Samsung GT-I8910 Užívateľská príručka

I8910

Používateľská

príručka

ii

Používanie

tejto príručky

Čítajte!

Ak potrebujete informácie, inštrukcie a rady,

aby ste sa mohli dozvedieť viac o svojom

zariadení, máte dostupných viacero

možností:

• Systém pomocníka (v zariadení) -

zariadenie disponuje pomocníkom,

ku ktorému získate prístup zvolením

Nástroje → Pomocník. Takisto môžete

zvoliť Voľby → Pomocník z väčšiny

menu. Tento vstavaný systém pomocníka

s možnosťou vyhľadávania vysvetľuje

spôsob využitia rôznych programov

a funkcií.

• Používateľská príručka (online) -

na webových stránkach Samsung nájdete

používateľskú príručku vo formáte Adobe

Acrobat (.pdf). Príručku si môžete prezrieť

online alebo si ju stiahnuť a vytlačiť si

súbor, ak vám to vyhovuje.

iii

Používateľská príručka obsahuje

pokročilé tipy pre používanie

a podrobnejšie informácie o jednotlivých

funkciách zariadenia. Ak chcete súbor

zobraziť, musíte mať nainštalovaný

program Adobe Reader alebo Adobe

Acrobat. Program Adobe Reader

si môžete bezplatne stiahnuť z webových

stránok spoločnosti Adobe

(www.adobe.com).

• Stručná príručka (tlačená) - táto stručná

príručka je určená na to, aby vás

oboznámila s funkciami a vlastnosťami

vášho zariadenia. Obsahuje základné

informácie o zariadení a jeho funkciách

a rady pre jeho zostavenie. Ak hľadáte

témy, ktoré nie sú pokryté touto príručkou,

použite vstavaný systém pomocníka tak,

ako je popísané vyššie.

Ikony v pokynoch

Najskôr sa oboznámte s ikonami použitými

v tejto príručke:

Upozornenie

– situácie, ktoré

by mohli spôsobiť zranenie vás alebo

iných osôb

Výstraha

– situácie, ktoré by mohli

spôsobiť poškodenie tohto, alebo

iného zariadenia

Poznámka

– poznámky, rady alebo

dodatočné informácie

X

Pozri

– stránky so súvisiacimi

informáciami; napríklad:

X

s. 12

(znamená "pozri stranu 12")

iv

Informácia o autorských

právach

Práva na všetky technológie a produkty,

ktoré sú súčasťou tohto zariadenia,

sú majetkom príslušných vlastníkov:

→

Nasledujúci krok

– poradie

možností alebo menu, ktoré musíte

vybrať, aby ste vykonali určitú akciu;

napríklad: V režime Menu vyberte

Správy

→ Nová správa (znamená

Správy, potom Nová správa)

[]

Hranaté zátvorky

– tlačidlá

zariadenia; napríklad: [ ]

(znamená tlačidlo ukončenia/

vypínania)

• Tento produkt obsahuje

softvér licencovaný

spoločnosťou Symbian Ltd.

a Symbian OS sú ochranné

známky spoločnosti

Symbian Ltd.

• Java™ je ochranná známka spoločnosti

Sun Microsystems, Inc.

•Bluetooth

®

je registrovaná ochranná

známka spoločnosti Bluetooth SIG, Inc.

na celom svete – Bluetooth QD ID:

B015049.

v

INFORMÁCIE O VIDEU DIVX

DivX

®

je formát digitálneho videa vytvorený

spoločnosťou DivX, Inc. Toto je oficiálne

zariadenie s certifikátom DivX Certified,

ktoré prehráva video DivX. Navštívte stránky

www.divx.com, kde nájdete viac informácií

a softvérové nástroje slúžiace na prevod

súborov do formátu DivX.

Zariadenia certifikované pre prehrávania

videa DivX

®

s profilom Mobile Theater:

Zariadenia s certifikátom DivX Certified pre

prehrávanie videa DivX

®

do rozlíšenia

640x480 bodov, vrátene prémiového

obsahu.

INFORMÁCIE O SLUŽBE DIVX VIDEO-

ON-DEMAND

Toto zariadenie s certifikátom DivX

Certified

®

musí byť zaregistrované, aby

mohlo prehrávať obsah DivX Video-on-

Demand (VOD). Nájdite sekciu DivX VOD

v menu nastavenia zariadenia a vygenerujte

registračný kód. Prejdite na stránky

vod.divx.com a pomocou tohto kódu

dokončite proces registrácie a získajte viac

informácií o službe DivX VOD.

