá
prepínať.
• MožnosťEnableContextMenu
(zapnúťmenuContext(kontext))
jeoznačená(zapnutá)štandardne.
Aktívnakontextováponukazobrazuje
jednotlivémožnostivoliebsystému
SmartControlLiteprepoložkySelect
Preset(Vybraťpredvolené)aTune
Display(Jemnenastaviťzobrazenie)v
kontextovejponukenapracovnejploche
počítačapokliknutípravéhotlačidla
myši.MožnosťouDisabled(Vypnuté)
sasystémSmartControlLiteodstrániz
kontextovejponuky,ktorásazobrazípo
kliknutípravéhotlačidlamyši.
• IkonaEnableTaskTray(zapnúťpanel
úloh)jeoznačená(zapnutá)štandardne.
Zapnutákontextováponukazobrazuje
ponukupanelaúlohpresystém
SmartControlLite.Pokliknutínaikonu
panelaúlohpravýmtlačidlommyšisa
zobrazímenumožnostíprepoložkuHelp
(pomocník),TechnicalSupport(technická
podpora).SkontrolujtepoložkyUpgrade
(aktualizácia),About(informácie)aExit
(ukončiť).KeďjepoložkaEnabletask
13
• Vyvolajtezobrazenietabuľkypokynov
týkajúcichsazdrojovanastavenia
aktuálnehovstupnéhozdroja.
• Prizobrazeníjedinéhovstupunebude
tátotabuľkaviditeľná.
Options>Audio (možnosti>zvuk)-Táto
možnosťbudeaktívnalenpozvolení
položkyVolume(hlasitosť)zrozbaľovacieho
menuOptions(možnosti).
Vprípadenepodporovanéhozobrazenia
kompatibilnéhososystémomDDC/CIbudú
dostupnélenzáložkyHelp(pomocník)a
Options(možnosti).
Help>User Manual (pomocník>príručka
používateľa)-Tátomožnosťbudeaktívna
lenpozvolenípoložkyUserManual(príručka
používateľa)zrozbaľovaciehomenuHelp
(pomocník).Vprípadenepodporovaného
zobrazeniakompatibilnéhososystémom
DDC/CIbudúdostupnélenzáložkyHelp
(pomocník)aOptions(možnosti).
Help>Version (pomocník>verzia)-Táto
možnosťbudeaktívnalenpozvolenípoložky
Version(verzia)zrozbaľovaciehomenuHelp
(pomocník).Vprípadenepodporovaného
zobrazeniakompatibilnéhososystémom
DDC/CIbudúdostupnélenzáložkyHelp
(pomocník)aOptions(možnosti).
14
Menu Context Sensitive (kontextová
závislosť)
MenuContextSensitive(kontextová
závislosť)jezapnutéštandardne.Ak
bolapoložkaEnableContextMenu
(zapnúťmenuContext(kontext)
vtabuľkeOptions>Preferences
(možnosti>preferencie)označená,potom
budetotomenuvidteľné.
MenuContext(kontext)máštyripoložky:
• SmartControlLite-pozvolenísazobrazí
vyššieuvedenáScreen(obrazovka).
• SelectPreset(vybraťpredvolené)-
poskytujehierarchickémenuuložených
predvoliebpreokamžitépoužitie.
Zaškrtávaciaznačkaukazujeaktuálne
zvolenúpredvoľbu.Zrozbaľovacieho
menujemožnévyvolaťajpredvoľbu
nastavenúzvýroby.
• TuneDisplay(Jemnénastavenie
zobrazenia)-týmtosaotvoríovládací
panelsystémuSmartControlLite.
• SmartImageLite-skontrolujtesiaktuálne
nastavenia,Standard(Štandardný),
Internet,Game(Hry).
Zapnutie menu Task Tray (panel úloh)
Ponukapanelaúlohsadázobraziťpravým
kliknutímnaikonusystémuSmartControl
Litezpanelaúloh.Pravýmkliknutímsa
spustídanáaplikácia.
Panelúlohmápäťpoložiek:
• Help(pomocník)-prístupdosúboru
používateľskejpríručky:Otvorísasúbor
návodunaobsluhu,atopomocouokna
štandardnéhoprehliadača.
• TechnicalSupport(technickápodpora)-
zobrazísastránkatechnickejpodpory.