•Wi-Fi

®

, logo Wi-Fi CERTIFIED a logo

Wi-Fi sú registrované obchodné známky

združenia Wi-Fi Alliance.

• DivX

®

je registrovaná

ochranná známka

spoločnosti DivX, Inc. a jej

použitie je licencované.

vi

Obsah

V závislosti od Vašej krajiny alebo

poskytovateľa služieb, predvolené aplikácie

Vášho zariadenia sa môžu líšiť.

Komunikácia ............................................ 2

Správy ....................................................... 2

Denník ..................................................... 13

Médiá ...................................................... 16

Galéria ..................................................... 16

Prehliadač médií ...................................... 17

Communities ............................................ 17

Rádio ....................................................... 18

RealPlayer® ............................................ 19

Prehrávač videa ....................................... 20

Nahrávač ................................................. 20

Aplikácia PC Studio ................................. 21

Práca s osobnými informáciami .......... 22

Kontakty ................................................... 22

Kalendár .................................................. 24

Quickoffice® ............................................ 25

Adobe® PDF ........................................... 26

Poznámky ................................................ 27

vii

Obsah

web ......................................................... 28

Prehliadanie webových stránok ............... 29

Zmena nastavení prehliadača ................. 29

Pridanie záložky ...................................... 31

Používanie záložiek ................................. 31

Sťahovanie súborov z webu .................... 31

Používanie čítačky RSS .......................... 32

Pripojenie ............................................... 34

Miesta prístupu ........................................ 34

Bezdrôtová sieť LAN (WLAN) .................. 35

Bluetooth ................................................. 37

USB ......................................................... 39

Pripojený domov ...................................... 41

RoadSync ................................................ 42

Doplnkové programy ............................ 44

Kalkulačka ............................................... 44

Hodiny ..................................................... 44

Prevody ................................................... 45

Dáta GPS ................................................ 47

Orientačné body ...................................... 48

Smart reader ............................................ 49

Slovník ..................................................... 50

Tlač OTG ................................................. 50

Kompas ................................................... 51

Podcasty .................................................. 52

Samsung LBS .......................................... 53

Smart search ........................................... 54

Spoločenské mobilné sieťové služby ...... 54

Správcovia ............................................. 56

Správca súborov ...................................... 56

Správca aplikácií ..................................... 59

Zip ............................................................ 60

Správca spojenia ..................................... 60

Nastavenia ............................................. 61

Osobné nastavenia .................................. 61

Nastavenia telefónu ................................. 62

Správca aplikácií ..................................... 64

Voľby telefonovania ................................. 65

Nastavenia pripojenia .............................. 65

Riešenie problémov ................................ a

Register .................................................... e

2

Komunikácia

Vaše zariadenie vám umožňuje posielať a

prijímať rôzne typy správ cez mobilné siete a

Internet.

Správy

Naučte sa používať funkcie pre zasielanie

správ. Pokyny pre zadávanie textu nájdete

v stručnej príručke.

Zložky správ

Po otvorení časti Správy uvidíte funkciu

Nová správa a zoznam zložiek:

• Prijaté: prijaté správy, okrem e-mailov

a správ celulárneho vysielania

• Schránka: prijaté e-mailové správy;

po vytvorení schránky sa jej názov

zobrazí tu; zobrazí sa tu aj e-mailový

účet od vášho poskytovateľa služieb

• Poslané: posledné odoslané správy

• Koncepty: správy, ktoré ste ešte

neodoslali

• Na odoslanie: dočasné úložisko správ,

ktoré čakajú na odoslanie

3

Komunikácia

• Výpisy o doručení: potvrdenia

o doručení textových a multimediálnych

správ; pred odoslaním musíte požiadať

o potvrdenie doručenia vo voľbách správy

• Moje zložky: šablóny správ a uložené

správy

Ikony v zložke Prijaté

V zložke Prijaté môžete vedľa správ vidieť

nasledujúce ikony:

Stav zložky Na odoslanie

Ak sa nachádzate v oblasti bez signálu

alebo ak nemáte pripojenie k sieti alebo

e-mailovému serveru, vaše správy zostanú

v zložke Na odoslanie, pokým sa pripojenie

neobnoví. Stav zložky Na odoslanie

vysvetľuje, prečo je správa v zložke uložená:

• Posiela sa: zariadenie sa pripája

a správa bude okamžite odoslaná

• Čaká: správa je vo fronte za inou správou

a bude odoslaná čo najskôr

• Správy odoslané cez Bluetooth sa v

zložkách Koncepty a Poslané

neukladajú.

• Ak odošlete multimediálnu správu na

e-mailovú adresu, nemusíte potvrdenie

o doručení dostať.

Ikona Popis

Neprečítaná textová správa

Oznámenie multimediálnej správy

Neprečítaná multimediálna

správa

Neprečítaná inteligentná správa

Neprečítaná servisná správa

Boli prijaté dáta cez pripojenie

Bluetooth

Neznámy typ správy

Ikona Popis

4

Komunikácia

• Znovu poslať o (čas): správu sa

nepodarilo odoslať a bude odoslaná

v stanovenom čase

• Odložená: pre správu je nastavené

neskoršie odoslanie

• Neúspešná: zariadenie sa niekoľkokrát

pokúsilo správu odoslať, ale odoslanie sa

nepodarilo

Textové správy

Pokyny pre posielanie a čítanie textových

správ nájdete v stručnej príručke.

Načítanie správ z karty SIM/USIM

Ak máte na karte SIM/USIM uložené textové

správy, musíte ich pred zobrazením

skopírovať do zariadenia.

1. V režime Menu vyberte Správy → Voľby

→ SIM správy.

2. Vyberte správu → Voľby → Kopírovať →

Prijaté alebo Moje zložky.

Teraz môžete správy zobraziť z tejto zložky

v zariadení.

Multimediálne správy

Pred tým, než budete môcť odosielať

multimediálne správy, musíte definovať

miesto prístupu.

Nastavenie miesta prístupu

Poskytovateľ služieb môže poskytovať

nastavenia miest prístupu prostredníctvom

inteligentnej správy. Informácie

o automatickom nastavení miesta prístupu

pomocou inteligentnej správy nájdete v časti

"Uloženie dát alebo nastavení inteligentnej

správy do zariadenia"

X

s. 12

Textové správy dlhšie než 160 znakov

budú odoslané ako dve alebo viac správ a

môžu byť dodatočne spoplatnené.

5

Komunikácia

Ručné nastavenie miesta prístupu:

1. V režime Menu vyberte Nastavenia →

Pripojenie → Cieľové lokality →

Multim. správa.

2. Zvoľte Voľby → Nové miesto prístupu.

3. Nastavte voľby miesta prístupu podľa

pokynov poskytovateľa služieb.

Odoslanie multimediálnej správy

1. V režime Menu vyberte Správy →

Nová správa.

2. Vyberte pole príjemcov.

Ak chcete vybrať kontakt, zvoľte .

3. Zadajte telefónne číslo a zvoľte .

4. Zvoľte pole pre zadanie textu.

5. Zadajte text správy a zvoľte .

6. Zvoľte → typ média → mediálny súbor.

7. Zvolením správu odošlite.

Úpravy multimediálnej správy

Multimediálnu správu môžete pred

odoslaním upraviť:

• Ak chcete pridať polia do hlavičky správy,

zvoľte Voľby → Polia hlavičky správy →

typ poľa → OK

• Ak chcete zmeniť rozvrhnutie správy,

zvoľte Voľby → Text dať nakoniec alebo

Text dať na začiatok

• Ak chcete položku odstrániť, zvoľte

Voľby → Odstrániť → položka

Zobrazenie multimediálnej správy

1. V režime Menu vyberte Správy →

Prijaté.

2. Vyberte správu.

Na jednotlivé stránky môžete pridávať

snímky, zvuky alebo listy; na jeden list je

možné vložiť iba jeden typ média.

6

Komunikácia

Vypočutie hlasovej správy

Ak je číslo hlasovej schránky prednastavené

poskytovateľom, môžete sa k schránke

pripojiť stlačením a podržaním 1.

Ak nie je číslo hlasovej schránky

prednastavené alebo ak chcete číslo

zmeniť, postupujte takto:

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Schránka.