• CheckforUpdate(kontrolaaktualizácií)
-týmtosapoužívateľdostanenaúvodné
zobrazeniePDILandingavykoná
sakontrolaverziepoužívateľaoproti
najnovšejdostupnejverzii.
• About(informácie)-zobraziasa
podrobnéreferenčnéinformácie:verzia
výrobku,informácieovydaníanázov
výrobku.
• Exit(Ukončiť)-Ukončíčinnosťsystému
CloseSmartControlLite
AkchcetesystémSmartControlLite
spustiťznovu,buďzvoľtepoložku
SmartControlLitezponukyProgram,
dvakrátkliknitenapríslušnúikonu
napracovnejplochepočítača,alebo
reštartujtesystém.
Vypnutie menu Task Tray (panel úloh)
AkbolapoložkaTaskTray(panelúloh)
vypnutávpreferenčnejzložke,dostupná
budelenmožnosťEXIT(ukončiť).
Akchceteúplneodstrániťsystém
SmartControlLitezpanelaúloh,vypnite
možnosťRunatStartup(Spustiťpri
zapnutí)vpoložkeOptions>Preferences
(Možnosti>Preferencie).
15
3.4 Pravidlá spoločnosti Philips pre
poškodené obrazové body plochých
monitorov
Spoločnosť Philips sa usiluje dodávať
najkvalitnejšie výrobky. Používame niektoré
z najpokrokovejších výrobných procesov
v tomto odvetví a najprísnejšie postupy
kontroly kvality. Avšak, poruchy obrazových
a podskupín obrazových bodov TFT LCD
monitorov sú niekedy neodvrátiteľné.
Žiaden výrobca nie je schopný zaručiť,
aby všetky obrazovky boli vyrobené bez
poruchy obrazových bodov, ale spoločnosť
Philips garantuje, že každý monitor s
neprijateľným počtom porúch bude opravený
alebo vymenený za nový v rámci záruky.
Toto oznámenie vysvetľuje rôzne druhy
porúch obrazových bodov a denuje
prijateľné hladiny pre každý druh. Za účelom
oprávnenia na opravu alebo výmenu v rámci
záruky, musí počet poruchových obrazových
bodov na TFT LCD obrazovke prekročiť
tieto akceptovateľné úrovne. Napríklad, na
monitori 18.5" XGA nemôže byť poruchových
viac ako 0,0004% podskupín obrazových
bodov. Okrem toho, spoločnosť Philips
stanovuje dokonca vyššie kvalitatívne normy
pre určité druhy alebo kombinácie porúch
obrazových bodov, ktoré sú pozoruhodnejšie
ako ostatné. Tieto pravidlá majú celosvetovú
platnosť.
Obrazové body a podskupiny obrazových
bodov
Obrazový bod, alebo obrazový element, sa
skladá z troch podskupín obrazového bodu
v primárnych farbách - červená, zelená a
modrá. Množstvo obrazových bodov spolu
vytvára obraz. Keď sú všetky podskupiny
obrazového bodu rozsvietené, tri farebné
obrazové body spolu sa javia ako biely
obrazový bod. Keď sú všetky podskupiny
obrazového bodu nerozsvietené, tri farebné
obrazové body spolu sa javia ako čierny
obrazový bod. Iné kombinácie rozsvietených
a nerozsvietených podskupín sa javia ako
jeden obrazový bod inej farby.
Druhy porúch obrazových bodov
Poruchy obrazových bodov a ich podskupín
sa zobrazujú na obrazovke rôznymi
spôsobmi. Existujú dva druhy porúch
obrazových bodov a mnoho druhov porúch
podskupín obrazových bodov v rámci
každého druhu.
Poruchy svetlého bodu
Poruchy svetlého bodu nastanú ak obrazové
body alebo podskupiny sú stále rozžiarené
alebo "zapnuté". Svetlý bod je pod-pixel,
ktorý zostáva svietiť na obrazovke, keď
monitor zobrazuje tmavý podklad. Toto sú
druhy porúch svetlého bodu:
16
Jedna rozžiarená podskupina obrazového
bodu červená, zelená alebo modrá
Dve susediace žiariace podskupiny:
- Čerpaná + Modrá = Purpurová
- Červená + Zelená = Žltá
- Zelená + Modrá = Azúrová (Bledomodrá)
Tri susediace žiariace podskupiny (jeden
biely obrazový bod)
Poznámka
Červený alebo modrý svetlý bod je o viac
ako 50 percent jasnejší ako susediace body;
zelený svetlý bod je o 30 percent jasnejší
ako susediace body.