2. Ak meníte číslo hlasovej schránky,

zvoľte Voľby → Zmeniť číslo.

3. Vyberte vstupné políčko.

4. Zadajte číslo hlasovej schránky, ktoré

vám poskytol poskytovateľ služieb,

a vyberte .

5. Zvoľte OK.

K hlasovej schránke sa teraz môžete pripojiť

z obrazovky vytáčania stlačením

a podržaním 1.

E-mailové správy

Pred tým, než odošlete a prijmete e-mailové

správy, musíte si vytvoriť schránku.

Vytvorenie schránky

1. V režime Menu vyberte Správy → Voľby

→ Nastavenia → E-mail.

2. Zvoľte Schránky.

3. Vyberte Voľby → Nová schránka.

4. Zvolením Začni spustite sprievodcu

nastavením schránky a postupujte podľa

zobrazených pokynov.

Nová schránka sa automaticky zobrazí

v časti Správy. Ak chcete zmeniť aktuálnu

schránku, vráťte sa do nastavení e-mailov

a nastavte položku "Použitá schránka" na

inú schránku.

Ak používate protokol POP3, schránka

sa neaktualizuje automaticky, keď ste

pripojení k Internetu. Aby ste mali

k dispozícii nové správy, musíte sa odpojiť

a znovu pripojiť.

7

Komunikácia

Odoslanie e-mailu

1. V režime Menu vyberte Správy →

e-mailový účet → .

2. Vyberte pole príjemcov.

Ak chcete vybrať kontakt, zvoľte .

3. Zadajte e-mailovú adresu a zvoľte .

4. Vyberte vstupné políčko pre predmet.

5. Zadajte predmet a zvoľte .

6. Zvoľte pole pre zadanie textu.

7. Zadajte text správy a zvoľte .

8. Zvoľte → typ média → mediálny súbor.

9. Zvolením správu odošlite.

Ak nie ste pripojení k Internetu alebo ste

v oblasti bez signálu, správa sa uloží do

zložky Na odoslanie, pokým nebude

pripojenie k dispozícii.

Zobrazenie e-mailu

Po otvorení schránky môžete prezerať

predtým vybrané e-maily alebo sa pripojiť

k e-mailovému serveru a prečítať si nové

správy. Po vybraní e-mailov ich môžete

prezerať aj bez pripojenia k Internetu.

Prezeranie nových správ on-line:

1. V režime Menu vyberte Správy →

vaša schránka.

2. Vyberte Voľby → Spojiť.

3. Vyberte Voľby → Vybrať e-mail →

Nové alebo Všetky.

Prezeranie nových správ offline:

1. Opakujte kroky 1 až 3 uvedené vyššie.

2. Vyberte Voľby → Odpojiť.

Prezeranie a ukladanie príloh e-mailov

Prílohy e-mailov môžu obsahovať vírusy,

ktoré môžu poškodiť vaše zariadenie.

Chráňte svoje zariadenie tak, že budete

otvárať iba prílohy od dôveryhodných

odosielateľov.

8

Komunikácia

Zobrazenie prílohy:

1. Pri otvorenom e-maile zvoľte Voľby →

Prílohy.

2. Vyberte prílohu.

Príloha sa otvorí v príslušnej aplikácii.

Uloženie prílohy:

1. Pri otvorenom e-maile zvoľte Voľby →

Prílohy.

2. Prejdite na prílohu a zvoľte Voľby →

Uložiť.

Vymazanie e-mailovej správy

E-mailové správy môžete vymazať len

zo zariadenia alebo zo zariadenia

aj z poštového servera.

Vymazanie správy iba zo zariadenia:

1. V režime Menu vyberte Správy →

vaša schránka.

2. Prejdite na e-mail a zvoľte Voľby →

Vymazať → Len z telefónu.

Vymazanie správy zo zariadenia

aj z poštového servera:

1. V režime Menu vyberte Správy →

vaša schránka.

2. Prejdite na e-mail a zvoľte Voľby →

Vymazať → Z telefónu a servera.

Chatové správy

Chatové správy môžete odosielať a prijímať,

ak váš poskytovateľ túto funkciu podporuje.

Pred tým, než budete môcť odosielať

a prijímať chatové správy, musíte si nastaviť

server.

Hlavička e-mailu zostane v schránke,

pokým správu nevymažete z poštového

servera.

Ak nie ste pripojení k Internetu, správy sa

vymažú zo servera pri budúcom pripojení.

Ak používate protokol POP3, vymazané

správy zmiznú po odpojení od schránky.

9

Komunikácia

Nastavenie servera

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Chat.

2. Objaví sa výzva, či chcete určiť server.

Zvoľte Áno (Ak sa výzva neobjaví,

zvoľte Voľby → Nastavenia → Servery

→ Voľby → Nový server).

3. Nastavte voľby servera podľa pokynov

od poskytovateľa služieb.

Prihlásenie sa na chatový server

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Chat.

2. Ak sa zariadenie nepokúsi prihlásiť

sa automaticky, vyberte Voľby →

Prihlásiť sa.

3. Zadajte svoje ID užívateľa a heslo

a potom zvoľte OK.

4. Zvoľte Áno pre automatické prihlásenie

pri opätovnom zvolení Chat.

5. Zvoľte svoje ID a zmeňte stav, akým

sa zobrazujte iným chatovým kontaktom

(ak je to nutné).

6. Ak sa chcete odhlásiť, zvoľte Voľby →

Odhlásiť sa.

Začatie konverzácie

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Chat → Diskusie.

2. Vyberte Voľby → Nová diskusia →

Zadať ID užívateľa.

3. Zadajte ID užívateľa a zvoľte OK.

4. Napíšte správu a zvoľte Voľby →

Poslať.

5. Ak chcete konverzáciu ukončiť, zvoľte

Voľby → Ukončiť diskusiu.

Dostupnosť tohto menu závisí od oblasti

alebo poskytovateľa služieb.

10

Komunikácia

Prijatie pozvania

Keď prijmete pozvanie, zvoľte Diskusie →

pozvanie → Voľby → Pripojiť sa.

Pridanie chatových kontaktov

Informácie o chatovom kontakte môžete

uložiť tak, že počas konverzácie zvolíte

Voľby → Pridať k chat. kontaktom.

Informácie môžete pridať taktiež

v "Chatových kontaktoch" zvolením

Voľby → Nový chat. kontakt.

Pri prezeraní chatových kontaktov môžete

vidieť nasledujúce ikony:

Ak vedľa mena kontaktu nevidíte žiadnu

ikonu, kontakt má neznámy stav.

Zvukové správy

Môžete zasielať zvukové správy obsahujúce

hlasové poznámky a zvukové klipy.

Informácie o zázname hlasovej poznámky

alebo zvukového klipu nájdete v časti

"Nahrávač"

X

s. 20

Odoslanie zvukovej správy

1. V režime Menu vyberte Správy → Voľby

→ Vytvoriť správu → Zvukovú správu.

2. Ak chcete vložiť existujúci zvukový klip,

vyberte Voľby → Vložiť zvukový klip →

Z aplikácie Galéria → zvukový klip.

3. Ak chcete nahrať a vložiť nový zvukový

klip, zvolením spustite záznam.

Až skončíte s nahrávaním, stlačte Stop.

4. Zvolením správu odošlite.

Ikona Popis

kontakt je on-line

kontakt je offline

kontakt je zablokovaný

11

Komunikácia

Správy celulárneho vysielania

Ak váš poskytovateľ služieb podporuje túto

funkciu, môžete sa prihlásiť k celulárnemu

vysielaniu, ktoré ponúka automatické

oznámenia a aktuality. Ak chcete získať

informácie o dostupnom celulárnom

vysielaní, obráťte sa na poskytovateľa

služieb.

Pridanie témy celulárneho vysielania

1. V režime Menu vyberte Správy →

Voľby → Celulárne vysielanie.

2. Zvoľte Voľby → Téma →

Pridať manuálne.

3. Zadajte názov témy a číslo a potom

zvoľte OK.

Prihlásenie k celulárnemu vysielaniu

1. V režime Menu vyberte Správy →

Voľby → Celulárne vysielanie.

2. Prejdite na tému a zvoľte Voľby →

Predplatiť.

Zariadenie bude teraz automaticky

prijímať nové správy.

3. Ak chcete prihlásenie zrušiť, zvoľte

Voľby → Zrušiť predplatné.

Zobrazenie témy celulárneho

vysielania

1. V režime Menu vyberte Správy → Voľby

→ Celulárne vysielanie.

2. Vyberte zložku s témami.

3. Vyberte tému.

Niektoré nastavenia pripojenia môžu

blokovať celulárne vysielanie. Informácie

o vhodných nastaveniach pripojenia

získate od svojho poskytovateľa služieb.

12

Komunikácia

Nastavenie automatického oznámenia

nových správ celulárneho vysielania

1. V režime Menu vyberte Správy →

Voľby → Celulárne vysielanie.

2. Prejdite na tému a zvoľte Voľby →

Zvýrazniť.

3. Ak chcete automatické oznámenia

zrušiť, zvoľte Voľby → Zrušiť

zvýraznenie.

Inteligentné správy

Vaše zariadenie môže prijímať veľa druhov

inteligentných správ, vrátane vizitiek, tónov

zvonenia, udalostí kalendára, záložiek

prehliadača a nastavení. Poskytovateľ

služieb vám môže zaslať inteligentné správy,

pomocou ktorých môžete v zariadení načítať

určité nastavenia.

Uloženie dát alebo nastavení

inteligentnej správy do zariadenia

1. V režime Menu vyberte Správy →

Prijaté.

2. Vyberte správu.

3. Vyberte Voľby a uložte dáta alebo

nastavenia podľa typu inteligentnej

správy.

Môžete taktiež prijať e-mailové oznámenie,

ktoré vás informuje o počte nových e-mailov

vo vzdialenej schránke.

Servisné správy

Od poskytovateľa služieb môžete dostať

servisné správy, ktoré sa automaticky

vymažú po vypršaní platnosti. Servisné

správy môžete nájsť v zložke Prijaté (správu

môže byť nutné stiahnuť od poskytovateľa

služieb). Ďalšie informácie o servisných

správach získate od poskytovateľa služieb.

13

Komunikácia

Push e-mail

Pomocou aplikácie RoadSync môžete

prijímať e-maily, ktoré sú prenášané z vášho

poštového servera do vášho zariadenia.

Ďalšie informácie nájdete v časti

"RoadSync"

X

s. 42

Denník

Naučte sa prezerať informácie o hovoroch,

paketových dátach a ďalších udalostiach

v komunikácii.

Posledné hovory

Môžete zobraziť a vymazať denníky

posledných neprijatých hovorov, prijatých

hovorov a volaných čísel.

Prezeranie denníkov o posledných

hovoroch

Zobrazenie posledných neprijatých

a prijatých hovorov alebo volaných čísel:

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Denník → Posledné hovory.

2. Vyberte typ hovoru.

Vymazanie denníkov posledných

hovorov

Denníky o posledných hovoroch môžete

vymazať všetky naraz alebo jednotlivo,

alebo môžete vymazať jednotlivé čísla

z denníka.

Ak chcete zavolať na číslo z denníka

hovorov, prejdite na číslo a stlačte [ ].

14

Komunikácia

Vymazanie všetkých denníkov posledných

hovorov:

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Denník → Posledné hovory.

2. Vyberte Voľby → Zmazať posledné

hovory.

3. Potvrďte zvolením Áno.

Vymazanie jedného denníka hovorov:

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Denník → Posledné hovory →

typ hovoru.

2. Vyberte Voľby → Zmazať zoznam.

3. Potvrďte zvolením Áno.

Vymazanie jedného čísla z denníka:

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Denník → Posledné hovory →

typ hovoru.

2. Prejdite na číslo a zvoľte Voľby →

Vymazať.

3. Potvrďte zvolením Áno.

Trvanie hovoru

Ak chcete zistiť trvanie posledného hovoru,

odchádzajúceho hovoru, prijatého hovoru

alebo všetkých hovorov, v režime Menu

vyberte Nástroje → Denník → Trvanie

hovoru.

Paketové dáta

Ak chcete zistiť objem odoslaných alebo

prijatých paketových dát, v režime Menu

vyberte Nástroje → Denník → Paketové

dáta.

Denník komunikácie

Pomocou denníka komunikácie môžete

zistiť podrobnosti o komunikácii a filtrovať

denníky.

Zobrazenie denníka komunikácie

1. V režime Menu vyberte Nástroje →

Denník.

Stránka sa načítava ...

Samsung GT-I8910 Užívateľská príručka

Samsung GT-I8910 Užívateľská príručka

Súvisiace články