Poruchy čierneho bodu
Poruchy čierneho bodu nastanú ak obrazové
body alebo podskupiny sú stále tmavé alebo
"vypnuté". Tmavý bod je sub-pixel, ktorý
nezostáva svietiť na obrazovke, keď monitor
zobrazuje svetlý podklad. Toto sú druhy
porúch čierneho bodu:
Blízkosť porúch obrazových bodov
Pretože poruchy obrazových bodov a
ich podskupín rovnakého druhu, ktoré
sú v tesnej blízkosti môžu byť nápadné,
spoločnosť Philips tiež denuje tolerancie
pre blízkosť porúch obrazových bodov.
Tolerancie pre poruchové obrazové body
Za účelom oprávnenia na opravu alebo
výmenu v rámci záruky, kvôli poruchám
obrazových bodov, musí počet poruchových
obrazových bodov alebo ich podskupín na
TFT LCD obrazovke prekročiť tolerancie
uvedené v nasledujúcich tabuľkách.
17
Poznámka
1 alebo 2 susediace poruchy podskupín = 1 porucha
Tento monitor vyhovuje norme ISO9241-307.
PORUCHY SVETLÉHO BODU AKCEPTOVATEĽNÁ
ÚROVEŇ
MODEL 191E2/191EL2
1 rozsvietená podskupina 3
2 susediace rozsvietené podskupiny 1
3 susediace rozsvietené podskupiny (jeden biely obrazová
bod)
0
Vzdialenosť medzi dvomi poruchami žiarivého bodu* >15mm
Celkové množstvo porúch žiarivého bodu všetkých druhov 3
PORUCHY ČIERNEHO BODU AKCEPTOVATEĽNÁ
ÚROVEŇ
MODEL 191E2/191EL2
1 tmavá podskupina 5 alebo menej
2 susediace tmavé podskupiny 2 alebo menej
3 susediace tmavé podskupiny 0
Vzdialenosť medzi dvomi poruchami čierneho bodu* >15mm
Celkové množstvo porúch čierneho bodu všetkých druhov 5 alebo menej
VŠETKY PORUCHY AKCEPTOVATEĽNÁ
ÚROVEŇ
MODEL 191E2/191EL2
Celkové množstvo porúch žiarivého alebo čierneho bodu
všetkých druhov
5 alebo menej
18
4 Technické údaje
191E2/191EL2
Obraz/displej
Typ LCD panela TFT-LCD
Podsvietenie CCFL(191E2)/LED(191EL2)
Veľkosť panela 18.5'' širokouhlý (47 cm)
Pomer strán 16:9
Rozstup obrazových bodov 0,300 x 0,300 mm
Jas 250 cd/m²
SmartContrast 500000:1(191E2)/20000000:1(191EL2)
Kontrastný pomer (typ.) 1000:1
Čas odozvy (typický) 5 ms
Optimálne rozlíšenie 1366 x 768 pri 60Hz
Uhol zobrazenia 176° (H) / 170° (V) pri C/R > 5
Vylepšenie obrazu SmartImage Lite
Farby displeja 16,7 mil.
Vertikálny obnovovací
kmitočet
56 Hz - 76 Hz
Horizontálny kmitočet 30 kHz - 80 kHz
sRGB ÁNO
Pripojiteľnosť
Vstup signálu DVI-D (digitálny, HDCP), VGA (analógový)
Vstupný signál Oddelená synchronizácia, synchronizácia na zelenej
Vybavenie a vlastnosti
Vymoženosti pre
používateľa
SmartImage Lite
/
, VSTUP/ , Zapnutie/Vypnutie , 4:3
širokouhlý/naspäť, Ponuka (OK)
Jazyky OSD Angličtina, francúzština, nemčina, taliančina, ruština,
španielčina, zjednodušená čínština, portugalčina
Iné vymoženosti uzamknutie Kensington
Kompatibilita s funkciou Plug
& Play
DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux
Stojan
Naklonenie -3/+12 (191E2/191EL2)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49

Philips 191EL2SB/00 Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre